Ricerca
    • Il lago Weissensee in Carinzia
      media_content.tooltip.skipped

    Carinzia, le cose più belle da vedere e da fare

    Dalla cima più alta dell’Austria, il Grossglockner, ai morbidi monti Nockberge, alle verdeggianti valli con i laghi più caldi del Paese. La Carinzia è una regione dove Nord e Sud si fondono, baciata dal sole, ricca di cultura, dove praticare sport e godere dei piaceri della vita.

    L'estate in Carinzia è ricca di sorprese

    La regione più meridionale dell’Austria offre ai suoi ospiti una grande ricchezza di paesaggi: caldi laghi balneabili dove lasciarsi scaldare dal sole, pascoli alpini e malghe dove si può respirare profondamente l’aria fresca e assaggiare gustose e genuine merende. La Carinzia offre tante idee per le vacanze estive. Con amici, famiglia o in coppia.

    Esperienze imperdibili

    •                 Bivouac under the stars
      media_content.tooltip.skipped

      Una notte sotto le stelle Una notte sotto le stelle

      Una struttura in legno con ampie vetrate per ammirare il paesaggio e godere un'esperienza completamente immersiva nella nutura.

      Ritrovate voi stessi
    • media_content.tooltip.skipped

      Divertimento in famiglia per grandi e piccini Divertimento in famiglia per grandi e piccini

      Minimundus: il parco divertimenti con i monumenti in miniatura di tutto il mondo.

      Scoprite di più
    • media_content.tooltip.skipped

      Il monte delle scimmie Il monte delle scimmie

      Presso il castello di Landskron 152 macachi vivono una vita serena in un habitat naturale e i visitatori possono osservarle da vicino senza alcuna barriera

      Scoprite di più

    Un'estate nella natura

    Slow Trail Römerschlucht a Velden
    media_content.tooltip.skipped

    Per una vacanza veramente "slow"

    20 Slow Trail in Carinzia

    Sempre di più spesso si sente l'esigenza di recuparere una dimensione più autentica della vita, più a contatto con la natura. Per soddisfare questa esigenza sono nati i 20 Slow Trail in Carinzia: sentieri tranquilli con vista sul lago, lunghi circa 10 chilometri e con dislivelli che non superano i 300 metri. Quanti percorrono uno di questi sentieri vivranno l'esperienza di immergersi completamente nella natura, potendo goderne della bellezza, della forza rigeneratrice che sa esercitare contro lo stress quotidiano e "l'intossicazione" da tecnologia.

    Ogni Trail ha una sua storia e un suo particolare carattere, a volte mistico e incantato, a volte ricco di elementi architettonici di grande interesse, a volte con panorami incantevoli. Tutti questi sentieri offrono la possibilità di fare fare un tuffo in un lago, di camminare a piedi nudi su prati e morbidi cuscini di muschio.

    Scoprite tutti i 20 Slow Trail della Carinzia
    •                 Escursionismo sul Nockberge
      media_content.tooltip.skipped

      A ciascuno la propria escursione A ciascuno la propria escursione

      Dalla Via Paradiso alla Lata Via Carnica, dal Nockbergetrail al Giro del Dobratsch - cime e panorami mozzafiati

      Scoprite di più
    •                 Alpe Adria Trail sui monti Nockberge
      media_content.tooltip.skipped

      Alpe Adria Trail: Carinzia-Slovenia-Italia Alpe Adria Trail: Carinzia-Slovenia-Italia

      Il tratto carinziano inizia nel mezzo del Parco Nazionale degli Alti Tauri, il più grande parco nazionale dell'Austria, attraversa il parco della biosfera Nockberge con la città termale di Bad Kleinkirchheim, e numerosi laghi. Nella guida enogastronomica dell'Alpe Adria Trail sono segnalati 4 punti di sosta per ogni tappa.

      Scoprite di più
    •                 Der Aussichtsturm Pyramidenkogel ist ganzjährig geöffnet.
      media_content.tooltip.skipped

      Le migliori escursioni

      Le migliori escursioni: dalle torri panoramiche ai giardini zoologici - la Carinzia offre molte possibilità.

      Scoprite di più

    Alla scoperta della Carinzia in bicicletta

    •                 Bicicletta a Klagenfurt sul Wörthersee
      media_content.tooltip.skipped

      Le numerose e belle piste ciclabili della Carinzia garantiscono escursioni in sicurezza, per grandi e piccini; mentre la gustosa e genuina gastronomia rende le soste ancora più piacevoli.

