<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<?xml-stylesheet href="http://www.w3.org/2000/08/w3c-synd/style.css" type="text/css" ?>
 
<rss version="2.0" 
  xmlns:admin="http://webns.net/mvcb/" 
  xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" 
  xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" 
  xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/" 
  xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/" 
  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" 
  xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"> 
    <channel> 
		        <title>Sitemap</title> 
        <link>http://www.austria.info</link> 
        <description>Sitemap</description> 
        <language>ae</language>
			<item>
<title>مطار ميونخ – بوابتكم إلى غرب النمسا</title>
<link>http://www.austria.info/ae/home/-1235790.html</link>
<description>يعتبر مطار ميونخ أفضل مطار في أوروبا، وهو مطار مثالي إذا كنت تريد السفر إلى غرب النمسا، وعلى وجه الخصوص إلى سالزبورغ وإينسبروك وزيلامسي ووادي غاشتين، كيتسبول وسيفيلد.&#x3C;br />
&#x3C;br />
في عام 2008 اختار أكثر من 34,5 مليون مسافر السفر من مطار ميونخ، الأمر الذي حقق ربحاً بمقدار 2% تقريباً، وبهذه النتيجة تعتبر ميونخ في المركز السابع بين مطارات أوروبا العشرة الأوائل.</description>
<pubDate>Mon, 16 Nov 2009 14:11:00 GMT</pubDate>
<guid>http://www.austria.info/ae/home/-1235790.html</guid>
</item>
<item>
<title>الأسواق الشتوية في فيينا</title>
<link>http://www.austria.info/ae/home/winter-markets-in-vienna-1215700.html</link>
<description>تستقطب أسواق الأحد في فيينا الكثير من الضيوف تحضيراً للاحتفال بعيد الميلاد. حيث البسكويت العادي، ونكهة شراب البنش، وانتقاء الهدايا للمناسبات. وأفضل طريقة للاحتفال بقدوم السنة الجديدة هو التسوّق في المدينة القديمة.   </description>
<pubDate>Wed, 07 Oct 2009 12:07:00 GMT</pubDate>
<guid>http://www.austria.info/ae/home/winter-markets-in-vienna-1215700.html</guid>
</item>
<item>
<title>ANTO servicing Trade and Media in the Middle East</title>
<link>http://www.austria.info/ae/trade-and-media/the-austrian-national-tourist-office-in-dubai-is-1200767.html</link>
<description></description>
<pubDate>Wed, 16 Sep 2009 10:12:00 GMT</pubDate>
<guid>http://www.austria.info/ae/trade-and-media/the-austrian-national-tourist-office-in-dubai-is-1200767.html</guid>
</item>
<item>
<title>لأجل طرقات أفضل – داي فينييت</title>
<link>http://www.austria.info/ae/practical-information/-1196884.html</link>
<description>منذ الأول من يناير (كانون الثاني) 9971 أصبحت ملصقات ضريبة عبور الطرقات إلزامية، من حيث المبدأ على جميع الطرقات السريعة للسيارات في النمسا بالنسبة للدراجات النارية، والسيارات، والحافلات، ومركبات البضائع الثقيلة، والحد الأقصى للوزن المسموح به هو أقل من 12 طن. &#x3C;br />
وتُستخدم الإيرادات المتأتية من ملصقات ضريبة عبور الطرقات لأغراض صيانة وتوسيع الأقسام المتطورة جداً من شبكة الطرقات، وبالتالي يستفيد منها كل من السيارات النمساوية والأجنبية. &#x3C;br />
</description>
<pubDate>Sun, 06 Sep 2009 13:29:00 GMT</pubDate>
<guid>http://www.austria.info/ae/practical-information/-1196884.html</guid>
</item>
<item>
<title>قوانين هامة للتنقـّل في النمسا بواسطة السيارة</title>
<link>http://www.austria.info/ae/practical-information/-1196882.html</link>
<description>لأجل طرقات أفضل – داي فينييت</description>
<pubDate>Sun, 06 Sep 2009 12:50:00 GMT</pubDate>
<guid>http://www.austria.info/ae/practical-information/-1196882.html</guid>
</item>
<item>
<title>فندق جراند فيينا</title>
<link>http://www.austria.info/ae/booking/gh-vie-1174995.html</link>
<description>الفندق الأسطوري، وهو عضو في مجموعة  الفنادق الرائدة في العالم، إنه أنيق ويعد من الفنادق التقليدية المترفة، يقع مباشرة في قلب فيينا النابض بالحركة. وعلى الرغم من تاريخه الطويل والغني، فهو اليوم يعد واحداً من أحدث وأفخم الفنادق الراقية في النمسا.</description>
<pubDate>Wed, 01 Jul 2009 12:50:00 GMT</pubDate>
<guid>http://www.austria.info/ae/booking/gh-vie-1174995.html</guid>
</item>
<item>
<title>فندق ومنتجع ايه روزا كيتزبول</title>
<link>http://www.austria.info/ae/booking/grand-spa-resort-a-rosa-kitzbuehel-1174792.html</link>
<description>تحيط به المناظر البانورامية الرائعة لجبال الألب، ويطل على القرية الوادعة لكيتزبول الفائز بجائزة الأفضل، وقد بني على طراز قلعة التيروليان، حيث بالإمكان قضاء أفضل الأوقات في الهواء الطلق المنعش.</description>
<pubDate>Wed, 01 Jul 2009 09:44:00 GMT</pubDate>
<guid>http://www.austria.info/ae/booking/grand-spa-resort-a-rosa-kitzbuehel-1174792.html</guid>
</item>
<item>
<title>فندق جراند أوروبا</title>
<link>http://www.austria.info/ae/booking/gh-tirol-1174831.html</link>
