http://www.austria.info Haydn 2009 jp http://www.austria.info/jp/home/-1237100.html サイトの新着・更新情報、オーストリアのホットニュース、トピックスなどをお届けします。 Thu, 19 Nov 2009 10:56:00 GMT http://www.austria.info/jp/home/-1237100.html http://www.austria.info/jp/discover-austria/lobmeyr-1225177.html かつての皇帝御用商人ロブマイヤーは、ウィーンのグラス文化と照明デザインの代名詞として世界中に知れ渡っています。このグラス王国は、今日では伝統品と並びオーストリアの若手デザイナーの創作品にも重きを置いています。 Thu, 29 Oct 2009 15:05:00 GMT http://www.austria.info/jp/discover-austria/lobmeyr-1225177.html http://www.austria.info/jp/discover-austria/stauds-1225159.html 野菜の漬物を非常食と結びつけることは、シュタウトの製品に対して不当な評価をするのと同じ事を意味します。このことが信じられないのであれば、ウィーンのイッペン広場にあるシュタウトのパビリオンで是非自ら確かめてみてください。 Thu, 29 Oct 2009 14:57:00 GMT http://www.austria.info/jp/discover-austria/stauds-1225159.html http://www.austria.info/jp/discover-austria/zotter-1225153.html 1990年代、あるところに1人のコンディトールマイスター（菓子職人）がいました。彼は既に世に知れ渡っていたチョコレートの創作はつまらないと感じていました。そのため彼はグラーツにあった店の裏部屋に営業時間中にこもり、実験を始めました…　 Thu, 29 Oct 2009 14:51:00 GMT http://www.austria.info/jp/discover-austria/zotter-1225153.html http://www.austria.info/jp/discover-austria/speik-1225147.html ケルンテン州のノックベルクでは世界にも類を見ない治癒植物が育っています。ハイカー達はアルムでそのうっとりする香りと、特別な効果を自ら感じることが出来ます。<br /> Thu, 29 Oct 2009 14:46:00 GMT http://www.austria.info/jp/discover-austria/speik-1225147.html http://www.austria.info/jp/discover-austria/anna-aichinger-1225144.html 若い世代のデザイナー、アイヒンガーは、「Vogue」よりも「Spiegel」を好んで読み、たびたび政治的テーマからインスピレーションを得ています。それによって彼女のファッションは、パリ、ロンドン、香港にまで広がりました。 Thu, 29 Oct 2009 14:40:00 GMT http://www.austria.info/jp/discover-austria/anna-aichinger-1225144.html http://www.austria.info/jp/discover-austria/ab-art-eat-art-1225125.html 世界的に有名な芸術家ダニエル・シュペーリはカンプタールに二つのバロック様式の家を買い、喜びと文化の総合芸術作品に変貌させました。 Thu, 29 Oct 2009 14:29:00 GMT http://www.austria.info/jp/discover-austria/ab-art-eat-art-1225125.html http://www.austria.info/jp/discover-austria/benediktinerstift-admont-1225118.html バロックの宝石が現代芸術と出会う場所。７万冊の修復された本、天井フレスコ画、彫刻が豪奢な図書館ホールで、エルヴィン・ヴルム、ルディー・モラツェック、ロイス・レンナーらの作品と出会えます。 Thu, 29 Oct 2009 14:17:00 GMT http://www.austria.info/jp/discover-austria/benediktinerstift-admont-1225118.html http://www.austria.info/jp/discover-austria/schloss-herberstein-1225111.html ファイストリッツクラムにある野趣に富んでロマンチックな景色の中に、オーストリアで最も有名なお城の一つ「ヘアベアシュタイン城」がひっそりと存在しています。 Thu, 29 Oct 2009 14:10:00 GMT http://www.austria.info/jp/discover-austria/schloss-herberstein-1225111.html http://www.austria.info/jp/discover-austria/weinviertler-museumsdorf-1224896.html ニーダーエステライヒ州で最も大きな野外博物館は一つの村でもあります：この博物館を実現するために８０の古い建物がワインフィアテルから撤去され、ニーダースルツの地に元通り忠実に再建されました。 Wed, 28 Oct 2009 18:20:00 GMT http://www.austria.info/jp/discover-austria/weinviertler-museumsdorf-1224896.html http://www.austria.info/jp/discover-austria/vinothek-weinwerk-burgenland-1224885.html ルネッサンス様式の建物の中心にある現代建築物：ワイン生産地のノイジィードル・アム・ゼーの中心にオーストリアで最も感銘深いワイナリーの一つが誕生しました。 Wed, 28 Oct 2009 17:46:00 GMT http://www.austria.info/jp/discover-austria/vinothek-weinwerk-burgenland-1224885.html http://www.austria.info/jp/discover-austria/obauer-1224871.html 多くのグルメにとってカールとルディー・オーバウアーは料理界において、最も成功した兄弟です。彼らのレストランは毎年のように国内のみならず国際的レベルでのグルメ案内書で最高級の評価を受けています。 Wed, 28 Oct 2009 17:41:00 GMT http://www.austria.info/jp/discover-austria/obauer-1224871.html http://www.austria.info/jp/discover-austria/gasthaus-haberl-1224869.html 最近までウィーンの名高いホテル・ザッハーで総料理長をしていたハンス・ペーター・フィンクは老舗の地方のガストハウスを義父母から受け継ぎ、すぐさま優れた料理によって2つのコック帽を獲得することが出来ました。 Wed, 28 Oct 2009 17:34:00 GMT http://www.austria.info/jp/discover-austria/gasthaus-haberl-1224869.html http://www.austria.info/jp/discover-austria/rauch-hof-1224866.html ブドウ畑とホイリゲが数多く存在するシルヒャー地方には、美味しい味に出会える「総合芸術作品」があります。牧歌的に宿泊しながら、素晴らしい食事を楽しめ、さらに比類ない文化を体験できる場所。それがラオホ・ホーフです。 Wed, 28 Oct 2009 17:27:00 GMT http://www.austria.info/jp/discover-austria/rauch-hof-1224866.html http://www.austria.info/jp/discover-austria/achensee-1224865.html カーヴェンデルとローファンに囲まれ、エメラルド・グリーンに光る輝くチロル州最大の山岳湖がアーヘンゼー湖です。このアーヘンゼー湖とその周辺では様々な自然体験が皆様をお待ちしています。 Wed, 28 Oct 2009 17:21:00 GMT http://www.austria.info/jp/discover-austria/achensee-1224865.html http://www.austria.info/jp/discover-austria/nationalpark-hohe-tauern-1224859.html 野趣がありロマンチックな山々と澄んだ湖に恵まれたホーエ・タウエルン国立公園で疲れを癒す人々のモットーは「純粋な自然の中で自分自身を見つける」です。 Wed, 28 Oct 2009 17:10:00 GMT http://www.austria.info/jp/discover-austria/nationalpark-hohe-tauern-1224859.html http://www.austria.info/jp/discover-austria/ahornboden-1224857.html カーヴェンデル山群にはアルプスで最も美しい場所の一つがあります：それは何千本ものカエデの木が育つ可愛らしい渓谷。ここでは大自然の見せる素晴らしい光景を一年中楽しむことが出来ます。 Wed, 28 Oct 2009 17:01:00 GMT http://www.austria.info/jp/discover-austria/ahornboden-1224857.html http://www.austria.info/jp/discover-austria/schilcherland-1224832.html シルヒャー地方では他の場所と比べ時の流れが遅いそうです。少なくとも、一度は南シュタイヤーマルク州のなだらかな丘にあるホイリゲでワインを片手に時間を忘れたことがある人は、そう話しています Wed, 28 Oct 2009 16:29:00 GMT http://www.austria.info/jp/discover-austria/schilcherland-1224832.html http://www.austria.info/jp/discover-austria/grossglockner-hochalpenstrasse-1224790.html 5000万の人々がこの高地アルプスの山岳道路を横断しました。この合計48ｋｍに渡る山岳道路では一度見たら忘れられない自然がありますが、同時にここでの運転も一生の体験になるでしょう。 Wed, 28 Oct 2009 15:38:00 GMT http://www.austria.info/jp/discover-austria/grossglockner-hochalpenstrasse-1224790.html http://www.austria.info/jp/discover-austria/muehltalhof-1224783.html 芸術をこよなく愛する人、快感を模索する人、疲れ知らずの人、そして軌跡を巡る人のための他に類を見ないホテル。ミュールフィアテルでは美食と文化によって自らの心を躍らせることが出来ます。 Wed, 28 Oct 2009 15:30:00 GMT http://www.austria.info/jp/discover-austria/muehltalhof-1224783.html http://www.austria.info/jp/discover-austria/forsthofalm-1224768.html アルム、静かな上にちょっぴり贅沢な４つ星ホテル…フォルストホーフアルムでの休暇は五感に訴える体験です。そしてそれは、とても日常生活では味わえないものです：このホテルは完全に木材のみで造られているのです。 Wed, 28 Oct 2009 15:16:00 GMT http://www.austria.info/jp/discover-austria/forsthofalm-1224768.html http://www.austria.info/jp/discover-austria/lifestyle-pannonia-1224752.html オーストリアの陽が当たる場所での個性的な人々のための休暇：大胆な、そして同時に典型的なブルゲンランド風の宿泊施設で人生を楽しむことが出来ます。 Wed, 28 Oct 2009 15:00:00 GMT http://www.austria.info/jp/discover-austria/lifestyle-pannonia-1224752.html http://www.austria.info/jp/discover-austria/hotel-rathaus-1224716.html 有名なグルメレストラン「プフェッファーシフ」をザルツブルクで経営していくつものコック帽の評価を得ている料理人のクラウス・フライシュハッカーは、ウィーンの地にて一つの夢を実現させました：それは全てワインを中心としたホテルを作り上げることでした。 Wed, 28 Oct 2009 14:37:00 GMT http://www.austria.info/jp/discover-austria/hotel-rathaus-1224716.html http://www.austria.info/jp/nature-recreation/gracierski-1144542.html オーストリアには四季を通じてスキーが楽しめる氷河があります。 Sat, 17 Oct 2009 13:32:00 GMT http://www.austria.info/jp/nature-recreation/gracierski-1144542.html http://www.austria.info/jp/home/hotel-levant-laudon-1219461.html ザ・レヴァント・ラウドンはウィーンの中心に位置し、市庁舎からわずか徒歩数分の４ツ星のアパートメントホテルです。最近の改装工事により、スーペリア・アパートメントは全面新装改築され、スタンダード・アパートメントは新しいデザインとなりました。 Wed, 14 Oct 2009 17:48:00 GMT http://www.austria.info/jp/home/hotel-levant-laudon-1219461.html http://www.austria.info/jp/home/winter-attractions-1219340.html ロマンチックなクリスマス市、街中がパーティ会場になる大晦日と新年のカウントダウン、黄金の大ホールで開催されるウィーンフィルのニューイヤーコンサート、朝まで踊り明かす宮殿での舞踏会、アルプスのスキーホリデイ……オーストリアの冬は魅力いっぱい。 Wed, 14 Oct 2009 15:11:00 GMT http://www.austria.info/jp/home/winter-attractions-1219340.html http://www.austria.info/jp/booking/hotel-bristol-wien-1196604.html ウィーンの国立オペラ座の真向かいに建つブリストルホテル（ラクジャリー・ホテル）は、1892年に創立されました。 Fri, 04 Sep 2009 11:22:00 GMT http://www.austria.info/jp/booking/hotel-bristol-wien-1196604.html http://www.austria.info/jp/people-traditions/shopping-in-vienna-1172239.html ショッピングはウィーン子ばかりでなく、ウィーンを訪れるほとんどのお客様の大きな楽しみです。そして、数多くの店舗が並ぶウィーンはショッピングのパラダイス。大規模なデパート、ブティック、古美術品店、宝石店、書店、家具や照明器具のデザイナーショップなど......