Please choose Language or Country
or
Home

Het fenomeen Stille Nacht! Heilige Nacht!

Oorlog, natuurrampen, honger, lijden en armoede maakten “Stille Nacht” tot het beroemdste vredeslied ter wereld. 

Een lied waarvan het helemaal niet de bedoeling was dat het wereldwijd bekend zou worden. Een lied dat al 200 jaar de mensen ontroert. Een lied dat bruggen bouwt. Een lied waarvan het verhaal vergelijkbaar is met zijn ontstaan en waarvan zijn verspreiding door de wereld leest als een spannende roman. Hoe laat zich het fenomeen “Stille nacht! Heilige nacht!” verklaren?
  • Partituur © SalzburgerLand Tourismus GmbH / Kathrin Gollackner Partituur © SalzburgerLand Tourismus GmbH / Kathrin Gollackner

Op zoek naar vrede

„Stille Nacht! Heilige Nacht!“ ontstond in een moeilijke tijd: Franse oorlogstroepen, bezetting en gewelddadige misdaden maken deel uit van het dagelijks leven in Oostenrijk aan het begin van de 19de eeuw. De bevolking was hulpeloos overgeleverd aan de economische en politieke omstandigheden. Het verlangen naar vrede, hoop en broederschap was groot. Misschien was het juist deze dramatische situatie die mensen ontvankelijk maakte voor het nieuwe lied.

Wist je dat...?

  • … van de uitvoering van Bing Crosby uit 1935 tien miljoen exemplaren zijn verkocht? 
  • … in het Heimatmuseum Fügen “Stille Nacht! Heilige Nacht!” in 940 verschillende uitvoeringen is te beluisteren? 
  • … in 1839 het lied voor het eerst klonk in New York toen de Tiroler zanggroep Rainer daar optrad tijdens een vierjarige tournee door Amerika? Daarna “reisde” het nummer verder naar New Orleans, St. Louis, Pittsburgh en Philadelphia.
  • .. er in de geboorteplaats van Franz Xaver Gruber een vredespad is dat de onderlinge verbondenheid van mensen over de hele wereld symboliseert, geheel in de boodschap van "Stille Nacht! Heilige Nacht!”?

Geschiedenis en verhalen rond "Stille Nacht!"

1792 – 1815: De bevolking van Oostenrijk en Beieren gaat meer dan 20 jaar gebukt onder geweld en ontbering tijdens de Napoleontische oorlogen.

1814 – 1815: Het congres van Wenen stuurt na de nederlaag van Napoleon in 1814 aan op een nieuwe verdeling van Europa. Dit treft ook de Oostenrijkse regio’s Salzburg, Tirol en Oberösterreich. 

1815: Na zijn ballingschap voor honderd dagen op Elba komt Napoleon opnieuw aan de macht. De slag bij Waterloo in België leidt tot zijn definitieve nederlaag.

1816: Na jaren van wisselende machthebbers behoort Salzburg niet langer tot Beieren, maar tot keizerlijk Oostenrijk.

1816: In Mariapfarr schrijft de jonge Salzburgse hulppriester Joseph Mohr een gedicht met zes (in het Nederlands drie) strofen. Het is getiteld "Stille Nacht! Heilige Nacht!".

24.12.1818: Honger en wanhoop regeren na de Napoleontische oorlogen. Joseph Mohr verhuist naar Oberndorf, raakt bevriend met de leraar van Arnsdorf Franz Xaver Gruber en vraagt hem om het gedicht op muziek te zetten.

Franz Xaver Gruber componeert de melodie in D-majeur voor twee stemmen en gitaarbegeleiding. Nog diezelfde avond wordt het lied door de twee aan het einde van de kerstdienst voor het eerst gezongen. Gruber beschouwt het later als een gelegenheidscompositie en hecht er niet te veel belang aan.
  • Stille Nacht-kapel in Oberndorf © TSG Tourismus Salzburg GmbH Stille Nacht-kapel in Oberndorf © TSG Tourismus Salzburg GmbH

““Stille Nacht! Heilige Nacht” ontroert mensen over de hele wereld. Het lied staat symbool voor vrede en samenhorigheid. Sinds 2001 staat het op de lijst van Werelderfgoed van UNESCO.”

Onbekend vocaal ensemble "Stille Nacht"

Meer "Stille Nacht":

delen

Het fenomeen Stille Nacht! Heilige Nacht!

Copright foto's

Het doel van de twee websites www.austria.info en www.austriatourism.com is het promoten van Oostenrijk als vakantiebestemming.