Pendant combien de temps la vaccination ou le rétablissement sont valables comme preuve pour entrer en Autriche ?

Double vaccination : actuellement la validité est de 270 jours. Il doit s'écouler au moins 120 jours entre la deuxième et la troisième vaccination, à partir du 1er février, seulement 180 jours ou 210 jours pour les personnes de moins de 18 ans.Vaccination unique : une vaccination unique avec Johnson & Johnson n'est plus valable, pour le statut 2-G, une deuxième vaccination est nécessaire. Celle-ci est actuellement encore valable 270 jours, mais à partir du 1er février, elle ne sera plus valable que 180 jours ou 210 jours pour les personnes de moins de 18 ans.Troisième vaccination (booster) : elle reste valable 270 jours pour tous les vaccins autorisés, même après le 1er février. L'intervalle entre la deuxième et la troisième vaccination ne doit pas être inférieur à 90 jours à partir du 1er février.Pour les personnes guéries, les justificatifs sont un certificat de guérison, un certificat médical attestant que l'infection a été surmontée (doit être confirmée par un test PCR) ou un avis de mise à l'écart. Validité : 180 jours. Un test d'anticorps n'est pas considéré comme une preuve de guérison.Pour les personnes convalescentes vaccinées, la primo-vaccination est actuellement encore valable pendant 270 jours, mais à partir du 1er février, elle ne sera plus valable que pendant 180 jours ou 210 jours pour les personnes de moins de 18 ans.

Les enfants ont-ils également besoin d'une preuve pour entrer en Autriche

Les enfants de moins de douze ans n'ont pas besoin de justificatif. Pour les enfants plus âgés, les règles sont les mêmes que pour les adultes.

L'Autriche reconnaît-elle le certificat Covid numérique (pass sanitaire) ?

Oui, l'Autriche accepte le certificat Covid numérique (pass sanitaire) à la fois sous forme numérique (code QR sur smartphone) et imprimée. Le certificat peut être utilisé comme preuve preuve de test, de vaccination ou de guérison, à l'entrée et à l'intérieur de l'Autriche partout où une preuve est requise (hôtel, restaurant, etc.).

Le certificat Covid numérique (pass numérique) est-il obligatoire ?

Non. Chaque fois qu'une preuve d'entrée est requise, celle-ci peut également être fournie par des documents conventionnels reconnus (par exemple, un certificat de vaccination ou un certificat de convalescence) en allemand ou en anglais.

Quels sont les vaccins qui comptent à l'entrée ?

Les vaccins suivants sont reconnus à l'entrée : BioNtech/Pfizer, AstraZeneca (ou Covishield), Johnson & Johnson, Moderna, les vaccins chinois Sinopharm et Sinovac ainsi que Covaxin, Covovax et Nuvaxovid (Novavax). Les vaccinations dites croisées sont également autorisées. Attention ! Les vaccins énumérés sont valables dans le contexte de l'entrée en Autriche. Pendant votre séjour en Autriche, seuls les vaccins autorisés par l'EMA sont valables. Il s'agit de BioNtech/Pfizer, AstraZeneca (mais PAS Covishield), Johnson & Johnson, Moderna et Nuvaxovid (Novavax).

Le test PCR ne doit pas dater de plus de 72 heures et les tests antigènes pas plus de 24 heures. Cela se réfère-t-il au moment du test ou à l'existence du résultat ?

Le délai commence à partir du moment où le test a été effectué.

Tout savoir sur les tests

Tout sur l'infrastructure de test en Autriche.

Même si l'offre étendue de tests gratuits en Autriche a été réduite au 1er avril, vous avez encore de nombreuses possibilités de vous faire tester gratuitement pendant votre séjour. Pendant vos vacances en Autriche, vous pouvez bénéficier de cinq tests PCR gratuits par mois. Par exemple, si vous devez présenter un test PCR lors de votre retour dans votre pays d'origine. Les modalités exactes des tests varient d'un Land à l'autre.

Possibilités de test dans les Länder

Les possibilités de test en Autriche peuvent être utilisées en partie gratuitement, certaines offres comme les tests dans les pharmacies sont toutefois payantes. Les offres varient d'un Land à l'autre. Vous trouverez ici des informations détaillées sur les possibilités de test dans votre région de vacances. Votre hébergement ou les offices de tourisme locaux vous informeront également volontiers sur les possibilités de test locales.

Tous les Länder proposent désormais des tests de gargarisme PCR. Vienne a été la première à lancer l'action "Alles gurgelt". Aujourd'hui, des systèmes similaires existent dans toute l'Autriche. En principe, ces services fonctionnent de la manière suivante : des kits de test gratuits sont retirés dans le commerce, utilisés à la maison ou à la maison, puis déposés dans les filiales commerciales participantes. Le résultat du test est ensuite envoyé par e-mail ou SMS. Souvent, les hôtels distribuent également les kits de test directement à leurs clients et se chargent de les collecter, ce qui vous évite de vous rendre au point de collecte. Veuillez vous renseigner à la réception si votre établissement propose ce service. Veuillez noter qu'il faut compter jusqu'à 24 heures pour que les tests soient évalués et que les résultats vous parviennent. Vous trouverez toutes les informations sur les offres de test de certains Länder sous ces liens :

Où est-ce que la preuve « vacciné, guéri ou testé » 3-G est valable en Autriche ?