<description>العالم يجتمع بالفعل في فندق جراند أوروبا في اينسبروك ذو الخمس نجوم، هذا الفندق المصمّم على الطريقة الإيطالية العصرية حيث يشكّل ملتقى للثقافات بين ميونخ وميلانو وفيينا وزيوريخ.</description>
<pubDate>Wed, 01 Jul 2009 08:16:00 GMT</pubDate>
<guid>http://www.austria.info/ae/booking/gh-tirol-1174831.html</guid>
</item>
<item>
<title>FAM Trip to Austria for the best graduates</title>
<link>http://www.austria.info/ae/newsletter/acts-1167996.html</link>
<description>360 Middle Eastern agents have prepaired themselves well for the upcoming high season – have you? &#x3C;br />
Join the ACTS community – the 20 best gradutates will be going on a FAM Trip to the city and region of Salzburg after the high season! &#x3C;br />
 &#x3C;br />
 </description>
<pubDate>Tue, 09 Jun 2009 11:17:00 GMT</pubDate>
<guid>http://www.austria.info/ae/newsletter/acts-1167996.html</guid>
</item>
<item>
<title>Grand Hotel Vienna</title>
<link>http://www.austria.info/ae/newsletter/grand-hotel-wien-1167945.html</link>
<description>The legendary hotel, a member of the Leading Hotels of the World, is an elegant and traditional luxury hotel situated directly in the heart of Vienna. Despite its long and rich history, it is of the most modern and luxurious hotels in Austria today. </description>
<pubDate>Tue, 09 Jun 2009 10:48:00 GMT</pubDate>
<guid>http://www.austria.info/ae/newsletter/grand-hotel-wien-1167945.html</guid>
</item>
<item>
<title>Grand SPA Resort A-ROSA Kitzbuehel</title>
<link>http://www.austria.info/ae/newsletter/a-rosa-kitz-1167871.html</link>
<description>Surrounded by glamorous Alpine panorama and overlooking the village of Kitzbuehel the award winning hotel, built in the style of a Tyrolean castle provides the perfect setting to spend the summer freshness.&#x3C;br />
</description>
<pubDate>Tue, 09 Jun 2009 09:05:00 GMT</pubDate>
<guid>http://www.austria.info/ae/newsletter/a-rosa-kitz-1167871.html</guid>
</item>
<item>
<title>Grand Hotel Europa</title>
<link>http://www.austria.info/ae/newsletter/gh-tirol-1167843.html</link>
<description>Connecting worlds – at Innsbruck’s only 5-star hotel, modern Italian design and pleasant Tyrolean cosiness meet at the interface of cultures between Munich, Milan, Zurich and Vienna.</description>
<pubDate>Tue, 09 Jun 2009 08:16:00 GMT</pubDate>
<guid>http://www.austria.info/ae/newsletter/gh-tirol-1167843.html</guid>
</item>
<item>
<title>Apartment Hotel The Levante Laudon</title>
<link>http://www.austria.info/ae/newsletter/apartment-hotel-the-levante-laudon-1167515.html</link>
<description>Are you looking for serviced apartments in Vienna? &#x3C;br />
&#x3C;br />
The Levante Laudon in Vienna offers one or two bedroom apartments with completely fitted kitchenette, within walking distance to the famous shopping streets. </description>
<pubDate>Mon, 08 Jun 2009 13:51:00 GMT</pubDate>
<guid>http://www.austria.info/ae/newsletter/apartment-hotel-the-levante-laudon-1167515.html</guid>
</item>
<item>
<title>Hotel Europaeischer Hof</title>
<link>http://www.austria.info/ae/newsletter/europ-hof-in-gastein-1167374.html</link>
<description>Holiday at Hotel Europaeischer Hof - &#x3C;br />
This means relaxing in the hotels’ own spa, sport, excursions and recreation in one of the most beautiful mountain landscapes in Europe - the Gastein Valley. &#x3C;br />
</description>
<pubDate>Mon, 08 Jun 2009 12:19:00 GMT</pubDate>
<guid>http://www.austria.info/ae/newsletter/europ-hof-in-gastein-1167374.html</guid>
</item>
<item>
<title>Lindner Hotel Woertersee</title>
<link>http://www.austria.info/ae/newsletter/lindner-hotel-woertersee-1167032.html</link>
<description>OPENING  01. July 2009&#x3C;br />
New Era at the lake Woerthersee – &#x3C;br />
By combining city trips and wellness in style,&#x3C;br />
with the new Lindner Seepark Hotel – Congress &#x26; Spa in Carinthia. &#x3C;br />
</description>
<pubDate>Mon, 08 Jun 2009 10:57:00 GMT</pubDate>
<guid>http://www.austria.info/ae/newsletter/lindner-hotel-woertersee-1167032.html</guid>
</item>
<item>
<title>المتخصصون المصدق عليهم لتنظيم رحلات السفر الى النمسا في منطقة الشرق الاوسط</title>
<link>http://www.austria.info/ae/how-to-get-there/acts-1162767.html</link>
<description>عندما تخطط للقيام برحلة زيارة الى النمسا وترغب في الحجز مع لدى خبير مهني سوف تجد هنا بيان بأسماء وكالات السفر المتخصصة والمصدق عليها والتي تملك المعلومات الوافية للقيام بالحجز </description>
<pubDate>Thu, 28 May 2009 13:15:00 GMT</pubDate>
<guid>http://www.austria.info/ae/how-to-get-there/acts-1162767.html</guid>
