Please choose Language or Country
or

Doux plaisirs d’hiver dans la région de Kufstein

Ambiance urbaine et charme rural : en hiver, la région du Kaisergebirge brille de mille feux avec ses coutumes typiques de la région qui rythment la période de l’Avent et ses activités douces à pratiquer au cœur de la nature.
Au pied du télésiège du Schneeberg à Thiersee © Christine Ehammer Au pied du télésiège du Schneeberg à Thiersee © Christine Ehammer

Liens utiles

L’Avent dans la région de Kufstein 

Des milliers d’étoiles de Noël au rouge étincelant, des étalons sauvages de race Haflinger au beau milieu de la neige et des défilés en costume dans les rues des villes et villages pour marquer le début de l’hiver. À la frontière austro-bavaroise, les riches traditions de l’Avent de la ville fortifiée de Kufstein, affectueusement surnommée « Perle du Tyrol », et des huit communes voisines attirent les visiteurs. La célébration du solstice d’hiver - Rauhnächte (« Nuits de fumée »), les crèches, les randonnées d’avant Noël et les magnifiques marchés de l’Avent au cœur des montagnes tyroliennes, tout concourt à la féérie ambiante.

Culture et sport d’hiver

Chacune des communes possède sa spécificité. Ebbs, le village des chevaux Haflinger s’étend au pied de la grande chaîne de montagnes du Zahmer Kaiser.
Le petit village d’Erl, et son festival de musique classique (Tiroler Festspiele), est quant à lui synonyme de culture raffinée.
Les deux stations de ski de la commune de Thiersee sont idéales pour les familles avec enfants et pour les débutants.
À Schwoich, les skieurs de fond ont leur petit paradis.
À Bad Häring, première station thermale du Tyrol, de merveilleuses promenades hivernales invitent à pratiquer des exercices sains dans la nature.

Gastronomie

Côté gastronomie, la région se distingue par de doux plaisirs mêlés aux délices régionaux. L’origine des produits fait l’objet d’une grande attention. De nombreux établissements gastronomiques utilisent des ingrédients locaux issus des producteurs régionaux. Et on sent la différence : que ce soit dans l’un des établissements hôteliers traditionnels et gérés en famille ou dans la boulangerie du coin. Le fromage fait maison et le speck sont des produits typiques de la région.

Contact

Tourismusverband Kufsteinerland

Unterer Stadtplatz 11-13
6330 Kufstein

Tél.: +43 (0)5372 62207

Tourismusverband Kufsteinerland

Unterer Stadtplatz 11-13
6330 Kufstein

Tél.: +43 (0)5372 62207

Quelques impressions

  • Domaine skiable de Tirolina à Hinterthiersee © Christine Ehammer Domaine skiable de Tirolina à Hinterthiersee © Christine Ehammer
  • Randonnée en raquettes, région de Kufstein © Ferienland Kufstein Randonnée en raquettes, région de Kufstein © Ferienland Kufstein
  • Au pied du télésiège du Schneeberg à Thiersee © Christine Ehammer Au pied du télésiège du Schneeberg à Thiersee © Christine Ehammer
  • Magie de Noël à la forteresse de Kufstein © VANMEY PHOTOGRAPHY Magie de Noël à la forteresse de Kufstein © VANMEY PHOTOGRAPHY
  • Fête des 1000 lumières à Kufstein © Berger Hubert Fête des 1000 lumières à Kufstein © Berger Hubert
  • Région de Kufstein en hiver, Erl © VANMEY PHOTOGRAPHY Région de Kufstein en hiver, Erl © VANMEY PHOTOGRAPHY
  • Au refuge de  Mariandlalm © Sportalpen Au refuge de Mariandlalm © Sportalpen
  • Produits régionaux de la ferme à Ebbs © VANMEY PHOTOGRAPHY Produits régionaux de la ferme à Ebbs © VANMEY PHOTOGRAPHY

Copyright des images

La promotion de l’Autriche en tant que destination touristique constitue le principal objectif des deux domaines www.austria.info et www.austriatourism.com.