Navigation Content Activități în Austria
 
 

Regiunea Savorii: Caisa de Wachau - Wachauer Marille

Wachauer Marille este o marcă înregistrată. Sub umbrela acestei denumiri se strâng numeroase soiuri de caise, cum ar fi caisele Kremser Marille şi Klosterneuburger Marille, care cresc în regiunea Wachau, bucurându-se de o climă deosebită.

 © Lebensministerium Rita Newman
 

Krems Angern

 
 
Rozul caisei
Portret Harald Aufreiter

Până şi UE a protejat denumirea acestor fructe: „Wachauer Marille" nu trebuie să poarte numele comun de caisă! Deoarece acest soi creşte doar în regiunea Wachau, de-a lungul Dunării. În mod tradiţional, aceste fructe se strâng în timpul culesului într-un coş conic de lemn, numit Zistel, sau se scutură cu grijă din copac.

„Cele crescute la umbră sunt cele mai bune", ne anunţă Harald Aufreiter, care stă cocoţat pe scară şi ne dă indicaţii despre aroma deosebită a acelor fructe care la cules încă mai sunt puţin vezi „la spate". În peisajul romantic al regiunii Wachau, care de-a lungul timpului a servit ca decor idilic pentru numeroase filme, pomii încăziţi de soarele puternic de iulie, îşi apleacă obosiţi crengile spre pământ, putând cu greu să mai facă faţă poverii caiselor coapte. Acelaşi fenomen îl întâlnim şi în livezile familiei Aufreiter, unde în următoarele zile totul trebuie să se mişte foarte repede. Asta pentru că soiurile batrâne de Wachauer Marille - mai ales Klosterneuburger şi Kremser - trebuie procesate cel târziu la doua zile de la coacere. Şi astfel toată familia Aufreiter, de la bunici până la a treia generaţie, dau fuga în livadă. Ei fac totul manual deoarece recoltatrea automatizată nu le face bine fructelor extrem de fragile.

De la ciorchine la Marille

Livada familiei Aufreiter, care astăzi adăposteşte în jur de 1.000 de pomi, este rodul experienţei strânse din viticultură, gastronomie şi închirierea de camere - ca în cazul multora din cei 180 de cultivatori de Marille. De la cele câteva borcane de gem de Marille pe care ei cândva le serveau oaspeţilor la micul dejun, au ajuns să producă o varietate de produse din fructe: de la nectar, la lichior până la Schnaps. Acestea fiind spuse, rezultă faptul că domnul Aufreiter este un întreprinzător polivalent - cultivator de Marille, viticultor şi producător de spirtoase: „Clima deosebită a regiunii Wachau uşurează prelucrarea aromelor fine. Pentru mine a fost foarte important încă de la început să stăpânim procesul de producţie de la A la Z. De la pepinieră până la măsurarea porţiilor în gastronomie. Doar astfel putem să garantăm calitatea produselor noastre."

În ritmul naturii
Pe cât de potrivită este clima pentru echilibrul dintre zahăr şi acid în cazul fructelor Wachauer Marille, pe atât de dăunătoare poate fi influenţa ei în perioada de creştere şi coacere. „Îngheţul şi grindina, care apar din senin, sunt cei mai mari duşmani ai cultivatorului de Marille", ne explică domnul Aufreiter. „Cu toate că pentru noi este foarte important să fim în strânsă comuniune cu natura, nu suntem totuşi dispuşi să ne plecăm frunţile în faţa capriciilor ei. Din acest motiv livezile sunt aşezate pe nivele diferite. Astfel, mai ales în cazul grindinei, există o şansă reală ca plantaţiile mai îndepărtate să nu fie lovite." Pe principiul comuniunii cu natura cultivatorii renunţă chiar şi la stropirea livezilor. „De ce să stropim pomii cu pesticide, dacă paznicii nostri, gărgăriţele, sunt mereu flămânzi sau daca la fel de bine putem să-i apărăm de dăunăori printr-un brâu cleios în jurul trunchiului?" Astfel vorbeşte un om care este aproape permanent alături de pomii sai pe tot parcursul anului: de la tăierea şi curăţarea pomilor după cules, la replantarea de toamnă cu puiet din pepiniera proprie până la zilele agitate de iulie şi august, când sunt umplute coşurile numite Zistel.

