Navigácia Obsah Aktivity v Rakúsku

Sort articles by province

 

Všetky články na tému Špeciality

  •  
    Múzeum Albertina, Viedeň © Österreich Werbung/Popp Hackner

    Zima v meste

    Valčík a ešte oveľa viac... Či budú naše mestá po celú zimu v bielom šate garantovať nevieme – ale o návštevu v zime stoja. Keď sa dni skracujú a v uliciach a výkladoch sa objavia prvé vianočné dekorácie, leží nad mestom svojrázne čaro.

    Viac info
  •  
    Horský syr z Bregenzwaldu © BMLFUW/Rita Newman

    Umenie v horách, gastronómia v údolí

    Novinkou pre turistov je, že pri potulkách po horách Bregenzerwälder môžu stretnúť ľadové postavy v životnej veľkosti. Sú súčasťou prírodnej scenérie „Horizon Field” od Antony Gormleyho. Po stopách kultúry vedú dva nové turistické chodníky. O kulinárske blaho sa stará jeseň plná syrov.

    Bregenzerwald: Horizon Field & Käseherbst
  •  
    Čerstvá, sezónna kuchyňa v sedliackom dvore Fahrnberger © weinfranz.at

    Mostviertel – muštárska oblasť

    Čo si predstavujeme pod klasickým výletom do prírody? Člnkovanie sa? Jazdu na koči po lúkach a poliach? A na stole najlepšie miestne pochúťky? Nech sa páči: do Gostlingu pri Ybbse.

    Dolné Rakúsko: Mostviertel
  •  
    Pochúťky v reštaurácii  Eckstein v Grazi © Graz Tourismus

    Graz s jednohubkami

    Názvy na mape Grazu už na prvý pohľad naznačujú, že práve tu sa už po stáročia nemálo venovali kultúre jedla a pitia: Fischer- (Rybárska), Kirsch- (Čerešňovicová), Nelken- (Klinčeková) alebo Obstgasse (Ovocná) ulička, ale i Mohnzeile (Maková hriadka), Kälberne Viertel (Teľacia štvrť/ka), Paradeisgasse (Paradajková ulička) alebo Weinbergweg (Vinohradnícka cesta).

    Kulinárske prehliadky mesta
  •  
    Pálenka zo sliviek Stanz © Brennereidorf Stanz

    Stanz má vlastnú pálenicu

    Stanz v Tirolsku by sa mal volať „dedina šnapsu”. Právo na pálenie využíva dodnes 150 domácností a 53 páleníc, pravidelne ovenčených za svoje špičkové destiláty vavrínmi zo súťaží.

    Región pôžitku Tirolsko: slivovica zo Stanzu
  •  
    Výrobky vinohradníckej oblasti južného Štajerska © Steiermark Tourismus/Hans Wiesenhofer

    Štajerské pohladenia z prírody

    Slnečný štajerský termálny kraj je bohatý na prírodné bohatstvo: teplá liečivá termálna voda vyviera zo zeme a nápadné tekvicové polia, ovocné sady a zeleninové záhrady vytvárajú nádhernú kulisu pre relax, oddych a pôžitok.

    O vinohradníckom a termálnom kraji južného Štajerska
  •  
    Wiener Apfelstrudel

    Káva & Co.

    Káva je – špeciálne u Rakúšanov a hlavne u Viedenčanov – neodmysliteľnou súčasťou ich života. Prvá kaviareň v Rakúsku sa zriadila vo Viedni už v roku 1685, medičasom si môžu kávičkári vybrať spomedzi 14.936 podnikov.

    Viac info
  •  
     © weinfranz.at

    Muštová cesta

    Hruškový mušt so žiarivými odleskami farebného spektra jantáru, svieži, s jemnou ovocnou chuťou sa stal dôvodom, že sa táto cesta plná zážitkov nazýva „muštová“.

    Viac info
  •  
     © Archiv KäseStrasse Bregenzerwald

    Syrová cesta naprieč Bregentským lesom

    Vorarlberský korenistý syr je garantom kulinárskych zážitkov, aké inde ťažko hľadať. „Syrová trasa“ naprieč regiónom Bregentského lesa vedie po stopách tradície výroby syrov.

    Viac info
  •  
    Poppies in the field © Österreich Werbung / Wiesenhofer

    Kvety, ovocie, lahôdky

    Kvitnutie čerešne nie je slávnostnou udalosťou iba v Japonsku, aj v Rakúsku sa na jar slávi kvitnúci kraj.