</item>
<item>
<title>معلومات أساسية عن النمسا</title>
<link>http://www.austria.info/ae/how-to-get-there/basic-facts-on-austria-1162691.html</link>
<description>المساحة: 83.858 م2 &#x3C;br />
عدد السكان: 8.2 مليون &#x3C;br />
العاصمة: فيينا &#x3C;br />
</description>
<pubDate>Thu, 28 May 2009 12:16:00 GMT</pubDate>
<guid>http://www.austria.info/ae/how-to-get-there/basic-facts-on-austria-1162691.html</guid>
</item>
<item>
<title>وادي غاشتاين ـ قطعة من الجنة</title>
<link>http://www.austria.info/ae/people-and-traditions/gastein-valley-a-piece-of-paradise-1161955.html</link>
<description>سحر الجبال، قوة المياه، إنها سحر غاشتاين </description>
<pubDate>Wed, 27 May 2009 16:05:00 GMT</pubDate>
<guid>http://www.austria.info/ae/people-and-traditions/gastein-valley-a-piece-of-paradise-1161955.html</guid>
</item>
<item>
<title>انسبروك : عاصمة جبال الألب وقرى الإجازات والعطلات المحيطة</title>
<link>http://www.austria.info/ae/people-and-traditions/innsbruck-the-capital-of-the-alps-and-its-1161934.html</link>
<description>هناك مكان آخر يمكن لك التجوّل في المدينة التاريخية القديمة لتنغمس في تفاصيل الطراز القوطي والباروك منذ الصباح ، والتمتع بالتسوق المريح قبل تناول طعام الغداء وبعد ذلك استخدام التلفريك ليأخذك عالياً إلى قمم الجبال لتناول شاي بعد الظهر؟ فقط في انسبروك، عاصمة جبال الألب!</description>
<pubDate>Wed, 27 May 2009 15:37:00 GMT</pubDate>
<guid>http://www.austria.info/ae/people-and-traditions/innsbruck-the-capital-of-the-alps-and-its-1161934.html</guid>
</item>
<item>
<title>كيتزبول: مدينة الفرح والبهجة</title>
<link>http://www.austria.info/ae/people-and-traditions/kitzbuehel-the-glitz-of-kitz-1161885.html</link>
<description>لا يوجد في العالم سوى عدد قليل من الأماكن السياحية التي تجمع بين البهجة والسحر لقضاء أجمل العطلات. وتعد كيتزبول واحدة منها.</description>
<pubDate>Wed, 27 May 2009 15:24:00 GMT</pubDate>
<guid>http://www.austria.info/ae/people-and-traditions/kitzbuehel-the-glitz-of-kitz-1161885.html</guid>
</item>
<item>
<title>سالزبورغ : جوهرة الألب</title>
<link>http://www.austria.info/ae/people-and-traditions/salzburg-the-jewel-of-the-alps-1161878.html</link>
<description>إنّ التجوّل عبر الشوارع الشهيرة والقناطر الرومانسية والساحات، ونوافد التسوّق تضفي مصداقية على الاعتقاد بأن هذا هو مركز التسوق الأجمل في النمسا. &#x3C;br />
سواء كنت قادماً للتمتع بالثقافة، التسوق، والتنزه، التوقف عند مقهى، أو ببساطة قضاء يوم في ربوع مدينة سالزبورغ الساحرة المشهورة بشخصياتها مثل موزارت وماريا فهما نجما تلك المدينة، بينما جمالها الطبيعي يستمد بعض تفاصيله من فيستينغ هوهينسالزبزرغ لقمة مونشسبيرغ إلى روعة الباروك لريزيدينزبلاتز والقمة التي تسيطر على الأفق.</description>
<pubDate>Wed, 27 May 2009 14:25:00 GMT</pubDate>
<guid>http://www.austria.info/ae/people-and-traditions/salzburg-the-jewel-of-the-alps-1161878.html</guid>
</item>
<item>
<title>سالزبورغلاند ـ لمسة من الجنة في كل الفصول</title>
<link>http://www.austria.info/ae/regions/salzburgerland-a-touch-of-paradise-every-1161778.html</link>
<description>سواء في الصيف أو الشتاء فإن سالزبورغلاند لن تفشل في انتزاع الإعجاب بتعدد وتنوع جمالها.&#x3C;br />
في كل موسم ،يقوم السياح باكتشاف أجمل المناطق الريفية، والأنشطة الترفيهية فيها وفرص الاستجمام التي لا يمكن أن تكون إلا أكثر تنوعا.</description>
<pubDate>Wed, 27 May 2009 14:09:00 GMT</pubDate>
<guid>http://www.austria.info/ae/regions/salzburgerland-a-touch-of-paradise-every-1161778.html</guid>
</item>
<item>
<title>سيفيلد – عالم المياه والجبال الرائعة</title>
<link>http://www.austria.info/ae/people-and-traditions/seefeld---and-its-wonderful-world-of-water-and-1161754.html</link>
<description>تشتهر سيفيلد بطبيعتها الرائعة،وهي منطقة مشهورة بتنوع وسائل الراحة والاسترخاء. فهي تقع على ارتفاع 1200 متراً من سطح البحر، وهذا المناخ يوفر نقاوة طبيعية للهواء المنعش لإعطائكم الطاقة والحيوية بمجرد أن تتنفسوا من هواء جبال الألب.</description>
<pubDate>Wed, 27 May 2009 14:01:00 GMT</pubDate>
<guid>http://www.austria.info/ae/people-and-traditions/seefeld---and-its-wonderful-world-of-water-and-1161754.html</guid>
</item>
<item>
<title>مقاطعة تيرول ـ قلب النمسا</title>
<link>http://www.austria.info/ae/regions/the-tirol-province-the-heart-of-austria-1161733.html</link>
<description>التفكير في النمسا يقودك بالطبع إلى تيرول - حيث المناظر الطبيعية الخلابة والبحيرات والجبال والوديان مع التراث الثقافي الثري من المدن التاريخية مثل عاصمتها اينسبروك. هناك الكثير من الأسباب للوقوع بحب تيرول، وليس أقلها موقعها.</description>
<pubDate>Wed, 27 May 2009 13:42:00 GMT</pubDate>
<guid>http://www.austria.info/ae/regions/the-tirol-province-the-heart-of-austria-1161733.html</guid>
