Please choose Language or Country
or
Kategorien
0 / 0

Région

L’hiver, dans la région de Hall-Wattens, le stress et l’agitation ne font pas partie de la carte postale. Place à une succession infinie de paysages d’hiver majestueux, propices au bien-être du corps, de l’esprit et de l’âme ! Le programme hivernal de loisirs et de détente permet d’apprécier, d’explorer et de découvrir en toute quiétude les montagnes du Tyrol. L’ambiance moyenâgeuse de la petite ville de Hall, les superbes paysages naturels − de la vallée aux sommets −, et les célèbres Mondes de Cristal Swarovski à Wattens conjuguent leur éclat pour faire étinceler la région de vos vacances, tel un cristal précieux !
 
skifahren-am-glungezer © www.hall-wattens.at / www.hall-wattens.at skifahren-am-glungezer © www.hall-wattens.at / www.hall-wattens.at

Tous les plaisirs de la neige dans la région de Hall Wattens

Plaisirs de la glisse

Les amateurs de nature trouveront leur bonheur dans les 11 communes de cette région nichée au cœur du Tyrol. Randonnée à raquettes, ski de fond sur des pistes au tracé impeccable, promenade hivernale en après-ski ou curling et patin à glace : chacun peut apprécier à sa manière les plaisirs de l’hiver.

Le domaine skiable du mont Glungezer offre des pistes de ski parfaitement damées au cœur d’une nature superbement préservée, ainsi qu’une vue panoramique sur la vallée de l’Inn et les sommets de la Nordkette. La poudreuse et un soleil au beau fixe garantissent des conditions idéales pour une journée de ski réussie. Les enfants disposent d’un espace réservé, le Kinderland, où apprendre à négocier leurs premiers virages, sous l’œil attentif de leurs parents ou encadrés par des moniteurs de ski professionnels. Les nombreux chalets traditionnels et l’agréable restaurant d’Halsmarter tombent à pic pour la pause gourmande.
Adventmarkt in der Altstadt von Hall in Tirol © www.hall-wattens.at Adventmarkt in der Altstadt von Hall in Tirol © www.hall-wattens.at

Tous les marchés de l'Avent dans la région de Hall Wattens

Flânerie et détente durant l'Avent

Les habitants du Tyrol sont très attachés à la visite des expositions de crèches. Lors d’un séjour à Hall-Wattens, dans le cadre de visites guidées, plusieurs habitants de la région proposent d’admirer les crèches traditionnelles et de style tyrolien qu’ils ont réalisées de leurs propres mains. La coutume veut que l’on discute avec les invités autour d’un verre d’alcool, de préférence distillé par l’hôte lui-même.

Au cœur de la vieille ville moyenâgeuse de Hall, artisanat traditionnel et délices savoureux envahissent les étals de son marché de l'Avent. Les illuminations de l’Avent enveloppent la ville d’une lumière joyeuse, dans l’attente de la trêve de la fin d’année. En témoignent les chiffres du calendrier de l’Avent projetés chaque soir sur les façades de l’Oberen Stadtplatz. Les chorales et les orchestres de la ville et des environs se mettent au diapason des réjouissances. Les jeunes visiteurs s’amusent auprès de la ménagerie et de ses animaux à caresser et du traîneau de Noël.
 
Magie de l'hiver
Swarovski Crystal Worlds © Swarovski Kristallwelten Gerhard Berger Swarovski Crystal Worlds © Swarovski Kristallwelten Gerhard Berger

Incontournable : Mondes de Cristal Swarovski

Coup d’éclat à la saison froide

Aux Mondes de Cristal Swarovski, assistez à un festival son et lumière unique en son genre et plongez dans l’univers fantastique d’installations lumineuses et interactives fascinantes, au cœur d’un décor cristallin, précieux écrin à la magie de Noël. Vous n’oublierez pas de sitôt cette découverte originale, pleine de poésie et de surprises.

Dès le départ de la visite, découvrez les œuvres et les équipements au design étonnant dispersés dans le jardin du légendaire géant : nuages de cristal, café-restaurant Daniels-Kristallwelten et, enfin, la tour ludique. À l’intérieur du géant, de nombreuses autres surprises vous attendent. Toujours plus vastes après leur agrandissement, les cabinets des merveilles vous dévoilent toute la magie du cristal.