      Scoprite di più
    Lake Faakersee / Faakersee
    media_content.tooltip.skipped

    Pedalare senza pensieri

    Gran Tour dei laghi

    I ciclisti possono pedalare tranquillamente lungo le piste ciclabili ben segnalate che raggiungono i 20 laghi della Carinzia con un percorso di più di 400 chilometri e permettono così di ammirare il paesaggio e di fare un tuffo rinfrescante. Se poi l'appetito si fa sentire, lungo le piste si può sostare in uno degli ottimi ristoranti, trattorie o semplici punti di ristoro dove gustare prodotti freschi e di produzione locale. Per chi non ha una bicicletta sono disponibili 50 centri noleggi “Kärnten rent-e-Bike” che mettono a disposizione in totale 1000 biciclette, fra cui numerose bici elettriche con le relative stazioni di ricarica. E' possibile prenotare pacchetti per cicloturisti alla scoperta del Gran Tour dei laghi della Carinzia (incluso pernottamenti, trasporto bagagli, materiale informativo, servizio assistenza).

    Scoprite di più

    I laghi più belli della Carinzia

    •                  / Woerthersee
      media_content.tooltip.skipped

      I laghi più belli I laghi più belli

      Verde smeraldo, turchese o blu intenso: la Carinzia è la regione più ricca di laghi in Austria. Stai cercando una pausa rinfrescante? Lasciati ispirare.

      Scoprite di più

    Natura in Carinzia: montagne, gole, panorami

    In Carinzia, lo stupore è continuo: arriva ad ogni curva della strada e a ogni deviazione del sentiero. La regione ha molto da offrire grazie alla natura spettacolare, ai numerosi laghi e alle tante catene montuose. La Carinzia si estende infatti tra il Großglockner e le Gurktaler Alpen a Nord, e tra le Alpi Carniche e la catena montuosa delle Caravanche a Sud.

    Tra i monti sono interessanti i Nockberge, giganti gentili. Con i suoi 2.440 metri, il Rosennock è la cima più alta e, come tutte le altre, ricoperto di erba. A causa della vegetazione verde che raggiunge le vette, i monti Nockberge nell’omonimo Parco della Biosfera non incutono timore: nonostante la loro altezza, sembra sia facile salirci. In effetti, sono molti i sentieri su cui è un piacere camminare o andare i bicicletta, tra i boschi odorosi di pino cembro e le minuscole piante di valeriana celtica dalle preziose proprietà.

    Qui corre anche una famosa strada panoramica: la Strada alpina Nockalmstraße, che con molte curve e 34 km conduce nel Parco della Biosfera. Un unico in Europa perché difende la foresta più estesa di abeti rossi, larici e pini cembri delle Alpi dell’Est.

    Viaggiando in auto in Carinzia, potete anche facilmente arrivare sino alla strada più famosa dell’Austria: la Strada Alpina del Großglockner. Da Klagenfurt, il capoluogo della Carinzia, dista meno di due ore di auto e vale il viaggio per la vista mozzafiato.

    Un’esperienza naturale altrettanto impressionante è data dalle gole della Carinzia. Qui si incontrano avventura e divertimento, su sentieri che corrono lungo ruscelli scroscianti, tra radici e ponti di legno. Sono tour che toccano tutti i sensi: il muschio odora sulle pareti di roccia umida, il ruscello rumoreggia scorrendo impetuoso, e la luce, interrotta dal soffitto di foglie, crea giochi di ombre sul terreno. Cercate un’escursione con l’effetto wow? Ecco la Forra Raggaschlucht e la Forra Tscheppaschlucht.

    Vacanze di benessere

    media_content.tooltip.skipped

    Bad Kleinkirchheim

    Quando la vacanza è rigenerante

    A Bad Kleinkirchheim la natura è stata particolarmente generosa: i monti Nockberge, con il loro bioparco e i sentieri didattici, sono la meta ideale per le escursioni a piedi e in bicicletta. Qui cresce la Valeriana Celtica, una pianta medicinale dal profumo intenso, fonte di benessere per anima e corpo. Quanti poi sono alla ricerca di un relax totale, possono trovarlo nelle Terme di St. Kathrein e di Thermal Römerbadi.

    Bad Kleinkirchheim vi aspetta

    Un'estate di cultura

    Gioia di vivere e di scoprire

    A Klagenfurt, potete scoprire il fascino austriaco combinato a un tocco mediterraneo. Affacciata sul lago Wörthersee, la città sull’acqua è meta di sportivi e di appassionati di cultura. Le facciate in stile Liberty, e i nascosti cortili rinascimentali, nel centro della città, i numerosi musei e l’elegante teatro cittadino regalano un’atmosfera tipicamente austriaca. Nelle serate miti, il ritrovo è sulle rive del lago Wörthsee, davanti a un bicchiere di vino e buon cibo, nella pittoresca baia di Maria Loretto.

    •                 Musican in Klagenfurt Lindwurmbrunnen
      media_content.tooltip.skipped

      I migliori consigli di cultura I migliori consigli di cultura

      La città è una meta ideale per gli amanti di letteratura, musica, teatro, arte.

