Please choose Language or Country
or
Revista

Las familias de cantantes del Zillertal llevan la canción a todo el mundo

Tal vez la suave melodía y el texto de esperanza habrían vuelto a desaparecer de la memoria de la gente. Dos familias del valle Zillertal se aseguraron de que Noche de Paz, Noche de Amor se convirtiera en el villancico más famoso del mundo.

Tal vez la suave melodía y el texto de esperanza habrían vuelto a desaparecer de la memoria de la gente. Dos familias del valle Zillertal se aseguraron de que Noche de Paz, Noche de Amor se convirtiera en el villancico más famoso del mundo.

Un sacerdote y su poema, un maestro y su composición, una iglesia en Oberndorf, la Navidad de 1818 y el deseo de paz, estos fueron los ingredientes que hicieron famosa a la canción de la paz.

La familia tirolesa Rainer de Fügen y los hermanos Strasser de Hippach llevaron a cabo la increíble difusión. Viajaron con un repertorio de canciones austríacas y entusiasmaron a gente de, entre otros, Nueva York y San Petersburgo con su música folclórica.

La historia comienza con el fabricante de órganos Carl Mauracher de Fügen. En los años 1824 y 1825 estaba construyendo el órgano en la iglesia de San Nicolás en Oberndorf, cerca de Salzburgo. Fue entonces cuando descubrió las notas de Noche de Paz y las llevo a su hogar en el valle tirolés de Zillertal. Allí, la canción se difundió rápidamente y a menudo se cantaba en época navideña.

Los primeros cantantes de Noche de Paz: los hermanos Strasser

Weihnachtsbaum im Schnee © Österreich Werbung /  DiejunWeihnachtsbaum im Schnee © Österreich Werbung / Diejun

Los hermanos Strasser fueron los primeros en interpretar en grupo la canción. La familia era natural de Laimach, cerca de Hippach, donde Lorenz Strasser vivía con sus hijos en el edificio Strasser-Häusl aún existente.

Strasser era un vendedor ambulante que se mudó durante los meses de invierno con su familia musical a la zona de mercados alemanes. Vestidos con trajes tradicionales, cantaban canciones nacionales del Tirol para llamar la atención sobre sus mercancías. Ya en 1831 los hermanos cantaron por primera vez en el mercado de Navidad de Leipzig Noche de Paz,Noche de Amor.

Después del gran éxito de Leipzig, los hermanos Strasser viajaron como grupo de cantantes itinerantes por Alemania, donde sus actuaciones con villancicos navideños inspiraron a otros. Tras 1835, la compañía ya no actuaba en público, pero las canciones continuaron su viaje alrededor del mundo.

Cantante con una historia de éxitos: Ur-Rainer

Ludwig Rainer de Fügen fue otro natural del Zillertal que partió en 1839 para llevar la música folclórica por el mundo. Tenía solo 18 años y viajó con su cuarteto The Rainer Family hasta América.

Ludwig Rainer, nacido en 1821, descendía de la famosa familia de cantantes Rainer. Los Ur-Rainer actuaron juntos desde 1824 hasta 1839 y durante ese tiempo triunfaron como grupo de cantantes itinerantes. La canción familiar apareció cuando los Ur-Rainer la cantaron en el castillo de Fügen para el emperador Francisco I de Austria y el zar ruso Alejandro I de Rusia. Fascinado con su talento, el zar los invitó a San Petersburgo.

El viaje nunca llegó, pero los hermanos Rainer fueron de palacio en palacio por toda Europa con cartas de recomendación y actuaron ante príncipes y reyes. Los Ur-Rainer viajaron a Inglaterra en 1838 para actuar en las ceremonias de coronación de la futura reina Victoria. En 1839, actuaron en público por última vez.

Ofertas y rutas de 2018 en torno a Noche de paz

Weihnachtsschmuck © Österreich Werbung / Lisa EiersebnerWeihnachtsschmuck © Österreich Werbung / Lisa Eiersebner

El tema Noche de Paznoche amor está patente en los 13 lugares de Noche de Paz de maneras muy diversas. Todos los museos y exposiciones están abiertos durante todo el año.

Rutas e itinerarios circulares

Ruta de 4 días por Salzburgo

Ruta de 2 días por el valle Zillertal

Ruta de 3 días por Innviertel-Steyr

Itinerario por las regiones de Noche de Paz

Descubrir más sobre Noche de Paz

Compartir

Las familias de cantantes del Zillertal llevan la canción a todo el mundo

copyrights de la imagen

The main purpose of the two main domains www.austria.info and www.austriatourism.com is the promotion of Austria as a holiday destination.