En savoir plus

Hiver en douceur - secrets d'initiés


Cuisine tyrolienne dans la région de Hall-Wattens Sport

Dans le domaine de la gastronomie, la région de Hall-Wattens dispose de nombreux atouts : plats populaires du Tyrol ou gastronomie huppée, produits du terroir ou liqueurs charpentées – dans le plus « vaste potager » d’Autriche, les plaisirs de la table figurent en bonne place au menu d’un séjour réussi. Pendant la saison froide en particulier, les célèbres Kaspressknödel tyroliens – sorte de quenelles au fromage cuites à la poêle, souvent servies en soupe –, sont à la carte de tout chalet ou refuge qui se respecte.
Bon plan : le Walderalm à Gnadenwald, les Kaspressknödel y ont été désignés meilleurs du Tyrol.

Au plus proche de la nature dans le parc naturel du Karwendel

Les amoureux de la nature ont rendez-vous pour une randonnée hivernale incontournable sur le thème de l’observation de la nature, Nature Watch. Munis de jumelles Swarovski et de raquettes, et sous la houlette d’un guide Nature Watch agréé, ils partent en quête des traces de la faune et de spécimens de la flore au cœur du paysage enneigé du parc alpin du Karwendel. Leur patience sera récompensée : ils garderont en mémoire des moments inoubliables dans le décor somptueux des montagnes du Tyrol.

Sur les traces de la nature

Tous les mardis, le programme d’activités hebdomadaire propose de partir randonner par monts et par vaux sur des sentiers couverts d’une neige intacte, en compagnie d’un guide. En chemin, on s’arrête pour observer différentes traces d’animaux. Munis de jumelles Swarovski, on repère souvent des animaux sauvages, principalement des bouquetins et des mouflons. Une aventure pour toute la famille ! L’inscription est gratuite pour les visiteurs munis de la Schatzkarte – l’office du tourisme de Hall-Wattens met à disposition les bâtons de randonnée !
Bonus : en plus d’innombrables réductions sur les activités, la Schatzkarte disponible dans la région de Hall-Wattens propose aux visiteurs d’emprunter gratuitement les bus régionaux ; ainsi que le bus ralliant Innsbruck. La Schatzkarte est remise aux visiteurs directement par leur hôte lors de leur arrivée.

Activités pour petits et grands

Offre spéciale

Neue 10-er Gondelbahn am Glungezer © www.hall-wattens.at Neue 10-er Gondelbahn am Glungezer © www.hall-wattens.at

Neige et douceur urbaine dans la région de Hall-Wattens

Offre spéciale

  • 4 nuits dans la région de Hall-Wattens
  • un forfait de ski de 4 jours donnant accès à 13 domaines skiables, notamment les suivants : Glungezer, Innsbrucker Nordkette, Stubaier Gletscher et Kühtai
  • 22 offres de réduction comprises dans l’Innsbruck Card valables dans différents sites touristiques
  • la gratuité de toutes les navettes de ski et bus touristiques
  • des visites guidées de la ville dans le cadre du programme hebdomadaire
  • l’entrée gratuite dans les 3 piscines couvertes équipées d’un espace sauna

À partir de 319 € par personne, du 01.10.2019 au 10.05.2020
Conseil : veillez à consulter les périodes d’ouverture des domaines skiables

Informations et réservation (en allemand)

Infos pistes & forfaits de ski

Région de Hall Wattens : 23 kilomètres de pistes.
  • Bleu. 6,5 km
  • Rouge. 15,5 km
  • Noire. 1 km
  • 5 remontées mécaniques
  • altitude : 950 à 2 304 m

 
Forfaits de ski
 
  • Prix du forfait pour 6 jours de ski (adulte) : 150 €
  • Prix du forfait pour 6 jours de ski (enfant) : 90 €
skifahren-am-glungezer-familie-kinder © www.hall-wattens.at / www.hall-wattens.at skifahren-am-glungezer-familie-kinder © www.hall-wattens.at / www.hall-wattens.at

Venir à Hall in Tirol

Comment s'y rendre

En voiture
Depuis Strasbourg : 470 km (par l'Allemagne)
Depuis Lyon : 723 km (par Lyon)
Depuis Paris : 934 km (par l'Allemagne)

Aéroport le plus proche
Innsbruck : 11 km

Gare la plus proche
Hall in Tirol : 0,2 km

En savoir plus

Contact

Office de tourisme de la région de Hall Wattens

Unterer Stadtplatz 19
6060 Hall in Tirol

Tél.: +43 5223 45544

Office de tourisme de la région de Hall Wattens

Unterer Stadtplatz 19
6060 Hall in Tirol

Tél.: +43 5223 45544

Copyright des images

La promotion de l’Autriche en tant que destination touristique constitue le principal objectif des deux domaines www.austria.info et www.austriatourism.com.