ウィーンでは、誰もが必ずお気に入りの品物を見つけ出します。 Tue, 23 Jun 2009 18:05:00 GMT http://www.austria.info/jp/people-traditions/shopping-in-vienna-1172239.html http://www.austria.info/jp/home/austria-academy-1166349.html オーストリア・アカデミー Austria Academy とは日頃オーストリアに対し関心を持っていただいている業界の方々に対して、さらに深い知識を持ってスペシャリストとなっていただくためのプログラムです。 Fri, 05 Jun 2009 11:16:00 GMT http://www.austria.info/jp/home/austria-academy-1166349.html http://www.austria.info/jp/home/travel-agents-1165918.html オーストリア政府観光局では、旅行業界の方々へのさまざまなサポートをしています。 Thu, 04 Jun 2009 13:17:00 GMT http://www.austria.info/jp/home/travel-agents-1165918.html http://www.austria.info/jp/home/media-professionals-1165849.html オーストリア政府観光局では、オーストリアに関連する記事や番組などを制作するメディア業界の方々へのさまざまなサポートをしています。<br /> Thu, 04 Jun 2009 11:37:00 GMT http://www.austria.info/jp/home/media-professionals-1165849.html http://www.austria.info/jp/home/-good-morning-garage-1163907.html インターＦＭの「Good Morning Garage」で今オーストリアを大々的にキャンペーンしています。毎週金曜日朝7時45分からライブでオーストリアのホットな話題が登場します。 Sun, 31 May 2009 11:17:00 GMT http://www.austria.info/jp/home/-good-morning-garage-1163907.html http://www.austria.info/jp/booking/after-arrival-in-austria-1163714.html オーストリアご滞在中の情報収集、各種チケット手配 Fri, 29 May 2009 18:47:00 GMT http://www.austria.info/jp/booking/after-arrival-in-austria-1163714.html http://www.austria.info/jp/booking/schlosshotel-1161272.html 古城ホテルのタイプと基本構造古城ホテルの建築にはいくつかのタイプがあります。中世後半（12〜16世紀）に建てられたゴシックの砦、ルネサンス（16〜17世紀）の城、バロック（17〜18世紀）の宮殿、それ以降のロココ、アンピール、19世紀歴史主義時代の宮殿や城館などです。 Wed, 27 May 2009 08:44:00 GMT http://www.austria.info/jp/booking/schlosshotel-1161272.html http://www.austria.info/jp/travel-planning/-1142706.html ウィーンから気軽に日帰り観光できるシュネーベルクSchneebergでは、SLとハイキング、アルプス山系末端の景観が楽めます。 Sun, 24 May 2009 15:37:00 GMT http://www.austria.info/jp/travel-planning/-1142706.html http://www.austria.info/jp/travel-planning/-1161349.html 古代ローマ人の二大遺産、ワインと温泉の両方を享受できるのが、首都ウィーン南部にあるかつての皇帝の保養地バーデンとその近郊地帯です。<br /> Sat, 23 May 2009 10:10:00 GMT http://www.austria.info/jp/travel-planning/-1161349.html http://www.austria.info/jp/austrian-cuisine/local-dish-1145213.html オーストリアでは、古くから食文化が重要でした。ハプスブルク王朝の多民族国家では、多彩な食文化が融合し磨き上げられ、ここからオーストリア伝統の味覚が生み出されました。 Fri, 22 May 2009 17:32:00 GMT http://www.austria.info/jp/austrian-cuisine/local-dish-1145213.html http://www.austria.info/jp/home/neusiedlersee-1158379.html ウィーンの南約50キロのところに、長さ36キロ、幅７〜15キロの、中部ヨーロッパで唯一のステップ湖があり、オーストリアとハンガリーの国境線が湖の真ん中を走っています。 Thu, 21 May 2009 10:46:00 GMT http://www.austria.info/jp/home/neusiedlersee-1158379.html http://www.austria.info/jp/home/ball-calendar-vienna-1158350.html オーストリアの冬は舞踏会の季節、特にカーニバルの期間中（1月〜3月）はウィーンだけでも300を越える舞踏会が開催されます。 Thu, 21 May 2009 09:55:00 GMT http://www.austria.info/jp/home/ball-calendar-vienna-1158350.html http://www.austria.info/jp/1155127/allgemeine-geschaeftsbedingungen-der-oesterreich-1155126.html Sat, 16 May 2009 15:44:00 GMT http://www.austria.info/jp/1155127/allgemeine-geschaeftsbedingungen-der-oesterreich-1155126.html http://www.austria.info/jp/people-traditions/wedding-1147962.html あなたのロマンチックな夢が実現します。晴れのウェディングはオーストリアでどうぞ！　ウィーンのシェーンブルン宮殿やプラターの大観覧車、ザルツブルクのミラベル宮殿、映画サウンド・オブ・ミュージックの舞台など、あなたの新しい人生の門出にふさわしいロケーションがいっぱい。 Fri, 15 May 2009 11:22:00 GMT http://www.austria.info/jp/people-traditions/wedding-1147962.html http://www.austria.info/jp/home/event-calendar-1142718.html 年間を通じてオーストリア各地で開催されるバラエティ豊かなイベントをご紹介します。 Tue, 12 May 2009 15:49:00 GMT http://www.austria.info/jp/home/event-calendar-1142718.html http://www.austria.info/jp/regions-and-federal-provinces/-1142708.html 州別主な展覧会　2010年 Tue, 12 May 2009 15:40:00 GMT http://www.austria.info/jp/regions-and-federal-provinces/-1142708.html http://www.austria.info/jp/travel-planning/public-transport-1142259.html 首都ウィーンと日本（東京）間には、オーストリア航空と全日空が共同運航する直行便が就航しています。国内移動は空路、鉄道、バスなどが便利です。ドナウ汽船も就航しています。 Tue, 12 May 2009 14:33:00 GMT http://www.austria.info/jp/travel-planning/public-transport-1142259.html http://www.austria.info/jp/travel-planning/-1143476.html 雄大なアルプスを背に壮麗な街並みが続くザルツブルクは、世界でもっとも美しい都市のひとつに数えられ、世界文化遺産にも登録されています。 Mon, 11 May 2009 16:45:00 GMT http://www.austria.info/jp/travel-planning/-1143476.html http://www.austria.info/jp/regions-and-federal-provinces/innsbruck-main-spots-1143471.html ドイツとイタリアを結ぶ宿場町として古くから栄えたインスブルック。アルプスから吹くさわやかな風に誘われて、自然と文化が融合するアルプスの街の魅力を堪能してください。 Mon, 11 May 2009 16:43:00 GMT http://www.austria.info/jp/regions-and-federal-provinces/innsbruck-main-spots-1143471.html http://www.austria.info/jp/travel-planning/-1143458.html ドナウの河川交易で栄え、宗教改革の時代にはケプラーがここで天文観測に従事、モーツァルトはリンツ交響曲を作曲しています。また、ブルックナーはリンツ南部のアンスフェルデンに生まれ、オーストリアを代表する作家のひとりアーダルベルト・シュティフターはこの街に住み、晩年の大作「晩夏」や「ヴィティコ」を執筆しました。 Mon, 11 May 2009 16:40:00 GMT http://www.austria.info/jp/travel-planning/-1143458.html http://www.austria.info/jp/regions-and-federal-provinces/-1150235.html 持ち時間に合わせてウィーンの世紀末芸術（Jugendstil）散策のコースをお決めください。<br /> ユーゲントシュティルのさわりを見る：<br /> 美術館をひとつのぞく：<br /> それほど時間的余裕のないが絵画を見たい：<br /> 絵画をゆっくり楽しみたい： Sun, 10 May 2009 17:46:00 GMT http://www.austria.info/jp/regions-and-federal-provinces/-1150235.html http://www.austria.info/jp/travel-planning/-1143245.html ウィーンはオーストリアの首都であり、９つの州のひとつ。古くよりヨーロッパの東西と南部を結ぶ十字路として、ウィーンの森を背景に二千年の歴史に育まれてきました。 Sun, 10 May 2009 16:06:00 GMT http://www.austria.info/jp/travel-planning/-1143245.html http://www.austria.info/jp/travel-planning/-1150223.html ウィーン・フィルからアルプスの山里のブラスバンドまで、楽友協会大ホールで聴くニューイヤーコンサートから、チロルの山小屋で耳を傾けるヨーデルまで……オーストリアにはさまざまな音楽が日常の生活に溶け込んでいます。 Sun, 10 May 2009 11:18:00 GMT http://www.austria.info/jp/travel-planning/-1150223.html http://www.austria.info/jp/regions-and-federal-provinces/-1144228.html ハプスブルク帝国の没落により、1918年、経済、政治、社会の生活はもとより、芸術的な生活分野においても突然の転機を迎えました。 Sat, 09 May 2009 16:58:00 GMT http://www.austria.info/jp/regions-and-federal-provinces/-1144228.html http://www.austria.info/jp/travel-planning/-1143485.html ザルツブルクは同名の州の州都でもあり、音楽祭とモーツァルトの生誕地として世界中にその名を知られる、中世が息づく美しい街です。8世紀に大司教座となって以来、政治的、文化的にローマ法王庁との結び付きが深く「北のローマ」と呼ばれ、またディートリヒ、シティクスなど強力な大司教によって今日のザルツブルクが築かれたところから「北のフィレンツェ」の別称もあります。 Sat, 09 May 2009 16:47:00 GMT http://www.austria.info/jp/travel-planning/-1143485.html http://www.austria.info/jp/travel-planning/-1142825.html オペラ、オペレッタ、ミュージカル、コンサート、特別展覧会などウィーンのイベントスケジュール一覧。 Sat, 09 May 2009 15:55:00 GMT http://www.austria.info/jp/travel-planning/-1142825.html http://www.austria.info/jp/discover-austria/weinviertel-dac-1150053.html オーストリアで最もペパー風味の際だったワインは、ウィーンの北東、ヴァルトフィアテル地方で生産されるグリューナー・ヴェルトリーナーです。ワインの専門家も愛好家も、この「ペパー風味」に魅了されています。 Fri, 08 May 2009 18:39:00 GMT http://www.austria.info/jp/discover-austria/weinviertel-dac-1150053.html http://www.austria.info/jp/discover-austria/polka-products-1150052.html 「ポルカ・プロダクト・プレジャー」の製品では、ユーモアのセンスが光彩を放っています。これはデザイナーのマリア・ラームとモニカ・シンガーのユニークなレーベルです。 Fri, 08 May 2009 18:35:00 GMT http://www.austria.info/jp/discover-austria/polka-products-1150052.html http://www.austria.info/jp/discover-austria/erich-stekovics-1150051.html 店頭から姿を消した古き良き味わいを求めて、エーリヒ・シュテコヴィッチは全世界のトマト種を集めました。現在、ノイジードラー湖に近い彼の農園では、3200種以上の古い品種が栽培されています。 Fri, 08 May 2009 18:31:00 GMT http://www.austria.info/jp/discover-austria/erich-stekovics-1150051.html http://www.austria.info/jp/discover-austria/meisterstrasse-steiermark-1150050.html 数百年の伝統を誇る手工業や伝統工芸は、今もシュタイヤマルク州に生き続け、50人に上るマイスターが、今も伝統の技を披露しています。 Fri, 08 May 2009 18:28:00 GMT http://www.austria.info/jp/discover-austria/meisterstrasse-steiermark-1150050.html http://www.austria.info/jp/discover-austria/oelmuehle-pelzmann-1150049.html 「黒い黄金」とも呼ばれるシュタイヤマルクの特産品、それがパンプキンシードオイルです。