Please choose Language or Country
or

Entre ciel et terre

Les reliefs du Tyrol sont connus et appréciés bien au-delà des frontières autrichiennes. On comprend bien pourquoi lorsqu’on se retrouve face à la beauté spectaculaire et sauvage des montagnes tyroliennes.

Mais le charme de ce land d’Autriche ne se limite pas à sa topographie. C’est une région des Alpes riche en surprises, qui compte de nombreuses attractions. On y trouve par exemple le plus haut zoo alpin d’Europe. Les villes médiévales et leurs trésors culturels méritent aussi le coup d’œil, à commencer par Innsbruck, la « capitale des Alpes ». Que ce soit des joyaux culturels historiques, tels que le palais impérial ou le château d’Ambras, ou les chefs-d’œuvre les plus modernes, comme par exemple le téléphérique Hungerburgbahn de Zaha Hadid, la ville d’Innsbruck abrite de nombreux sites extraordinaires, dans un cadre idyllique au milieu des montagnes. Le choix devient alors difficile. Par quoi commencer ? Par une visite culturelle ou par une randonnée ?

Il n’existe qu’une seule solution pour résoudre ce terrible dilemme : prolonger votre séjour ! Après tout, il y a tant de choses à découvrir au Tyrol. La plus ancienne ligne de chemin de fer à crémaillère et à vapeur d’Europe par exemple, où les passagers atteignent le lac de montagne le plus haut d’Autriche dans une atmosphère empreinte de nostalgie. Si vous vous rendez à Wattens, vous aurez la chance de découvrir une véritable caverne aux merveilles : les Kristallwelten (« mondes de cristal »), qui fascinent petits et grands. Si vous aimez les sensations fortes, ne manquez pas de traverser le plus long et le plus spectaculaire pont suspendu pour piétons d’Autriche. Le Tyrol a tout pour plaire et vous offrira des moments de vacances inoubliables, entre ciel et terre.
 

Circuit spécial Tyrol

Zoo Alpin à Innsbruck © Innsbruck und seine Feriendörfer Zoo Alpin à Innsbruck © Innsbruck und seine Feriendörfer

Le plus haut zoo alpin d’Europe

Il faut avoir beaucoup de chance pour apercevoir une famille de bouquetins ou d’autres animaux sauvages alpins en pleine nature.
En savoir plus
Aussicht vom Zwölferkopf an der Bergstation der Karwendel Bergbahn © Achensee Tourismus Aussicht vom Zwölferkopf an der Bergstation der Karwendel Bergbahn © Achensee Tourismus

En osmose avec la nature

Partir en randonnée au Tyrol est toujours synonyme de découverte d'une nature resplendissante.
En savoir plus
Eingangshalle Centenar © Swarovski Kirstallwelten Eingangshalle Centenar © Swarovski Kirstallwelten

Magie et fantaisie

Depuis plus de 100 ans, la famille Swarovski envoûte le public avec ses objets en cristal ouvragés.
En savoir plus
Schloss Tratzberg © Österreich Werbung; Foto: Bohnacker Schloss Tratzberg © Österreich Werbung; Foto: Bohnacker

Voyage dans le temps au château de Tratzberg

Envie d’un petit voyage dans le temps vers le Moyen-Âge ? Dans ce cas, participez à l’une des visites en soirée du château de Tratzberg.
En savoir plus
Schiffsausflug auf dem  Achensee © Achensee Tourismus Schiffsausflug auf dem Achensee © Achensee Tourismus

Le train à vapeur du lac Achensee

Il souffle, il siffle, il crache sa vapeur... Et c’est justement ce qui lui donne tout son charme !
En savoir plus
Museum Tiroler Bauernhöfe in Kramsach, Tirol © Österreich Werbung/Markowitsch Museum Tiroler Bauernhöfe in Kramsach, Tirol © Österreich Werbung/Markowitsch

Musée de plein air des fermes tyroliennes

Ce doit être un travail colossal de démonter quatorze fermes historiques morceau par morceau et de les reconstruire minutieusement.
En savoir plus
Zone piétonne de Rattenberg © Alpbachtal Seenland Tourismus Zone piétonne de Rattenberg © Alpbachtal Seenland Tourismus

Souffleurs de verre à Rattenberg

Pas étonnant que la plus petite ville d’Autriche soit également désignée comme la « ville du verre ». L’art du soufflage et de l’affinage du verre y est exercé depuis deux siècles.
En savoir plus
Blick auf die Bergwelt © Franz Gerdl Blick auf die Bergwelt © Franz Gerdl

Vue panoramique depuis le Hohe Salve

Le chalet situé au sommet du Hohe Salve, que l’on atteint depuis Söll ou Hopfgarten, propose une attraction pour le moins insolite.
En savoir plus
Zillertaler Alpen mit Blick auf das Schönbichler Horn © Österreich Werbung, Popp Hackner Zillertaler Alpen mit Blick auf das Schönbichler Horn © Österreich Werbung, Popp Hackner

Randonnée au lever du soleil depuis le Kristallhütte

Lorsqu’on arrive au refuge Kristallhütte les montagnes environnantes des Alpes de Tux et de Zillertal semblent être à portée de main.
En savoir plus
Wanderung an Gebirgsbach © TVB Stubai Tirol, Andre Schönherr Wanderung an Gebirgsbach © TVB Stubai Tirol, Andre Schönherr

Le glacier de Stubai

Un panorama à couper le souffle, une vue vertigineuse à 360 degrés s’offre à vous.
En savoir plus
Aqua Dome - Tirol Therme Längenfeld © Vamed Vitality Word Aqua Dome - Tirol Therme Längenfeld © Vamed Vitality Word

En apesanteur à l’Aqua Dome

Ils ressemblent à des soucoupes volantes qui auraient atterri au milieu des montagnes tyroliennes.
En savoir plus
Seabrigg: eines der schönsten Naturjuwele in der Ferienregion Imst © Imst Tourismus Seabrigg: eines der schönsten Naturjuwele in der Ferienregion Imst © Imst Tourismus

Flore alpine et montagnes russes

Non loin des rives de l’Inn se trouve la « ville des fontaines » : la ville d’Imst, qui compte plus de 40 fontaines historiques.
En savoir plus
Lech bei Weißenbach © Verein Werbegemeinschaft Lechwege Lech bei Weißenbach © Verein Werbegemeinschaft Lechwege

Pont suspendu d’Holzgau

Alors qu’on avance pas à pas au-dessus d’un gouffre vertigineux, on sent l’adrénaline parcourir ses veines petit à petit.
En savoir plus
Genuss Region Stanzer Zwetschke © Archiv TVB TirolWest / Albin Niederstrasser Genuss Region Stanzer Zwetschke © Archiv TVB TirolWest / Albin Niederstrasser

Dégustation de schnaps à Stanz

Unique en Europe : à Stanz, les fruits mûrissent à une altitude de 1 000 mètres
En savoir plus

Aucun résultat pour cette recherche

afficher les droits

La promotion de l’Autriche en tant que destination touristique constitue le principal objectif des deux domaines www.austria.info et www.austriatourism.com.