Please choose Language or Country
or

Tradycja z pasją

Zwyczaje i austriackie tradycje zaskakują swoją różnorodnością. Zapraszamy na fascynującą wędrówkę po kartach historii Austrii, na której kulturę wpływ miało wiele znaczących w Europie i na świecie wydarzeń.

Tradycja z pasją

Budownictwo drewniane w Vorarlbergu

Czym w kulturze budowlanej innych krajów jest szlachetny kamień i ręcznie formowane cegły, tym w Vorarlbergu jest drewno.
Dowiedz się więcej o budownictwie drewnianym

Karnawał i rzeźbiarze masek z Tyrolu

W Tyrolu karnawał świętowany jest w korowodach. Podczas tych tradycyjnych uroczystości zabawa jest tak intensywna, że są one organizowane tylko co 3, 4 albo 5 lat.
Dowiedz się więcej o karnawałowych maskach
Geschirr aus Gmundner Keramik © Gmundner Keramik Manufaktur Geschirr aus Gmundner Keramik © Gmundner Keramik Manufaktur

Ceramika z Gmunden

Zielony kolor mieni się wokół krawędzi miski, kolorowe kwiaty „porozrzucane” na talerzu – ten widok to przyjemność dla zmysłów, która wpływa na poprawę nastroju przy stole. Gmundner Keramik jest od ponad 300 lat wiodącym austriackim przedsiębiorstwem produkującym ceramikę i cieszącym się międzynarodowym uznaniem.
Przeczytaj więcej o ceramice z Gmunden

Rzeźbione szopki z Tyrolu

Szopki bożonarodzeniowe co roku na nowo ilustrują wielkie religijne wydarzenie, jakim były narodziny Chrystusa. Maria, Józef i dzieciątko w stajence, pasterze, wół i osioł, kometa oraz przybycie trzech króli – sceny te są w Tyrolu przedstawiane w sposób niezwykle ekspresyjny i z wielkim rozmachem.
Przeczytaj więcej o tradycji rzeźbienia szopek...
Traditional Costume Bregenzerwald © Bregenzerwald Tourismus / Christoph Lingg Traditional Costume Bregenzerwald © Bregenzerwald Tourismus / Christoph Lingg

Stroje mieszkanek Lasu Bregenckiego

Mieszkanki Lasu Bregenckiego bez strachu wyszły naprzeciw najeźdźcom. Gdy jednak napastnicy zobaczyli idące w białych szatach kobiety, zrobili zwrot w tył i uciekli - myśleli, że idą im na spotkanie anioły. Od tej pory, jak mówi legenda, kobiety z Lasu Bregenckiego noszą ciemnie spódnice – aby nie mylić ich z mieszkańcami niebios.
Przeczytaj więcej o ludowych strojach

Igłą malowane. Hafty z Lustenau

Materiał na wystawną garderobę bogatych Afrykańczyków, podobnie jak wiele pokazowych egzemplarzy ze świata wielkiej mody, pochodzi z Vorarlbergu – a dokładnie z hafciarni w Lustenau.
Dowiedz się więcej o haftach z Vorarlbergu
Inside the mountain of the Hallstätter salt mountain © Österreich Werbung / Julia Knop Inside the mountain of the Hallstätter salt mountain © Österreich Werbung / Julia Knop

Kopalnia soli w Hallein

W Hallein koło Salzburga można zwiedzać jedną z najstarszych kopalni soli na świecie. Sól, którą stąd wydobywano, zapewniała ludziom przetrwanie, przynosiła bogactwo arcybiskupom, a Salzburg między innymi jej zawdzięcza swą dzisiejszą świetność.
Dowiedz się więcej o kopalni soli w Hallein

