Népszokások: téli napforduló a falusi gazdaságokban

Ausztria 2800 falusi szálláshelyén ilyenkor egy új világ tárul fel a vendégek előtt. A hagyományőrző szokásokat generációról generációra örökítették és a mai napig autentikus módon gyakorolják, akárcsak 100 évvel ezelőtt. A gazdaság, a ház és az állatok védelmére, a gazdag termésért az új évben, a szerencséért, békéért és egészségért. Aki nem hisz ezekben a régi falusi szokásokban, azt is garantáltan magával ragadja a hagyományőrzés különleges légköre.

A Tiroler Unterland régióban található Breitenbachban már messziről hallani a maskarások keltette fülsértő zene-bonát. December 6-án este a felvonulás résztvevői házról-házra vonulnak – ahogy azt a hosszú múltra visszatekintő népszokás megköveteli. A különböző hangszerekkel felszerelt és látványos maskarákba bújt férfiak minden évben bejárják az alpesi falucska utcáit, hogy kiűzzék a rossz szellemeket és helyet csináljanak minden jónak a jövő évre. A pinzgaui Stuhlfeldenben a tűzpiros brokátruhába bújt és selyemszalagokkal díszített kalapot viselő „Tresterek” látogatják meg a falusi gazdaságokat december 6-án. Az ő „békére, egészségre és gazdagságra” adott áldomásuk különösen hatásosnak számít.

Karácsony és gyertyaszentelés
A téli napforduló és vízkereszt közötti tizenkét éjszakán a legenda szerint felerősödnek a rossz szellemek. Sokan ápolják ezért a „füstölés” szokását, akárcsak a Lungauban található Suppangut háziasszonya, Mária: „A füstölővel végigmegyünk ilyenkor a házban, az udvaron és az istállókon, hogy védelmet, valamint áldást kérjünk az új évre. Karácsonykor és szilveszterkor pedig szenteltvízzel is megszenteljük a gazdaságot. A vendégeink nagyon élvezik, hogy megismerhetik ezeket a szokásokat és mindig meg is kérdezik a történések pontos menetét és célját.” Aki tehát téli üdülését egy falusi gazdaságban tölti és este a cserépkályha mellett melegedik vagy a konyhában nassol egy kicsit, nem árt ha nyitva tartja a fülét, ugyanis lehet hogy épp a harangozók, a „Tresterek” vagy a maskarások állnak az ajtóban.

Testre szabott ajánlatok Ausztria legszebb falusi szálláshelyein
A www.falusiudules-ausztriaban.hu honlapon Ausztria legszebb falusi szálláshelyei közül válogathat, valamint foglalhatja le téli üdülését, emellett ingyenesen megrendelheti vagy letöltheti a magyar nyelvű, „Igazi Üdülés Egy Ausztriai Gazdaságban” című katalógusunkat is.