</item>
<item>
<title>فيينا ـ عاصمة الاستثمارات</title>
<link>http://www.austria.info/ae/people-and-traditions/vienna---capital-ventures-1161699.html</link>
<description>العاصمة النمساوية فيينا تغذي جميع الحواس، بهيبتها المذهلة والتاريخ والضيافة العريقة والترفيه وجمعها لمزيج من الثقافات المتنوعة. ربما جاءت شهرتها من فن العمارة، والكرات، والموسيقى والقهوة، وفيينا كل هذا وأكثر من ذلك بكثير.   </description>
<pubDate>Wed, 27 May 2009 13:24:00 GMT</pubDate>
<guid>http://www.austria.info/ae/people-and-traditions/vienna---capital-ventures-1161699.html</guid>
</item>
<item>
<title>تسيل ام زي كابرون: المدينة المحببة في كل الأوقات</title>
<link>http://www.austria.info/ae/people-and-traditions/the-all-time-favourites-zell-am-see-kaprun-1161681.html</link>
<description>وديان من الغابات ومنحدرات غلوسغلاكنير الرائعة، أعلى جبال النمسا، ويشكل خلفية مذهلة بواسطة المياه الزرقاءالهادئة لبحيرة زيل.</description>
<pubDate>Wed, 27 May 2009 13:09:00 GMT</pubDate>
<guid>http://www.austria.info/ae/people-and-traditions/the-all-time-favourites-zell-am-see-kaprun-1161681.html</guid>
</item>
<item>
<title>كارينثيا ـ ريفيرا الألب</title>
<link>http://www.austria.info/ae/regions/carinthia-the-alpine-riviera-1161579.html</link>
<description>1270 بحيرة، تلال منتشرة، قمم صخرية، احتمال الذهاب الى رحلة لمدة يوم واحد لانها في الواقع مثل البندقية بكل شيء!</description>
<pubDate>Wed, 27 May 2009 11:55:00 GMT</pubDate>
<guid>http://www.austria.info/ae/regions/carinthia-the-alpine-riviera-1161579.html</guid>
</item>
<item>
<title>معلومات مفيدة للمسلمين في النمسا</title>
<link>http://www.austria.info/ae/practical-information/useful-information-for-muslims-in-austria-1161535.html</link>
<description>المركز الإسلامي </description>
<pubDate>Wed, 27 May 2009 11:35:00 GMT</pubDate>
<guid>http://www.austria.info/ae/practical-information/useful-information-for-muslims-in-austria-1161535.html</guid>
</item>
<item>
<title>أهم نصائح عن النمسا</title>
<link>http://www.austria.info/ae/nature-recreation/top-tips-of-austria-1158063.html</link>
<description>ماالذي يجب عمله؟ ماالذي يجب أن لاينسى؟ سنعطيك لائحة بكل شيء ستختبره في النمسا. </description>
<pubDate>Wed, 27 May 2009 09:00:00 GMT</pubDate>
<guid>http://www.austria.info/ae/nature-recreation/top-tips-of-austria-1158063.html</guid>
</item>
<item>
<title>طعم الانتعاش بالنمسا</title>
<link>http://www.austria.info/ae/nature-recreation/the-fresh-taste-of-austria-1161660.html</link>
<description>إذا عُرفت النمسا بجبالها، فإن روحها تكمن في مياهها – حيث تعكس مياه البحيرات العميقة القمم المهيبة وأصوات الجداول النازلة من المنحدرات والأنهار الكبيرة التي تنعش مدنها.  &#x3C;br />
وبالينابيع المنعشة في جبال الألب والتي تغذي أغلب مياهها تتمتع النمسا بهبة الطبيعة بوفرة من 5000 بحيرة إضافة لنهر الدانوب العظيم الذي يعد بمثابة نهرها الأطول.  </description>
<pubDate>Wed, 27 May 2009 07:50:00 GMT</pubDate>
<guid>http://www.austria.info/ae/nature-recreation/the-fresh-taste-of-austria-1161660.html</guid>
</item>
<item>
<title>نظرة حديثة للفن</title>
<link>http://www.austria.info/ae/art-culture/a-fresh-view-of-art-1158016.html</link>
<description>الشيء الوحيد الذي لا تجده في الترتيب الضخم للمتاحف بالنمسا هو الرتابة. وفيما يلي خلاصة للحركة الفنية النشطة والمتنوعة في البلاد والتي فيها شيء من كل ذوق.</description>
<pubDate>Wed, 27 May 2009 07:35:00 GMT</pubDate>
<guid>http://www.austria.info/ae/art-culture/a-fresh-view-of-art-1158016.html</guid>
</item>
<item>
<title>صنع في النمسا</title>
<link>http://www.austria.info/ae/home/made-in-austria-1161503.html</link>
<description>إن حضور النمسا في تصميم الموضة يبرزها في الخارج. وأكثر من ذلك يتجه مصمموا الموضة الشباب أولاً وقبل كل شيء في فيينا - إلى بريق الشهرة العالمية. </description>
<pubDate>Wed, 27 May 2009 07:30:00 GMT</pubDate>
<guid>http://www.austria.info/ae/home/made-in-austria-1161503.html</guid>
</item>
<item>
<title>التسوّق في المرتفعات</title>
<link>http://www.austria.info/ae/relaxation-health/shopping-at-altitude-1157753.html</link>
<description>الانغماس في التسوق ليس فقط في المدن، وإنما في القرى أيضاً حيث يمكنك العثور على العلامات التجارية الفاخرة، وهدايا فريدة مصنوعة يدوياً، والمجوهرات ، والأطعمة النموذجية، والكثير من الأشياء في قلب القرى.</description>
<pubDate>Wed, 27 May 2009 07:25:00 GMT</pubDate>
<guid>http://www.austria.info/ae/relaxation-health/shopping-at-altitude-1157753.html</guid>
</item>
<item>
<title>اكتشف الطبيعة العذراء  في النمسا</title>
<link>http://www.austria.info/ae/nature-recreation/nationalparks---discover-austria-s-untouched-1158039.html</link>
