Od Zamku Güssing do Stegersbach

Living on the edge: wioska Bildein leży na samej granicy z węgierskimi sąsiadami. Przebieg tej granicy i związana z nią historia przez długie lata kształtowały obraz tej miejscowości. Mieszkańcy mówią o niej "wioska bez granic", gdyż wyznają oni niezachwianą wiarę w otwartość na świat i tolerancję. Każdy mieszkaniec i każdy gość powinien się tutaj czuć jak najlepiej. To wystarczający powód, aby zatrzymać się w Bildein, zsiąść z roweru i cieszyć się przyjazną atmosferą. Historię i wydarzenia z dawnych dziejów przygranicznej wioski chętnie opowiadają turystom w miejscowym dialekcie miłe panie z muzeum historii „gschichtenhaus“. Ciekawe urozmaicenie w rowerowej podróży zapewni także spacer Szlakiem Granicznym, na którym znajduje się m.in. „pływający” most przerzucony przez granicę oraz labirynt.

Łóżko w łanach zboża? Owszem, ale to był przebój w 1976 roku. Dzisiaj łóżko stawia się wśród winorośli – w każdym razie przynajmniej w Eisenbergu. Jeżeli więc zmęczy Was wędrowanie na dwóch kółkach, możecie przenocować w malowniczej winnicy Wachter-Wiesler, a konkretnie w „Wohnothece“. Zasnąć i śnić o kolejnym etapie podróży, podczas gdy za oknem grają świerszcze i dojrzewa wino. O tym, że także winogrona czują się tu rewelacyjnie, przekonujemy się z każdym łykiem wina - na ciężkich, gliniastych glebach ciemnoczerwony blauburgunder rośnie wyjątkowo dobrze. Przed udaniem się w zacisze „Wohnotheki” trzeba więc wypić przynajmniej kieliszek na dobranoc. Następnego dnia można się wybrać na położoną wśród winnic platformę widokową „Weinblick”, z której rozciąga się fantastyczna panorama sięgająca Węgier.

Jeśli macie chęć na partyjkę golfa, nic prostszego, jak udać się na pole golfowe w Stegersbach i zamienić tymczasowo rower na kij. Największy w Austrii ośrodek gry w golfa zaprasza na dwa 18-dołkowe pola. Na wszystkich adeptów tego fascynującego sportu, którzy jeszcze nie opanowali techniki, ale bardzo by chcieli, czeka 5-dołkowe pole ze specjalnymi atrakcjami. Pole pięknie się wpisuje w łagodnie pagórkowaty krajobraz, co czyni granie jeszcze bardziej przyjemnym. Osobom, które zamiast grać w golfa chciałyby tylko rozprostować nogi, polecamy „Walk of Wine“ – spacer okrężną trasą prowadzącą między 26 rzędami winorośli, z których każdy reprezentuje inną winnicę i zachwala jej najbardziej udane produkty. Warto zobaczyć!