Newsletter
Abonnez-vous à notre e-newsletter mensuelle et gratuite pour recevoir des offres de séjour, promotions et nouveautés culturelles.
RegistrerAdditional Portals
Informations pratiques
Les distances en kilomètres le long du Danube:
La piste cyclable de Passau à Vienne s’étire sur environ 325 km. Si on parcourt à bicyclette environ 50 km par jour, on peut réussir à faire la route en une semaine. A titre indicatif, dans le tableau les distances en km.
Le dénivelé moyen:
Les offices de tourisme locaux:
Sur les sites internet on trouve des informations détaillées et des photos de chaque région/village. Malheureusement, la plupart des sites sont seulement en allemand. Par contre, on trouve toujours aussi les coordonnés ci-dessous. Vous avez aussi la possibilité de commander des brochures si vous contactez les offices par téléphone ou par écrit (anglais souvent pratiqué). Vous pouvez également vous renseigner en ce qui concerne la disponibilité des chambres, ainsi que des événements à venir.
Les chemins de fer autrichien:
www.oebb.at
Vous pouvez faire un tronçon de la route en train avec vos vélos, mais aussi toute la route (par exemple, vous pouvez aller de Passau à Vienne en vélo et le retour en train)
Si vous transportez vos vélos en train, il faut acheter une carte pour des bicyclettes. Le prix pour des trains régionaux: 2,90€ par vélo, en train normale: 6,80€. Cartes valables pour un jour.
Attention: on ne peut pas transporter les vélos dans tous les trains! Veuillez toujours vérifier sur le site internet, si les vélos sont acceptés. Le train de Vienne à Passau prend entre 3 heures est 3h30 (ça dépend s’il s’agit d’un train direct ou pas). Conseil : réserver à l’avance car les places pour vélos sont limitées!
Dans les villages suivants il y a des stations de train:
• Allemagne: Passau
• Haute-Autriche: Aschach, Eferding, Linz, Enns, Grein
• Basse-Autriche: Ybbs-Persenbeug, Pöchlarn, Melk, Emmersdorf, Spitz, Weissenkirchen, Dürnstein, Krems, Tulln, Klosterneuburg, Vienne
Des points d’information pour les vélos:
Le long de la piste cyclable on trouve des points d’information, comme par exemple à:
Passau, Engelhartszell, Aschach, Ottensheim, Linz, Grein, Ybbs, Emmersdorf, Spitz, Weissenkirchen, Dürnstein, Krems, Tulln, Klosterneuburg, Vienne
Des ferries:
Pour traverser le Danube ainsi que pour pédaler au bord de la rivière ils existent des ferries qui vous transportent avec votre vélo. C’est une possibilité formidable pour bénéficier de la belle nature et des attractions culturelles.
Les stations de ferries sont à:
Engelhartszell, Au-Schlögen, Haibach, Wilhering-Ottensheim, Enns, Maria Taferl, Spitz, Weissenkirchen. Le prix approximatif est de 3€ par trajet.
Vous avez naturellement aussi la possibilité de combiner la route du vélo avec un trajet en bateau, où le transport du vélo est gratuit. Ce sont des compagnies fluviales qui offrent ce service de part et d’autre du Danube.
Les différentes compagnies de navigation:
Donauschiffahrt Würm & Höck: www.donauschiffahrt.at
• de Passau à Linz, avec des arrêts à Passau, Obernzell, Engelhartszell, Niederrana, Schlögen, Aschach, Ottensheim, Linz
• de Linz à Vienne, avec des arrêts à Mauthausen, Grein, Ybbs, Melk, Spitz, Dürnstein, Krems, Tulln, Vienne
Vous trouverez les horaires ainsi que les tarifs sur le site internet. Les enfants jusqu’à 14 ans payent la moitié.
DDSG Blue Danube: www.ddsg-blue-danube.at
Dans la vallée de la Wachau, avec des arrêts à Melk, Emmersdorf, Spitz, Dürnstein et Krems
Donautouristik: www.donautouristik.com
Le Bateau MS MFS Kaiserin Elisabeth
BRANDNER SCHIFFAHRT GMBH www.brandner.at
NOSTALGIE TOURS WACHAU www.nostalgie-tours.at
MS MARBACH www.marbach.at
MS STADT WIEN www.schiff-tulln.at
Tour-opérateurs et location de vélos:
Vous pouvez choisir entre un voyage individuel ou organisé, qui est une forme très commode.
