Navigacija Sadržaj Aktivnosti u Austriji

Štajerska: Trenuci sreće u termalnoj regiji

Brdoviti vinogradi, sunčani sjaj i puna piknik košara: to su svi sastojci potrebni za idiličan doručak u dvoje u štajerskoj termalnoj regiji.

 © Steirisches Thermenland / Harald Eisenberger

Deset hotela iz regije nude paket aranžmane pod motom „ljetni trenuci sreće“ s doživljajem piknika na posebnim mjestima. Uz to dolazi šarolik izbor štajerskih specijaliteta.

Za ugodan obrok uz izlazak sunca na ribnjaku Sicheldorfer Teich piknik košara nudi specijalitete poput hrskavih kobasica od bućinih sjemenki, sireva, tradicionalni „Moastbratl“ kao i domaća peciva. Koga put navuče u vinograde na Schlosskogelu do dvorca Kapfenstein, može uživati u pečenoj piletini uz domaću salatu ili probati kuglof od crnog vina. Ispod „zelene katedrale“ ili kraj 1000 godišnjeg hrasta, gosti u Bad Blumauu uživaju u tipičnoj štajerskoj užini uz grah salatu i bocu vina. Isto tako na rimskom pikniku u Bad Waltersdorfu u košari osim šunke, sira, domaćeg kruha i voća možete pronaći i bocu domaćeg štajerskog vina. U svakoj košari se osim toga nalazi poseban štajerski poklon za sretni trenutak. 
Osim piknika, paket uključuje i četiri noćenja u hotelu s polupansionom, s uključenim ulazom u wellness područje ili toplice. Popis hotela koji sudjeluju u ovoj akciji pronaći ćete na internet stranici štajerske regije termi.

Više informacija:
Štajerska regija termi
www.thermenland.at/picknick

Zehn Hotels aus der Region bieten im Rahmen des Packages „Sommer-Glücksmomente“ Picknick-Erlebnisse an besonderen Plätzen an. Mit auf den Weg gibt´s eine bunte Auswahl an steirischen Spezialitäten.

Für die Mahlzeit bei Sonnenaufgang am Sicheldorfer Teich etwa hält der Picknickkorb Leckereien wie knackige Kürbiskernwürstel, Käse, das traditionelle „Moastabratl“ sowie hausgemachte Mehlspeisen bereit. Wen es in die Weingärten am Schlosskogel beim Schloss Kapfenstein zieht, lässt sich ein Backhendl mit Salat und einen Rotwein-Guglhupf schmecken. Unter dem Weidendom oder bei der 1000-jährigen Eiche genießen die Gäste in Bad Blumau eine typische Steirer-Jause mit Käferbohnensalat und einer Flasche Wein. Und auch beim Römer-Picknick in Bad Waltersdorf versteckt sich im Korb neben Schinken, Käse, herzhaftem Brot und Obst eine Flasche steirischen Rebensafts. Jedem Picknickkorb liegt außerdem eine echt steirische Glücksmomente-Überraschung bei.

Abgesehen vom Picknick enthält das Package vier Hotelübernachtungen mit Halbpension, auch der Eintritt in den hoteleigenen Wellnessbereich oder die öffentliche Therme sind im Preis inkludiert. Einen Überblick über die teilnehmenden Hotels gibt´s auf der Homepage des Steirischen Thermenlandes.

Nähere Infos:

Steirisches Thermenland
www.thermenland.at/picknick