    Viac info
  •  
    Syr z kláštora Schlierbach © BMLFUW/Rita Newman

    Božské pôžitky

    Prísne regule počas pôstu, príroda ako božie dielo a dlhá tradícia – toto sú v skratke ingrediencie, ktoré už od vekov viedli v kláštorných kuchyniach k mimoriadne vynaliezavým „čarovačkám“. Rakúske semináre a kláštory nepatria v tejto oblasti kúziel k výnimkám.

    Viac info
  •  
    Viedenská „šnicľa“ © Wien Tourismus/ Robert Osmark

    Viedenská „šnicľa“ so zemiakovým šalátom

    Vedeli ste, že prapôvodným dôvodom „technológie“ vyprážania v trojobale bolo zlato? Nie? Tak Vám zacitujeme z kulinárskeho almanachu: „Tí, čo si to mohli v Lombardii 15. a 16. storočia dovoliť, nechávali svoje jedlo obkladať lístkovým zlatom...

    Viac info
  •  
    Pohľad na mesto s riekou Salzach

    Salzburg

    V Mozartovom meste Salzburg dominujú siluety mesta, kostoly, hrady, zámky a paláce. Nečudo preto, že sa jeho malebné Staré mesto dostalo do zoznamu svetového kultúrneho dedičstva.

    Viac info
  •  
    Vežové hodiny, Graz, Štajersko © Graz Tourismus

    Graz

    Hlavné mesto spolkovej krajiny Štajersko Graz, dejiny ktorého začínajú dakedy v dobách Rimanov, sa pôvabne rozkladá po oboch brehoch rieky Mur. Historické budovy a kreatívna kultúrna scéna sú hlavnými znakmi Hlavného kultúrneho mesta Európy 2003.

    Viac info
  •  
    Čokoláda Labookoo © Zotter / H. Lehmann

    Čokoládová manufaktúra Zotter

    Kde bolo tam bolo, žil okolo roku 1990 jeden cukrársky majster, ktorému sa zdali známe čokoládové kreácie príliš nudné. Utiahol sa teda po otváracích hodinách svojho obchodu do dielne vo svojom závode v meste Graz a začal experminetovať...

    Viac info
  •  

    „Chatovačka“ v Rakúsku

    Pokoj hoden zlata a uvoľnenie - na fliačiku zeme priam v oblakoch, kde inde ako v chate na horskej lúke uprostred majestátu zimných hôr? V tejto oblasti sa môže popýšiť Rakúsko ponukami, ktoré splnia tajný sen každého nadšenca zimných športov.

    Viac info
  •  
    Salzburské halušky (Salzburger Nockerl) © Tourismus Salzburg

    Salzburské halušky – Salzburger Nockerl

    Už v operete „Sezóna v Salzburgu” sa o nich spieva, o Salzburských haluškách! „Sladké ako láska a jemné ako bozk… nebeský bozk…”. Porcia tejto sladkej dobroty pozostáva z „pohoria“ troch halušiek opečených do zlatohneda, posypaných práškovým cukrom, servírovaných na striebornom podnose resp. v miske!

    Viac info
  •  
    Sacherova torta

    Sacherova torta – Sachertorte: Ani trochu staromódna

    To, čo je Mozartova guľka pre Salzburg, to je pre Viedeň Sacherova torta: História začala, keď dal knieža Metternich svojím dvorným kuchárom v roku 1832 za úlohu vyrobiť pre neho a jeho vysokopostavených hostí jedinečný dezert.

    Viac info
  •  
    „Schlutzkrapfen“ © BMLFUW/ Rita Newman

    Juhotirolské „Schlutzkrapfen“

    Niektoré veci jednoducho patria dokopy. Tak si napríklad nevieme predstaviť Švajčiarsko bez „Rösti“, Taliansko bez pizze a Južné Tirolsko bez „Schlutzkrapfen“.

    Viac info
  •  
    Syrové cestoviny (Käsespätzle)

    Syrové cestoviny – Käsespätzle

    Asi najznámejší kulinársky výrobok z Vorarlbergu je syr a všetko, čo nejakým spôsobom súvisí s mliekom. „Hviezdou“ medzi všetkými syrmi je horský syr „Bergkäse“. Je to tvrdý syr, ktorý sa ponúka v rôznych stupňoch zrelosti.