Cu rădăcini adânc înfipte

Ceea ce se naşte în regiune, rămâne în mare parte tot în regiune. Dar nu numai: o parte a rodului solului din Wachau este prelucrată în altă regiune, de către experţi ca Bernd Hochleitner, maestru cofetar din Tamsweg, care transformă Schnaps-ul şi pulpa de Marille ale familiei Aufreiter cu ajutorul celei mai fine ciocolate. Sau ca Michael Regner, maestru bucatar international, din Seckau, care prepară din Marille o minunată specialitate - Wachauer Busse. „Membrii elitei gastronomice din Austria se găsesc unii pe alţii", zâmbeşte mândru cultivatorul de Marille din soiul Kremser. Că venii vorba despre a găsi: pe Drumul Marille-lor veţi descoperi câteva livezi speciale ale familiei Aufreiter care cu siguranţă vă vor încânta. Cel mai bun însoţitor pe acest drum, mai ales pentru cei mici, este minunata şi educativa carte „Lilli-Marilli", izvorâtă chiar din peniţa soţiei lui Harard, Katharina Aufreiter.
tipărește recomandă
By activating theses fields, information will be sent to Facebook, Google or Pinterest in the USA and can be used and stored by these companies. Settings
Activate permanently and allow data transmission
By activating theses fields, information will be sent to Facebook, Google or Pinterest in the USA and can be used and stored by these companies.
 

Related articles

  •  
     © Donau Niederösterreich, Popp - Hackner

    Cele mai frumoase peisaje ale Austriei

    De la dealurile line până la munţii acopriţi de gheţari, de la viile pictate parcă de un maestru desăvârşit până la pădurile romantice de brad, de la verzile păşuni alpine până la Au am Fluss – Austria vă oferă o colecţie impresionantă de peisaje feerice.

    Aruncă-ți și tu o privire
 

Scurt profil al savorii

 
Caisa de Wachau - Wachauer Marille
- aromă desăvârşită, influenţată de clima deosebită a regiunii Wachau: diferenţe mari de temperatură între zi şi noapte
- nivel ridicat de zahăr şi aciditate, care îi conferă trăsături speciale de aromă şi gust

Să sărbătorim înconjuraţi de fructe: sărbătoarea tradiţională Wachauer Marillenkirtag - Ziua Caisei de Wachau - organizată în luna iulie.
 
 

Informații suplimentare:

 
Harald Aufreiter
Dorfstraße 92
A-3506 Krems Angern
Tel: +43 2739 2205
 
 

Recomandările redacției:

 
kinder blumenwiese
Conştientizarea importanţei mediului înconjurător şi a modului de viaţă sustenabil câştigă din ce în ce mai mult teren. Austria îți oferă și în concediu un ambient ecologic. Bucură-te de această armonie cu natura.
 
 

Regiunile Savorii din Austria

 
genussregion banner

De la lacul Bodensee până la Puszta se întind numeroase regiuni care vă oferă o minunată gamă de specialităţi gastronomice unite sub denumirea de „Regiunea Savorii". Mai jos vă oferim o "picătură" din savoarea acestor regiuni:

Plantele montane din Mühlviertler
Porcul Mangaliţa Panonian
Brânza muntenească - Tennengauer Almkäse
Brânza din Bregenzerwald
Specialitate de şuncă din Stiria - Vulkanlandschinken
Caisa de Wachau - Wachauer Marille
Dirndl - Cornul din Pielachtal
Salamul Jauntaler
Păstrăv auriu arctic din regiunea Ausseerland
 
 

Newsletter

  • Puteţi să vă abonaţi la broşurile informative şi să profitaţi de oferte extraordinare!

  • Înregistrare