<description>تفتخر النمسا بستة محميات طبيعية مختلفة واحدة من أكبر الحدائق الوطنية في وسط أوروبا. تقع غالبية الحدائق الوطنية في مناطق غير مأهولة وتؤمن موطن لعدد ضخم من أصناف النباتات والحيوانات والتي بعضها معرض للخطر. إن حماية هذا النظام البيئي ضمنت النجاة لفترة طويلة لكثير من النباتات والحيوانات لكن البيئة الأصلية للحديقة الوطنية تفيد أيضاً الناس في البحث عن بعض الراحة النوعية والاستجمام.  &#x3C;br />
إمكان القادمين من الشرق الأوسط التمتع بالواحات الخضراء في الحدائق الوطنية برحلات يومية من الأماكن المأهولة مثل فيينا وسالزبورغ وتسيل آم سي. </description>
<pubDate>Wed, 20 May 2009 15:07:00 GMT</pubDate>
<guid>http://www.austria.info/ae/nature-recreation/nationalparks---discover-austria-s-untouched-1158039.html</guid>
</item>
<item>
<title>الأيام المشمسة في سالزبرغرلاند</title>
<link>http://www.austria.info/ae/relaxation-health/salzburgerland-sunhine-days-1157892.html</link>
<description>بالنسبة لأولئك الذين يفضلون النشاطات الأرضية فإن رياضة الدراجات هي من اختصاص سالزبرغرلاند على السفوح الشمالية لجبال الألب.  </description>
<pubDate>Wed, 20 May 2009 13:51:00 GMT</pubDate>
<guid>http://www.austria.info/ae/relaxation-health/salzburgerland-sunhine-days-1157892.html</guid>
</item>
<item>
<title>الصيف في تيرول</title>
<link>http://www.austria.info/ae/relaxation-health/summer-in-the-tirol-1157887.html</link>
<description>على سبيل المثال في تيرول وحدها هناك 15000كم من الجبال وطريق السير بالاضافة إلى 18 مسار جولف تقع في مناظر الألب الفريدة. </description>
<pubDate>Wed, 20 May 2009 13:33:00 GMT</pubDate>
<guid>http://www.austria.info/ae/relaxation-health/summer-in-the-tirol-1157887.html</guid>
</item>
<item>
<title>المتعة والألعاب للجميع</title>
<link>http://www.austria.info/ae/relaxation-health/fun-and-games-for-all-1157860.html</link>
<description>إن كانت النمسا موطن للألعاب الخارجية العظيمة فهي كامنة كملعب للرياضات ليس لها مثيل. حيث الجو النقي بشكل مفرط يشجع حتى المقيمين بالخروج والتجريب.ولأكثر من نشاط الإمكانيات بلا نهاية:التزحلق والتزلج على الجليد والألعاب الشتوية الأخرى هي أول قائمة هذا الفصل من العام. وفي الصيف مناظر الجبال والوديان الخضراء وآلاف البحيرات هي مواقع نموذجية لممارسة التزلج على الماء والجولف والمشي وركوب الدراجة بالاضافة إلى الرياضات السابقة الألطف مثل السباحة وصيد السمك وجميع أساليب ركوب القوارب.ولايهم بأي أقليم الزيارة فهناك دائماً مجال للنشاطات بالهواء الطلق على القائمة. </description>
<pubDate>Wed, 20 May 2009 13:20:00 GMT</pubDate>
<guid>http://www.austria.info/ae/relaxation-health/fun-and-games-for-all-1157860.html</guid>
</item>
<item>
<title>عالم كريستال سواروفسكي – رؤية</title>
<link>http://www.austria.info/ae/people-and-traditions/swarovski-crystal-worlds-crystal-clear-views-1157713.html</link>
<description>تتباهى النمسا بأنها تضم اكبر متجر سواروفسكي في العالم وثانى اكبر مركز جذب سياحي، ولكن هناك العديد من الأسباب لتجربة هذه المساحات الفريدة من المنتزهات!</description>
<pubDate>Wed, 20 May 2009 11:35:00 GMT</pubDate>
<guid>http://www.austria.info/ae/people-and-traditions/swarovski-crystal-worlds-crystal-clear-views-1157713.html</guid>
</item>
<item>
<title>الأطعـمة الحلال في قلب جبال الألب</title>
<link>http://www.austria.info/ae/austrian-cuisine/halal-food-in-the-heart-of-the-alps-1157678.html</link>
<description>فقط لأنك في وسط الجبال الخلابة المبهرة لا يعني أنه يجب تغيير العادات الغذائية وتتحول للأكل النباتي. وحتى في قلب جبال الألب  يمكنك العثور على المطاعم التي تقدم الطعام الحلال.</description>
<pubDate>Wed, 20 May 2009 11:20:00 GMT</pubDate>
<guid>http://www.austria.info/ae/austrian-cuisine/halal-food-in-the-heart-of-the-alps-1157678.html</guid>
</item>
<item>
<title>تمتع بالطعام الحلال في فيينا</title>
<link>http://www.austria.info/ae/austrian-cuisine/enjoy-halal-food-in-vienna-1157494.html</link>
<description>الطقس خلال شهر رمضان أو زيارة عائلتك إلى فيينا، احتياجاتك من الطعام الحلال يمكن استيعابها. أو لماذا لاتجرّب الصيد النمساوي الطازج، للسمك من البحيرات والأنهار كبديل؟</description>
<pubDate>Wed, 20 May 2009 10:11:00 GMT</pubDate>
<guid>http://www.austria.info/ae/austrian-cuisine/enjoy-halal-food-in-vienna-1157494.html</guid>
</item>
<item>
<title>وجبات الطعام في مطاعم الحلال في سالزبورغ</title>
<link>http://www.austria.info/ae/austrian-cuisine/dine-at-halal-restaurants-in-salzburg-1157468.html</link>
<description>على الرغم من أن سالزبورغ تعد مدينة صغيرة نوعاً ما وخلابة بطبيعتها، ونظراً لكثرة زوارها من مختلف الجنسيات فبالإمكان التمتع بتناول بالطعام الحلال فيها.</description>
<pubDate>Wed, 20 May 2009 09:50:00 GMT</pubDate>
<guid>http://www.austria.info/ae/austrian-cuisine/dine-at-halal-restaurants-in-salzburg-1157468.html</guid>