カボチャの種子を原料とする小さな製油所が、今や世界最大のメーカーへと発展しました。 Fri, 08 May 2009 18:24:00 GMT http://www.austria.info/jp/discover-austria/oelmuehle-pelzmann-1150049.html http://www.austria.info/jp/discover-austria/schloss-hof-1150048.html 3000万ユーロ以上の莫大な金額を投じ、世界で最も美しいバロック建築のひとつが現代に蘇りました。それが、オイゲン公の夏の離宮、ホーフ宮殿です。 Fri, 08 May 2009 18:20:00 GMT http://www.austria.info/jp/discover-austria/schloss-hof-1150048.html http://www.austria.info/jp/discover-austria/blue-bird-festival-der-vienna-songwriting-1150047.html ウィーンのシンガーソングライター協会が国際的な第一人者とともに毎年開催するフェスティバルは、小規模ながら、極めてハイレベルです。<br /> Fri, 08 May 2009 18:16:00 GMT http://www.austria.info/jp/discover-austria/blue-bird-festival-der-vienna-songwriting-1150047.html http://www.austria.info/jp/discover-austria/kalchkendlalm-1150046.html アルム（高原放牧地）に、オーストリアで最もユニークな学校があります。数世紀を経た古い農家を校舎とする学校では、パンの焼き方やバターの作り方を学ぶことができます。 Fri, 08 May 2009 18:09:00 GMT http://www.austria.info/jp/discover-austria/kalchkendlalm-1150046.html http://www.austria.info/jp/discover-austria/steirereck-1150045.html ウィーン旧市街に近く、市内で最も美しい名所に数えられる市立公園の一角、ウィーン川に隣接する高級レストラン、それがシュタイラーエックです。市内で最も知名度の高いレストランには、乳製品部門も併設されています。 Fri, 08 May 2009 18:02:00 GMT http://www.austria.info/jp/discover-austria/steirereck-1150045.html http://www.austria.info/jp/discover-austria/taubenkobel-1150044.html コック帽4つと5つ星、しかもオーナーは「今年のコック」に選ばれた第一人者。極めて小さなシュッツェンの村がグルメの巡礼地となっているのは、タウベンコーベルがあるからです。 Fri, 08 May 2009 17:56:00 GMT http://www.austria.info/jp/discover-austria/taubenkobel-1150044.html http://www.austria.info/jp/discover-austria/villgratental-1150041.html 静寂が広がるシンプルな生活空間、花畑や干し草の香り、星に満たされた夜空など、都会人には今や遠い別世界となった環境が、フィルグラーテンタールに生き続けています。海抜1400メートルにある小村は、豊かな自然の宝庫です。 Fri, 08 May 2009 17:52:00 GMT http://www.austria.info/jp/discover-austria/villgratental-1150041.html http://www.austria.info/jp/discover-austria/architektur-in-vorarlberg-1150035.html 伝統的な建材と明快でシンプルなコンセプトによって、アルプスの山々が連なるフォアアールベルク州は、ますます多くの現代建築ファンを魅了し続けています。 Fri, 08 May 2009 17:42:00 GMT http://www.austria.info/jp/discover-austria/architektur-in-vorarlberg-1150035.html http://www.austria.info/jp/discover-austria/bergisel-sprungschanze-1150029.html インスブルックを代表する未来派のシンボルは、ベルクイーゼルのジャンプ台です。とりわけ、スキージャンプ週間の会場として、既に広く知られています。 Fri, 08 May 2009 17:38:00 GMT http://www.austria.info/jp/discover-austria/bergisel-sprungschanze-1150029.html http://www.austria.info/jp/regions-and-federal-provinces/-1150233.html ウィーンのアールヌーヴォーはユーゲントシュティル（Jugendstil）と呼ばれています。「時代にはその芸術を。芸術には自由を」これをモットーに1900年前後の世紀末時代に、グスタフ・クリムトやエゴン・シーレ、オットー・ワーグナーほか偉大な芸術家たちが登場しました。 Fri, 08 May 2009 17:31:00 GMT http://www.austria.info/jp/regions-and-federal-provinces/-1150233.html http://www.austria.info/jp/discover-austria/nonseum-1150027.html ナンセンス・ミュージアム。とてもユニークな村に、全く不要な発明の数々を紹介する博物館「ノンジアム」があります。ちなみに、発明狂は、決して思考システムが狂っているわけではありません。 Fri, 08 May 2009 17:30:00 GMT http://www.austria.info/jp/discover-austria/nonseum-1150027.html http://www.austria.info/jp/discover-austria/wachau-1150023.html ドナウ河の自然史と文化史が融合するなかで形成されたワァッハウ渓谷は、温暖な気候に恵まれ、最高の白ワインを生み出します。その文化的景観がユネスコ世界遺産に登録されており、四季を通じて訪れる人々を魅了し続けています。 Fri, 08 May 2009 17:26:00 GMT http://www.austria.info/jp/discover-austria/wachau-1150023.html http://www.austria.info/jp/discover-austria/gruenau-im-almtal-1150020.html 地名が意味するとおり、新鮮な緑に包まれたグリューナウには、森と湖水と「ハッピーゾーン」が広がっています。自らの内なる力を発見し、豊かな自然を楽しみましょう。ここはバードウォッチャーのみならず、全ての人々にバカンスのパラダイスを提供しています。 Fri, 08 May 2009 17:20:00 GMT http://www.austria.info/jp/discover-austria/gruenau-im-almtal-1150020.html http://www.austria.info/jp/travel-planning/-1144510.html ザルツブルク公共交通機関乗り放題＋観光スポット入場無料！古都ザルツブルクの観光の力強いパートナーです。 Fri, 08 May 2009 17:17:00 GMT http://www.austria.info/jp/travel-planning/-1144510.html http://www.austria.info/jp/discover-austria/naturhotel-kleinwalsertal-1150015.html 100パーセント、バイオの世界。高原の爽やかな空気、広がる大自然、さらに数多くのウェルネス・プログラムがあります。 Fri, 08 May 2009 17:04:00 GMT http://www.austria.info/jp/discover-austria/naturhotel-kleinwalsertal-1150015.html http://www.austria.info/jp/discover-austria/puresleben-1150013.html ピュアでシンプルな真の贅沢を満喫しましょう。清楚なインテリア、多彩な料理と飲み物、豊かな自然に囲まれて、スローライフへの新たな地平が拓かれます。 Fri, 08 May 2009 17:00:00 GMT http://www.austria.info/jp/discover-austria/puresleben-1150013.html http://www.austria.info/jp/travel-planning/-1150011.html ウィーンのナッシュマルクトで世界一周するのに80日間は不要です。ちょっと世界の味を楽しむだけなら4分間でも大丈夫 Fri, 08 May 2009 16:57:00 GMT http://www.austria.info/jp/travel-planning/-1150011.html http://www.austria.info/jp/discover-austria/kamptalgaerten-1150008.html 豊かな自然に恵まれたカンプタールでは、19のユニークな緑の楽園が、ニーダーエステライヒ州で最も美しい地方に数えられます。 Fri, 08 May 2009 16:50:00 GMT http://www.austria.info/jp/discover-austria/kamptalgaerten-1150008.html http://www.austria.info/jp/discover-austria/mohndorf-1150002.html ヴァルトフィアテル地方の牧歌的な小村ではモーン（ケシ）が主人公。さらにアルムシュラークの人々は、ヴァルトフィアテル特産のグラウモーンに特許を得ています。 Fri, 08 May 2009 16:44:00 GMT http://www.austria.info/jp/discover-austria/mohndorf-1150002.html http://www.austria.info/jp/travel-planning/-1143421.html シュタイヤマルク州の州都グラーツは、人口24万人あまりでウィーンに次ぐオーストリア第二の都市。グラーツという名称は、スラブ語のグラデツ（小さな城）に由来します。ゲルマン文化圏最南端の都市であり、バルカン半島とイタリアの香りが漂います。 Fri, 08 May 2009 16:23:00 GMT http://www.austria.info/jp/travel-planning/-1143421.html http://www.austria.info/jp/discover-austria/haus-hirt-1149988.html アルプスの景観が広がる美しい自然に囲まれたハウス・ヒルトは、1920年代のノスタルジックなスタイルと現代のデザインを融合しています。 Fri, 08 May 2009 16:18:00 GMT http://www.austria.info/jp/discover-austria/haus-hirt-1149988.html http://www.austria.info/jp/travel-planning/-1143292.html ハプスブルク王朝の帝都であったウィーンには多種多様な美術館や博物館があり、非常に幅の広い選択をすることができます。 Fri, 08 May 2009 16:12:00 GMT http://www.austria.info/jp/travel-planning/-1143292.html http://www.austria.info/jp/discover-austria/pixel-hotel-1149978.html リンツにある極めてユニークなホテル。各客室は市内随所に分散し、以前は職人の作業場だった部屋、店舗、さらに船など多種多様です。 Fri, 08 May 2009 16:05:00 GMT http://www.austria.info/jp/discover-austria/pixel-hotel-1149978.html http://www.austria.info/jp/regions-and-federal-provinces/-1144344.html チロルの州都インスブルックは、中世の面影をたたえるアルプスの帝都。夏期はハイキング、冬期はウインタースポーツの拠点として理想的な街です。カルチャー・フェスティバルも数多く開催。 Thu, 07 May 2009 17:09:00 GMT http://www.austria.info/jp/regions-and-federal-provinces/-1144344.html http://www.austria.info/jp/regions-and-federal-provinces/-1144229.html 歴史主義の様式は歴史的に皇帝フランツ･ヨーゼフ２世の統治期間（1848-1916）によって限定されます。「ロマン主義的歴史主義」に始まって、1860年頃「厳格な歴史主義」が開花しますが、これは1880年頃には「後期歴史主義」にとって代られることになります。 Thu, 07 May 2009 16:59:00 GMT http://www.austria.info/jp/regions-and-federal-provinces/-1144229.html http://www.austria.info/jp/regions-and-federal-provinces/-1143431.html 1815〜1848年の時期は、当時の小説に描かれた偽善的な人物像から「ビーダーマイヤー」と名付けられました。もっと身近で日常的なモノに目を向けようとして生まれた市民文化の形態の総称。ビーダーマイヤー様式、ビーダーマイヤー文学、ビーダーマイヤー時代などのように使われます。 Wed, 06 May 2009 16:28:00 GMT http://www.austria.info/jp/regions-and-federal-provinces/-1143431.html http://www.austria.info/jp/regions-and-federal-provinces/-1143432.html オーストリアのバロック時代は、あらゆる創造力の高揚と、これまでのあらゆる芸術的経験の結集の時代と見なされねばなりません。 Tue, 05 May 2009 16:29:00 GMT http://www.austria.info/jp/regions-and-federal-provinces/-1143432.html http://www.austria.info/jp/regions-and-federal-provinces/-1144231.html オーストリアのルネッサンス期は約100年の歳月を含みます。 Mon, 04 May 2009 17:02:00 GMT http://www.austria.info/jp/regions-and-federal-provinces/-1144231.html http://www.austria.info/jp/regions-and-federal-provinces/-1144233.html ハプスブルク家による権力掌握とほとんど時を同じくして、フランスに始まったゴシック様式が広がりを見せ始め、15世紀には記念建造物の分野で、これまで経験されなかった、超感性的昇華ともいえる建築理念の感性の枠にまで達しました。 