Please choose Language or Country
or

Recomendaçoes especiais

Férias na Áustria, quer nas montanhas ou em um lago, no inverno ou no verão, na cidade ou no campo, é mais do que apenas ter um bom tempo ou puro relaxamento.

Recomendaçoes especiais

Kittenberger Erlebnisgärten © Niederösterreich-Werbung/Rita Newman Kittenberger Erlebnisgärten © Niederösterreich-Werbung/Rita Newman

Jardins do vale do Kamp

Os Kamptalgärten (jardins do vale do Kamp), dezenove oásis verdes em uma das regiões mais belas da Baixa Áustria, foram planejados naturalmente de maneira exuberante.  

Jardins do vale do Kamp

Klangspuren Schwaz

Festival em itinerância: o festival de música contemporânea trilha caminhos originais, quer se trate de ir à procura de cogumelos com compositores contemporâneos ou da tradicional “peregrinação” que durante um dia conduz aos diferentes locais de apresentações.

mais sobre
Paradeiser Rarität von Erich Stekovics © Stefanie Distler Paradeiser Rarität von Erich Stekovics © Stefanie Distler

Erich Stekovics

Na sua procura por sabores perdidos, Erich Stekovics colecionou sementes de tomates do mundo inteiro. Hoje, na sua lavoura, junto ao lago de Neusiedl, crescem mais de 3.200 espécies.

Erich Stekovics
Wanderer am Bretterkopf © Nationalpark Hohe Tauern, Klaus Dapra Wanderer am Bretterkopf © Nationalpark Hohe Tauern, Klaus Dapra

Parque Nacional de Hohe Tauern

Ele é o mais impressionante parque natural da Europa Central e tão grande, que abrange três estados: Caríntia, Tirol e Salzburgo.  

Parque Nacional de Hohe Tauern
Baumhotel, Baumkronenweg Kopfing, Oberösterreich © www.baumkronenweg.at Baumhotel, Baumkronenweg Kopfing, Oberösterreich © www.baumkronenweg.at

Baumhotel

Férias nas alturas: seja hóspede em chalés situados na mais longa trilha entre copas de árvores da Europa. O cheiro de madeira nos acompanha ao longo de toda estadia e depois de só um dia, tudo tem perfume de floresta: as roupas, a mochila e a pele.  

Baumhotel

Recomendaçoes especiais

Blick aufs Naturhotel © Naturhotel Chesa Valisa Blick aufs Naturhotel © Naturhotel Chesa Valisa

Hotel Natural

Aqui, tudo é 100% biológico, além do ar puro, altitude saudável, muita natureza e, se você quiser, um programa completo de paparicos.  

Chesa Valisa
Pool Lanserhof © Hiepler & Brunier Pool Lanserhof © Hiepler & Brunier

Lanserhof

Promover a saúde com coerência através de programas individuais. O futuro do bem-estar duradouro está no Tirol.

Hotel Lanserhof
Terrasse bei Nacht © PURESLeben Terrasse bei Nacht © PURESLeben

Vida pura

O luxo de desfrutar a simplicidade da vida – dormir, comer e beber bem, assimilando a paisagem. Um guia para desacelerar.  

PuraVida
Wirtshaus Steirereck am Pogusch © Steirereck, Familie Reitbauer Wirtshaus Steirereck am Pogusch © Steirereck, Familie Reitbauer

Restaurante Steirereck

No Pogusch, um passo de montanha na Alta Estíria, onde o vento fazia a curva, pessoas famosas e hóspedes de longe e de perto promovem um encontro culinário.

Restaurante Steirereck
Liszt Festival Raiding © Ulrich Schwarz Liszt Festival Raiding © Ulrich Schwarz

Festival de Liszt em Raiding

Criança prodígio, gênio do piano, playboy, abade, cidadão do mundo, auto-proclamado "músico cigano". Assim como seu criador, é a música de Franz Liszt: versátil e contraditória.  

