Theresia Gartenhotel 4*Luxe &
Aparthotel 4* à Saalbach-Hinterglemm

Avec 400 km de chemins de randonnée balisés, Saalbach-Hinterglemm, situé à 1 050 m d´altitude, est un cadre idyllique pour pratiquer la randonnée en toute sécurité. VTT ou marche nordique, randonnées guidées ou en solo, ici, tout est possible. Les plus hauts sommets sont aisément accessibles grâce aux quatre remontées mécaniques ouvertes tout l’été. Le guide de l’hôtel (membre du secours de montagne) organise gratuitement des randonnées. Suivez le guide !

A l’hôtel Theresia, l’ambiance est élevée au rang de l’essentiel. Des tissus aux couleurs chaudes et harmonieuses, des oeuvres d´art contemporain et une décoration alliant le design moderne à la chaleureuse tradition autrichienne confèrent à cet établissement de charme une ambiance cosy et élégante.

Entre l’Aparthotel et le Gartenhotel, vous avez le choix. Ils sont reliés par un couloir qui permet aux hôtes des deux résidences de bénéficier des infrastructures de l’hôtel le mieux équipé de la région.

Un espace bien-être renommé. Le centre de vitalité propose des soins de remise en forme, des soins de beauté et de détente sous toutes ses formes. Découvrez l´espace baignade, six bassins extérieurs et intérieurs, dont une piscine à jets, une piscine d’eau de mer, un jacuzzi extérieur, cinq saunas, sauna finnois, sauna de vapeur salée, grottes aromatiques. Tout est prêt pour jouir des bienfaits de l’eau et de l’air pur de la montagne y compris une « pyramide du silence » où l’on peut écouter de la musique ou le bruit du vent, dans une quiétude absolue ! Par ailleurs, l’hôtel a reçu le Relax Spa Award 06.

Le club enfants accueille gratuitement les enfants à partir de 2 ans. Tous les jours des randonnées guidées sont organisées au départ de l'hôtel. De l’aire extérieure destinée aux sports de ballon à la salle de jeux, des fêtes d’anniversaires aux camp de chercheurs d’or, sans compter de mémorables pizzas parties, ils pratiqueront une foule d´activités sportives et de loisirs : piscine, tennis de table, billard et baby-foot, jeux de fléchettes, vidéos, jeux sur les Playstations Sony et consoles Nintendo… Les journées sont courtes à l’hôtel Theresia !



Une gastronomie qui fait l’unanimité. Outre une recommandation du guide Gault & Millau 2007 qui reconnaît l’excellence de la table du Theresia Gartenhotel, membre des hôtels Best Wellness Hotels Austria, la cuisine a également obtenue la « Grüne Haube », une « Toque verte » qui récompense une gastronomie raffinée, à base de produits bio et régionaux de première qualité. Les restaurants non-fumeurs le Jardin d’Hiver et le Zwölferkogel, le Feng-Shui dans le jardin et le Zirbenstube mettent la fête au palais ! La « Wellness Pension », formule pension complète, comprend : un copieux buffet au petit déjeuner, un buffet et snack chaud à midi avec salades (ou panier repas pour les randonneurs), un buffet sucré l´après-midi. Le soir, plusieurs formules sont proposées : deux menus de cinq plats au choix, un menu bio et un menu basses calories allégé en matières grasses. De plus, des boissons sans alcool, café et thé sont disponibles du matin jusqu’à 17 h. Au Gartenhotel Theresia, la cuisine s’adapte à chacun, tous les régimes sont possibles : végétarien, diététique, sans gluten…

Exemple de forfait : une semaine en pension complète en chambre double, à partir de 429 € à l’Aparthotel 4* et à partir de 506 € au Gartenhotel 4* luxe (basse saison). Le prix inclus également : les cours quotidiens avec un moniteur, gym aquatique, dorsale, course avec contrôle de pulsations et relaxation. 10 % de réduction à certaines dates sur les prestations « bien-être ».

Comment se rendre au Theresia Gartenhotel & Aparthotel ?
L’aéroport de Salzbourg se situe à 1 h 15 en voiture. L’hôtel peut se charger du transfert en taxi ou en navette. En voiture, par l’autoroute direction Innsbruck jusqu’à Wörgl. Par le train, arrêt à la gare de Zell am See (transfert gratuit).

Information et réservation :
Tél. : +43 6541 7414 0
Fax : +43 6541 7414-121
info@hotel-theresia.co.at
www.hotel-theresia.com