</item>
<item>
<title>جرّب نكهة القهوة اللذيذة</title>
<link>http://www.austria.info/ae/austrian-cuisine/delightful-coffee-experiences-1157416.html</link>
<description>إذا كنت من مدمني شرب القهوة اليومية، سواء كانت من نوع اسبريسو الصغيرة، أو كنت ترتشف قهوتك التركية يومياً، أو القهوة العربية، تناول قهوتك واذهب. أو لايمكن العيش بدون الكاباتشينو مع الحليب الذي يتوفر بأشكال كثيرة، فإنك بالطبع ستستمتع بتوفر كل مبتغاك من أنواع القهوة اللذيذة في المقاهي النمساوي. </description>
<pubDate>Wed, 20 May 2009 09:34:00 GMT</pubDate>
<guid>http://www.austria.info/ae/austrian-cuisine/delightful-coffee-experiences-1157416.html</guid>
</item>
<item>
<title>اختبر النكهة النمساوية</title>
<link>http://www.austria.info/ae/austrian-cuisine/experience-the-taste-of-austria-1157104.html</link>
<description>مازال فن الطبخ المتنوع بالنمسا يبدي آثار النظام الملكي السابق. وكانت فيينا القدر الذي تنصهر فيه فنون الطبخ بشكل رئيسي بتنوع ثقافتها والتعدد العرقي لسكانها من الهنغاريين والبوهيميين والسلوفاك والبولنديين والكرواتيين والمهاجرين من تلك البلاد أو ببساطة القادمين من أقاليم النمسا المعاصرة. جميعهم أتوا لفيينا وسحبت وصفاتهم الحقيقية والتجريبية. وأطلقت الأفضل منها لتدمج تماماً في فن الطبخ النمساوي. لكن الطهاة  في الأراضي الملكية بالطبع تنافسوا للوصول لرئيس طهاة نمساوي. وهذا تسبب بتبادل المنفعة لكلاهما وشراكة لم تنته بسقوط النظام الملكي.</description>
<pubDate>Tue, 19 May 2009 16:14:00 GMT</pubDate>
<guid>http://www.austria.info/ae/austrian-cuisine/experience-the-taste-of-austria-1157104.html</guid>
</item>
<item>
<title>فينفيرتل DAC</title>
<link>http://www.austria.info/ae/discover-austria/weinviertel-dac-1157080.html</link>
<description>النبيذ الأبيض في النمسا ويصنع في أقليم فينفيرتل وهو نموذجي للأرض شمال شرق فيينا ويصنع من عنب جرونر فيلتلاينر. والتي تجعل كلا خبراء التذوق والنبيذ يتوقون لإضافة الإثارة لحياتهم.</description>
<pubDate>Tue, 19 May 2009 16:02:00 GMT</pubDate>
<guid>http://www.austria.info/ae/discover-austria/weinviertel-dac-1157080.html</guid>
</item>
<item>
<title>منتجات بولكا</title>
<link>http://www.austria.info/ae/discover-austria/polka-products-1157077.html</link>
<description>تصميم بلمسة من الدعابة هو علامة إنتاج المصمم من الثنائي ماري رام ومونيكا سينجر والتين تملكان علامة بولكا بروداكت بليجر.   </description>
<pubDate>Tue, 19 May 2009 15:59:00 GMT</pubDate>
<guid>http://www.austria.info/ae/discover-austria/polka-products-1157077.html</guid>
</item>
<item>
<title>ايريك شتيكوفيكس</title>
<link>http://www.austria.info/ae/discover-austria/erich-stekovics-1157071.html</link>
<description>جال اريك شتيكوفيكس العالم من اجل بذور الطماطم وفي بحثه لاستعادة بعض الأطعمة المنسية تقريباً . واليوم أكثر من 3200 نوع من الطماطم ينمو في حقوله قرب نيوسيدليرسي. </description>
<pubDate>Tue, 19 May 2009 15:35:00 GMT</pubDate>
<guid>http://www.austria.info/ae/discover-austria/erich-stekovics-1157071.html</guid>
</item>
<item>
<title>ستيريا ميسترسترياس</title>
<link>http://www.austria.info/ae/discover-austria/styria-s-meisterstrasse-1157042.html</link>
<description>إن الحرف اليدوية التقليدية وبعضها تستخدم طرق متوارثة من قرون مازالت حية في ستيريا. ويمكن ايجاد خمسون معلم حرفي يصنعون القطع اليدوية الثمينة برحلة على طول ميسترسترياس.</description>
<pubDate>Tue, 19 May 2009 15:30:00 GMT</pubDate>
<guid>http://www.austria.info/ae/discover-austria/styria-s-meisterstrasse-1157042.html</guid>
</item>
<item>
<title>زيت بيلزمان</title>
<link>http://www.austria.info/ae/discover-austria/pelzmann-oil-1157036.html</link>
<description>يعرف بالذهب الأسود في جنوب ستيريا : بذور زيت اليقطين. وهذه الأيام أصبح عصر الزيت المصنع عائلياً بتواضع أكبر منتج لهذا الزيت الشهي في العالم.  </description>
<pubDate>Tue, 19 May 2009 15:12:00 GMT</pubDate>
<guid>http://www.austria.info/ae/discover-austria/pelzmann-oil-1157036.html</guid>
</item>
<item>
<title>شلوز هوف</title>
<link>http://www.austria.info/ae/discover-austria/schloss-hof-1157006.html</link>
<description>إن قصر برينز يوجين  الصيفي شلوز هوف هو أحد أجمل الأبنية التي تعود للقرن السابع عشر بالعالم وقد أعيد للحياة ببرنامج تجديد بدأ في عام 2002 وكلف أكثرمن 30 مليون يورو.</description>
<pubDate>Tue, 19 May 2009 14:47:00 GMT</pubDate>
<guid>http://www.austria.info/ae/discover-austria/schloss-hof-1157006.html</guid>
</item>
<item>
<title>اتحاد كتاب الأغنية في فيينا يستضيف مهرجان بلو بيرد</title>
<link>http://www.austria.info/ae/discover-austria/vienna-song-writing-association-hosts-the-blue-1156952.html</link>
<description></description>
<pubDate>Tue, 19 May 2009 14:41:00 GMT</pubDate>