Liszt Festival Raiding
Oper im Steinbruch St. Margarethen © OFS/Thomas Ludwig Oper im Steinbruch St. Margarethen © OFS/Thomas Ludwig

Festivais de Ópera de St. Margarethen

As bizarras formações rochosas do maior palco natural da Europa formam um impressionante cenário para opulentas encenações de óperas.  

Festivais de Ópera de St. Margarethen
Eröffnungsfest © Werner Kmetitsch Eröffnungsfest © Werner Kmetitsch

styriarte

Todos os verões, Nikolaus Harnoncourt convida para o styriarte em Graz. "Antigos mestres, novas interpretações" é o lema do festival.  

styriarte
Jazzfestival 2014 © Saalfelden Leogang / Fotograf: Peter Moser, artisual Jazzfestival 2014 © Saalfelden Leogang / Fotograf: Peter Moser, artisual

Festival Internacional de Jazz de Saalfelden

Jazz nas pastagens alpinas: as montanhas do Steinerne Meer, as pastagens verdes e um lago são o cenário do mais significativo festival europeu de jazz contemporâneo.

Festival Internacional de Jazz de Saalfelden
Festival wellenklänge, Lunz am See © wellenklänge,  Foto: Herbert Möbius Festival wellenklänge, Lunz am See © wellenklänge, Foto: Herbert Möbius

O som das ondas

O lago de Lunz, com suas águas cristalinas, e o panorama de florestas e montanhas alpinas formam o cenário ideal para um festival de música de verão que transita pelas fronteiras de todos os gêneros e estilos.  

O som das ondas

Klangspuren Schwaz

Festival em itinerância: o festival de música contemporânea trilha caminhos originais, quer se trate de ir à procura de cogumelos com compositores contemporâneos ou da tradicional “peregrinação” que durante um dia conduz aos diferentes locais de apresentações.

mais sobre
Kittenberger Erlebnisgärten © Niederösterreich-Werbung/Rita Newman Kittenberger Erlebnisgärten © Niederösterreich-Werbung/Rita Newman

Jardins do vale do Kamp

Os Kamptalgärten (jardins do vale do Kamp), dezenove oásis verdes em uma das regiões mais belas da Baixa Áustria, foram planejados naturalmente de maneira exuberante.  

Jardins do vale do Kamp
Stephanie und Eduard Tscheppe-Eselböck © Gut Oggau Stephanie und Eduard Tscheppe-Eselböck © Gut Oggau

Vinícola Gut Oggau

Um ambiente extraordinário, vinhos biodinâmicos de alta qualidade e um pequeno, mas excelente restaurante. Com estes elementos a vinícola Gut Oggau conquistou os corações dos gourmets locais, e conseguiu chegar aos museus de São Francisco!  

Vinícola Gut Oggau
Benediktinerstift Admont © www.stiftadmont.at Benediktinerstift Admont © www.stiftadmont.at

Abadia Beneditina de Admont

Uma joia do barroco se une à arte contemporânea. Os setenta mil livros restaurados, os afrescos do teto e as esculturas da magnífica biblioteca se encontram com obras de Erwin Wurm, Rudi Molacek e Lois Renner.  

Abadia Beneditina de Admont
Die Donauwirtinnen, Linz © Die Donauwirtinnen, Jürgen Grünwald Die Donauwirtinnen, Linz © Die Donauwirtinnen, Jürgen Grünwald

Restaurante Die Donauwirtinnen

A parte antiga da cidade de Linz oferece uma verdadeira atração gastronômica. Culinária sustentável, em um ambiente decorado com dedicação, é prioridade para as gastrônomas Tanja Obernberger e Julia Oswald.  

Restaurante Die Donauwirtinnen
Bergblick vom Posthotel Achenkirch © Posthotel Achenkirch Bergblick vom Posthotel Achenkirch © Posthotel Achenkirch

Posthotel

O esconderijo nas montanhas do Tirol é o refúgio ideal para adultos (recebe somente hóspedes acima de 14 anos) que querem desfrutar de romantismo a dois ou de uma pausa relaxante em um spa exclusivo e premiado.  

