Le plaisir de pédaler

Basse-Autriche

La région compte de nombreuses pistes cyclables, parfaites pour découvrir les doux paysages viticoles du Weinviertel. On peut également penser au parcours le long de la vallée de la Traisen (www.traisentalradweg.at), l’un des plus prisés de la région du Mostviertel. Sur 111 km, cette piste conduit de Traismauer an der Donau à Mariazell sur un parcours très plat et asphalté, l’idéal pour les familles.

Haute-Autriche

Le parcours le plus célèbre et le plus prisé de la région est celui qui suit le cours du deuxième fleuve européen, le Danube (www.donauradweg.at). Celui offre de nombreux paysages aux cyclistes et permet de visiter plusieurs monuments historiques, tels que des abbayes et des monastères, des châteaux ou encore des villes typiques. Ce parcours, adapté aux familles et aux enfants, part de Passau en Allemagne à Vienne en Autriche et s’étend sur 325 km, dont une partie peut facilement être faite en train ou en bateau.

Les plus sportifs choisiront le parcours de la vallée d’Enns (www.ennsradweg.at), cette rivière qui se jette dans le Danube. Cet itinéraire, qui fait plus de 200 km, traverse trois régions (Salzbourg, la Haute-Autriche et la Styrie) et permet de découvrir nombreux sommets, torrents, vallées romantiques et petites villes idylliques. Le tout dans un magnifique paysage alpin entre le massif du Dachstein, des Niedere Tauern ou le Salzkammergut.

Pays de Salzbourg

Avec plus de 6.000 chemins de randonnées à vélo et VTT, la région a de quoi séduire les cyclistes, qu’ils soient débutants ou sportifs. A découvrir le parcours da la vallée de la Tauern (www.tauernradweg.com), allant des chutes de Krimml à la ville baroque de Salzbourg (310 km). Particulièrement adaptés aux trekkings et aux parcours sur plusieurs jours, on peut y observer de magnifiques paysages, tels que la vallée de la Salzach.

Styrie

Si l’on est en vacances dans cette région à l’ambiance méditerranéenne, on peut en profiter pour parcourir la piste cyclable de la vallée de la Mur (www.murradweg.com), qui part du Parc national Hohe Tauern et traverse la région viticole et thermale de la Styrie du Sud. Ce circuit de 425 km peut être parcouru en une semaine, en comptant des étapes pour visiter les villes de Graz, Mur ou Leoben.

Tyrol

Cette région montagneuse compte plusieurs parcours pour les amateurs de petite reine et d’aventures. A tester par exemple, le parcours le long de la vallée de l’Inn (www.tirolwest.at), pour un itinéraire à la fois naturel et culturel. On y découvre, sur les 517 km du circuit, le merveilleux monastère de Stams, l’envoûtante ville d’Innsbruck, la forteresse de Kufstein ou encore la charmante petite ville de Rattenberg.

Carinthie

Des parcours de diverses difficultés traversent cette région ensoleillée au style méditerranéen. Ici, les épicuriens seront ravis de flâner et de découvrir cet art de vivre si particulier. A tester, la piste cyclable de la vallée de la Drau (www.drauradweg.com), qui conduit sur 222 km à travers divers paysages, comme des villes charmantes (Villach ou Lienz) ou des lacs. Parfaits pour des pauses bienvenues de repos et de baignade, le long du lac de Wörth ou de Klopein.

Vorarlberg

Que l’on parcourt ses sommets alpins, ses bords de lacs ou ses vallées verdoyantes, la région la plus occidentale de l’Autriche attire de nombreux randonneurs à vélo ou à VTT. On peut par exemple se promener autour du lac de Constance (www.bodensee-radweg.com), sur plus de 270 km. Ce parcours traverse également la Suisse et offre plusieurs panoramas sur le lac et les montagnes alpines.

Burgenland

Cette région, connue pour ses beaux paysages, compte de nombreux parcours de randonnée. On découvrira ainsi celui du lac de Neusield (www.neusiedlersee.com), long de 132 km, dont 38 km sur le territoire hongrois. Facile et agréable pour les familles, cette piste est l’une des plus connue de la province.

Vienne

La capitale autrichienne est très agréable à pratiquer en vélo pour visiter les nombreuses curiosités que compte la ville (www.wien.info). Avec plus de 1.200 km de pistes, on aura le choix pour se promener et découvrir Vienne autrement, comme le long du Ring ou dans le parc du Prater. De plus, certains hôtels sont adaptés aux cyclistes et l’on dénombre plusieurs loueurs de vélos pour ceux qui aimeraient en quelques heures ou une journée se balader dans les rues de la capitale.

D’autres idées de parcours sont disponibles sur le site, pour tous les amoureux des deux-roues (www.austria.info).