Please choose Language or Country
or

O plimbare cu bicicleta prin fermecătorul Salzburg

Fiecare străduță în parte spune câte puțin din povestea orașului Salzburg, probabil cel mai mic oraș cosmopolit din lume. Descoperă mirajul acestei istorii hoinărind pe străduțele orașului, cât și în afara lui, într-un tur contemplativ cu bicicleta!


Salzburg este un oraș care își iubește bicicliștii. Pistele marcate te vor conduce mulți kilometri prin oraș, cât și în afara lui. Însă cel mai bun tur pe două roți este cel care nu se regăsește în niciun ghid: acesta pornește din sudul orașului, de pe malul râului Salzach și are aproximativ 20 km. În anotimpul călduros oferă alei pline de castani înfloriți și un centrul plin de viață!


Cu bicicleta în peisajul urban plin de surprize

Punctul de pornire este Podul Überfuhrsteg – pe malul drept al râului Salzach în cartierul Aigen, ușor de recunoscut datorită cupolelor verzi ale Domului și prin Cetatea Hohensalzburg care se întinde pe tronul ei împădurit. Această siluetă se conturează din ce în ce mai bine, odată ce te apropii de ea, ca o miniatură arhitectonică ce devine din ce în ce mai vizibilă.

După ce virezi pe podul Carolinenbrücke, orașul vechi te invită să te aventurezi pe două roți către centru și să te lași absorbit de atmosfera estivală din orașul Salzburg.

Cu bicicleta pe canalul Alm © Österreich Werbung / Ulli Cecerle-Uitz Cu bicicleta pe canalul Alm © Österreich Werbung / Ulli Cecerle-Uitz

Cum să te mai distrezi cu bicicleta

5 rute ciclistice în Salzburger Land

5 rute ciclistice în Salzburger Land

Mergând cu bicicleta pe marginea orașului

Este permis să mergi cu bicicleta în zona pietonală din centrul vechi atâta timp cât ai grijă la pietonii din această zonă.

În căutarea celor mai buni cârnăciori din lume („O porție de Frankfurter cu muștar iute”), este timpul pentru o pauză în Piața Grünmarkt / Piața Verde din Universitätsplatz / Piața Universității.

După porția de energie oferită de mâncare și de atmosfera colorată din piață, mergi mai departe pe lângă cunoscuta statuie cu cal / Pferdeschwemme, și ieși din centrul vechi spre Leopoldskroner Weiher - un loc magic unde vei putea încetini și care te duce către pistele de lângă apă.

De la urban la fermecătorul peisaj rural

Ultima etapă din turul Salzburgului pe două roți ajunge de-a lungul idilicului râu Almkanal. Această porțiune va fi sigur pe placul tău datorită culorii turcoaz a apei și a sălciilor bătrâne de pe mal.

De aici, delectarea intră în prim-plan: pe Hellbrunner Allee, Gwandhaus te îmbie la o pauză în al său minunat parc înainte să revii pe pistă.

În direcția palatul Hellbrunn, traversează strada Alpenstraße - de data aceasta ne vom afla pe malul stâng al râului Salzach, și mergi până când ajungi la punctul de pornire pe podul Überfuhrbrücke - o călătorie de descoperire a propriilor forțe.

Centrul orașului Salzburg, Café Tomaselli © Östereich Werbung, Ulli Cecerle-Uitz / Ulli Cecerle-Uitz Centrul orașului Salzburg, Café Tomaselli © Östereich Werbung, Ulli Cecerle-Uitz / Ulli Cecerle-Uitz

Recomandări

  • Excursie pe biciclete în Salzburg © TSG Tourismus Salzburg GmbH / Markus Greber Excursie pe biciclete în Salzburg © TSG Tourismus Salzburg GmbH / Markus Greber
  • Pe biciclete prin orașul Salzburg, Piața Residenzplatz © TSG Tourismus Salzburg GmbH / no  name Pe biciclete prin orașul Salzburg, Piața Residenzplatz © TSG Tourismus Salzburg GmbH / no name
  • Pe biciclete prin Salzburg © TSG Tourismus Salzburg GmbH /  slowbike makrohaus, ThomasKujat Pe biciclete prin Salzburg © TSG Tourismus Salzburg GmbH / slowbike makrohaus, ThomasKujat
  • Pe biciclete în Salzburg, Hellbrunn © Österreich Werbung / Ulli Cecerle-Uitz Pe biciclete în Salzburg, Hellbrunn © Österreich Werbung / Ulli Cecerle-Uitz
  • Casa Gwandhaus în Salzburg © Österreich Werbung / Ulli Cecerle-Uitz Casa Gwandhaus în Salzburg © Österreich Werbung / Ulli Cecerle-Uitz
  • Pe biciclete prin Salzburg, Hellbrunn © Österreich Werbung / Ulli Cecerle-Uitz Pe biciclete prin Salzburg, Hellbrunn © Österreich Werbung / Ulli Cecerle-Uitz

Un tur personal în Salzburg și împrejurimile sale

  • Mergi în direcția centrului vechi 
  • virează la stânga către Podul Carolinenbrücke
  • treci prin piețele Rudolfsplatz și Kajetanerplatz
  • mergi de-a lungul străzii Kaigasse până la piața Mozart 
  • treci pe lângă piața Residenz, prin piața Alter Markt
  • mergi de-a lungul străzii Churfürststraße
  • virează la stânga pe strada Sigmund-Haffnergasse
  • virează la stânga pe strada Franziskanergasse, până la piața Domplatz / Piața Domului
  • treci prin stânga pe lângă dom, prin piața Residenz, până la Universitätsplatz (Grünmarkt) / Piața Universității (Piața verde)
  • treci prin tunelul Siegmundstor, pe lângă ansamblul statuii cu un cal, de-a lungul străzii Neutorstraße
  • virează la stânga pe strada Leopoldskronstraße
  • virează la dreapta pe strada Firmianstraße până la Palatul Leopoldskroner Weiher (Palatul Leopoldskron)
  • mergi de-a lungul străzii König-Ludwig Straße
  • virează la stânga pe strada Peter-Kreuder-Weg
  • mergi de-a lungul canalului Alm până la podul Pflegerbrücke
  • mergi în direcția Palatului Hellbrunn
  • mergi de-a lungul Aleii Hellbrunn în direcția centrului orașului
  • virează la stânga și mergi până la Gwandhaus
  • mergi înapoi în direcția Palatului Hellbrunn
  • virează la stânga pe strada Fürstenweg
  • traversează strada Alpenstraße
  • mergi de-a lungul străzii Fürstenweg până pe strada Treppelweg de la Salzach
  • traversează podul Hellbrunner Brücke
  • mergi de-a lungul malului drept al râului Salzach în direcția centrului, pe strada Salzachstraße, după care pe Iganz-Rieder-Kai, până la punctul de pornire!
SalzburgerLand
Salzburg, Österreich

Drepturi de imagine

Scopul principal al celor două domenii www.austria.info și www.austriatourism.com este promovarea Austriei ca destinație de vacanță.