Posthotel
Blick aufs Kräuterwirtshaus Strumerhof © Familie Holzer Blick aufs Kräuterwirtshaus Strumerhof © Familie Holzer

Restaurante Kräuterwirtshaus Strumerhof

Quase como um ninho de andorinhas, construído nas encostas sobre Matrei, o restaurante Kräuterwirtshaus Strumerhof convida para pausa e renovação de forças em seu confortável salão e convidativo terraço panorâmico. Uma aventura, não apenas gastronômica.  

Kräuterwirtshaus
Café Markusplatz, Wien © Café Markusplatz, Markus Muliar Café Markusplatz, Wien © Café Markusplatz, Markus Muliar

Café Markusplatz

O Café Markusplatz ousa o equilíbrio entre uma confortável casa de café durante o dia e um restaurante fino à noite. Uma combinação fantástica.  

Café Markusplatz

Festival Klangspuren

Seja na procura por cogumelos junto a compositores, ou em "peregrinações" tradicionais que passam por diversos locais de apresentação durante um dia inteiro – o festival de música contemporânea em setembro segue caminhos incomuns.  

Klangspuren Schwaz
See im Naturpark Kaunertal © Martin Lugger See im Naturpark Kaunertal © Martin Lugger

Região do Parque Natural de Kaunertal

O vale Kaunertal, no vale alpino de Ötztal, é caracterizado pelas montanhas onde rígidas normas ambientais conservaram uma paisagem natural admirada por qualquer visitante.  

Região do Parque Natural de Kaunertal
Landgasthof Löckerwirt © Leonhard Löcker Landgasthof Löckerwirt © Leonhard Löcker

Hotel Löckerwirt

O Löckerwirt utiliza produtos de seu próprio cultivo biológico. Na cozinha do restaurante simples e confortável são feitos pratos típicos com muita dignidade.  

Hotel Löckerwirt
Gastzimmer im Gasthof Morent © Burda Gastzimmer im Gasthof Morent © Burda

Restaurante Morent

Um jardim suspenso para ervas completado por uma rede incrível de fornecedores e caçadores e receitas individuais: no restaurante Morent, o freguês é recebido com uma verdadeira festa culinária.  

Restaurante Morent
Grafenegg Festival, Niederösterreich © Alexander Haiden Grafenegg Festival, Niederösterreich © Alexander Haiden

Festival de Música de Grafenegg

A interação entre prazeres culinários, um castelo histórico, paisagismo, arquitetura contemporânea e concertos de nível mundial fazem do Festival de Música de Grafenegg um evento inesquecível.  

Festival de Música de Grafenegg
Blick auf den Sonnenuntergang von der See-Sauna © St. Martins Therme & Lodge, Rigaud Blick auf den Sonnenuntergang von der See-Sauna © St. Martins Therme & Lodge, Rigaud

St. Martins Therme & Lodge

Na região de Seewinkel, em Burgenland, onde os Alpes se encontram com as estepes panônicas, situa-se o St. Martins Therme & Lodge – um paraíso que fascina tanto os fãs de wellness como os de vida selvagem.  

St. Martins Therme & Lodge
Baumhotel, Baumkronenweg Kopfing, Oberösterreich © www.baumkronenweg.at Baumhotel, Baumkronenweg Kopfing, Oberösterreich © www.baumkronenweg.at

Baumhotel

Férias nas alturas: seja hóspede em chalés situados na mais longa trilha entre copas de árvores da Europa. O cheiro de madeira nos acompanha ao longo de toda estadia e depois de só um dia, tudo tem perfume de floresta: as roupas, a mochila e a pele.  

Baumhotel
Blick in die Küche vom Gasthaus Schwan © Günter Eberl, Gasthaus Schwan Blick in die Küche vom Gasthaus Schwan © Günter Eberl, Gasthaus Schwan

Restaurante Schwan

O Restaurante Schwan surpreende seus fregueses com uma cozinha incrivelmente fresca e repleta de ideias, como o menu de ervas silvestres, com oito pratos.  