<guid>http://www.austria.info/ae/discover-austria/vienna-song-writing-association-hosts-the-blue-1156952.html</guid>
</item>
<item>
<title>كالشكيندلالم – مدرسة في الجبل</title>
<link>http://www.austria.info/ae/discover-austria/kalchkendlalm---a-school-on-the-mountain-1156938.html</link>
<description>المدرسة الأكثر غرابة في النمسا التي توجد على قمة جبل . وبإمكان الزوار التعلم عن الخبز والزبدة من الحياة عبر قرون في منزل ريفي قديم. </description>
<pubDate>Tue, 19 May 2009 14:38:00 GMT</pubDate>
<guid>http://www.austria.info/ae/discover-austria/kalchkendlalm---a-school-on-the-mountain-1156938.html</guid>
</item>
<item>
<title>شتيريك</title>
<link>http://www.austria.info/ae/discover-austria/steirereck-1156932.html</link>
<description>وهو أحد أشهر المطاعم الشهية بالمدينة ويوجد في أحد أجمل المناطق من فيينا, في وسط شتادبارك وعلى ضفاف النهر : شتيرك وأختها مؤسسة ميري بجوارها. </description>
<pubDate>Tue, 19 May 2009 14:32:00 GMT</pubDate>
<guid>http://www.austria.info/ae/discover-austria/steirereck-1156932.html</guid>
</item>
<item>
<title>توبينكوبل</title>
<link>http://www.austria.info/ae/discover-austria/taubenkobel-1156922.html</link>
<description>وهو مطعم حائز على جائزة والمالك هو رئيس طهاة العام. عندما يقصد الذواقة قرية تشوزن من جميع أنحاء العالم يكون لديهم وجهة وحيدة في بالهم : الـ توبينكوبل.</description>
<pubDate>Tue, 19 May 2009 14:27:00 GMT</pubDate>
<guid>http://www.austria.info/ae/discover-austria/taubenkobel-1156922.html</guid>
</item>
<item>
<title>فيلجراتينتال</title>
<link>http://www.austria.info/ae/discover-austria/villgratental-1156912.html</link>
<description>الهدوء، والمسرات البسيطة, وعطر مروج الأزهار المتفتحة والقش المحصود حديثاً والسماء المليئة بالنجوم التي تجعل سكان المدينة يحلمون فقط : ستكتشف حقيقة الترف عندنا في وادي جبل على ارتفاع 1400 متراً عن سطح البحر في فيلجراتينتال.  </description>
<pubDate>Tue, 19 May 2009 14:23:00 GMT</pubDate>
<guid>http://www.austria.info/ae/discover-austria/villgratental-1156912.html</guid>
</item>
<item>
<title>الفن الحديث في سالزبورغ</title>
<link>http://www.austria.info/ae/discover-austria/modern-art-in-salzburg-1156907.html</link>
<description>يضاف عمل جديد كل عام مشكلاً حوار بين تراث القرن السابع عشر لمدينة موزارت والجمع يخلق دائماً جدال حي. </description>
<pubDate>Tue, 19 May 2009 14:20:00 GMT</pubDate>
<guid>http://www.austria.info/ae/discover-austria/modern-art-in-salzburg-1156907.html</guid>
</item>
<item>
<title>الفن المعماري في فورارلبرغ</title>
<link>http://www.austria.info/ae/discover-austria/architecture-in-vorarlberg-1156898.html</link>
<description>باستخدام زكي للمواد التقليدية وتصميم واضح وصقيل تصبح منطقة فورارلبرغ الجبلية كجاذب للعشاق لفن العمارة الذي يجتاز كل الحدود.</description>
<pubDate>Tue, 19 May 2009 14:16:00 GMT</pubDate>
<guid>http://www.austria.info/ae/discover-austria/architecture-in-vorarlberg-1156898.html</guid>
</item>
<item>
<title>بيرجايسل سكي جامب</title>
<link>http://www.austria.info/ae/discover-austria/bergisel-ski-jump-1156892.html</link>
<description>تخطيط الأرض الجديد المستقبلي في انسبراك يعرف بشكل خاص كواحد من أماكن تلاقي لمسابقة التزلج والقفز فيرتشانزنتورنيه الدولية. </description>
<pubDate>Tue, 19 May 2009 14:08:00 GMT</pubDate>
<guid>http://www.austria.info/ae/discover-austria/bergisel-ski-jump-1156892.html</guid>
</item>
<item>
<title>نونسيوم</title>
<link>http://www.austria.info/ae/discover-austria/nonseum-1156875.html</link>
<description>قرية مفعمة بالحيوية ومتحف لاختراعات لايحتاجها أحد ..غرابة في الاطوار أكثر مما يمكن توقعه. </description>
<pubDate>Tue, 19 May 2009 13:55:00 GMT</pubDate>
<guid>http://www.austria.info/ae/discover-austria/nonseum-1156875.html</guid>
</item>
<item>
<title>واتشاو</title>
<link>http://www.austria.info/ae/discover-austria/wachau-1156861.html</link>
<description>وهي منطقة ممتدة على ضفاف الدانوب وتاريخ غني مباركة بمناخها المعتدل والنبيذ الأبيض المدهش وتعد اليونيسكو الارث الثقافي لموقع واتشاو بالأرض السحرية في كل موسم. </description>
<pubDate>Tue, 19 May 2009 13:44:00 GMT</pubDate>
<guid>http://www.austria.info/ae/discover-austria/wachau-1156861.html</guid>
</item>
<item>
<title>جروناو ام المتال</title>
<link>http://www.austria.info/ae/discover-austria/gruenau-im-almtal-1156837.html</link>
<description>إن المنطقة منعشة وخضراء مثلما يبشر الاسم. والغابات الكثيفة والبحيرات الساكنة والأماكن المسالمة حيث بإمكانكم ايجاد التناغم الداخلي والمرح في كنوز الطبيعة. وسر مخبأ ليس لمراقبي الطيور. </description>
<pubDate>Tue, 19 May 2009 13:33:00 GMT</pubDate>
<guid>http://www.austria.info/ae/discover-austria/gruenau-im-almtal-1156837.html</guid>
