Newsletter
Abonnez-vous à notre e-newsletter mensuelle et gratuite pour recevoir des offres de séjour, promotions et nouveautés culturelles.
RegistrerAdditional Portals
Les lacs de baignade au Vorarlberg
Lac de Constance
Les rives du lac de Constance du côté autrichien font 27 km de long – dont une bonne partie est idéale pour la baignade, que ce soit sur la plage publique ou dans les aires de baignade aménagées tout confort dans les localités entre Hörbranz et Gaissau.
Piscine lacustre de Bregenz
Avec 45 000 m2, c’est la plus grande aire de baignade du lac de Constance – avec bassin en plein air et piscine couverte. La gigantesque scène lacustre voisine, avec ses décors d’opéra pleins de fantaisie, constitue une toile de fond intéressante. En été, l'eau peut atteindre 26 degrés par temps chaud, la température des bassins est maintenue à la température agréablement fraîche de 22 degrés. La vaste aire pour mamans et enfants sur les bords du lac est particulièrement appréciée.
Naturisme sur le lac de Constance
L’unique plage naturiste du lac de Constance se trouve à Hard. La plage naturelle d’environ 4 ha est équipée de douches et de WC, de cabines, d’un restaurant self-service, de tables de ping-pong, d’un terrain de beach-volleyball, d’un coin grillades et de pistes de boules.
Piscine culte « Mili »
Un joyau de l’architecture balnéaire : la « piscine militaire », en bref « Mili », sur la rive du lac entre Bregenz et Lochau. Cet « établissement de bain militaire » était en 1825 la première piscine à Bregenz, destinée aux soldats pour la natation sportive et les exercices dans l'eau. En 1961, l’Etat en transféra la propriété à la municipalité de Bregenz. Après un incendie en 1978, la légendaire « Mili » fut rénovée de fond en comble. Elle jouit aujourd'hui d'un statut de lieu culte, constitue un motif photo original et un point de rencontre pour beaucoup d’habitants de Bregenz, qui ne jurent que par la « Mili » sur ses pilotis de bois, avec ses cabines en planches et son espace bain de soleil surnommé « Afrique ». Autour de la « Mili » s’articulent d’innombrables anecdotes et souvenirs consignés dans les chroniques et dans la série d’ouvrages sur Bregenz « Blos it vergeassa » – à ne pas oublier. Ainsi, la séparation des hommes et des femmes dans les piscines et le port de costumes de bain pudiques étaient la règle jusqu’au milieu du XXe siècle encore. Et l’on se souvient en souriant que le deux-pièces était interdit au Vorarlberg dans les années cinquante.
www.bodensee-alpenrhein.at
Seewaldsee
Il est vert, silencieux, profond et chaud : le Seewaldsee dans la commune de Fontanella du parc de biosphère Grosses Walsertal. On y accède à pied au bout d’une heure de marche à partir du parking situé à côté de la route vers Faschina, ou en prenant le petit train. Le lac est situé dans une cuvette au milieu des prairies et des forêts ; les alentours sont fleuris, et du côté de la vallée, une auberge accueille les affamés. Le romantique lac de montagne s’est constitué il y a environ 10 000 ans par l’accumulation de l’eau de la fonte du glacier de l'époque glaciaire, retenue entre les moraines. Du fait de l’apport d’eau très limité, le lac se distingue en dépit de son altitude de 1200 m par une température agréable pour les baigneurs.
www.alpenregion.at
Parc aquatique écologique « Mountain Beach »
Gaschurn dans le Montafon propose une piscine hors du commun : là où les cimes de la Silvretta et du Rätikon sont couvertes de neige jusqu’au mois de mai, les mordus de la baignade s’ébattent à 800 m d’altitude dans deux immenses étangs écologiques, totalisant 7000 m2 de surface d’eau. La piscine « Mountain Beach » se passe de produits chimiques pour l'épuration de l'eau – ce sont les plantes et les micro-organismes qui s'en chargent. Le parc de loisirs propose le rafting sur matelas pneumatique, des plongeoirs en bois, un mur d'escalade, un petit téléphérique, un toboggan aquatique, des animaux de jeu, un parcours Kneipp, une vaste pelouse bain de soleil et des zones de repos, un terrain de beach-volleyball, un manège et des restaurations.
www.montafon.at
Les rives du lac de Constance du côté autrichien font 27 km de long – dont une bonne partie est idéale pour la baignade, que ce soit sur la plage publique ou dans les aires de baignade aménagées tout confort dans les localités entre Hörbranz et Gaissau.
