Navigation Indhold Aktiviteter i Østrig
close
Please choose your country:
Or choose your language:

Træarkitektur i Voralberg
Insidertips fra Østrigs Turistbureau

Hvor man i andre landes byggetraditioner bruger fint forarbejdede sten og håndlavet tegl – bruger man træ i Voralberg. I Bregenzerwald regionen har man bevaret en viden om dette traditionelle byggemateriale og tømmer bliver stadig brugt i dag - dog med et moderne tilsnit.

Hus i Voralberg bygget helt i træ ud fra gamle teknikker men i moderne stil © Christoph Ling

Bregenzerwald

Bregenzerwald på kortet
Mange håndværkere, bygmestre og arkitekter fra Voralberg har dedikeret sig til at udforske træets skønhed. Fælles for dem alle er fascinationen af områdets træ og de mange behov, materialet imødekommer – fra en bæredygtig beskyttelse mod naturens luner til en æstetisk oplevelse for sanserne: Træ mindsker vores belastning af miljøet og lader tiden stå stille. Det skaber en sund atmosfære i rummene, udligner luftfugtigheden og giver ikke statisk elektricitet. Det gror af sig selv, kan let skaffes, sparer energi og kan skaffes væk uden at efterlade restprodukter. 

Praktisk erfaring – videnskabeligt bevist
Træets enestående holdbarhed og skønhed - selv efter århundreder - hænger nøje sammen med den omhu, hvormed det er udvalgt, fældet, tørret og forarbejdet - og netop den omhu er omhyggeligt blevet videregivet fra generation til generation. Hytternes tagdækning er lavet af vandskyende lærketræ. Bygningens skyggeside er beklædt med fyrretræ, solsiden er dækket af grantræ, mens cembrafyr er den helt rigtige træsort til belægningen på terrassens gulv.

Månens faser og årstiderne
Når træet fældes, er månens fase ligeså vigtig, som hvilke træer, der fældes, og til hvilket formål de skal anvendes. Træ, der er fældet om vinteren, uden for vækstsæsonen, er fra naturens hånd et langtidsholdbart byggemateriale. Derimod er træ fældet om sommeren, når månen er tiltagende, velegnet til brug i et vådt miljø – f.eks. bådebroer, bolværk og bådehuse. Denne viden, opnået gennem århundreders praktisk erfaring, er nu også videnskabeligt bekræftet. 

Trækulturvandring
I Hittisau kan du tage på træarkitekturvandring, følge den håndværksmæssige udvikling og se, hvordan forarbejdningen af det enestående materiale har gjort verden til et bedre sted: Oplevelserne spænder fra et besøg på en gård i Bregenzerwald over vandring på Voralbergs ældste træbro til ankomsten ved en ny istandsat kro og det nybyggede Feuerwehr- und Kulturhaus, der fungerer som både brandstation og Hittisaus Kvindemuseum. Træ spiller en hovedrolle i alle disse bygningskonstruktioner - elegant, spektakulært og så dufter det skønt! 

Moderne møbler og gamle metoder
Vil du opleve forarbejdningen af træet på tæt hold, skal du besøge Markus Faißt, som med hengivenhed, engagement, materialevalg og enorm dygtighed skaber møbler til ”det gode liv” - fra Zürich til Athen, fra Washington til Wien. At spise, at arbejde, at sove, at leve – alt dette er i fokus, når Markus Faißt f.eks. designer en seng, der ikke er samlet med lim eller metaldele. De enkelte dele er samlet med svalehavesamlinger – en snedkerteknik som er ligeså simpel, som den er sofistikeret.

Nyttige links
Trækulturvandring

Guidede ture om arkitektur

Udleje og overnatning i træhuse