Jodłowanie

Jodłowanie w Styrii bywa głośne jak krzyk lub melodyjne jak pieśń. Śpiew oparty na dźwiękonaśladowczych sylabach fascynuje siłą głosu i kusi, aby spróbować samemu.
Dowiedz się więcej o jodłowaniu
Breadmaking Lesachtal © Lesachtaler Mühlenverein / no  name Breadmaking Lesachtal © Lesachtaler Mühlenverein / no name

Wypiek chleba w Lesachtal

Chleb domowej roboty to w karynckiej dolinie Lesachtal symbol bogactwa i radości życia.
Przeczytaj więcej o wypieku chleba w Karyntii
Pokój muzyczny w Muzeum "Cichej nocy" w Hallein © Tourismusverband Hallein/Bad Dürrnberg Pokój muzyczny w Muzeum "Cichej nocy" w Hallein © Tourismusverband Hallein/Bad Dürrnberg

Historia jednej kolędy

Kolęda „Cicha noc, święta noc” rozpoczęła swój triumfalny pochód przez cały świat w Laimach w dolinie Zillertal.
Oto losy najbardziej znanej melodii na świecie
Ferlach Rifle © Ludwig Borovnik Ferlach Rifle © Ludwig Borovnik

Spod ręki mistrza. Rusznikarze z Ferlach

Gdy rusznikarskie wyroby z Ferlach wychodzą z warsztatu, wyglądają jak piękne okazy muzealne. A jednak zostały one stworzone nie tylko dla ozdoby: dzięki precyzji wykonania każda sztuka broni wykonana w Ferlach stanowi gratkę dla kolekcjonera, natomiast dla każdego myśliwego to prawdziwy skarb.
Dowiedz się więcej o rusznikarstwie w Ferlach
Reindlingherstellung © Kärnten Werbung / Tine Steinthaler Reindlingherstellung © Kärnten Werbung / Tine Steinthaler

Słoweńska kultura w Karyntii

Bez wpływu słoweńskiej mniejszości, Karyntia byłaby o wiele uboższa pod względem kulturowym i nie posiadałaby wielu charakterystycznych elementów. Zwiedzający południową Karyntię wkracza w przestrzeń kulturową, która nie zna granic.
Dowiedz się więcej o słoweńskiej kulturze w...

Wiedeńskie kawiarnie

Wiedeńczycy twierdzą, że pierwsze worki z ziarnami kawy były łupami, jakie zdobyli w 1683 roku podczas odwrotu Turków po bezskutecznym oblężeniu miasta. Naprawdę jednak od smaku kawy uzależnił ich zasłużony, urodzony w Stambule, szpieg cesarskiego dworu, który w 1685 roku założył pierwszą wiedeńską kawiarnię.
Wiedeńskie kawiarnie
Schladming Loden © Joerg Steiner / no  name Schladming Loden © Joerg Steiner / no name

Tkanina loden ze Schladming

Loden – naturalna tkanina chroniąca przed deszczem, chłodem i wiatrem - od wieków uchodzi za jeden z najbardziej zaawansowanych technologicznie produktów, jakimi posługują się mieszkańcy Alp. Materiał ten stał się także elementem składowym tożsamości narodowej. Najbardziej znanym wyrobem z lodenu jest „Schladminger Rock“ – solidna męska marynarka. Materiał na takie marynarki jest produkowany przez najstarszą fabrykę lodenu w Austrii.
Przeczytaj więcej o lodenie

Kult śmierci w Wiedniu

Śmierć dla Wiedeńczyków nie jest tematem tabu. Z łatwością łączą ją z ziemskim życiem, stawiają na jej cześć pomniki. Motyw śmierci pojawia się przy okazji zabaw i śpiewów. Kult zmarłych jest radosnym, choć nieco makabrycznym objawem sprzeciwu wobec skończoności życia.
Przeczytaj więcej o kulcie śmierci w Wiedniu
Heilkräuterladen © Verein TEH Heilkräuterladen © Verein TEH

