バード・ホーフガスタイン(Bad Hofgastein )は、ガスタイナータール渓谷の入口にあたる、日当たりのよい開けた場所にあります。山々がやさしく取り囲む谷底をガスタイナー・アッヘ川が流れています。
バード・ガスタイン(Bad Gastein) は、ガスタイナータール渓谷の「真珠」と呼ばれ、活力と健康を呼び戻す源泉として知られています。そして、この活力を象徴しているのは、この町の中心にある有名なガスタインの滝です。