Please choose Language or Country
or
Revista

El fenómeno de Noche de paz

La canción de paz más famosa del mundo surgió en una época de guerra, catástrofes naturales y extrema pobreza.

Es una canción que no se creó para ser famosa en todo el mundo, pero que lleva 200 años conmoviendo profundamente a las personas. Es una canción que tiende puentes, y cuyos orígenes y difusión parecen sacados de una novela de suspense. ¿Cómo se explica el fenómeno de Noche de paz?

  • Silent Night score © SalzburgerLand Tourismus GmbH / Kathrin Gollackner Silent Night score © SalzburgerLand Tourismus GmbH / Kathrin Gollackner

En busca de la paz

Noche de paz surgió en tiempos difíciles: las tropas francesas, la ocupación y los crímenes violentos eran el pan de cada día en la Austria de principios del siglo XIX. La población estaba indefensa ante la situación económica y política, y deseaba fervientemente paz, esperanza, tranquilidad y hermandad. Quizás la gente fue tan receptiva a la nueva canción precisamente por esta situación dramática.  

¿Sabía que...?

  • ... la versión de Bing Crosby de 1935 vendió alrededor de 10 millones de copias?

  • … en el museo de historia local de Fügen se pueden escuchar 940 versiones de Noche de paz?

  • ... la canción sonó por primera vez en Nueva York en 1839 cuando el grupo tirolés de cantantes Rainer la cantó durante un viaje por Estados Unidos? Posteriormente, la canción siguió su camino hacia Nueva Orleans, San Luis, Pittsburg y Filadelfia.

  • ... la canción llegó a África y Asia gracias a los misioneros?

  • … en la ciudad natal de Franz Xaver Gruber hay un sendero de la paz que simboliza la unión de todas las personas del mundo, el mismo mensaje que transmite Noche de paz?

La historia y el contexto histórico de Noche de paz

1792-1815: los austríacos sufren más de 20 años de violencia y privaciones durante las Guerras Napoleónicas.

1814-1815: tras la derrota de Napoleón en 1814, el Congreso de Viena lleva a cabo una reorganización de Europa que también afecta a Salzburgo, el Tirol y la Alta Austria.

1815: Napoleón regresa del exilio en Elba y retoma el poder durante cien días. Es derrotado definitivamente en la batalla de Waterloo (Bélgica).

1816: tras años con distintos gobernantes, Salzburgo deja de pertenecer a Baviera para formar parte de la Austria imperial.

1816: Joseph Mohr, un joven coajdutor de Salzburgo, compone en Mariapfarr un poema de seis estrofas que en alemán se titula Stille Nacht! Heilige Nacht!.

24.12.1818: Joseph Mohr se traslada a Oberndorf, traba amistad con Franz Xaver Gruber, un maestro de Arnsdorf, y le pide que le ponga música al poema. Tras las Guerras Napoleónicas, Oberndorf está sumida en el hambre y la desesperación. Franz Xaver Gruber compone la melodía en re mayor para dos voces con acompañamiento de guitarra. La considera una composición ocasional y no le atribuye demasiada importancia. Esa misma noche, Mohr y Gruber interpretan la canción por primera al final de la misa del gallo.

  • The Silent Night Chapel in Obendorf © TSG Tourismus Salzburg GmbH The Silent Night Chapel in Obendorf © TSG Tourismus Salzburg GmbH

““Noche de paz conmueve a las personas en todo el mundo. Esta canción es símbolo de paz y unión. En 2011 fue declarada Patrimonio Inmaterial de la Humanidad por la UNESCO.””

El conjunto vocal Unerhört canta Noche de paz

Compartir

El fenómeno de Noche de paz

copyrights de la imagen

The main purpose of the two main domains www.austria.info and www.austriatourism.com is the promotion of Austria as a holiday destination.