Sun, 03 May 2009 17:03:00 GMT http://www.austria.info/jp/regions-and-federal-provinces/-1144233.html http://www.austria.info/jp/regions-and-federal-provinces/-1146518.html ウィーン、ザルツブルク、インスブルック、グラーツ、アイゼンシュタット、リンツ、ブレゲンツ、サンクト・ペルテン、クラーゲンフルトの９つの州都や、世界遺産のワッハウ峡谷、ザルツカンマーグート地方ほか。 Sun, 03 May 2009 16:06:00 GMT http://www.austria.info/jp/regions-and-federal-provinces/-1146518.html http://www.austria.info/jp/art-culture/museums-1145925.html ハプスブルク王朝の時代には、戦争よりも結婚政策によって大帝国を築き、芸術作品収集に情熱を傾け、こうして幾世紀にわたって、世界中から数多くの名作が集められました。<br /> 現在、オーストリア全国には古典の大家から新進の現代芸術家までの作品を擁する約1000の美術館・博物館があります。 Sun, 03 May 2009 14:12:00 GMT http://www.austria.info/jp/art-culture/museums-1145925.html http://www.austria.info/jp/regions-and-federal-provinces/-1144276.html ロマネスク様式という概念には、オーストリアの場合、バーベンベルガー侯治世（976-1246年）下の時代の芸術的展開が含まれます。 Sat, 02 May 2009 17:04:00 GMT http://www.austria.info/jp/regions-and-federal-provinces/-1144276.html http://www.austria.info/jp/regions-and-federal-provinces/unesco-kulturerbe-1145882.html そのかけがいのない地球の宝物を次の世代に残していくことは私達に課せられた大きな役割です。オーストリア国内には現在８つのユネスコ世界遺産が登録されています。 Sat, 02 May 2009 09:55:00 GMT http://www.austria.info/jp/regions-and-federal-provinces/unesco-kulturerbe-1145882.html http://www.austria.info/jp/home/-1145237.html 第21回 スーパー・ワークショップ 2009<br /> <br /> 恒例のスーパー・ワークショップもお蔭様で無事終了いたしました。ご参加の皆様方に厚くお礼申し上げます。<br /> 今後ともどうぞよろしくお願いいたします。(2009.3.6) Thu, 30 Apr 2009 17:49:00 GMT http://www.austria.info/jp/home/-1145237.html http://www.austria.info/jp/travel-planning/timetables-1145235.html オーストリア国内の鉄道、バス、観光船ほかの時刻表集<br /> Thu, 30 Apr 2009 17:48:00 GMT http://www.austria.info/jp/travel-planning/timetables-1145235.html http://www.austria.info/jp/practical-information/tourist-information-1145234.html 観光パンフレットの配布・送付サービス<br /> オーストリアへ旅行を計画の方、オーストリアについて知りたい方に観光資料を無料でお送りします（送料のみ有料）。 Thu, 30 Apr 2009 17:47:00 GMT http://www.austria.info/jp/practical-information/tourist-information-1145234.html http://www.austria.info/jp/practical-information/passport-control-1145231.html オーストリアはEU加盟国で、観光旅行者の入国手続きはいたって簡単です。ドイツなどシェンゲン加盟国との国境では、パスポート・コントロールはありません。 Thu, 30 Apr 2009 17:46:00 GMT http://www.austria.info/jp/practical-information/passport-control-1145231.html http://www.austria.info/jp/travel-planning/airline-1145230.html ウィーンと東京間には、オーストリア航空と全日空が共同運航する直行便が就航しています。<br /> ウィーンからザルツブルク、インスブルック、グラーツ、クラーゲンフルト、リンツなど国内主要都市への乗り継ぎも便利です。<br /> オーストリア航空 www.aua.com Thu, 30 Apr 2009 17:45:00 GMT http://www.austria.info/jp/travel-planning/airline-1145230.html http://www.austria.info/jp/home/-1145229.html 旅行会社のプロフェッショナルのために、ツアー・プランニングガイドを各種取り揃えております。 Thu, 30 Apr 2009 17:44:00 GMT http://www.austria.info/jp/home/-1145229.html http://www.austria.info/jp/home/-1145225.html 旅行会社やメディア関係の皆様に写真データの貸し出しをしております。 Thu, 30 Apr 2009 17:43:00 GMT http://www.austria.info/jp/home/-1145225.html http://www.austria.info/jp/home/-1145227.html オーストリア政府観光局では一年に約２回、特定テーマにあわせてジャーナリストの方をオーストリアにご招待しています。ご興味のある方は以下へご連絡ください。<br /> <br /> オーストリア政府観光局　<br /> 広報担当　モラス彩子<br /> 〒106-0045　東京都港区麻布十番1-7-3<br /> Tel.(03)6804-2122<br /> Url Thu, 30 Apr 2009 17:43:00 GMT http://www.austria.info/jp/home/-1145227.html http://www.austria.info/jp/home/schlosshotels-1145220.html 古城ホテルのタイプと基本構造古城ホテルの建築にはいくつかのタイプがあります。<br /> 中世後半（12-16世紀）に建てられたゴシックの砦、ルネサンス（16-17世紀）の城、バロック（17-18世紀）の宮殿、それ以降のロココ、アンピール、19世紀歴史主義時代の宮殿や城館などです。 Thu, 30 Apr 2009 17:36:00 GMT http://www.austria.info/jp/home/schlosshotels-1145220.html http://www.austria.info/jp/wellness-spa/wellness-1145216.html 日常生活はストレスの連続です。息せき切ってバスに飛び乗った後は交通渋滞、仕事の合間に急いで食べる間食など、落ち着く暇がありません。 Thu, 30 Apr 2009 17:33:00 GMT http://www.austria.info/jp/wellness-spa/wellness-1145216.html http://www.austria.info/jp/austrian-cuisine/coffee-1145215.html オーストリアでは午後のコーヒータイムを「ヤウゼ(Jause)」と呼びます。ヤウゼにはカフェハウスやカフェ・コンディトライに人々が集まり、メールシュパイゼと呼ばれるケーキ類を楽しみます。 Thu, 30 Apr 2009 17:32:00 GMT http://www.austria.info/jp/austrian-cuisine/coffee-1145215.html http://www.austria.info/jp/austrian-cuisine/heurigen-1145207.html ホイリゲと呼ばれるワイン居酒屋の歴史は今から 200年以上も前にさかのぼります。皇帝ヨーゼフ2世は1789年、ウィーンのぶどう農家に、年間 300日以内に限り自家製ワインを小売りし、簡単な食事を供してもよい、という特別許可を与えました。 Thu, 30 Apr 2009 17:31:00 GMT http://www.austria.info/jp/austrian-cuisine/heurigen-1145207.html http://www.austria.info/jp/austrian-cuisine/wine-1145204.html ドナウ流域、ノイジィードラー湖周辺、シュタイヤマルクの丘陵地帯では、既に古代ローマ時代からワインが生産されていました。中世には、修道院が重要な経済拠点として、ブドウ栽培と地下室（ケラー）によるワイン貯蔵技術を発展させ、ワイン文化の普及に大きく貢献しました。 Thu, 30 Apr 2009 17:28:00 GMT http://www.austria.info/jp/austrian-cuisine/wine-1145204.html http://www.austria.info/jp/austrian-cuisine/cooking-recipe-1145201.html 代表的なオーストリア料理のレシピをご紹介します。 Thu, 30 Apr 2009 17:26:00 GMT http://www.austria.info/jp/austrian-cuisine/cooking-recipe-1145201.html http://www.austria.info/jp/nature-recreation/nationalpark-1144737.html 雄大な自然、珍しい植物や動物、自然の観察や山歩きを、都会の騒音と高度技術社会の産物から開放されて楽しむ――これを可能にするのが、オーストリアの最も美しく、自然のままに保たれている場所、すなわち国立公園です。 Thu, 30 Apr 2009 17:24:00 GMT http://www.austria.info/jp/nature-recreation/nationalpark-1144737.html http://www.austria.info/jp/nature-recreation/cycling-1144563.html オーストリアではアルプスの秘境からウィーンなどシティーコースまで、よく整備されたネットワークが全国に広がり、サイクリング・ホテルやレンタル、手荷物輸送サービスなども充実しています。 Thu, 30 Apr 2009 17:21:00 GMT http://www.austria.info/jp/nature-recreation/cycling-1144563.html http://www.austria.info/jp/nature-recreation/hiking-route-1144545.html ウィーンの森からアルプスの高山に至るまで、市電、バスやロープウェー、リフトな どのネットワークが完備していています。このため、乗り物と徒歩の多様な組み合わせによって、軽い散策から本格的な山歩きまで、あらゆるレベルのコースを自由に設定することができます。ハイキング・シーズンは５月後半〜９月、最適なのは７〜８月です。<br /> Thu, 30 Apr 2009 17:20:00 GMT http://www.austria.info/jp/nature-recreation/hiking-route-1144545.html http://www.austria.info/jp/travel-planning/-1144541.html ウィーン観光の力強いパートナー<br /> 地下鉄、市電、バスなど公共交通機関の72時間載り放題のほか、博物館・美術館入場料割り引き、レストランやショップでのスモールプレゼントなど特典がいっぱい。 Thu, 30 Apr 2009 17:18:00 GMT http://www.austria.info/jp/travel-planning/-1144541.html http://www.austria.info/jp/travel-planning/-1144509.html ドナウ畔畔の街リンツは作曲家アントン・ブルックナーゆかりの街。モーツァルトは「リンツ交響曲」を作曲しました。近代的な工業都市としても知られるリンツの観光、文化、グルメプログラムをお楽しみください。 Thu, 30 Apr 2009 17:17:00 GMT http://www.austria.info/jp/travel-planning/-1144509.html http://www.austria.info/jp/regions-and-federal-provinces/-1144508.html チロルの州都の魅力を探訪<br /> インスブルック観光の力強いパートナー! Thu, 30 Apr 2009 17:16:00 GMT http://www.austria.info/jp/regions-and-federal-provinces/-1144508.html http://www.austria.info/jp/wellness-spa/caves-1144365.html オーストリア全国に珍しい洞窟、岩塩坑、鍾乳洞が存在し、バカンスシーズンには家族連れで賑わいます。またハイルシュトレンと呼ばれる洞窟は病気治癒とともに新しい活力を与えてくれます。 Thu, 30 Apr 2009 17:14:00 GMT http://www.austria.info/jp/wellness-spa/caves-1144365.html http://www.austria.info/jp/nature-recreation/lakes-1144364.html オーストリアは、湖を美しく保っために、多くの努力を払ってきました。多額の費用を投じた浄水施設や排水溝システムによって、オーストリアの湖は飲料水として使える水質を誇っています。 Thu, 30 Apr 2009 17:13:00 GMT http://www.austria.info/jp/nature-recreation/lakes-1144364.html http://www.austria.info/jp/travel-planning/-1144349.html クリスマスや年末年始などの特別コンサートを除き、観光客向けのお気軽コンサートの切符は入手が容易です。 Thu, 30 Apr 2009 17:12:00 GMT http://www.austria.info/jp/travel-planning/-1144349.html http://www.austria.info/jp/travel-planning/wien-transport-1144348.html 地下鉄、市電、バス、Sバーン（快速電車）、郊外電車（R）、バーデン線があります。これらすべての交通機関は一枚の切符で市内なら目的地まで乗り継いで行けます。 Thu, 30 Apr 2009 17:11:00 GMT http://www.austria.info/jp/travel-planning/wien-transport-1144348.html http://www.austria.info/jp/travel-planning/-1144346.html オーバーエステライヒ州の州都リンツは人口20万余、ウィーン、グラーツに次ぐ第三の都市で、オーストリア最大の工業都市であると同時に、古い伝統文化の遺産をも残しています。<br /> LINZ09　2009年、リンツはリトアニアのヴィリニュスと共にヨーロッパの文化首都として数多くのイベントを開催しています。 