
A quell'epoca, le guerre napoleoniche avevano devastato l'Europa e tracciato nuovi confini. Anche Oberndorf ebbe modo di sperimentare dominazioni diverse e gli abitanti attraversarono tempi duri. In una situazione di questo tipo, caratterizzata da atmosfere e stati d'animo opprimenti e deprimenti, Mohr e Gruber volevamo infondere speranza. Noi oggi sappiamo che sono riusciti nel loro intento.
Che questo canto - senza il traino dei media e di dispositivi elettronici o informatici - sia riuscito a diventare famoso oltre i confini austriaci immediatamente dopo la composizione, è dovuto alla forza interiore che è in grado di sprigionare come pure alla sua diffusione favorita dai commercianti ambulanti che erano anche cantanti. Il canto era eseguito durante le celebrazioni religiose in Germania e in questo modo arrivò fino alla corte del re di Prussia. Nel 1854 l'orchestra di corte (Königliche Hofmusikkapelle) richiese una trascrizione dello spartito e il compositore Gruber vi allegò la storia della sua genesi che rispecchia fedelmente la notte di Natale del 1818 a Oberndorf.
Per ulteriori informazioni
Stille Nacht Museum
Stille Nacht Land Salzburg

Gli Jodel della Stiria sono melodiosi come una canzone o rumorosi come un grido. Basato sul suono di sillabe onomatopeiche, questo canto possente esercita un grande fascino ovunque e invoglia chiunque a tentarne l’esecuzione.
Cantare lo Jodel in Stiria