Please choose Language or Country
or

El jodeln en Estiria

Los cantantes del jodeln, el cantar a la tirolesa, de Estiria pueden cantar alto hasta gritar o ser melodiosos como en una canción. Cantado en sílabas onomatopéyicas, esta fuerza vocal fascina a todo el mundo e incluso anima a probarla.
Håi-hudiridi-dia-hudirididia-håidladi-Ålm! En 1983 hubo una convocatoria de todos los cantantes de jodeln y jauchzen de Estiria. Debían apuntarse todas las personas que pudieran aportar algo: la repercusión fue abrumadora y descubrió un tesoro de la cultura rural. Arcaico y artístico al mismo tiempo, se abrió el cuerno de la abundancia en lo que a musicalidad austríaca se refiere y que influyó en compositores como Gustav Mahler, Richard Strauss y Ernst Krenek.

El jodeln es en realidad una de las formas de comunicación más antiguas y quizá la más alta que se puede conseguir solo con la voz. Sus nombres, como el Almschrei (grito de la pradera alpina) o el Viehruf (llamada del ganado), indican su función para comunicarse en las montañas, de granja a granja, de refugio a refugio y más allá del valle. Mediante el cambio constante entre los falsetes y las voces de pecho y la siempre recurrente letra “I”, que suena particularmente alta e insistente, el cantante de jodeln es capaz de superar grandes distancias. Consigue llamar la atención del destinatario y luego espera a recibir respuesta. El ganado también responde a este tipo de llamada, al menos con un cabeceo, que hace sonar el cencerro que llevan al cuello y sirve como señal para los pastores y vaqueros alpinos.

El jodeln con varias voces llega realmente a emocionar. Los cantantes se colocan en un círculo y uno entona el tema, de forma alta y clara. Las otras voces entran y se unen o cantan en respuesta con sílabas y sonidos, que se oponen fuertes unos contra otros, y con guías melódicas que recuerdan a los ascensos y descensos. Habitualmente el acorde final vuelve a subir, hacia la intensa alegría del jauchzen (gritos de júbilo) y la emoción de la pradera alpina, y efectivamente son muchos los cantantes de jodeln que terminan su cantar con la palabra Alm (pradera alpina). Se trata de un fuerte canto con un trasfondo: el jodeln hace vibrar el cuerpo y transmite a todas las personas una armonía relajada y meditativa. Aquí las notas son solo un punto de referencia aproximado. Lo importante es la predisposición de unos y otros a escuchar el canto y la llamada y a abrir sus cuerdas vocales con todas sus fuerzas. Cualquiera que se atreva y posea una voz con un tono muy fuerte y también muy silencioso, puede cantar el jodeln.
 

ENLACES RECOMENDADOS:

Curso de jodeln en Gasthaus Kölbl
Canciones populares de Estiria
Canciones populares austríacas

El jodeln en Estiria

copyrights de la imagen

The main purpose of the two main domains www.austria.info and www.austriatourism.com is the promotion of Austria as a holiday destination.