    Viac info
  •  
    Cisárov trhanec (Kaiserschmarrn) © Tirol Werbung

    Cisárov trhanec – Kaiserschmarrn, cisárov výmysel

    Starý dobrý cisárov trhanec je známy ďaleko za hranicami Rakúska. O jeho pôvode kolujú rôzne historky, ale všetky sa točia okolo cisára Františka Jozefa I.

    Viac info
  •  
    Marhuľové knedle © BMLFUW/ Rita Newman

    Marhuľové knedle – Marillenknödel s marhuľovým kompótom

    Obyvatelia regiónu Wachau sú obzvlášť pyšní na „svoje“ marhule. Snahy domácich pestovateľov o kvalitu boli aj uznané: Európska Únia vyhlásila v roku 1996 „wachauskú kvalitnú marhuľu“ za medzinárodne chránený názov.

    Viac info
  •  
    Parené buchty (Germknödel) © Knödl-Alm

    Parené buchty – Germknödel

    Parené buchty pravdepodobne mnohí poznajú z jarmokov alebo vianočných trhov: je to múčniková špecialita českej a viedenskej kuchyne, ktorá je veľmi rozšírená a obľúbená aj v bavorskej kuchyni. Nie je vôbec ťažké pripraviť si ich doma.

    Viac info
  •  
    Krémová tekvicová polievka – Kürbiskremsuppe s tekvicovým olejom © Steiermark Tourismus/ Pixelmaker

    Krémová tekvicová polievka – Kürbiskremsuppe s tekvicovým olejom

    Je to nenapodobiteľnou arómou a chuťou alebo tým, že tekvicový olej je stopercentne prírodný? Milovníci si každopádne vždy nakúpia hneď zopár fliaš. Tradične sa táto štajerská špecialita používa k príprave najrôznejších šalátov, hodí sa však výborne k zjemneniu iných jedál, ako napríklad polievok, cestovín, omáčok, ryže a nátierok.

    Viac info
  •  
    Domáca polievka s palacinkovými zvitkami (Frittatensuppe) © Steiermark Tourismus/ ikarus.cc

    Domáca polievka s palacinkovými zvitkami – Frittatensuppe

    Zvitky sú typicky rakúska a veľmi obľúbená polievková závarka, jemná a chutná, vhodná do všetkých čírych polievok! Čo sú však vôbec zvitky?

    Viac info
  •  
    Fašiangové šišky (Faschingskrapfen) © Steiermark Tourismus/ Schiffer, Symbol

    Fašiangové šišky – Faschingskrapfen

    Vznik šišky je opradený viac alebo menej romantickými fámami alebo mýtmi o zrodení, ako nejaký antický rozprávkový hrdina. Napr. Viedenčania prisahajú, že chutné pečivo vynašla pekárka Cäcilie Krapf, Mandoletti, ktorá v roku 1690 vo svojom obchodíku pri bráne Peilertor vyrobila guľky „Cilikugeln“ známe po celej Viedni a počas fašiangov ich naplnila zaváraným ovocím.

    Viac info
  •  
    Recepty Rakúskych špecialít

    Malá krajina, úžasné jedlá, chutné recepty

    Je známe, že vône a chuťové dojmy sa v pamäti udržia dlhšie ako obrázky: môže sa stať, že zmyslový podnet nás za zlomok sekundy katapultuje do vzdialeného sveta... Nasledovné recepty dokážu dve veci: uniesť Vás do skutočného vesmíru chutí zaručene na dlhšie ako na sekundu a pomôcť Vám uvedomiť si, ako blízko sa vlastne môže nachádzať šťastie.

    Viac info
  •  
    Typické pre Wachau - marhuľa

    Regióny pôžitkov

    Rakúsko sa nezriedka nazýva i "krajinou pôžitkárov ". Tu vyrobené špeciality sú známe svojou vynikajúcou kvalitou, niektoré z nich sú neodmysliteľnou súčasťou len určitých regiónov a pri ich konzumácii mimo daný región si veľakrátvybavíte i pôvabný fliačik zeme, kde ste si na nich zamaškrtili po prvýkrát. Jednotlivé regióny a pre ne typické špeciality sa napokon oznámkovali a označili za „Regióny pôžitkov“.

    Viac info
  •  
    Horské bicykle, Hintertux, Tirolsko

    Tirolsko – revír mountainbikerov

    V Tirolsku sa dá síce prebicyklovať i údolnou rovinou, skutočne dobrodružstvo však nastane až tam, kde v zime ťahajú stopu zjazdoví lyžiari.