Comme tour-opérateur française, nous vous conseillons le suivant:
GRAND ANGLE
38112 Méaudre France
Tél : +33 (0) 476952300
Fax : +33 (0) 476952478
E-Mail: info@grandangle.fr
Internet:www.grandangle.fr
Voici aussi deux tour-opérateurs autrichiens spécialisés pour le tourisme en vélo:
Radtouren in Österreich
Freistädter Straße 119
A-4041 Linz
Tel.: 0043/ 732 72 77-223 (Mme Winkler parle français)
Fax: 0043/ 732 72 77-220
E-Mail: info@touristik.at
Internet: www.touristik.at
Internet:www.radurlaub.com
RAD & REISEN GmbH
Schickgasse 9
A-1220 Wien
Tel.: 0043/ 1 40 53 87 30
FAX: 0043/ 1 40 53 87 317
E-Mail: office@radreisen.at
Internet:www.radreisen.at
Pour plus de renseignements sur la route du vélo, merci de consulter les sites suivants (en allemand et en anglais):
• www.donauradweg.at
• www.radtouren.at
• www.donautouristik.com
• www.austria-radreisen.at
• www.touristik.at
• www.eurobike.at
• www.eurocycle.at
• www.radurlaub.com
Voici quelques entreprises, qui offrent aussi la location de vélos (on a la possibilité de retourner sans ou avec le vélo). Si vous souhaitez laisser votre vélo à Vienne, les deux entreprises peuvent vous communiquer les coordonnés de leurs bureaux à Vienne. Le prix est de 13 € environ.
• www.austria-radreisen.at: (situé à Schärding à 17 kms de Passau)
• www.fahrradverleih-bahnhof-passau.de
Toutes les indications sont sans garantie
Pour des questions supplémentaires, contactez notre Service Info Vacances au :
Tél.: 0811 60 10 60 (n° appel au tarif local)
Mail: vacances@austria.info
La piste cyclable de Passau à Vienne s’étire sur environ 325 km. Si on parcourt à bicyclette environ 50 km par jour, on peut réussir à faire la route en une semaine. A titre indicatif, dans le tableau les distances en km.
Le dénivelé moyen:
Les offices de tourisme locaux:
Sur les sites internet on trouve des informations détaillées et des photos de chaque région/village. Malheureusement, la plupart des sites sont seulement en allemand. Par contre, on trouve toujours aussi les coordonnés ci-dessous. Vous avez aussi la possibilité de commander des brochures si vous contactez les offices par téléphone ou par écrit (anglais souvent pratiqué). Vous pouvez également vous renseigner en ce qui concerne la disponibilité des chambres, ainsi que des événements à venir.
Les chemins de fer autrichien:
www.oebb.at
Vous pouvez faire un tronçon de la route en train avec vos vélos, mais aussi toute la route (par exemple, vous pouvez aller de Passau à Vienne en vélo et le retour en train)
Si vous transportez vos vélos en train, il faut acheter une carte pour des bicyclettes. Le prix pour des trains régionaux: 2,90€ par vélo, en train normale: 6,80€. Cartes valables pour un jour.
Attention: on ne peut pas transporter les vélos dans tous les trains! Veuillez toujours vérifier sur le site internet, si les vélos sont acceptés. Le train de Vienne à Passau prend entre 3 heures est 3h30 (ça dépend s’il s’agit d’un train direct ou pas). Conseil : réserver à l’avance car les places pour vélos sont limitées!
