Zamów nasz Newsletter, aby otrzymywać informacje z Austrii i najlepsze oferty!
Do pływania i do picia!
Wiele jezior mam wodę o jakości wody pitnej i zachwyca całą ferią barw od szmaragdowej zieleni po turkusowy błękit.
Trzeba przyznać, że jeśli tyrolczyk mówi o "swoim morzu" można się lekko uśmiechnąć i przejść do porządku dziennego nad naiwnością tyrolczyka. Ale ono jest naprawdę duże, jezioro Achensee. Na powierzchni ok. 719 hektarów tłoczą się dmuchane materace, statki wycieczkowe i wędkarze, ale jeszcze są miejsca bez wielkiego tłoku.
Kto chciałby wypoczywać spokojniej i nie ma nic przeciwko orzeźwiającej temeraturze wody, znajdzie w Tyrolu coś dla siebie, w Nassereith położone na wysokości 936 m jezioro Fernsteinsee uchodzi za jedno z najpiękniejszych w jezior w Alpach. Kąpiel i pływanie na rowerach wodnych jest dozowlone, za to hałasowanie motorówkami zabronione. I oczywiście: pływamy w wodzie pitnej. Albo nurkujemy: ekskluzywne doznania podczas nurkowania w przejrzystych wodach jeziora Alpensee mogą być udziałem jedynie gości hotelu Schlosshotels Fernsteinsee ...
Czas na wyspę
Miłośnikom kąpieli w ciepłych jeziorach polecamy podróż na słoneczne południe. W Karyntii - bez dwóch zdań - jest 1270 jezior, z czego 200 szczyci się wodą jakości klasy I - czyli zdatną do picia. Wodą nawet z najbardziej obleganych jezior jak Wörthersee czy Millstättersee można by napełniać butelki. Być może właśnie z tego powodu zawody Ironman w Klagenfurcie cieszą się taka popularnością - gdzie indziej zawodnicy mogli by pić wodę, w której pływają?
Tam gdzie jest woda, czasami bywają też wyspy - na nie można wybrać się jeszcze przed swoim głównym urlopem. Kto poszukuje miejsca ucieczki połączonego z czarem z przełomu wieków i przyjaznego rodzinom, powinien wybrać się do Inselhotel nad Faakersee. Tam czeka nie tylko najbardziej romantyczny w okolicy taras nad jeziorem, przepiękny ogród lili wodnych i oryginalny pawilon kąpielowy w stylu secesji, lecz także wyborne potrawy z ryb i 80.000 m2 idylli nad jeziorem.
Trzeba przyznać, że jeśli tyrolczyk mówi o "swoim morzu" można się lekko uśmiechnąć i przejść do porządku dziennego nad naiwnością tyrolczyka. Ale ono jest naprawdę duże, jezioro Achensee. Na powierzchni ok. 719 hektarów tłoczą się dmuchane materace, statki wycieczkowe i wędkarze, ale jeszcze są miejsca bez wielkiego tłoku.
Kto chciałby wypoczywać spokojniej i nie ma nic przeciwko orzeźwiającej temeraturze wody, znajdzie w Tyrolu coś dla siebie, w Nassereith położone na wysokości 936 m jezioro Fernsteinsee uchodzi za jedno z najpiękniejszych w jezior w Alpach. Kąpiel i pływanie na rowerach wodnych jest dozowlone, za to hałasowanie motorówkami zabronione. I oczywiście: pływamy w wodzie pitnej. Albo nurkujemy: ekskluzywne doznania podczas nurkowania w przejrzystych wodach jeziora Alpensee mogą być udziałem jedynie gości hotelu Schlosshotels Fernsteinsee ...
Czas na wyspę
Miłośnikom kąpieli w ciepłych jeziorach polecamy podróż na słoneczne południe. W Karyntii - bez dwóch zdań - jest 1270 jezior, z czego 200 szczyci się wodą jakości klasy I - czyli zdatną do picia. Wodą nawet z najbardziej obleganych jezior jak Wörthersee czy Millstättersee można by napełniać butelki. Być może właśnie z tego powodu zawody Ironman w Klagenfurcie cieszą się taka popularnością - gdzie indziej zawodnicy mogli by pić wodę, w której pływają?
Tam gdzie jest woda, czasami bywają też wyspy - na nie można wybrać się jeszcze przed swoim głównym urlopem. Kto poszukuje miejsca ucieczki połączonego z czarem z przełomu wieków i przyjaznego rodzinom, powinien wybrać się do Inselhotel nad Faakersee. Tam czeka nie tylko najbardziej romantyczny w okolicy taras nad jeziorem, przepiękny ogród lili wodnych i oryginalny pawilon kąpielowy w stylu secesji, lecz także wyborne potrawy z ryb i 80.000 m2 idylli nad jeziorem.
Tęsknota za Salzkammergut
Idylliczny jest również region Salzkammergut. Wśród 86 jezior kusi Wolfgangsee - mimo, że nie największe - dzięki swojej filmowej sławie jest najbardziej oblegane. Zarówno latem (romantyczne rejsy statkami) jak i zimą (adwent w regionie wpisanym na listę UNESCO) przejrzyste i soczystozielone jeziora w Salzkammergut od A jak Attersee do T jak Traunsee są warte wyprawy nad nie.
Z nostalgicznymi operetkami z dawnych lat dzisiejsze Wolfgangsee łączy nieodparty czar gospodarzy. Wprawdznie nie ma już energicznej gospodyni w Weiße Rössl, ale hotel o tej samej nazwie to jeden z najlepszych adresów w całej Austrii prowadzony już przez trzecie pokolenie właścicieli. I tak Weiße Rössl jest można uznać za modelowe miejsce na letni urlop nad jeziorem: szczypta nostalgicznego letniego orzeźwienia, gościnność i przejrzyste woda tuż pod balkonem...
(autor Gabriele Schöngruber)
Idylliczny jest również region Salzkammergut. Wśród 86 jezior kusi Wolfgangsee - mimo, że nie największe - dzięki swojej filmowej sławie jest najbardziej oblegane. Zarówno latem (romantyczne rejsy statkami) jak i zimą (adwent w regionie wpisanym na listę UNESCO) przejrzyste i soczystozielone jeziora w Salzkammergut od A jak Attersee do T jak Traunsee są warte wyprawy nad nie.
Z nostalgicznymi operetkami z dawnych lat dzisiejsze Wolfgangsee łączy nieodparty czar gospodarzy. Wprawdznie nie ma już energicznej gospodyni w Weiße Rössl, ale hotel o tej samej nazwie to jeden z najlepszych adresów w całej Austrii prowadzony już przez trzecie pokolenie właścicieli. I tak Weiße Rössl jest można uznać za modelowe miejsce na letni urlop nad jeziorem: szczypta nostalgicznego letniego orzeźwienia, gościnność i przejrzyste woda tuż pod balkonem...
(autor Gabriele Schöngruber)
Additional Information
Accommodations
Oferty