Navigation Contenu Activités en Autriche

Hôtel Am See à Hard, Vorarlberg
Nos coups de cœur

L’hôtel Am See a trouvé l’équilibre parfait entre tradition et modernité. La jolie petite ville de Hard est un havre de paix, avec sa rive non construite sur le lac de Constance. L’hôtel, en revanche, se distingue pas son style résolument futuriste et dynamique. Mille activités vous attendent dans les montagnes des environs.

 © Hotel am See

Hard est l’une des rares villes du lac de Constance dont la rive ait été laissée en l’état. L’atmosphère y est si paisible que l’on s’y sent immédiatement à son aise et en harmonie avec soi-même. L’activité, pourtant, n’est pas loin, puisque Hard n’est qu’à quelques minutes des grands domaines de randonnée et stations de sports d’hiver des Alpes.

L’hôtel Am See marque des points dès le premier regard, avec son architecture à la fois élégante et futuriste, ses chambres élégamment meublées – toutes avec balcon – et son espace bien-être avec salle de remise en forme, solarium, sauna, hammam et un vaste éventail de massages. Tradition et modernité se conjuguent aussi au restaurant, qui sert une excellente cuisine régionale dans sa salle à la décoration moderne ou dans son magnifique jardin. On voit immédiatement que les habitants de la région sont ouverts à la nouveauté sans rien renier de leurs traditions authentiques. La culture est d’ailleurs toujours à l’honneur à l’hôtel Am See, puisque Hard est voisine de Bregenz, réputée pour son festival.

http://www.hotelamsee.biz/home_en.html