Dans les villages suivants il y a des stations de train:
• Allemagne: Passau
• Haute-Autriche: Aschach, Eferding, Linz, Enns, Grein
• Basse-Autriche: Ybbs-Persenbeug, Pöchlarn, Melk, Emmersdorf, Spitz, Weissenkirchen, Dürnstein, Krems, Tulln, Klosterneuburg, Vienne
Des points d’information pour les vélos:
Le long de la piste cyclable on trouve des points d’information, comme par exemple à:
Passau, Engelhartszell, Aschach, Ottensheim, Linz, Grein, Ybbs, Emmersdorf, Spitz, Weissenkirchen, Dürnstein, Krems, Tulln, Klosterneuburg, Vienne
Des ferries:
Pour traverser le Danube ainsi que pour pédaler au bord de la rivière ils existent des ferries qui vous transportent avec votre vélo. C’est une possibilité formidable pour bénéficier de la belle nature et des attractions culturelles.
Les stations de ferries sont à:
Engelhartszell, Au-Schlögen, Haibach, Wilhering-Ottensheim, Enns, Maria Taferl, Spitz, Weissenkirchen. Le prix approximatif est de 3€ par trajet.
Vous avez naturellement aussi la possibilité de combiner la route du vélo avec un trajet en bateau, où le transport du vélo est gratuit. Ce sont des compagnies fluviales qui offrent ce service de part et d’autre du Danube.
Les différentes compagnies de navigation:
Donauschiffahrt Würm & Höck: www.donauschiffahrt.at
• de Passau à Linz, avec des arrêts à Passau, Obernzell, Engelhartszell, Niederrana, Schlögen, Aschach, Ottensheim, Linz
• de Linz à Vienne, avec des arrêts à Mauthausen, Grein, Ybbs, Melk, Spitz, Dürnstein, Krems, Tulln, Vienne
Vous trouverez les horaires ainsi que les tarifs sur le site internet. Les enfants jusqu’à 14 ans payent la moitié.
DDSG Blue Danube: www.ddsg-blue-danube.at
Dans la vallée de la Wachau, avec des arrêts à Melk, Emmersdorf, Spitz, Dürnstein et Krems
Donautouristik: www.donautouristik.com
Le Bateau MS MFS Kaiserin Elisabeth
BRANDNER SCHIFFAHRT GMBH www.brandner.at
NOSTALGIE TOURS WACHAU www.nostalgie-tours.at
MS MARBACH www.marbach.at
MS STADT WIEN www.schiff-tulln.at
Tour-opérateurs et location de vélos:
Vous pouvez choisir entre un voyage individuel ou organisé, qui est une forme très commode.
Comme tour-opérateur française, nous vous conseillons le suivant:
GRAND ANGLE
38112 Méaudre France
Tél : +33 (0) 476952300
Fax : +33 (0) 476952478
E-Mail: info@grandangle.fr
Internet:www.grandangle.fr
Voici aussi deux tour-opérateurs autrichiens spécialisés pour le tourisme en vélo:
Radtouren in Österreich
Freistädter Straße 119
A-4041 Linz
Tel.: 0043/ 732 72 77-223 (Mme Winkler parle français)
Fax: 0043/ 732 72 77-220
E-Mail: info@touristik.at
Internet: www.touristik.at
Internet:www.radurlaub.com
RAD & REISEN GmbH
Schickgasse 9
A-1220 Wien
Tel.: 0043/ 1 40 53 87 30
FAX: 0043/ 1 40 53 87 317
E-Mail: office@radreisen.at
Internet:www.radreisen.at
Pour plus de renseignements sur la route du vélo, merci de consulter les sites suivants (en allemand et en anglais):
• www.donauradweg.at
• www.radtouren.at
• www.donautouristik.com
• www.austria-radreisen.at
• www.touristik.at
• www.eurobike.at
• www.eurocycle.at
• www.radurlaub.com
Voici quelques entreprises, qui offrent aussi la location de vélos (on a la possibilité de retourner sans ou avec le vélo). Si vous souhaitez laisser votre vélo à Vienne, les deux entreprises peuvent vous communiquer les coordonnés de leurs bureaux à Vienne. Le prix est de 13 € environ.
• www.austria-radreisen.at: (situé à Schärding à 17 kms de Passau)
• www.fahrradverleih-bahnhof-passau.de
Toutes les indications sont sans garantie
Pour des questions supplémentaires, contactez notre Service Info Vacances au :
Tél.: 0811 60 10 60 (n° appel au tarif local)
Mail: vacances@austria.info
Accommodations
Advert