Thu, 30 Apr 2009 17:10:00 GMT http://www.austria.info/jp/travel-planning/-1144346.html http://www.austria.info/jp/regions-and-federal-provinces/-1144345.html オーストリアの西端を占めるフォアアールベルク州の州都ブレゲンツは昔からボーデン湖に臨む交通の要衝として発展してきました。春と夏のフェスティバル（湖上舞台のオペラ）で世界に知られています。 Thu, 30 Apr 2009 17:09:00 GMT http://www.austria.info/jp/regions-and-federal-provinces/-1144345.html http://www.austria.info/jp/regions-and-federal-provinces/-1144343.html ケルンテン州はアルプスの南側を占め、山岳と湖水の風光に恵まれており、オーストリアの中では晴天が最も多い地域です。州都クラーゲンフルトは豊かな過去を秘めた詩情溢れる町です。 Thu, 30 Apr 2009 17:08:00 GMT http://www.austria.info/jp/regions-and-federal-provinces/-1144343.html http://www.austria.info/jp/travel-planning/-1144279.html プラーター遊園地の大観覧車は、最も名高いウィーンのシンボルのひとつとして、すでに100年以上回り続けています。 Thu, 30 Apr 2009 17:06:00 GMT http://www.austria.info/jp/travel-planning/-1144279.html http://www.austria.info/jp/travel-planning/-1144278.html ホーフブルク王宮にあるスペイン式乗馬学校の白馬たちが登場するガラ公演は、常に豪華なスペクタクルで、馬と乗り手と音楽の見事なハーモニーが観衆を魅了します。 Thu, 30 Apr 2009 17:05:00 GMT http://www.austria.info/jp/travel-planning/-1144278.html http://www.austria.info/jp/travel-planning/-1143735.html ウィーンの歴史は紀元1世紀初頭に遡ります。当時ここには、古代ローマの軍営基地ヴィンドボナが建設されたのです。今日の市街にとって最も重要なのは、マリア＝テレジア女帝時代のバロック建築と、フランツ＝ヨーゼフ皇帝時代の建築群です。これらの歴史的建築は、豪華なリンク大通りに並んでいます。 Thu, 30 Apr 2009 16:57:00 GMT http://www.austria.info/jp/travel-planning/-1143735.html http://www.austria.info/jp/travel-planning/-1143501.html ウィーンの北西から南にかけ、広大な丘陵地帯を占めるウィーンの森は、その中にブドウ畑やワイン造りの村々をまじえて、緑美しい別天地をなしています。やさしく広がる丘陵、清らかな小川のせせらぎ、ひっそりと佇む教会や家々…。 Thu, 30 Apr 2009 16:56:00 GMT http://www.austria.info/jp/travel-planning/-1143501.html http://www.austria.info/jp/regions-and-federal-provinces/-1143495.html 恵まれた気候と肥沃な土壌を求めて、ブルゲンランドへの入植はすでに新石器時代から始まっていました。オーストリアのいちばん東に位置するこの州の歴史や文化、風土を知るには、州立博物館をご見学ください。 Thu, 30 Apr 2009 16:54:00 GMT http://www.austria.info/jp/regions-and-federal-provinces/-1143495.html http://www.austria.info/jp/regions-and-federal-provinces/-1143496.html 皇太子ルドルフ大公にちなんで1918年まで「ルドルフィヌム」とよばれていたこの博物館は、1884年大公があくまでみずから落成式を挙行しその保護下におこうとしました。 Thu, 30 Apr 2009 16:54:00 GMT http://www.austria.info/jp/regions-and-federal-provinces/-1143496.html http://www.austria.info/jp/travel-planning/-1143494.html ホーフブルク王宮の礼拝堂（ブルク・カペレ）で、毎日曜日と宗教的祝日9時15分より、ウィーン少年合唱団や国立オペラ劇場合唱団・オーケストラのメンバーからなる「王宮付属聖歌隊」がミサに参列します。 Thu, 30 Apr 2009 16:53:00 GMT http://www.austria.info/jp/travel-planning/-1143494.html http://www.austria.info/jp/regions-and-federal-provinces/-1143492.html すでに1833年に連合博物館として創立されましたが、1895年にその中心である「フランシスコ・カロリヌム」が完成しました。今日ここは州立ギャラリーとして、オーバーエステライヒ州に関連した現代美術を展示しています。 Thu, 30 Apr 2009 16:52:00 GMT http://www.austria.info/jp/regions-and-federal-provinces/-1143492.html http://www.austria.info/jp/regions-and-federal-provinces/-1143493.html オーストリアのスター建築家ハンス・ホラインの設計で、自然と芸術、地域研究がひとつに統合された話題の博物館−それが州都サンクト・ペルテンにあるニーダーエステライヒ州立博物館です。 Thu, 30 Apr 2009 16:52:00 GMT http://www.austria.info/jp/regions-and-federal-provinces/-1143493.html http://www.austria.info/jp/regions-and-federal-provinces/-1143491.html シュタイヤマルク州立博物館「ヨアネウム」は1811年、ヨハン大公によって設立されました。その所蔵品の質と量は州立博物館としては国内最大です。 Thu, 30 Apr 2009 16:51:00 GMT http://www.austria.info/jp/regions-and-federal-provinces/-1143491.html http://www.austria.info/jp/regions-and-federal-provinces/-1143490.html ブルゲンランドの州都アイゼンシュタットは、ハイドンの主君として知られる大貴族エスターハージィー侯の城下町でした。 Thu, 30 Apr 2009 16:50:00 GMT http://www.austria.info/jp/regions-and-federal-provinces/-1143490.html http://www.austria.info/jp/travel-planning/-1143487.html 音楽の国オーストリアには、四季を通じてクラシックから民俗音楽、ジャズまで、数多くの音楽セミナーが開催されています。 Thu, 30 Apr 2009 16:48:00 GMT http://www.austria.info/jp/travel-planning/-1143487.html http://www.austria.info/jp/regions-and-federal-provinces/salzkammergut-1143481.html ザルツブルク市の東、アルプスの峰々に抱かれるように、扇状に展開する一帯が、オーストリアの景勝地を代表するザルツカンマーグートです。世界遺産のハルシュタット（下の写真）やダッハシュタイン山塊があります。 Thu, 30 Apr 2009 16:47:00 GMT http://www.austria.info/jp/regions-and-federal-provinces/salzkammergut-1143481.html http://www.austria.info/jp/travel-planning/-1143472.html ザルツブルク周辺には国内指折りの景勝地ザルツカンマーグート、アルプスの山村、岩塩坑などバラエティーに富む数多くのアトラクションがあります。 Thu, 30 Apr 2009 16:44:00 GMT http://www.austria.info/jp/travel-planning/-1143472.html http://www.austria.info/jp/regions-and-federal-provinces/-1143469.html 州都インスブルックとチロル州の公共交通機関は充実されており快適に移動できます。 Thu, 30 Apr 2009 16:42:00 GMT http://www.austria.info/jp/regions-and-federal-provinces/-1143469.html http://www.austria.info/jp/regions-and-federal-provinces/innsbruck-excursion-1143467.html アーヘンゼー湖、シュトゥーバイタール、キッツビュール、ハル、ツークシュピッツェ、ゼーフェルト、エッツタール、<br /> ツィラータール、マイヤーホーフェン、アルプバッハほか。 Thu, 30 Apr 2009 16:41:00 GMT http://www.austria.info/jp/regions-and-federal-provinces/innsbruck-excursion-1143467.html http://www.austria.info/jp/regions-and-federal-provinces/-1143456.html アルプスの南側を占め、山岳と湖水の風光に恵まれ、オーストリアの中では晴天が最も多いケルンテン州、その州都はクラーゲンフルトです。 Thu, 30 Apr 2009 16:37:00 GMT http://www.austria.info/jp/regions-and-federal-provinces/-1143456.html http://www.austria.info/jp/regions-and-federal-provinces/excursion-klagenfurt-1143449.html ホーホオスタヴィッツの城塞 Thu, 30 Apr 2009 16:36:00 GMT http://www.austria.info/jp/regions-and-federal-provinces/excursion-klagenfurt-1143449.html http://www.austria.info/jp/travel-planning/-1143446.html インスブルック周辺にはインスブルック・アルペン学校ASIが推薦する約40のワンダーコースがある。8才以上なら誰でも気楽に参加でき、専門ガイドに付いて3〜4時間のコースを歩く。ロッククライミングの経験は不要。参加費無料。靴やリュックサックのレンタルも無料。 Thu, 30 Apr 2009 16:35:00 GMT http://www.austria.info/jp/travel-planning/-1143446.html http://www.austria.info/jp/regions-and-federal-provinces/-1143445.html ボーデン湖やライン川、万年雪や氷河に輝く3000ｍ級のシルヴレッタ山岳、そしてスキーで名高いアークベルクの山々に囲まれ「永遠の庭園」と呼ばれています。有名なスキー場で知られるモンタフォン、シュルス、レッヒなど美しい町や村が点在しています。 Thu, 30 Apr 2009 16:34:00 GMT http://www.austria.info/jp/regions-and-federal-provinces/-1143445.html http://www.austria.info/jp/people-traditions/christmas-1143441.html 敬虔なカトリック信者の多いオーストリアでは、イエスキリストの誕生を祝うクリスマスは伝統的な宗教行事であるとともに、家族みんなで愛と感謝を実感する、一年でもっとも大切な祝日となっています。 Thu, 30 Apr 2009 16:32:00 GMT http://www.austria.info/jp/people-traditions/christmas-1143441.html http://www.austria.info/jp/art-culture/die-habsburger-1143438.html ハプスブルク家のルーツは13世紀に遡ります。スイス東北部にあるライン河上流域に根城をもった地方の豪族でしたが、その名がヨーロッパ史上に明確に刻まれるのは1273年、一族の始祖と言われるルドルフI世が神聖ローマ帝国の皇帝に選出されてからのことです。 Thu, 30 Apr 2009 16:30:00 GMT http://www.austria.info/jp/art-culture/die-habsburger-1143438.html http://www.austria.info/jp/travel-planning/-1143427.html ウィーン国立オペラ座やウィーン・フィルのニューイヤーコンサートの会場・楽友協会ホールなど、ウィーンには世界に誇る劇場やコンサートホールがあります。 Thu, 30 Apr 2009 16:26:00 GMT http://www.austria.info/jp/travel-planning/-1143427.html http://www.austria.info/jp/travel-planning/-1143294.html ウィーンを中心に数多くの音楽家たちの生家、住居、最期の家、墓などをお訪ねください。 Thu, 30 Apr 2009 16:13:00 GMT http://www.austria.info/jp/travel-planning/-1143294.html http://www.austria.info/jp/travel-planning/-1143289.html 州別イベントリスト 　2010年 Thu, 30 Apr 2009 16:10:00 GMT http://www.austria.info/jp/travel-planning/-1143289.html http://www.austria.info/jp/travel-planning/-1143252.html 音楽の国オーストリアでは四季を通じて全国各地でさまざまなフェスティバルが開催されています。 