Restaurante Schwan
Gustav Klimt Zentrum am Attersee © www.klimt-am-attersee.at Gustav Klimt Zentrum am Attersee © www.klimt-am-attersee.at

Centro Gustav Klimt

O Centro Gustav Klimt está situado onde o artista passava as férias de verão. Na trilha temática, ao longo das românticas margens do lago Attersee, podemos reconhecer algumas de suas inspirações.  

Centro Gustav Klimt
Wanderer in der Buckligen Welt © Laschober Wanderer in der Buckligen Welt © Laschober

alpannonia® – trilha sem fronteiras

Da montanhosa Semmering até a planície da Panônia e Hungria: esta é a trilha alpannonia®. Garantia de caminhadas prazerosas sem fronteiras.  

alpannonia®
Alpinarium Galtür © Richard Günter Wett Alpinarium Galtür © Richard Günter Wett

Alpinarium Galtür

A sinergia de muro de contenção e local de exposições fazem do Alpinarium Galtür e sua arquitetura algo único na Europa.  

Alpinarium Galtür
Außenansicht vom Museum des Nötscher Kreises © www.fatzi.at Außenansicht vom Museum des Nötscher Kreises © www.fatzi.at

Museu do Círculo de Nötsch

Arte e província – dois conceitos que se excluem? Longe disso! A vila de Nötsch, na Caríntia, teve participação importante na história das artes plásticas austríacas.  

Museu do Círculo de Nötsch
Terrasse vom Seehof © Hotel Seehof Mondsee Terrasse vom Seehof © Hotel Seehof Mondsee

Hotel Seehof Mondsee

Situado em uma das mais belas enseadas do lago Mondsee e com administração familiar, o hotel 5 estrelas dispõe de uma praia particular de 300 metros de comprimento, um restaurante gourmet coberto e um grande e tranquilo parque. Um oásis de sossego com ofertas variadas de lazer.  

Hotel Seehof Mondsee
Wanderreiten im Nationalpark Kalkalpen © OÖ Tourismus/Erber Wanderreiten im Nationalpark Kalkalpen © OÖ Tourismus/Erber

Trilhas para cavalgadas do Parque Nacional Kalkalpen

O Parque Nacional Kalkalpen abrange uma das paisagens mais misteriosas da Áustria. E a melhor maneira de conhecer esta região montanhosa de florestas é no alto de um cavalo.

Trilhas para cavalgadas do Parque Nacional Kalkalpen
Gastgarten vom Rauch-Hof © Rauch-Hof Gastgarten vom Rauch-Hof © Rauch-Hof

Hotel Rauch-Hof

Em Schilcherland, com seus vinhedos e restaurantes, situa-se o Rauch-Hof, uma verdadeira obra de arte para quem gosta de curtir a vida: hospedagem idílica, gastronomia excelente e cultura extraordinária.  

Hotel Rauch Hof
Wanderer am Bretterkopf © Nationalpark Hohe Tauern, Klaus Dapra Wanderer am Bretterkopf © Nationalpark Hohe Tauern, Klaus Dapra

Parque Nacional de Hohe Tauern

Ele é o mais impressionante parque natural da Europa Central e tão grande, que abrange três estados: Caríntia, Tirol e Salzburgo.  

Parque Nacional de Hohe Tauern
Speikpflanze in Bad Kleinkirchheim © Kärnten Werbung, Franz Gerdl Speikpflanze in Bad Kleinkirchheim © Kärnten Werbung, Franz Gerdl

Poderes de cura da natureza: a valeriana, Bad Kleinkirchheim

Nas montanhas Nock, na Caríntia, cresce uma planta medicinal única no mundo. Quem faz as trilhas pelas pastagens alpinas conhece seu aroma perfumado e seus efeitos extraordinários.  

