Please choose Language or Country
or

Région

Vacances d’été au Vorarlberg

Lech Zürs am Arlberg, fascinant village de montagne

Le cadre grandiose du village de montagne de Lech Zürs am Arlberg impressionne. Des sentiers de randonnée serpentent à travers les prairies en fleur, le long de lacs de montagne couleur d’émeraude ou de la rivière Lech. L’inspiration jaillit de petits festivals raffinés de musique classique et d’un riche programme culturel. Le village gastronomique mondial décline des saveurs subtiles pour le plus grand plaisir des fins gourmets !
 
Пакет «Тропа вдоль Леха» © Lech Zürs Tourismus GmbH / Christoph Schöch Пакет «Тропа вдоль Леха» © Lech Zürs Tourismus GmbH / Christoph Schöch

Randonnée à Lech Zürs am Arlberg

Fascinants paysages de montagne

Autour du pittoresque village de montagne, à 1 450 mètres d’altitude, la nature déploie une beauté fascinante. Des prairies en fleur, des lacs de montagne couleur d’émeraude et des montagnes imposantes impressionnent les randonneurs. Une vingtaine de variétés d’orchidées bordent les chemins. Des fossiles de coraux, de coquillages et d’autres organismes marins témoignent de la présence d’une mer il y a 200 millions d’années. 

Des installations originales créées par des artistes agrémentent l‘Anneau vert (« Grüner Ring ») qui forme une boucle autour de Lech Zürs. Long de 125 kilomètres, le chemin de la Lech (« Lechweg ») accompagne la rivière du même nom et son paysage naturel unique. La première étape mène confortablement au lac Formarin, élu plus beau site d’Autriche en 2015, en traversant le paradis naturel du Zugertal jusqu’à Lech.

  La randonnée à Lech Zürs am Arlberg
Vallée de Zugertal, près de Lech © Lech Zürs Tourismus GmbH / Katharina Fiser Vallée de Zugertal, près de Lech © Lech Zürs Tourismus GmbH / Katharina Fiser

Cyclisme à Lech Zürs am Arlberg

La montagne en VTT

Les chemins autour de Lech Zürs sont divers et variés. Les amateurs de VTT et VTT électrique ont le choix parmi des itinéraires de difficulté variée à travers des paysages sauvages et romantiques. Débutants et cyclistes occasionnels, comme vététistes chevronnés et amateurs de forts dénivelés sont comblés.

Le circuit du Spullersee, avec des vues superbes et de nombreuses possibilités de restauration, est un grand classique. 

Le long du chemin, chalets d’alpage et prairies invitent à un repos mérité. Ainsi, le côté sportif d’un séjour actif s’accompagne toujours d’agréables occasions de se reposer et de récupérer.

  Les itinéraires et pistes cyclables à Lech Zürs am Arlberg
Escalade pour enfants © Lech Zürs Tourismus GmbH / BO1 Escalade pour enfants © Lech Zürs Tourismus GmbH / BO1

En famille à Lech Zürs am Arlberg

Tout le monde s’amuse !

À Lech Zürs am Arlberg, chacun trouve son bonheur quels que soient son âge et ses goûts. Même les moins motivés sont séduits. Kids Active Club, Buxbaum Family Play Park et sport.park.lech… Cette destination de vacances offre un large éventail d’activités qui plairont à tous les membres de la famille. Un programme d’aventures palpitantes attend les enfants (5 à 9 ans) et les adolescents (10 à 14 ans). Il leur propose de multiples activités : tir à l’arc, canyoning enfant, escalade, géocaching, initiation à la plongée avec tuba, etc.

Ce programme est gratuit pour les familles munies de la Lech Card.

  Le programme d’activités familiales à Lech Zürs am Arlberg

Offre de séjour

Randonnée au lac Formarin © Lech Zürs Tourismus GmbH Randonnée au lac Formarin © Lech Zürs Tourismus GmbH

Le lac Formarin

Tel un petit joyau, le lac Formarin (15,9 ha) brille d’un bleu intense sous les yeux des randonneurs en route vers la Rote Wand. On ressent immédiatement le rayonnement mystique et magique de ce lieu. Bassin collecteur de l’eau de la fonte des neiges, le lac Formarin se forme à nouveau chaque année – les eaux des glaciers s’y déversent à travers un réseau souterrain. Situé à 1 793 mètres d’altitude, il constitue un lieu où puiser de nouvelles forces, mais également le point de départ d’une portion de 14,6 kilomètres du chemin de la Lech (« Lechweg »), un itinéraire de grande randonnée de 125 kilomètres qui relie Lech à Füssen.
 
à partir de 299 €
par personne en chambre double avec petit-déjeuner
  • 3 nuits en hôtel quatre étoiles
  • Utilisation gratuite des navettes locales
Validité : 22.06.2018 - 07.10.2018
 
Informations et réservation

Quelques impressions

  • Vallée de Lech Zürs am Arlberg © Lech Zürs Tourismus GmbH / Katharina Fiser Vallée de Lech Zürs am Arlberg © Lech Zürs Tourismus GmbH / Katharina Fiser
  • Vue sur Lech Zürs am Arlberg au Vorarlberg © Lech Zürs Tourismus GmbH / Bernadette Otter Vue sur Lech Zürs am Arlberg au Vorarlberg © Lech Zürs Tourismus GmbH / Bernadette Otter
  • Vallée de Zugertal, près de Lech © Lech Zürs Tourismus GmbH / Katharina Fiser Vallée de Zugertal, près de Lech © Lech Zürs Tourismus GmbH / Katharina Fiser
  • Refuge de Göppinger © Lech Zürs Tourismus GmbH / Katharina Fiser Refuge de Göppinger © Lech Zürs Tourismus GmbH / Katharina Fiser
  • Escalade pour enfants © Lech Zürs Tourismus GmbH / BO1 Escalade pour enfants © Lech Zürs Tourismus GmbH / BO1
  • Centre ville de Lech © Lech Zürs Tourismus GmbH / Bernadette Otter Centre ville de Lech © Lech Zürs Tourismus GmbH / Bernadette Otter
  • Randonneurs, Lech am Arlberg © Lech Zürs Tourismus GmbH / Christoph Schöch Randonneurs, Lech am Arlberg © Lech Zürs Tourismus GmbH / Christoph Schöch
  • Champ de fleurs, Lech am Arlberg © Lech Zürs Tourismus GmbH / Katharina Fiser Champ de fleurs, Lech am Arlberg © Lech Zürs Tourismus GmbH / Katharina Fiser

Copyright des images

La promotion de l’Autriche en tant que destination touristique constitue le principal objectif des deux domaines www.austria.info et www.austriatourism.com.