Thu, 30 Apr 2009 16:09:00 GMT http://www.austria.info/jp/travel-planning/-1143252.html http://www.austria.info/jp/austrian-cuisine/-1143151.html Wiener Tafelspitz<br /> ウィーン風ボイルドビーフ Thu, 30 Apr 2009 16:05:00 GMT http://www.austria.info/jp/austrian-cuisine/-1143151.html http://www.austria.info/jp/austrian-cuisine/-1143150.html Fleischknödel<br /> 挽肉入りポテトのお団子 Thu, 30 Apr 2009 16:04:00 GMT http://www.austria.info/jp/austrian-cuisine/-1143150.html http://www.austria.info/jp/austrian-cuisine/-1143148.html Wiener Schnitzel<br /> 世界に知られるウィーン料理 Thu, 30 Apr 2009 16:03:00 GMT http://www.austria.info/jp/austrian-cuisine/-1143148.html http://www.austria.info/jp/austrian-cuisine/-1143149.html Wiener Zwiebelrostbraten<br /> ウィーン風サーロインステーキ　フライオニオン添え Thu, 30 Apr 2009 16:03:00 GMT http://www.austria.info/jp/austrian-cuisine/-1143149.html http://www.austria.info/jp/austrian-cuisine/-1143147.html Steirisches Wuerzelfleish<br /> ポークシチュー　シュタイヤマルク風 Thu, 30 Apr 2009 16:02:00 GMT http://www.austria.info/jp/austrian-cuisine/-1143147.html http://www.austria.info/jp/austrian-cuisine/-1143144.html Esterhazy Rostbraten<br /> エスターハージィー家のビーフシチュー Thu, 30 Apr 2009 16:01:00 GMT http://www.austria.info/jp/austrian-cuisine/-1143144.html http://www.austria.info/jp/austrian-cuisine/-1143145.html Wiener Schweinsbraten<br /> ウィーン風ローストポーク Thu, 30 Apr 2009 16:01:00 GMT http://www.austria.info/jp/austrian-cuisine/-1143145.html http://www.austria.info/jp/austrian-cuisine/-1143143.html Gulasch<br /> 牛肉のパプリカソース煮 Thu, 30 Apr 2009 16:00:00 GMT http://www.austria.info/jp/austrian-cuisine/-1143143.html http://www.austria.info/jp/travel-planning/-1143141.html ウィーン国立オペラ座、フォルクスオーパー、クラシックコンサートのチケット予約と入手方法： Thu, 30 Apr 2009 15:58:00 GMT http://www.austria.info/jp/travel-planning/-1143141.html http://www.austria.info/jp/travel-planning/-1143142.html 世界屈指のオペラハウスでは日本語を含む数ヶ国語で館内ガイドツアーが実施されています。<br /> Thu, 30 Apr 2009 15:58:00 GMT http://www.austria.info/jp/travel-planning/-1143142.html http://www.austria.info/jp/regions-and-federal-provinces/tirol-transport-net-1142720.html 国鉄はチロル州を東西に走っています。東はザルツブルク方面より、西はスイスのチューリッヒ方面へと抜けます。また南北には、ドイツのミュンヘン方面より、インスブルックへ、インスブルックからイタリアのヴェローナやベネチア方面へと国際列車が通っています。東チロルのリエンツや北西のロイテ方面にも国鉄が走っています。 Thu, 30 Apr 2009 15:50:00 GMT http://www.austria.info/jp/regions-and-federal-provinces/tirol-transport-net-1142720.html http://www.austria.info/jp/wellness-spa/badgastein-1142711.html バード・ガスタイン（Bad Gastein） は、ガスタイナータール渓谷の「真珠」と呼ばれ、活力と健康を呼び戻す源泉として知られています。そして、この活力を象徴しているのは、この町の中心にある有名なガスタインの滝です。 Thu, 30 Apr 2009 15:47:00 GMT http://www.austria.info/jp/wellness-spa/badgastein-1142711.html http://www.austria.info/jp/wellness-spa/bad-hofgastein-1142713.html バード・ホーフガスタイン（Bad Hofgastein ）は、ガスタイナータール渓谷の入口にあたる、日当たりのよい開けた場所にあります。山々がやさしく取り囲む谷底をガスタイナー・アッヘ川が流れています。 Thu, 30 Apr 2009 15:47:00 GMT http://www.austria.info/jp/wellness-spa/bad-hofgastein-1142713.html http://www.austria.info/jp/home/soccer-teams-1142707.html Thu, 30 Apr 2009 15:39:00 GMT http://www.austria.info/jp/home/soccer-teams-1142707.html http://www.austria.info/jp/regions-and-federal-provinces/semmering-1142704.html "ウィーンっ子の軽井沢"センメリングと、ユネスコ世界遺産のセンメリング鉄道 Thu, 30 Apr 2009 15:36:00 GMT http://www.austria.info/jp/regions-and-federal-provinces/semmering-1142704.html http://www.austria.info/jp/travel-planning/-1142698.html ウィーンではヨーロッパ史における全ての建築スタイルを見ることができます。世界的に知られるゴシックのシュテファン寺院や、バロックのシェーンブルン宮殿には、毎年、全世界から多くの旅行者が訪れます。しかも21世紀の現在、ウィーンはちょうど100年前の世紀末時代同様、建築ブームを迎えています。 Thu, 30 Apr 2009 15:33:00 GMT http://www.austria.info/jp/travel-planning/-1142698.html http://www.austria.info/jp/about-austria/-1142324.html Hugo WOLF Thu, 30 Apr 2009 15:15:00 GMT http://www.austria.info/jp/about-austria/-1142324.html http://www.austria.info/jp/about-austria/-1142317.html Robert MUSIL Thu, 30 Apr 2009 15:14:00 GMT http://www.austria.info/jp/about-austria/-1142317.html http://www.austria.info/jp/about-austria/-1142320.html Peter TOURRINI<br /> Thu, 30 Apr 2009 15:14:00 GMT http://www.austria.info/jp/about-austria/-1142320.html http://www.austria.info/jp/about-austria/-1142315.html Peter HANDKE<br /> Thu, 30 Apr 2009 15:13:00 GMT http://www.austria.info/jp/about-austria/-1142315.html http://www.austria.info/jp/about-austria/-1142314.html Ingeborg BACHMANN<br /> Thu, 30 Apr 2009 15:12:00 GMT http://www.austria.info/jp/about-austria/-1142314.html http://www.austria.info/jp/practical-information/national-holidays-time-difference-1142313.html 日本との時差<br /> 通常は8時間（ウィーンの正午＝日本の午後8時）<br /> サマータイム実施期間中は7時間（ウィーンの正午＝日本の午後7時）<br /> Thu, 30 Apr 2009 15:11:00 GMT http://www.austria.info/jp/practical-information/national-holidays-time-difference-1142313.html http://www.austria.info/jp/practical-information/telephone-post-1142308.html 郵便局の業務時間は、地方により若干異なります。<br /> ウィーンの郵便局<br /> 月〜金曜8時〜12時、14時〜18時。本局（1区フライシュマルクト）は年中無休。西駅、南駅など国鉄主要駅構内の局は早朝、夜間営業。 Thu, 30 Apr 2009 15:08:00 GMT http://www.austria.info/jp/practical-information/telephone-post-1142308.html http://www.austria.info/jp/practical-information/electricity-voltage-1142305.html 電圧220V、交流、周波数は50Hz。<br /> 電気のプラグの形状は2本の丸型のピンが出ているCタイプが一般的です。 Thu, 30 Apr 2009 15:07:00 GMT http://www.austria.info/jp/practical-information/electricity-voltage-1142305.html http://www.austria.info/jp/booking/hotel-category-1142304.html ５つ星カテゴリーのデラックスホテルから農家の民宿まで、オーストリアにはバラエティー豊かな宿泊施設が数多くあります。滞在目的、ご予算、お好みに合わせた選択が可能です。 Thu, 30 Apr 2009 15:06:00 GMT http://www.austria.info/jp/booking/hotel-category-1142304.html http://www.austria.info/jp/practical-information/currency-exchange-1142302.html 欧州連合（EU）に加盟する27カ国のうち16カ国（オーストリア、ベルギー、キプロス、フィンランド、フランス、ドイツ、ギリシャ、アイルランド、イタリア、ルクセンブルグ、マルタ、オランダ、ポルトガル、スロバキア、スロベニア、スペイン）共通の単一通貨「ユーロ」が流通。 Thu, 30 Apr 2009 15:05:00 GMT http://www.austria.info/jp/practical-information/currency-exchange-1142302.html http://www.austria.info/jp/home/car-rental-1142301.html 空港や主要鉄道駅にレンタカー会社のカウンターがあります。（Budget, AVIS, Europcar-Interrent, Hertz ほか） Thu, 30 Apr 2009 15:04:00 GMT http://www.austria.info/jp/home/car-rental-1142301.html http://www.austria.info/jp/about-austria/-1142297.html Anton WEBERN<br /> Thu, 30 Apr 2009 15:02:00 GMT http://www.austria.info/jp/about-austria/-1142297.html http://www.austria.info/jp/travel-planning/for-drivers-1142299.html オーストリアの交通規則と交通標識は、一般に他のヨーロッパ諸国と共通です。<br /> シートベルト着用、安全ベストの携行が義務つけられています。<br /> <br /> Thu, 30 Apr 2009 15:02:00 GMT http://www.austria.info/jp/travel-planning/for-drivers-1142299.html http://www.austria.info/jp/about-austria/-1142296.html Franz von SUPPE Thu, 30 Apr 2009 15:00:00 GMT http://www.austria.info/jp/about-austria/-1142296.html http://www.austria.info/jp/about-austria/-1142293.html Johann STRAUSS Thu, 30 Apr 2009 14:57:00 GMT http://www.austria.info/jp/about-austria/-1142293.html http://www.austria.info/jp/about-austria/-1142290.html Robert STOLZ Thu, 30 Apr 2009 14:56:00 GMT http://www.austria.info/jp/about-austria/-1142290.html http://www.austria.info/jp/about-austria/-1142289.html 皇帝フランツ・ヨーゼフの皇后、エリザベートの愛称 Thu, 30 Apr 2009 14:52:00 GMT http://www.austria.info/jp/about-austria/-1142289.html http://www.austria.info/jp/about-austria/-1142286.html Franz SCHUBERT<br /> Thu, 30 Apr 2009 14:51:00 GMT http://www.austria.info/jp/about-austria/-1142286.html http://www.austria.info/jp/about-austria/-1142281.html Wolfgang Amadeus MOZART<br /> Thu, 30 Apr 2009 14:50:00 GMT http://www.austria.info/jp/about-austria/-1142281.html http://www.austria.info/jp/about-austria/-1142284.html Arnold SCHOENBERG<br /> Thu, 30 Apr 2009 14:50:00 GMT http://www.austria.info/jp/about-austria/-1142284.html http://www.austria.info/jp/about-austria/-1142279.html gustav mahle<br /> Thu, 30 Apr 2009 14:49:00 GMT http://www.austria.info/jp/about-austria/-1142279.html http://www.austria.info/jp/about-austria/-1142276.html Franz LEHAR<br /> Thu, 30 Apr 2009 14:48:00 GMT http://www.austria.info/jp/about-austria/-1142276.html