Please choose Language or Country
or

La vie de château fort à Bernstein

Séjourner dans un château fort est une expérience peu commune. C’est pourquoi, dans le sud-est de l’Autriche, un château-hôtel vous plonge dans un passé lointain, toujours d’actualité.

Par Ursula Schiller

Très vallonné, le Burgenland – ou pays des châteaux – s’étend tout au long de la frontière austro-hongroise, bordant la Slovénie au sud et la Slovaquie au nord-est. Dans le sud de cette province autrichienne, le château fort de Bernstein surplombe la vallée du Tauchen depuis un imposant bloc rocheux. Ses propriétaires, la famille Almásy, y tiennent un hôtel depuis déjà quatre générations. Ainsi, le châtelain Alexander Almásy accueille volontiers ses hôtes en personne sous l’immense porche, les invitant à un tour du domaine. Quand, par une belle et chaude journée d’été, les derniers rayons du soleil projettent sur les hauts murs une lumière apaisante, le château fort semble plus accueillant encore. Malgré ses presque mille ans d’histoire et les guerres traversées, la bâtisse a plutôt bien résisté au temps et à l’action destructrice des hommes.

Comme des explorateurs

Le château-hôtel de Bernstein est un musée familial habitable. Nombre de leurs ancêtres ayant été des explorateurs et des voyageurs, les Almásy ont amassé dans leur demeure une foule de souvenirs. Dans les appartements, qui suivent un aménagement fidèle à l’original, de précieux miroirs vénitiens se marient avec des lustres du monde entier, des tapis d’Orient et des peintures grand format. Dix chambres se succèdent ainsi, chacune affichant un goût et une atmosphère uniques. Le mobilier même raconte des histoires : armoires-penderies ayant servi à des comtes et à des rois, tables de nuit de la période Biedermeier (1815-1848) d’habitude exposées uniquement dans les musées, ou encore poêles baroques en faïence qui, déjà fort décoratifs, chauffent aussi les chambres. Quant aux objets modernes, ils restent absents.

  • Burg Bernstein © Österreich Test / Elena Paschinger Burg Bernstein © Österreich Test / Elena Paschinger
  • Burg Bernstein © Österreich Test Burg Bernstein © Österreich Test
  • Burg Bernstein, Felsengarten © Österreich Test / Elena Paschinger Burg Bernstein, Felsengarten © Österreich Test / Elena Paschinger
  • Burg Bernstein © Österreich Test Burg Bernstein © Österreich Test

Une aventure cinématographique

Ce n’est pas tout ! L’histoire familiale nous apprend que, parti en expédition en Égypte, le comte László Ede Almásy y a découvert en 1933 la grotte des Nageurs, aux nombreux pictographes du Néolithique. Parmi les Bédouins, ce chercheur du désert était appelé Abu Ramla, père du sable. Cinéphiles et lecteurs de romans historiques le connaissent sans le savoir à travers le personnage du Patient anglais.
Un château fort est un lieu spécial, où l’on respire dans chaque recoin les effluves d’époques révolues. Se réveiller à l’abri de murailles authentiquement anciennes relève d’une expérience exceptionnelle, bien différente du début de journée classique.

  • Burg Bernstein © Österreich Test Burg Bernstein © Österreich Test
  • Burg Bernstein © Burg Bernstein Burg Bernstein © Burg Bernstein
  • Burg Bernstein © Österreich Test Burg Bernstein © Österreich Test

Comment s'y rendre

Venir en bus

Ligne 7941 Départ de Wien Hauptbahnhof (Gare centrale), descendre à Oberpullendorf Wiener Straße 26/27
Ligne 7990 Départ Oberpullendorf Wiener Straße 26/27, descendre à Bernstein Hauptplatz

Plus d'info sur la région

www.burgenland.info

Le château de Bernstein sur la carte

Copyright des images

La promotion de l’Autriche en tant que destination touristique constitue le principal objectif des deux domaines www.austria.info et www.austriatourism.com.