Lecznicza moc roślin

Region Pinzgau, położony między Tyrolem a Bawarią, pokryty lasami i łąkami, charakteryzujący się bogatymi domostwami zachwyca pięknymi, alpejskimi widokami. Jego mieszkańcy, często odizolowani od świata, od stuleci musieli sami zadbać o przetrwanie i w najbliższej okolicy odnaleźć rzeczy niezbędne do życia.
Dowiedz się więcej o leczniczej sile roślin
Bal wiedeńskich Właścicieli Kawiarń © Kaffeesiederball / no  name Bal wiedeńskich Właścicieli Kawiarń © Kaffeesiederball / no name

Sezon balowy w Wiedniu

W żadnym innym miejscu na świecie bale nie są nawet w połowie tak romantyczne i uroczyste jak w Wiedniu.
Przeczytaj więcej o sezonie balowym w Wiedniu
Bregenzerwald Cheese © Käsestraße Bregenzerwald Bregenzerwald Cheese © Käsestraße Bregenzerwald

Smak sera wprost z alpejskich pastwisk

Po całym Vorarlbergu rozsiane są przepiękne, rozbudowane pastwiska, z których wiele powstało przed wiekami. Setki lat praktyki pozowoliły mieszkańcom tego regionu opanować do perfekcji niezwykły kunszt, a mianowicie prosukcję rzadkich rodzajów sera. Szlak Sera w Lesie Bregenckim jest zaproszeniem do spotkania z dziedzictwem kulturowym, mieszkańcami tego regionu, poznania ich gościnności, a przede wszystkim spróbowania serów w najróżniejszych formach.
Dowiedz się więcej o Szlaku Sera w Lesie...
Hiszpańska Dworska Szkoła Jazdy © Spanische Hofreitschule / René Van Bakel Hiszpańska Dworska Szkoła Jazdy © Spanische Hofreitschule / René Van Bakel

Hiszpańska Dworska Szkoła Jazdy

Kapriola, kurbeta, lewada – to fachowe nazwy figur, jakie konie lipicańskie precyzyjnie wykonują przed publicznością w Hiszpańskiej Szkole Jazdy w Wiedniu. Wiedza na temat Wysokiej Szkoły klasycznej jazdy konnej jest przekazywana ustnie od około 450 lat. Gdy białe ogiery ukończą naukę, mówi się do nich „profesorze“.
 
Dowiedz się więcej o ogierach lipicańskich
Blaudruckerei Koó © Joseph  Koó Blaudruckerei Koó © Joseph Koó

Blaudruck - cuda w kolorze indygo

Blaudruck to technika drukowania tkanin, dzięki której otrzymuje się niebieskie tkaniny pokryte białym wzorem. W XVII wieku zrewolucjonizowała ona metody włókiennictwa w Europie. Powstało wtedy tysiące manufaktur. Dziś to rzemiosło uprawiają tylko dwa warsztaty w całej Austrii. Jeden z nich znajduje się w Burgenlandzie. Wszystko w tym miejscu jest oryginalne – a właścielom nigdy nie brakuje nowych pomysłów.
Przeczytaj więcej o Blaudruck

Nie znaleziono wyników spełniających kryteria wyszukiwania

Kontakt

Kontakt
Nasi urlopowi eksperci chętnie udzielą Państwu informacji na temat wypoczynku w Austrii. E-Mail: info@austria.info

 

Katalogi i broszury

Katalogi z propozycjami noclegów, informacjami o regionach i ofertami pakietowymi są do pobrania na naszej stronie internetowej.

Ściągnij katalog w wersji pdf
 

Newsletter austria.info

Co miesiąc, mogą Państwo mailowo otrzymywać newsletter w języku polskim z informacjami o ofertach austriackich regionów, promocjach i konkursach.

Zamów newsletter

Źródło zdjęć

Najważniejszym założeniem dwóch domen www.austria.info i www.austriatourism.com jest promocja Austrii jako celu turystycznego.