http://www.austria.info/jp/about-austria/-1142272.html joseph HAYDN<br /> Thu, 30 Apr 2009 14:47:00 GMT http://www.austria.info/jp/about-austria/-1142272.html http://www.austria.info/jp/about-austria/-1142275.html Emmerich KALMAN<br /> Thu, 30 Apr 2009 14:47:00 GMT http://www.austria.info/jp/about-austria/-1142275.html http://www.austria.info/jp/about-austria/-1142271.html Sigmund FREUD<br /> Thu, 30 Apr 2009 14:46:00 GMT http://www.austria.info/jp/about-austria/-1142271.html http://www.austria.info/jp/about-austria/-1142269.html Gottfried von EINEM<br /> Thu, 30 Apr 2009 14:44:00 GMT http://www.austria.info/jp/about-austria/-1142269.html http://www.austria.info/jp/about-austria/-1142267.html Anton BRUCKNER<br /> Thu, 30 Apr 2009 14:43:00 GMT http://www.austria.info/jp/about-austria/-1142267.html http://www.austria.info/jp/about-austria/-1142265.html Alban BERG<br /> Thu, 30 Apr 2009 14:42:00 GMT http://www.austria.info/jp/about-austria/-1142265.html http://www.austria.info/jp/about-austria/-1142264.html Angela KAUFMANN<br /> Thu, 30 Apr 2009 14:41:00 GMT http://www.austria.info/jp/about-austria/-1142264.html http://www.austria.info/jp/about-austria/-1142262.html Gustav KLIMT<br /> Thu, 30 Apr 2009 14:36:00 GMT http://www.austria.info/jp/about-austria/-1142262.html http://www.austria.info/jp/about-austria/-1142258.html Friedensreich HUNDERTWASSER<br /> Thu, 30 Apr 2009 14:30:00 GMT http://www.austria.info/jp/about-austria/-1142258.html http://www.austria.info/jp/about-austria/fauna-flora-1142256.html オーストリアはヨーロッパでもっとも森林の多い国に属し、国土面積の約47パーセントを森林が占めています。 Thu, 30 Apr 2009 14:28:00 GMT http://www.austria.info/jp/about-austria/fauna-flora-1142256.html http://www.austria.info/jp/practical-information/shopping-1142247.html かつてヨーロッパに君臨したハプスブルク家のホームランドとして、華麗な宮廷文化や音楽を育んだオーストリアだけに、その美術品や工芸品はすばらしく、また古来東西ヨーロッパの要として多くの民族が往来し、遺していった文化遺産が、洗練されたオーストリアの感性と融合し、多彩な商品を生み出しています。 Thu, 30 Apr 2009 14:23:00 GMT http://www.austria.info/jp/practical-information/shopping-1142247.html http://www.austria.info/jp/booking/youth-hostel-1142244.html オーストリア全国には約100のユースホステルがあり、世界中からの旅行者たちに利用されています。<br /> 個人、グループにかかわらず、事前に宿泊予約されることをお薦めします。 Thu, 30 Apr 2009 14:21:00 GMT http://www.austria.info/jp/booking/youth-hostel-1142244.html http://www.austria.info/jp/about-austria/population-language-religion-1142238.html オーストリアは民主主義に基づく共和国で、国家元首である連邦大統領と立法府は国民によって直接選出されます。 Thu, 30 Apr 2009 14:19:00 GMT http://www.austria.info/jp/about-austria/population-language-religion-1142238.html http://www.austria.info/jp/about-austria/geography-climate-1142234.html 中部ヨーロッパの温和な気候。<br /> 緯度はほぼ南樺太に相当しますが地中海の影響により､比較的気候は温暖です。平均気温は青森から北海道に匹敵します｡ Thu, 30 Apr 2009 14:17:00 GMT http://www.austria.info/jp/about-austria/geography-climate-1142234.html http://www.austria.info/jp/about-austria/-1142228.html 第1次世界大戦<br /> 1914年6月28日、サラエボでオーストリア皇太子フランツ・フェルディナントが暗殺されます。これは、第1次世界大戦勃発のひとつの引き金となりました。<br /> ヨーロッパの列強は4年間にわたり敵対し合って無意味な戦いを続けましたが、戦局を決定したのはアメリカ合衆国の参戦でした。オーストリア＝ハンガリー帝国、ドイツ帝国、その同盟国トルコ側が敗北して、それまでのヨーロッパの秩序は崩壊しました。<br /> Thu, 30 Apr 2009 14:15:00 GMT http://www.austria.info/jp/about-austria/-1142228.html http://www.austria.info/jp/about-austria/-1142227.html 1848年の市民革命　<br /> フランスに端を発する市民革命の思想は、1848年の春オーストリアにも伝わりました。自由主義者たちは憲法制定と言論の自由を要求し、悪評高かったメッテルニヒの警察国家体制は一掃されて、メッテルニヒは覚悟を決めてイギリスに亡命します。<br /> しかし10月には、革命は鎮圧され保守主義が全面的な勝利を収めました。皇帝フェルディナントの跡を継いだ若きフランツ・ヨーゼフ1世は、新絶対主義の体制を確立します。 Thu, 30 Apr 2009 14:14:00 GMT http://www.austria.info/jp/about-austria/-1142227.html http://www.austria.info/jp/about-austria/-1142225.html 権力確立　<br /> ハプスブルク家の支配は、はじめから安定していたわけではなく、しばしば反乱もおきています。早くからハプスブルク家の支配下にあったスイスでも反乱が起き、モアガルテンの戦いで敗北したハプスブルク家はスイスの領土を失いました。 Thu, 30 Apr 2009 14:12:00 GMT http://www.austria.info/jp/about-austria/-1142225.html http://www.austria.info/jp/about-austria/-1142223.html 西暦千年を前にした996年、アルプスに近いこの地域一帯をさす｢オスタリッヒ｣（＝オーストリア）という名前が初めて文書に登場します。 Thu, 30 Apr 2009 14:11:00 GMT http://www.austria.info/jp/about-austria/-1142223.html http://www.austria.info/jp/about-austria/economy-1142211.html オーストリアは欧州連合（EU）加盟国25カ国の中でもとりわけ豊かで安定した国に数えられています。オーストリアは高度に発展した工業国で、特にサービス産業部門の全経済に占める割合が高いのが特徴です。 Thu, 30 Apr 2009 14:01:00 GMT http://www.austria.info/jp/about-austria/economy-1142211.html http://www.austria.info/jp/home/digital-brochure-1142208.html オーストリアに関する情報、テーマ別観光情報のデジタルパンフレットがダウンロードできます。（現在は英語版パンフレットのみ取り扱い）<br /> Thu, 30 Apr 2009 13:54:00 GMT http://www.austria.info/jp/home/digital-brochure-1142208.html http://www.austria.info/jp/wellness-spa/longstay-1142184.html 団塊の世代と呼ばれる方々にとって、これから訪れる「自由時間」をどう有意義に過ごすかが、大きなテーマとなっています。 Thu, 30 Apr 2009 13:42:00 GMT http://www.austria.info/jp/wellness-spa/longstay-1142184.html http://www.austria.info/jp/regions-and-federal-provinces/excursion-1142116.html ウィーンやザルツブルク、インスブルックなど主要都市を基点とした日帰り旅行のプログラムはバラエティー豊か、しかも個人で気軽に出かけられます。 Thu, 30 Apr 2009 11:51:00 GMT http://www.austria.info/jp/regions-and-federal-provinces/excursion-1142116.html http://www.austria.info/jp/home/what-s-new-1142111.html サイトの新着・更新情報、オーストリアのホットニュース、トピックスなどをお届けします。 Thu, 30 Apr 2009 11:44:00 GMT http://www.austria.info/jp/home/what-s-new-1142111.html http://www.austria.info/jp/people-traditions/ball-1143440.html 年末から３月中旬までのカーニバルの時期には、世界的に知られるオペラ座舞踏会をはじめとする約300に上る舞踏会がウィーンの冬に彩りを添えます。基本的には誰でも参加できます。 Wed, 29 Apr 2009 16:31:00 GMT http://www.austria.info/jp/people-traditions/ball-1143440.html http://www.austria.info/jp/nature-recreation/paradise-for-winter-sport-1142178.html オーストリア全土の3分の2はアルプス地方です。つまりあらゆるウィンタースポーツが楽しめるバカンスパラダイスとなっています。 Wed, 29 Apr 2009 13:32:00 GMT http://www.austria.info/jp/nature-recreation/paradise-for-winter-sport-1142178.html http://www.austria.info/jp/nature-recreation/golf-1144735.html アルプスの秀峰に向かってティーショット、ミスショットはドナウ川へ …… 大自然に恵まれたオーストリアならではのゴルフが愉しめます。現在オーストリアには約150のゴルフ場があります。 Tue, 28 Apr 2009 17:23:00 GMT http://www.austria.info/jp/nature-recreation/golf-1144735.html http://www.austria.info/jp/art-culture/music-opera-1146080.html 音楽を抜きにしてオーストリアは語れません。あなたも、心の琴線を調律して音楽の国オーストリアへお出かけください。<br /> 2010年はグスタフ・マーラーの生誕150周年、2011年は没後100周年に当たります。ウィーンはじめ全国のゆかりの地では、2年間にわたりこの名高い天才作曲家・指揮者を記念して、数多くのイベントが繰り広げられます。 Mon, 27 Apr 2009 11:12:00 GMT http://www.austria.info/jp/art-culture/music-opera-1146080.html http://www.austria.info/jp/nature-recreation/japan-autumn-campaign-1145222.html 多民族国家であったオーストリア帝国には、様々な民族と共に美味しい料理やデザートがもたらされ、現代の「オーストリア料理」として訪れたグルメたちを満足させています。 また、オーストリアには現在８つの「ユネスコ世界遺産」が登録されており、美しい古都とハイレベルな文化、そして豊かな自然が共存するオーストリアを象徴するスポットとして、観光のハイライトになっています。