De l'enregistrement à l'hôtel à la visite au théâtre : dans de nombreux domaines de la vie publique, le système « vacciné ou guéri » (2G) s'applique actuellement en Autriche. Un résultat négatif au test n'est généralement pas suffisant pour être admis. Voilà où être vacciné ou guéri est nécessaire :

au restaurant
pour l'enregistrement à l'hôtel
pour les lieux culturels (théâtre et opéra)
pour les événements intérieurs et extérieurs (par exemple, théâtre, concert, stade de football)
pour les installations de loisirs et centres sportifs (par exemple, thermes, piscines intérieures et extérieures, salles de fitness)
dans les téléphériques

Tests à Vienne

À Vienne et en Haute-Autriche, les tests PCR de "Alles gurgelt" sont également mis gratuitement à la disposition de tous les clients. De nombreux hôtels distribuent les kits de test directement à leurs clients. Les tests sont passés sur place et remis à la réception ou aux différents points de collecte. Le résultat est disponible dans les 24 heures et est valable pendant 72 heures en tant que "test dits d'entrée". Veuillez vous renseigner auprès de votre hôtel pour savoir s'il participe. Tout sur comment fonctionnent ces tests ici (la seconde page est en anglais) ou sur allesgurgelt.at/en/wien

Tests sur site

Dans certains cas, vous pouvez également être testé sur place, par exemple avant d'entrer dans le restaurant. Toutefois, ces tests ne sont valables que pour le lieu concerné et ne sont destinés qu'aux cas où un test régulier n'était pas possible. Attention ! À Vienne, les tests sur site ne sont plus autorisés depuis le 1er juillet.

Quels tests sont valables et combien de temps ?

test PCR d'un organisme autorisé (par exemple laboratoire, "Alles gurgelt") : validité de 72 heures (48 heures à Vienne).
test antigène d'un service autorisé (par ex. : pharmacie, rue des tests) : 24 heures. (à Vienne, autorisé uniquement pour les enfants de moins de 12 ans ; validité : 48 heures)

Questions & Réponses

Pendant combien de temps la vaccination ou le rétablissement sont valables comme preuve pour entrer en Autriche ?

Double vaccination : actuellement la validité est de 270 jours. Il doit s'écouler au moins 120 jours entre la deuxième et la troisième vaccination, à partir du 1er février, seulement 180 jours ou 210 jours pour les personnes de moins de 18 ans.
Vaccination unique : une vaccination unique avec Johnson & Johnson n'est plus valable, pour le statut 2-G, une deuxième vaccination est nécessaire. Celle-ci est actuellement encore valable 270 jours, mais à partir du 1er février, elle ne sera plus valable que 180 jours ou 210 jours pour les personnes de moins de 18 ans.
Troisième vaccination (booster) : elle reste valable 270 jours pour tous les vaccins autorisés, même après le 1er février. L'intervalle entre la deuxième et la troisième vaccination ne doit pas être inférieur à 90 jours à partir du 1er février.
Pour les personnes guéries, les justificatifs sont un certificat de guérison, un certificat médical attestant que l'infection a été surmontée (doit être confirmée par un test PCR) ou un avis de mise à l'écart. Validité : 180 jours. Un test d'anticorps n'est pas considéré comme une preuve de guérison.
Pour les personnes convalescentes vaccinées, la primo-vaccination est actuellement encore valable pendant 270 jours, mais à partir du 1er février, elle ne sera plus valable que pendant 180 jours ou 210 jours pour les personnes de moins de 18 ans.
Les enfants ont-ils également besoin d'une preuve pour entrer en Autriche

Les enfants de moins de douze ans n'ont pas besoin de justificatif. Pour les enfants plus âgés, les règles sont les mêmes que pour les adultes.
L'Autriche reconnaît-elle le certificat Covid numérique (pass sanitaire) ?

Oui, l'Autriche accepte le certificat Covid numérique (pass sanitaire) à la fois sous forme numérique (code QR sur smartphone) et imprimée. Le certificat peut être utilisé comme preuve preuve de test, de vaccination ou de guérison, à l'entrée et à l'intérieur de l'Autriche partout où une preuve est requise (hôtel, restaurant, etc.).
Le certificat Covid numérique (pass numérique) est-il obligatoire ?

Non. Chaque fois qu'une preuve d'entrée est requise, celle-ci peut également être fournie par des documents conventionnels reconnus (par exemple, un certificat de vaccination ou un certificat de convalescence) en allemand ou en anglais.
Quels sont les vaccins qui comptent à l'entrée ?

Les vaccins suivants sont reconnus à l'entrée : BioNtech/Pfizer, AstraZeneca (ou Covishield), Johnson & Johnson, Moderna, les vaccins chinois Sinopharm et Sinovac ainsi que Covaxin, Covovax et Nuvaxovid (Novavax). Les vaccinations dites croisées sont également autorisées. Attention ! Les vaccins énumérés sont valables dans le contexte de l'entrée en Autriche. Pendant votre séjour en Autriche, seuls les vaccins autorisés par l'EMA sont valables. Il s'agit de BioNtech/Pfizer, AstraZeneca (mais PAS Covishield), Johnson & Johnson, Moderna et Nuvaxovid (Novavax).
Le test PCR ne doit pas dater de plus de 72 heures et les tests antigènes pas plus de 24 heures. Cela se réfère-t-il au moment du test ou à l'existence du résultat ?

Le délai commence à partir du moment où le test a été effectué.

Ce qui pourrait aussi vous intéresser

media_content.tooltip.skipped

Entrée en Autriche

Retrouvez ici tout ce qui concerne les dispositions actuelles pour l'entrée en Autriche.
Lire la suite
media_content.tooltip.skipped

Réserver sans regret – Le Coronavirus et les conditions d'annulation

Que se passe-t-il si les frontières sont de nouveau fermées ou si vous tombez malade avant votre départ ? Vous trouverez ici ce que vous devez savoir pour pouvoir réserver sans soucis.
Lire la suite