Piscine lacustre de Bregenz
Avec 45 000 m2, c’est la plus grande aire de baignade du lac de Constance – avec bassin en plein air et piscine couverte. La gigantesque scène lacustre voisine, avec ses décors d’opéra pleins de fantaisie, constitue une toile de fond intéressante. En été, l'eau peut atteindre 26 degrés par temps chaud, la température des bassins est maintenue à la température agréablement fraîche de 22 degrés. La vaste aire pour mamans et enfants sur les bords du lac est particulièrement appréciée.
Naturisme sur le lac de Constance
L’unique plage naturiste du lac de Constance se trouve à Hard. La plage naturelle d’environ 4 ha est équipée de douches et de WC, de cabines, d’un restaurant self-service, de tables de ping-pong, d’un terrain de beach-volleyball, d’un coin grillades et de pistes de boules.
Piscine culte « Mili »
Un joyau de l’architecture balnéaire : la « piscine militaire », en bref « Mili », sur la rive du lac entre Bregenz et Lochau. Cet « établissement de bain militaire » était en 1825 la première piscine à Bregenz, destinée aux soldats pour la natation sportive et les exercices dans l'eau. En 1961, l’Etat en transféra la propriété à la municipalité de Bregenz. Après un incendie en 1978, la légendaire « Mili » fut rénovée de fond en comble. Elle jouit aujourd'hui d'un statut de lieu culte, constitue un motif photo original et un point de rencontre pour beaucoup d’habitants de Bregenz, qui ne jurent que par la « Mili » sur ses pilotis de bois, avec ses cabines en planches et son espace bain de soleil surnommé « Afrique ». Autour de la « Mili » s’articulent d’innombrables anecdotes et souvenirs consignés dans les chroniques et dans la série d’ouvrages sur Bregenz « Blos it vergeassa » – à ne pas oublier. Ainsi, la séparation des hommes et des femmes dans les piscines et le port de costumes de bain pudiques étaient la règle jusqu’au milieu du XXe siècle encore. Et l’on se souvient en souriant que le deux-pièces était interdit au Vorarlberg dans les années cinquante.
www.bodensee-alpenrhein.at
Seewaldsee
Il est vert, silencieux, profond et chaud : le Seewaldsee dans la commune de Fontanella du parc de biosphère Grosses Walsertal. On y accède à pied au bout d’une heure de marche à partir du parking situé à côté de la route vers Faschina, ou en prenant le petit train. Le lac est situé dans une cuvette au milieu des prairies et des forêts ; les alentours sont fleuris, et du côté de la vallée, une auberge accueille les affamés. Le romantique lac de montagne s’est constitué il y a environ 10 000 ans par l’accumulation de l’eau de la fonte du glacier de l'époque glaciaire, retenue entre les moraines. Du fait de l’apport d’eau très limité, le lac se distingue en dépit de son altitude de 1200 m par une température agréable pour les baigneurs.
www.alpenregion.at
Parc aquatique écologique « Mountain Beach »
Gaschurn dans le Montafon propose une piscine hors du commun : là où les cimes de la Silvretta et du Rätikon sont couvertes de neige jusqu’au mois de mai, les mordus de la baignade s’ébattent à 800 m d’altitude dans deux immenses étangs écologiques, totalisant 7000 m2 de surface d’eau. La piscine « Mountain Beach » se passe de produits chimiques pour l'épuration de l'eau – ce sont les plantes et les micro-organismes qui s'en chargent. Le parc de loisirs propose le rafting sur matelas pneumatique, des plongeoirs en bois, un mur d'escalade, un petit téléphérique, un toboggan aquatique, des animaux de jeu, un parcours Kneipp, une vaste pelouse bain de soleil et des zones de repos, un terrain de beach-volleyball, un manège et des restaurations.
www.montafon.at
Accommodations
Advert