 Sun, 26 Apr 2009 17:39:00 GMT http://www.austria.info/jp/nature-recreation/japan-autumn-campaign-1145222.html http://www.austria.info/jp/discover-austria/moderne-kunst-in-salzburg-1150037.html 毎年新たな作品が追加され、バロック建築の並ぶモーツァルトの生地ザルツブルクに紹介されます。こうして伝統と現代のエキサイティングな対話が始まります Wed, 08 Apr 2009 17:48:00 GMT http://www.austria.info/jp/discover-austria/moderne-kunst-in-salzburg-1150037.html http://www.austria.info/jp/about-austria/famous-people-1146603.html オーストリアが生んだ有名人 Sun, 05 Apr 2009 17:51:00 GMT http://www.austria.info/jp/about-austria/famous-people-1146603.html http://www.austria.info/jp/nature-recreation/locomotive-1145203.html ノスタルジーSLの旅 Sun, 05 Apr 2009 17:28:00 GMT http://www.austria.info/jp/nature-recreation/locomotive-1145203.html http://www.austria.info/jp/regions-and-federal-provinces/grossglockner-1142702.html オーストリアの最高峰グロースグロックナー（標高3798ｍ）の鞍部を越えていく山岳道路は、車で行ける道路として、これだけ多くの山岳や氷河が次々と展開するところは、ヨーロッパ広しといえどもここだけです。 Mon, 30 Mar 2009 15:35:00 GMT http://www.austria.info/jp/regions-and-federal-provinces/grossglockner-1142702.html http://www.austria.info/jp/practical-information/weather-report-1210142.html オーストリア各地の天気情報 Sun, 29 Mar 2009 14:20:00 GMT http://www.austria.info/jp/practical-information/weather-report-1210142.html http://www.austria.info/jp/regions-and-federal-provinces/local-festival-1142715.html オーストリアの郷土祭りの二大モチーフは、他のヨーロッパ諸国同様、長く厳しい冬への畏れと春への憧れです。教会はくりかえしこれを禁止しましたが成功せず、その結果、ゲルマン的要素とキリスト教的要素の見事な融合が見られます。 Sat, 14 Mar 2009 15:48:00 GMT http://www.austria.info/jp/regions-and-federal-provinces/local-festival-1142715.html http://www.austria.info/jp/art-culture/architekt-epoch-1146076.html オーストリアは、ヨーロッパの心臓部に位置し、西と東、また南と北の世界の交差点にある国として、昔から文化発祥の地であり、また故郷でもあります。オーストリアでは芸術は、生活の構成要素となっています。それは大都市に限られたことではなく、領邦君主の宮廷でも、それぞれの芸術の中心地でもそうでした。しばしば、最高と傑作を所有しているのが、遠くはなれた谷間の小さな村であったりします。 Wed, 04 Mar 2009 11:06:00 GMT http://www.austria.info/jp/art-culture/architekt-epoch-1146076.html http://www.austria.info/jp/art-culture/german-course-1145223.html ヨーロッパにおける国際的共通語のひとつとしてビジネスに欠かせないドイツ語は、同時に最も重要な文化言語のひとつです。 Wed, 04 Mar 2009 11:05:00 GMT http://www.austria.info/jp/art-culture/german-course-1145223.html http://www.austria.info/jp/regions-and-federal-provinces/wachau-cruise-1143489.html メルクからクレムスにいたる30数キロの一帯はワッハウ渓谷と呼ばれ、ドナウ河クルーズの中で最も風光明媚な場所として知られており、ユネスコ世界文化遺産に指定されています。ウィーンから定期観光バスのほか、鉄道を利用して日帰りもできます。 Wed, 25 Feb 2009 16:50:00 GMT http://www.austria.info/jp/regions-and-federal-provinces/wachau-cruise-1143489.html http://www.austria.info/jp/home/sitemap-category-list-1171803.html お探しの情報はこの一覧表からすぐ見つかります。<br /> テキストサーチ機能も併せてご利用ください。（画面右上の検索ウインドーにキーワードを入力し、＞＞ ボタンをクリック） Mon, 23 Feb 2009 09:33:00 GMT http://www.austria.info/jp/home/sitemap-category-list-1171803.html http://www.austria.info/jp/travel-planning/trains-1145238.html ８つの国に取り囲まれているオーストリアは、鉄道での入国も多様なルートがあります。ドイツ、イタリア、スイス、ハンガリー、チェコ方面から数多い国際列車が乗り入れています。 Tue, 10 Feb 2009 17:50:00 GMT http://www.austria.info/jp/travel-planning/trains-1145238.html http://www.austria.info/jp/discover-austria/bregenzerwald-1150000.html ボーデン湖とフォアアールベルク峠の間に広がる地方は、かつて広大な森林に覆われていました。今では、緑豊かなバカンス・ゾーンとして、高い人気を集めています。 Sun, 08 Feb 2009 16:40:00 GMT http://www.austria.info/jp/discover-austria/bregenzerwald-1150000.html http://www.austria.info/jp/travel-planning/-1176667.html 豊かな自然とハイレベルな文化が共存するオーストリアでは、アルプスの大自然を楽しむハイキングから、ウィーンの森の散歩道をたどるウォーキングなど、様々なバリエーションが楽しめます。どの地域にも詳細なハイキングマップがあり、専門ガイドによるハイキングツアーが各地で実施されているのも特色です。 Sat, 07 Feb 2009 10:53:00 GMT http://www.austria.info/jp/travel-planning/-1176667.html http://www.austria.info/jp/regions-and-federal-provinces/citycard-1147261.html オーストリアの主要都市では観光客向けのお得な優待カードを発行しています。<br /> 公共交通機関乗り放題や、博物館・美術館などの入場料割り引きなど、特典がいっぱい。現地ご到着後は、まずカードをお求めください。 Thu, 05 Feb 2009 14:38:00 GMT http://www.austria.info/jp/regions-and-federal-provinces/citycard-1147261.html http://www.austria.info/jp/regions-and-federal-provinces/-1144277.html ３万年以上も前に、オーストリアの地に最古の芸術作品が生まれました。つまり、石器時代後期の狩人たちがワッハウ地方に豊饒の女神「ヴィレンドルフのヴィーナス」の像を創り出したのです。オーストリア各地の博物館に収められている豊富な出土品の数々が、これに続く時代を裏付けています。 Sun, 01 Feb 2009 17:05:00 GMT http://www.austria.info/jp/regions-and-federal-provinces/-1144277.html http://www.austria.info/jp/art-culture/schloss-1142727.html オーストリアにはロマンチックな古城や豪華な宮殿が数多くあり、栄光の歴史を今日に伝えています。 Sun, 01 Feb 2009 15:54:00 GMT http://www.austria.info/jp/art-culture/schloss-1142727.html http://www.austria.info/jp/austrian-cuisine/beer-1145211.html 隣接するビール王国チェコやドイツ・バイエルン州の影にあってやや控え目な印象を与えますが、オーストリアもビールの国として知られています。 Fri, 30 Jan 2009 17:31:00 GMT http://www.austria.info/jp/austrian-cuisine/beer-1145211.html http://www.austria.info/jp/regions-and-federal-provinces/-1144734.html 州立博物館フェルディナンデウムではチロルの歴史が息づいています。土器・金属・ガラス製のさまざまな種類の考古学的発掘品、さらにチロルの石器時代、青銅時代、鉄器時代、並びにローマ時代、中世、また近世に至るまでの遺物は、チロルの多様性の生き証人です。 Fri, 30 Jan 2009 17:22:00 GMT http://www.austria.info/jp/regions-and-federal-provinces/-1144734.html http://www.austria.info/jp/wellness-spa/spa-1144544.html 入浴は快適なリラックス法ですが、なかでも温泉浴ほど気持ちの良いものはありません。早くも服を脱ぐときから、熱気を帯びた湿った空気が心を解きほぐします。 Fri, 30 Jan 2009 17:19:00 GMT http://www.austria.info/jp/wellness-spa/spa-1144544.html http://www.austria.info/jp/travel-planning/-1144363.html ザルツブルク音楽祭は、ウィーン・フィルをはじめ世界のトップオーケストラ、指揮者、アーチストが集う、国際的に有名なフェスティバルです。 Fri, 30 Jan 2009 17:12:00 GMT http://www.austria.info/jp/travel-planning/-1144363.html http://www.austria.info/jp/travel-planning/-1143498.html ザルツブルクの博物館カロリーノ・アウグステウムは、1834年に財務官吏ヴィンツェンツ・マリア・ジュースに創立されました。1850年からは、後援を引き継いだフランツＩ世の未亡人カロリーネ・アウグステの名が付けられています。 Fri, 30 Jan 2009 16:55:00 GMT http://www.austria.info/jp/travel-planning/-1143498.html http://www.austria.info/jp/wellness-spa/kloster-1142726.html 何百年にわたって培われてきたキリスト教文化の伝統。数多くの修道院では各種のセミナーや会議会場としても活用され、宿泊滞在して修道僧の生活体験もできます。 Fri, 30 Jan 2009 15:52:00 GMT http://www.austria.info/jp/wellness-spa/kloster-1142726.html http://www.austria.info/jp/practical-information/emergency-1142245.html Fri, 30 Jan 2009 14:22:00 GMT http://www.austria.info/jp/practical-information/emergency-1142245.html http://www.austria.info/jp/home/travelnews-1142170.html オーストリアの最新ニュースをお届けするメールマガジン。月2回発行。<br /> 最新号はじめ過去のマガジンはこちらでご覧いただけます。 Fri, 30 Jan 2009 13:23:00 GMT http://www.austria.info/jp/home/travelnews-1142170.html http://www.austria.info/jp/regions-and-federal-provinces/vienna-excursion-1143488.html かつての皇帝の保養地バーデン、世界遺産のセンメリンク鉄道、シュネーベルクとSL登山電車、ハイドンの街アイゼンシュタットほか、首都ウィーンの周辺には魅力的な見どころがいっぱい。 Fri, 23 Jan 2009 16:49:00 GMT http://www.austria.info/jp/regions-and-federal-provinces/vienna-excursion-1143488.html http://www.austria.info/jp/travel-planning/salzburg-transport-1143478.html ザルツブルク市営バス路線が市内を網羅し、近郊路線も充実しています。<br /> Sat, 10 Jan 2009 16:46:00 GMT http://www.austria.info/jp/travel-planning/salzburg-transport-1143478.html http://www.austria.info/jp/regions-and-federal-provinces/linz-excursion-1143457.html ザルツカンマーグート（世界遺産）やドナウ川周遊、サンクト・フローリアンにアントン・ブルックナーの足跡を訪ねて。 Sat, 10 Jan 2009 16:39:00 GMT http://www.austria.info/jp/regions-and-federal-provinces/linz-excursion-1143457.html http://www.austria.info/jp/discover-austria/haydn-year-1143247.html 偉大な作曲家ヨーゼフ・ハイドンに捧げる一年<br /> ウィーンやアイゼンシュタットほかオーストリア国内のゆかりの地で、数多くの記念コンサートや展覧会が開催されています。<br /> <br /> Sat, 10 Jan 2009 16:07:00 GMT http://www.austria.info/jp/discover-austria/haydn-year-1143247.html http://www.austria.info/jp/about-austria/-1142222.html 身を守るのに適した地形を持つ高原地方には、旧石器時代からすでに集落が存在していました。紀元前8万年から１万年頃には、ドナウ河周辺にも人が住みはじめました。クレムス地方で発見された｢踊り手｣や｢ヴィレンドルフのヴィーナス｣は、古代文化を物語る重要な出土品です。 Sat, 10 Jan 2009 14:10:00 GMT http://www.austria.info/jp/about-austria/-1142222.html http://www.austria.info/jp/wellness-spa/lanserhof-1150016.html インスブルックのランザーホーフは健康を最大テーマとし、個々のニーズに合わせたきめ細かいプログラムが特徴です。持続的効果を目指す未来型バカンスの拠点はチロルの州都にあります。 Thu, 08 Jan 2009 17:08:00 GMT http://www.austria.info/jp/wellness-spa/lanserhof-1150016.html http://www.austria.info/jp/travel-planning/-1144342.html サンクト・ペルテンは、1986年、州民の投票の結果、ニーダーエスターライヒの州都に指定されました。人口約５万人。トライゼン川岸のこの町は、1159年パッサウの司教コンラートに授与されたオーストリアで最も古い都市権を持っています。 Mon, 05 Jan 2009 17:07:00 GMT http://www.austria.info/jp/travel-planning/-1144342.html http://www.austria.info/jp/about-austria/history-1146544.html オーストリアは今日では中部ヨーロッパに位置する小国にすぎませんが、その起源は長い歴史を遡ります。この地には先史時代から人が住み、多くの民族がこの地を通過していきました。ヨーロッパの中央に位置するために、ヨーロッパ大陸のあらゆる歴史と運命をともにしてきたのです。 Mon, 05 Jan 2009 16:26:00 GMT http://www.austria.info/jp/about-austria/history-1146544.html