      Scoprite di più

    Arte contemporanea a Klagenfurt: teste di vetro colorate e mondi color pastello

    Kiki Kogelnik: la Carinzia ha dato i natali a un’artista di valore della Pop-Art. Le sue opere comprendono pitture, installazioni, sculture e opere grafiche. È diventata famosa a livello internazionale per le sue teste in vetro, bronzo e ceramica. Durante la sua permanenza a New York, faceva parte di un gruppo di artisti che includeva anche Roy Lichtenstein e Andy Warhol. Passeggiando per Klagenfurt, nel Landhauspark scoprirete la fontana Der Gesang, Il Canto, da lei progettata. Un ottimo posto per una pausa di ispirazione. Altre opere possono essere ammirate nel Museo di arte moderna della Carinzia (MMKK), una delle più importanti collezioni di arte visiva moderna in Austria.

    Un’altra famosa artista della Carinzia è Maria Lassnig. L’elemento costante delle sue opere è la presenza umana, nella sua fisicità. Gli innumerevoli autoritratti e i corpi color pastello sembrano galleggiare sulla tela con colori fragili e delicati. Molte opere si vedono proprio nel MMKK.

    Alla scoperta di una città di confine

    Villach
    media_content.tooltip.skipped

    Cultura & natura

    Villach e le sue ricchezze

    Villach è a soli 30 chilometri dal confine italiano, è la porta d'accesso all'Austria e alla Carinzia. E' una città con una vivace vita culturale, ricca di storia e cultura, che ha la fortuna di essere circondata da molte bellezze naturali: laghi quali il Faakersee, dalle acque incredibilmente verdi, e l'Ossiachersee; dal parco naturale Dobratsch, il più antico della Carinzia. Villach vanta anche una sorgente curativa naturale, soprannominata Meibachl, le cui acque hanno proprietà lenitive; nonché un centro termale, le Kärnten Therme di Warmbad Villach. Qui potete scoprire un luogo dove l'avventura incontra la tranquillità: 40 milioni di litri d'acqua termale ricca di proprietà benefiche, a una temperatura perfetta di 29,9°C, sgorgano ininterrottamente dalle sei sorgenti, per un abbraccio caldo e ristoratore.

    Scoprite di più

    Abbazie e monasteri in Carinzia

    L’Austria vanta circa cento abbazie e monasteri. Quelli della Carinzia di solito sorgono in luoghi particolarmente suggestivi. Si affacciano sui laghi, come l’abbazia di Millstatt e l’abbazia di Ossiach, o sono circondati da prati e boschi, come quella di St. Paul im Lavanttal e la Cattedrale romanica di Gurk

    In Carinzia non solo è notevole l’architettura sacra, ma sono tanti anche i palazzi e i castelli che meritano una visita. Il castello di Porcia, ad esempio, è considerato l’edificio rinascimentale più notevole a nord delle Alpi. E il castello di Wolfsberg il rappresentante più caratteristico del neogotico Tudor in Austria: a metà dell’Ottocento, l’antico fortilizio fu trasformato in un enorme castello in stile inglese.

    Castle Hochosterwitz / Castle Hochosterwitz
    media_content.tooltip.skipped

    I castelli fortificati sono tipici della Carinzia: grazie alla loro posizione su ripide formazioni rocciose, modellano il paesaggio circostante, creando stupore. Il castello di Hochosterwitz, uno dei simboli della regione, è arroccato su uno sperone di roccia che si erge in mezzo alla valle. Circondato da anelli di mura con 14 porte è tanto spettacolare da aver ispirato, si dice, la rocca di Biancaneve di Walt Disney. È abbarbicato sulla roccia tra la catena montuosa dell’Ossiacher See anche il castello medioevale di Landskron. Oggi le rovine ospitano l’Adler Arena e eventi di falconeria: si assiste allo spettacolo di aquile, poiane e avvoltoi che tornano dal falconiere dopo voli impressionanti, insieme al racconto delle loro caratteristiche. E dal terrazzo si ha una vista stupenda sul lago di Ossiacher See, la città di Villach e la catena montuosa delle Caravanche.