    Viac info
  •  
    Jazero Faulensee/vrch Bartholomäberg © Vorarlberg Tourismus

    Vorarlberg

    Vorarlberg má dobré renomé predovšetkým ako krajina pešej turistiky: zaslúžil sa o to raj turistov Arlberg svojimi túrami s horskými vodcami – popri vrchoch Hirsch a Murmeltier ale i svieže horské lúky, osamelé jazerá v impozantných údoliach lemovaných štítmi.

    Viac info
  •  
    Murradweg - cyklistický chodník popri rieke Mur © Eisenschink

    Štajersko

    Medzi ľadovcom Dachsteinu a vínohradníckym regiónom Vám ponúka Štajersko inšpirujúcu zmes nedotknutej prírody a vzrušujúcich umeleckých klenotov.

    Viac info
  •  
    Západ slnka na salzburskej horskej lúke

    Opojenie z horskej lúky

    Zmier a uvoľnenie medzi nebom a zemou sa najlepšie hľadá na lúke. Rakúsko má naporúdzi také ponuky, že pri výbere nezostane žiadne zo želaní nesplnené. V nadm. výške nad 1000 m začnú zmysly pracovať buď samy od seba v drevenej kolibe bez elektriny a vody alebo s láskou života pri krbe a servise a-la-carte. Rakúske horské lúky ponúkajú jedinečnú možnosť spoznávania prírody a nového sebaspoznávania.

    Viac info
  •  
    Kaviarenská kultúra v Rakúsku © Österreich Werbung/Ilgner

    Únik z každodennosti

    Po tom, ako v roku 1683 po bezúspešnom obliehaní opustili Turci Viedeň, zostali po nich vo Viedni kávové zrná. A práve tu sa traduje vznik kultúry kaviarní, s jedinečnou tradíciou, pestovanou dodnes.

    Kaviarenská kultúra
  •  
    Palacinky

    Dobroty z dôb minulých

    Okrem regionálnych špecialít majú v rakúskych jedálnych lístkoch čestné miesto jedlá z bývalých zemí monarchie a ani samotní Rakúšania veľakrát vôbec netušia, z ktorého kúta cisárstva ich najobľúbenejšie jedlá pochádzajú.

    Viac info
  •  
    Tomatoes grown by Erich Stekovics © www.stekovics.at

    Erich Stekovics

    Pri hľadaní stratenej chute zberal Erich Stekovics semená paradajok po celom svete. Dnes rastie na jeho poliach neďaleko Neziderského jazera viac ako 3.200 starých odrôd.

    Viac info
  •  
     © www.meisterstrasse.eu

    Štajerská cesta majstrov remesla

    Staré remeslá, ktoré sa po stáročia odovzdávali z otca na syna, v Štajersku ešte čulo prekvitajú. Päťdesiat remeselných dielní vyrába do dneška doslova poklady svojho umenia.

    Viac info
  •  
     © Steiermark Tourismus / Foto: Pixelmaker R. Sommerauer

    Pelzmannov olejový mlyn

    Južné Štajersko je hrdé na svoje „čierne zlato“: tekvicový olej. Malý olejový mlyn z dávnych čias sa stal dnes svetovo najväčším výrobcom tejto delikatesy.

    Viac info
  •  
    Naschmarkt Vienna © Wien Tourismus

    Trhovisko Naschmarkt

    Cesta okolo sveta – teda aspoň tá kulinárska - sa dá na viedenskom Naschmarkte namiesto za 80 dní zvládnuť bez zadýchania za štyri minúty.

    Viac info
  •  
     © BMLFUW/Rita Newman

    Mohndorf

    Malá obec v „lesnom“ zákutí, zvanom Waldviertel , ktorá sa upísala i podľa názvu maku; Obyvateľom Armschlagu sa dokonca podarilo patentovať si ochrannú známku šedého maku ako „Waldviertler Graumohn“.

    Viac info
  •  
    Damüls v Bregentskom lese / Vorarlberg © Franz Oberhauser / Archiv Vorarlberg Tourismus

    Bregenzerwald

    Údolie medzi Bodamským jazerom a Arlbergom, kedysi husto pokryté lesom, je ideálnym cieľom dovolenky na ozdravenie a oddych mysle v nenarušenej prírode.

    Viac info
 

Newsletter

  • Objednajte si Newsletter a profitujte zo skvelých ponúk.

  • Prihlásiť