A valeriana, Bad Kleinkirchheim
Alpe Steris im Großen Walsertal, Vorarlberg © Tvb Großes Walsertal Alpe Steris im Großen Walsertal, Vorarlberg © Tvb Großes Walsertal

Festival de Walserherbst

O festival de Walserherbst é conhecido como "O festival mais excêntrico das montanhas". E realmente, durante o festival na reserva de biosfera Großes Walsertal, você pode ver de tudo.  

Festival de Walserherbst
Forsthofalm, Leogang © Forsthofalm Forsthofalm, Leogang © Forsthofalm

Forsthofalm

Típicas pastagens alpinas, tranquilidade e um toque de luxo. Passar férias no Forsthofalm é uma experiência especial em um ambiente fora do comum: o hotel quatro estrelas foi completamente construído em madeira.   

Forsthofalm
Kanufahrt auf der Drau © Outdoorpark Oberdrautal Kanufahrt auf der Drau © Outdoorpark Oberdrautal

Canoagem no rio Drava

Criada pelos índios norte-americanos, a canoa canadense vai fazendo sua marcha triunfal pelo mundo e foi predestinada para a descoberta do último paraíso natural da Áustria – o vale do Alto Drava, na Caríntia.  

Canoagem no rio Drava
Josef und Elisabeth Floh © Jürgen Skarwan Josef und Elisabeth Floh © Jürgen Skarwan

Restaurante Gastwirtschaft Floh

Tome os produtos mais frescos da região, acrescente os melhores vinhos e sirva tudo em um maravilhoso ambiente típico: com esta receita secreta, Josef Floh – chef e proprietário do restaurante Gastwirtschaft Floh localizado em Langenlebarn às margens do rio Danúbio – alcançou um lugar de destaque entre os grandes da cozinha austríaca.  

Restaurante Gastwirtschaft Floh
Wolf im Wildpark Ernstbrunn © Zupanc Wolf im Wildpark Ernstbrunn © Zupanc

Parque Natural Ernstbrunn

Os lobos estão soltos a apenas 50 quilômetros de Viena! O único centro de pesquisa com lobos da Áustria encontra-se no parque natural Ernstbrunn, que oferece a melhor oportunidade de observar os animais em seu estado selvagem.  

Parque Natural Ernstbrunn
Blick in die Stube © Jagawirt Blick in die Stube © Jagawirt

Hotel Jagawirt

O Jagawirt, no alto das florestas e vinhedos idílicos do monte Reinischkogel na Estíria Ocidental, já é há muito tempo uma instituição que faz jus a sua reputação.  

Hotel Jagawirt
Das Sonus Brass Ensemble am Lünersee © peteionian.com Das Sonus Brass Ensemble am Lünersee © peteionian.com

berge.hören

Fazer caminhadas com músicos pelos chalés nas montanhas, conhecer seus sons e descobrir uma fonte de inspiração – tudo isso é "berge.hören" em Brandnertal em Vorarlberg.  

berge.hören
Winterliche Außenansicht © Biohotel Schwanen Bizau Winterliche Außenansicht © Biohotel Schwanen Bizau

Biohotel Schwanen Bizau

Novo e antigo, tradição e modernidade – dificilmente outra região consegue fazer tão bem uma interação arquitetônica de opostos como a região de Bregenzerwald. O Biohotel Schwanen em Bizau dá um passo a mais e prepara em sua cozinha gourmet receitas medievais.  

Biohotel Schwanen Bizau
Terrasse mit Blick auf den Fuschlsee © Ebner's Waldhof am See Terrasse mit Blick auf den Fuschlsee © Ebner's Waldhof am See

Ebner’s Waldhof am See

A localização idílica às margens do lago Fuschlsee; a proximidade a Salzburgo, a cidade dos festivais; o maior spa particular da região de Salzkammergut e a excelente culinária fazem do Waldhof o hotel ideal para passar férias, em qualquer estação do ano.  

Ebner’s Waldhof am See
Michael und Wolfgang Sicher © Fischrestaurant Sicher Michael und Wolfgang Sicher © Fischrestaurant Sicher

Restaurante Sicher – Peixes e Crustáceos

Quem estiver com vontade de comer peixe, está no lugar certo. Salvelinos e trutas vêm frescos para mesa, e o caviar de salvelino da casa é uma iguaria famosa.  