</item>
<item>
<title>لانسيروف</title>
<link>http://www.austria.info/ae/discover-austria/lanserhof-1156832.html</link>
<description>بإمكان النزلاء في هذا الفندق تحسين مظهرهم ببرنامج خياطة مستقل. إن مستقبل تعزيز صحتك الجيدة يكمن في تيرول.  </description>
<pubDate>Tue, 19 May 2009 13:29:00 GMT</pubDate>
<guid>http://www.austria.info/ae/discover-austria/lanserhof-1156832.html</guid>
</item>
<item>
<title>كلاينواسيرتال ناتيور هوتيل</title>
<link>http://www.austria.info/ae/discover-austria/kleinwalsertal-naturhotel-1156831.html</link>
<description>كل شيء هنا طبيعي 100% وهناك الهواء النظيف والارتفاع المنشط والطبيعة البدائية وان كنت ترغب برنامج مقالة كامل. </description>
<pubDate>Tue, 19 May 2009 13:24:00 GMT</pubDate>
<guid>http://www.austria.info/ae/discover-austria/kleinwalsertal-naturhotel-1156831.html</guid>
</item>
<item>
<title>حياة نقية</title>
<link>http://www.austria.info/ae/discover-austria/pure-living-1156829.html</link>
<description>تمتعوا بترف حياة جيدة – ببساطة عيشوا بين أشياء محيطة جميلة وكلوا واشربوا جيداً واستمتعوا بطعم الأرض. وهي وصفة لاسترخاء كامل. </description>
<pubDate>Tue, 19 May 2009 13:20:00 GMT</pubDate>
<guid>http://www.austria.info/ae/discover-austria/pure-living-1156829.html</guid>
</item>
<item>
<title>ناتشماركت</title>
<link>http://www.austria.info/ae/discover-austria/naschmarkt-1156826.html</link>
<description>رحلة بفن الطبخ حول العالم لاتستغرق 80 يوماً، لكن تأخذ عدة دقائق في ناتشماركت بفيينا. </description>
<pubDate>Tue, 19 May 2009 13:16:00 GMT</pubDate>
<guid>http://www.austria.info/ae/discover-austria/naschmarkt-1156826.html</guid>
</item>
<item>
<title>كامتال جاردنز</title>
<link>http://www.austria.info/ae/discover-austria/kamptalgardens-1156824.html</link>
<description>حدائق كامتال مباركة بشكل خاص من الطبيعة و19 واحة خضراء فريدة يمكن زيارتها في أحد أجمل الوديان في أسفل النمسا .</description>
<pubDate>Tue, 19 May 2009 13:12:00 GMT</pubDate>
<guid>http://www.austria.info/ae/discover-austria/kamptalgardens-1156824.html</guid>
</item>
<item>
<title>موندورف</title>
<link>http://www.austria.info/ae/discover-austria/mohndorf-1156821.html</link>
<description>وهي قرية صغيرة في الفالدفيرتل وكرست نفسها كلياً لإنتاج الخشخاش : لقد طور سكان أرمشلاغ بذور الخشخاش الفالدفيرتل الرمادية الفريدة </description>
<pubDate>Tue, 19 May 2009 13:04:00 GMT</pubDate>
<guid>http://www.austria.info/ae/discover-austria/mohndorf-1156821.html</guid>
</item>
<item>
<title>بيرجينزيروالد</title>
<link>http://www.austria.info/ae/discover-austria/bregenzerwald-1156803.html</link>
<description>هذا الوادي مغطى بشكل كامل بالغابة يمتد بين بحيرة كونستانس وألبرغ وهو الوجهة المثالية لعطلات الذواقة ضمن الطبيعة النقية.  </description>
<pubDate>Tue, 19 May 2009 12:28:00 GMT</pubDate>
<guid>http://www.austria.info/ae/discover-austria/bregenzerwald-1156803.html</guid>
</item>
<item>
<title>هوز هيرت</title>
<link>http://www.austria.info/ae/discover-austria/haus-hirt-1156754.html</link>
<description>فندق رائع يقع بقلب الألب ويجمع أسلوب العشرينات مع التصميم المعاصر. </description>
<pubDate>Tue, 19 May 2009 12:23:00 GMT</pubDate>
<guid>http://www.austria.info/ae/discover-austria/haus-hirt-1156754.html</guid>
</item>
<item>
<title>فندق بكسل</title>
<link>http://www.austria.info/ae/discover-austria/pixel-hotel-1156752.html</link>
<description>أكثر فندق غير مألوف في لينز: تقع الغرف في أنحاء المدينة ويمكن أن توجد في الورش السابقة والمحلات وحتى على مراكب الشحن.</description>
<pubDate>Tue, 19 May 2009 12:01:00 GMT</pubDate>
<guid>http://www.austria.info/ae/discover-austria/pixel-hotel-1156752.html</guid>
</item>
<item>
<title> 404لم يتم العثور على الصفحة</title>
<link>http://www.austria.info/ae/404/404-seite-nicht-gefunden-1157391.html</link>
<description></description>
<pubDate>Mon, 18 May 2009 09:12:00 GMT</pubDate>
<guid>http://www.austria.info/ae/404/404-seite-nicht-gefunden-1157391.html</guid>
</item>
<item>
<title>Impressum / Disclaimer / Terms &#x26; Conditions</title>
<link>http://www.austria.info/ae/agb/impressum-agb-1157360.html</link>
<description>Imprint:&#x3C;br />
Austrian National Tourist Office&#x3C;br />
Margaretenstrasse 1&#x3C;br />
A-1040 Vienna&#x3C;br />
Tel.: (01) 58 866-0&#x3C;br />
Fax: (01) 58 866-20&#x3C;br />
E-Mail: info@austria.info</description>
<pubDate>Mon, 18 May 2009 08:41:00 GMT</pubDate>
<guid>http://www.austria.info/ae/agb/impressum-agb-1157360.html</guid>
</item>
        <atom:link href="http://www.austria.info/at/home/index.rss" rel="self" type="application/rss+xml" /> 
    </channel> 
</rss> 