ナビゲーション コンテンツ オーストリアの休暇キーワード
 
 

ヨーデル

叫び声のように大きく、歌のように美しく、旋律豊か…。それが、シュタイヤマルク州のヨーデラー(ヨーデル歌手)の歌声です。転調された「Joよぉ」の音節のように歌われるヨーデルの力強い歌声は、世界各地で人々を魅了し、自分たちも歌ってみたいと思わせるように人々の心を掴みます。

 © Steirisches Volksliedwerk
Foto: Steirisches Volksliedwerk
 

Steiermark

 
 

「ハーイ~ヒューディリディ~ディア~ヒューディリディディア~ハーイドゥルディ~アルム!」。シュタイヤマルク州に伝わる様々な呼び声やヨーデルを集めよ、という命が発令されたのは1893年のことでした。 この運動に何かの形で貢献できると思う人は、誰でも参加するようにと勧誘しました。これに対して人々の反応は絶大で、地方の文化とその暮らしという国の宝が発掘されたのです。こうして、非常に古いと同時に、芸術的で、とても豊かなオーストリアの音楽的才能が明らかにされ、グスタフ・マーラー、リヒャルト・シュトラウスやエルンスト・クルシェネクらの作曲家たちに影響を与えました。

ヨーデルは、最も古いコミュニケーション手段の一つです。また、声だけを使って行うものとしては、最も大きな音量が出せる方法です。「アルプスの牧場の叫び声」や「牛の呼び声」と言われている事からも分かるように、ヨーデルは山間地において、農家から農家へ、山小屋から山小屋へと、その声は谷合を渡り、人々の意思を伝えるコミュニケーション手段としての機能を果たしてきました。その胸声から頭声を連続的に切り替えながら歌う発声法と、絶え間なく繰り返される、特に高く、貫通性のある「i」の音により、ヨーデルの声は非常に遠くまで届きます。ヨーデラーは、聞く者の注意を惹き、聞き手がそれに反応します。牛もまたその呼び声に、首を振るなどして反応し、その動きによって牛の首に下げたカウベルが鳴り、牛の世話をする人や酪農場主にその存在を知らせるのです。何人かの歌い手によってヨーデルが歌われると、その美しいハーモニーに本当に魅了されてしまいます。歌い手たちは、弧を描くように立ち、最初に一人の男性、または、女性が大きく澄んだ声で主旋律を歌い始めます。それに続き他の声が加わり唱和するか、あるいは、主旋律に対する対位旋律を歌います。それぞれの歌声の音節と音程は、互いに競い合うように高まり、山や谷が織りなす起伏にも似た旋律豊かな装飾音句を伴い、あたかも連鎖するアルプスの峰々のように荘厳に響き渡ります。締めくくりの旋律では、通常音程は再び上昇し、アルプスの牧草地の高揚感を表現したヨーデルのクライマックスへと昇り詰めます。多くのヨーデラーが以下のように断言しています:ヨーデルは深みがある、とても力強い歌で、ヨーデルを歌うと身体が振動し始め、人は瞑想に耽るようにリラックスした境地へと運ばれて行きます。音符はおおよその基準点に過ぎず、大切なのは歌っている時に互いの声を聞き、自らの息の力の限りを尽くして、この交感に打ち解けることです。非常に大きな声と控え目な声の両方を出す自信がある人は、誰でもヨーデルが歌えます。

便利なリンク:

ヨーデルを学ぶコース
ヨーデルを習い、徒歩でシュタイヤマルク州を探索しましょう。各種セミナーと申し込みは、下記のウェブサイトをご覧ください。
www.weltweitwandern.at

シュタイヤマルク州民謡協会
シュタイヤマルク州民謡協会では、民謡の収集、調査、および、シュタイヤマルク州の民謡の公演をサポートしているほか、ヨーデル教室も主催しています。
www.steirisches-volksliedwerk.at
 

オーストリア民謡協会
このウェブサイトでは、オーストリア全土で行われている、ヨーデル教室についての情報が得られます。
www.volksliedwerk.at

ガストホーフ・ケルブルヴィルト
シュタイヤマルク州のゲゾイゼ国立公園のケルブルアルムでは、年に2回ヨーデル教室が開かれます。
開催月:3月と10月
www.koelblwirt.at

ヨーデル・ロック歌手、フーベルト・フォン・ゴイゼルン
オーバーエステライヒ州のバート・ゴイゼルン出身のミュージシャン、フーベルト・フォン・ゴイゼルンは、民族音楽とブルース、ジャズ、ポップスやワールドミュージック(非西欧音楽の総称)など、他のジャンルの音楽を組み合わせた音楽を演奏しています。グループ「アルパイン・キャッツ」と共に活動するフーベルト・フォン・ゴイゼルンは、アルペン・ロックのトレンドを創っているミュージシャンです。その為、彼は「ヨーデリング・ロッカー」とも呼ばれています。
www.hubertvongoisern.com

印刷 お勧め 覚えさせる覚えさせました
By activating theses fields, information will be sent to Facebook, Google or Pinterest in the USA and can be used and stored by these companies. Settings
Activate permanently and allow data transmission
By activating theses fields, information will be sent to Facebook, Google or Pinterest in the USA and can be used and stored by these companies.