
I den populära skidorten Kitzbüheler Alpen satsar man stort på sommaraktiviteter.
- Turismen på sommaren utgör cirka 40% av vår totala omsättningen. Det är många som hittar hit från olika länder, säger Kurt Tropper, chef på Turistbyrån i Kitzbüheler Alpen.
Förutom vandring som länge har varit en populär aktivitet på sommaren bland turisterna är det nu E-biking som är det mest populära. Det är egentligen ingen större skillnad på en vanlig cykel och en elcykel förutom att det är väldigt skön hjälp i uppförsbackar. Du reglerar själv hur mycket hjälp du vill ha och precis som vanligt kan du också växla och justera motståndet. Är du riktigt trött behöver du knappt trampa alls.
Den lilla orten Brixen im Thale var bland de första med att ta in elcyklar och nu har intresset spridit sig i hela Alpområdet. Man kan hyra elcyklar nästan överallt. I Kitzbüheler Alpen finns det särskilda E-biking rutter och med hjälp av en särskilt E-bikekarta tar du dig enkelt fram genom dalar och höjder. Regionen satsar mycket på kulinariska upplevelser och med elcykeln kan du under en dag besöka flera restauranger och gårdar. Du kan dessutom ladda ditt cykelbatteri om så skulle behövas, på flera av restaurangerna.
Kotjusaren Martin Flecksberger driver "Gasthaus Staudachstub'n" uppe på 1800 meters höjd i Brixen im Thale. Martin är känd i hela regionen för sin förmåga att producera gott kött. Har du tid är det ett ypperligt ställe att inta en god lunch på. Naturligtvis är det mest nötkött på menyn. Ett annat lunchställe och rutt kan vara "Alpengasthof Labalm" som drivs av paret Klingsbigl. Då får man ta elcykeln genom Kirschberg upp till 2500 meters höjd. Österrikiska delikatesser som Knödeln eller Kaiserschmarm finns ständigt på menyn. Utsikten från båda ställena är magnifik ut över Brixen im Thale-dalen. Båda restaurangerna använder sig endast av lokala råvaror och har man tur kan man få en nyplockad örtsoppa.
Just örter är något som kännetecknar hela Alperna och många av bönderna uppe på höjderna har goda kunskaper om örter och kryddor. Bonden Heinz driver tillsammans med sin fru den största örtträdgården i Kitzbühler Alpen. Den ligger på 1500 meters höjd. Heinz producerar örter och kryddor som sedan går till naturmediciner, teer, kosmetika och matlagning. Varje lördag åker han ner till marknaden i dalen och säljer sina varor. Det är en stor industri och fantastiskt att skåda.
Vill du få lite stadspuls kan du cykla vidare till staden Kitzbühler som har cirka 9000 invånare. Här finns vackra byggnader, caféer, restauranger och flera affärer. Det är natursköna cykelvägar de små byarna emellan och med elcykeln tar det inte lång tid. Är det fint väder kan du även ta ett dopp i någon av de små sjöarna.
Om dina fötter och ben börjar bli ömma rekommenderas ett pitstop vid "Kneippen" i Kirschberg. Det är ett område med olika vattenstationer. Iskallt vatten på varierande underlag ger dina fötter nytt liv och du kan glatt cykla vidare.
För en storstadsmänniska är E-biking i Alperna något fantastiskt att få uppleva. Tyst och lugnt, otroligt frisk luft och fantastiska vyer. Naturen har sällan känts så nära.
- Det bästa med E-biking är att alla kan göra det. Ung som gammal. Vi har haft stora familjer i flera generationer som har varit ute och cyklat. Något som aldrig hade varit möjligt med en vanlig cykel, berättar guiden Christoph Stöckl.
Kitzbüheler Alpen ligger i regionen Tirol och hit kommer man lättast med flyg till München, Innsbruck eller Salzburg direkt från Sverige. Därifrån är det cirka en timme och fyrtiofem minuters resa med bil eller buss.
Anna Benson

Med sin sydvända tvärgående dal framstår dalen som ett naturligt landskap, något som idag är ganska ovanligt. Den som söker äventyr och sport finner här ett rikligt urval av möjligheter i bergen om sommaren.