    Tre musei della Carinzia

    •                         Vista esterna del Museo del Circolo di Nötsch in Carinzia
      media_content.tooltip.skipped

      Museo di Nötsch

      Custodisce opere di pittori nati in questa area, come Sebastian Isepp e Franz Wiegele, o che l’hanno scelta come residenza. I lavori colpiscono per l’uso potente del colore.
      Scoprite di più
    •                         Museum Liaunig - Stocker Corridor
      media_content.tooltip.skipped

      Museo Liaunig

      A Neuhaus, in un edificio progettato da Querkraft Architekten. Il museo ospita la collezione dell’industriale Herbert Liaunig, con opere di artisti austriaci contemporanei.
      Scoprite di più
    •                         Museo d'Arte Moderna della Carinzia, Klagenfurt sul Wörthersee / Museum Moderner Kunst Kärnten
      media_content.tooltip.skipped

      Il Museo di Arte Moderna della Carinzia (MMKK)

      La collezione permanente della Carinzia per l’Arte moderna e contemporanea si trova nel castello di Klagenfurt. Artisti internazionali sono presentati nelle mostre temporanee.
      Scoprite di più
    •                         Piazza principale della città di St. Veit an der Glan / St. Veit an der Glan
      media_content.tooltip.skipped

      St. Veit an der Glan: la vecchia capitale della Carinzia centrale

      Capoluogo della Carinzia centrale fino al 1518, ancora oggi è ricco di case medioevali e dimore barocche, di chiese e di angoli pittoreschi. Interessante il Museo dei trasporti.
      Scoprite di più
    •                         Vista aerea di Friesach
      media_content.tooltip.skipped

      Friesach: la più antica città della Carinzia

      Oltre agli elementi storici, qui si sta costruendo un castello medioevale con gli strumenti e la tecnologia di secoli fa.
      Scoprite di più

    Un'estate di gusto

    •                 Pranzo sul lago - Slow Food
      media_content.tooltip.skipped

      Le destinazioni Slow Food della Carinzia Le destinazioni Slow Food della Carinzia

      Per un viaggio gastronomico in Carinzia ci si può ispirare ai programmi d’esperienza delle tre zone Slow Food Travel: valli Lesachtal, Gailtal, Gitschtal - lago Weissensee, valle Lavanttal e la Carinzia centrale. Questi programmi permettono di apprezzare dell'ottima cucina, di dare uno sguardo dietro le quinte dell’economia circolare sostenibile fatta di attenzione alla ricerca di alimenti sani, stagionali, all'insegna dell'alta qualità.

      Scoprite di più
    Kasnudeln della Carinzia
    media_content.tooltip.skipped

    Un piatto di ravioli carinziani

    Cosa non perdere in Carinzia?

    Si gustano in tutte le stagioni i famosi tortelloni carinziani “Kärntner Käsnudel”. Sono un piatto tradizionale con ripieno di patate e ricotta, a cui la menta e il cerfoglio conferiscono un sapore particolare. Il ripieno è diverso da una zona all’altra della regione, e la sua ricetta viene tramandata di generazione in generazione. I tortelloni sono così importanti nella cucina della Carinzia che esiste perfino un verbo specifico (Kredeln) per indicare l’arte di ripiegare la pasta per chiuderli.

    D’altronde la cucina è uno dei grandi vanti della Carinzia, basata su ingredienti locali e antichissime ricette. Tanto che due valli, la Gailtal e la Lesachtal, sono diventate la prima destinazione al mondo di Slow Food Travel. Qui, albergatori e i produttori si sono impegnanti a conservare il tradizionale ciclo di produzione, a preservare i saperi artigianali, a rispettare il territorio.

    Vacanze senza barriere

    media_content.tooltip.skipped

    Alloggi unici

    Se siete alla ricerca di luoghi unici dove dormire, in Carinzia avrete solo l'imbarazzo della scelta

    •                         Glamping Village Kötschach by ALPS RESORTS - tree house / Glamping Village Kötschach by ALPS RESORTS

      Una casa sugli alberi

      media_content.tooltip.skipped

      Camera tra le foglie

      Vi piacerebbe dormire tra le fronde di un albero con vista sulla vallata? E' presto fatto presso il Chalets & Glamping Nassfeld a Kötschach-Mauten.
      Scoprite di più
    •                         Restaurant Werzer's Badehaus

      Una casa sul lago

      media_content.tooltip.skipped

      Camera con vista

      Se non sapete resistere al richiamo dell'acqua, concedetevi una camera con terrazzo direttamente sul lago Wörthersee.
      Scoprite di più

    Campeggi in Carinzia

    Negli oltre 100 campeggi ognuno trova il suo posto preferito: sulla riva di un lago balneabile, ai piedi di una montagna, sulle sponde di un fiume, in una fattoria o in un campeggio per nudisti (FKK).

    media_content.tooltip.skipped
    •                 Torre panoramica Pyramidenkogel
      media_content.tooltip.skipped

      Le card della convenienza Le card della convenienza

      In Carinzia sono disponibili numerose card turistiche che permettono di accedere a tente attività, esperienze, divertimento e vantaggi. Oltre 100 mete turistiche che potete visitare gratuitamente: musei, ferrovie di montagna, piscine d'avventura, gite in barca, strade panoramiche.

      Scoprite tutte le card

    Ente Nazionale del Turismo della Carinzia

    Völkermarkter Ring 21 - 23

    9020 Klagenfurt

    Telefono:
    00434633000

    media_content.tooltip.skipped