Restaurante Sicher
Außenansicht Rogner Bad Blumau, Steiermark © Rogner Bad Blumau Außenansicht Rogner Bad Blumau, Steiermark © Rogner Bad Blumau

Rogner Bad Blumau

A Rogner Bad em Blumau é muito mais que uma estância termal. Os elementos arquitetônicos concebidos por Friedensreich Hundertwasser - as fontes termais, as saunas, o hotel e os jardins - compõem uma impressionante unidade artística.  

Rogner Bad Blumau
Musiker der Schubertiade Schwarzenberg © Bregenzerwald Tourismus / Christoph Lingg Musiker der Schubertiade Schwarzenberg © Bregenzerwald Tourismus / Christoph Lingg

Schubertiade

Há mais de 25 anos, a Schubertiade consegue fazer o que parece impossível: ser aconchegante realizando o mais importante Festival de Schubert do mundo.  

Schubertiade
Terrasse © Hotel Restaurant Café Krainer, Kristoferitsch Terrasse © Hotel Restaurant Café Krainer, Kristoferitsch

Hotel e Restaurante Krainer

Desde que Andreas Krainer e sua mulher Astrid começaram a mexer nas panelas, o hotel-restaurante tornou-se um endereço gastronômico de primeira entre Graz e Semmering.  

Hotel e Restaurante Krainer
Almdorf Seinerzeit in den Kärntner Nockbergen © Almdorf Seinerzeit Almdorf Seinerzeit in den Kärntner Nockbergen © Almdorf Seinerzeit

Almdorf Seinerzeit

Férias no chalé? No alto das montanhas Nock, na Caríntia, apesar do autêntico ambiente alpino, os hóspedes do Almdorf Seinerzeit não precisam renunciar à privacidade nem ao luxo.  

Almdorf Seinerzeit
Yoga am Badeteich im Gradonna Mountain Resort © Schultz Gruppe Yoga am Badeteich im Gradonna Mountain Resort © Schultz Gruppe

Gradonna Mountain Resort, Chalets & Hotel

Por fora ripas de madeira, por dentro luxo acolhedor. Prazeres do esqui e regeneração intensiva. Globalização e regionalismo: o Gradonna Resort em Kals (Tirol Oriental) unifica vários estilos de vida no final das pistas do vale aos pés do Monte Großglockner.   

Gradonna Mountain Resort
Mühltalhof, Oberösterreich © Andreas Balon Mühltalhof, Oberösterreich © Andreas Balon

Hotel Mühltalhof

Um hotel insólito para almas belas, para quem gosta de conforto, para quem nunca se cansa ou está à procura de algo. Em Mühlviertel, sua mente pode vagar entre prazer e cultura.  

Hotel Mühltalhof
Paradeiser Rarität von Erich Stekovics © Stefanie Distler Paradeiser Rarität von Erich Stekovics © Stefanie Distler

Erich Stekovics

Na sua procura por sabores perdidos, Erich Stekovics colecionou sementes de tomates do mundo inteiro. Hoje, na sua lavoura, junto ao lago de Neusiedl, crescem mais de 3.200 espécies.

Erich Stekovics
Außenansicht Naturhotel Waldklause © Naturhotel Waldklause, Auer Gastronomie GmbH & Co KG Außenansicht Naturhotel Waldklause © Naturhotel Waldklause, Auer Gastronomie GmbH & Co KG

Naturhotel Waldklause

Quando um hotel é eleito como o "o hotel ecológico mais bonito da Europa" pela terceira vez seguida pelo júri de especialistas da revista de turismo alemã Geo Saison, então ele deve ser realmente algo muito especial. E assim é o Waldklause!

Naturhotel Waldklause

image copyrights

The main purpose of the two main domains www.austria.info and www.austriatourism.com is the promotion of Austria as a holiday destination.