Căutare
    • Vineyards near Gumpoldskirchen / Lower Austria
      media_content.tooltip.skipped

    Ce trebuie să știu despre intrarea în Austria?

    Granițele Austriei sunt deschise, dar călătoriile turistice nu sunt posibile de facto. Află cele mai importante informații legate de intrarea în Austria mai jos.

    (Update la 9.4.2020)


    Situația actuală în Austria

    Austria este momentan în lockdown parțial. Călătoriile turistice nu sunt posibile în acest moment, iar hotelurile sunt închise. Actualmente sunt în vigoare reguli stricte de intrare, printre care formular pre-travel clearance și obligativitatea carantinării. Mai jos găsești toate condițiile de intrare în detaliu.

    Cerința 1: Pre-Travel Clearance pentru toți călătorii

    Toate persoanele care călătoresc în Austria au obligația de a se înregistra electronic înainte de intrare prin completarea documentului Pre-Travel-Clearance (PTC). La graniță, toți cetățenii sunt obligați să prezinte PTC-ul (fie digital, fie pe suport de hârtie). Exista și excepții pentru diferite motive și situații imposibil de prezis anterior. Datele înregistrate sunt șterse la 28 de zile după intrarea în Austria.

    Formularul online în limba engleză aici.

    Formularul online în limba germană aici.

    Găsiți aici informații complete despre înregistrarea electronică prealabilă.


    Cerința 2: Obligația testării la intrarea în Austria pentru toți călătorii care vin din zonele de risc (inclusiv România)

    Persoanele care intră în Austria din orice țară, cu excepția Australiei, Islandei, Noii Zeelande, Norvegiei, Singapore, Coreea de Sud și Vatican, trebuie să prezinte un test COVID negativ (testele PCR nu mai vechi de 72 de ore și testele antigen nu mai vechi de 48 de ore sunt admise) pe lângă angajamentul de auto-carantinare (vezi mai jos). Dacă nu puteți prezenta un test la sosire, vi se cere să faceți unul în 24 de ore de la intrarea în Austria. Navetiștii transfrontalieri au nevoie de un test PCR negativ sau antigen nu mai vechi de 7 zile.

    Cerința 2: Obligația carantinării la intrarea în Austria pentru toți călătorii care vin din zonele de risc (inclusiv România). Excepții.

    Pe lângă testare, este valabilă în continuare obligația de carantină de 10 zile la intrarea din zonele cu risc. Toate țările europene sunt considerate în prezent zone cu risc, cu excepția Australiei, Islandei, Noii Zeelande, Norvegiei, Coreei de Sud, Singapore, Islandei și Vaticanului. Dacă intrați în Austria din aceste țări (și dacă nu ați fost în nicio altă țară în ultimele 10 zile), nu trebuie să intrați în carantină sau să prezentați un test COVID negativ. La fel ca toți călătorii, trebuie să obțineți însă o autorizație de intrare înainte de călătorie (PTC - formularele mai sus)

    Încheierea carantinei după testare

    După o perioadă de carantină de 5 zile, este posibilă testarea PCR sau Antigen, pe propriile costuri. Pentru efectuarea testului, este permisă părăsirea adresei la care se stă în carantină. Dacă testul este negativ, nu este necesară continuarea carantinei.

    Excepții de la carantină și testare

    Există anumite alte circumstanțe care scutesc și oamenii de cerința de carantină. Acestea includ călătoriile de afaceri (dovada naturii de afaceri necesare călătoriei trebuie prezentată), călătoriile de urgență personală, cum ar fi înmormântările și călătoriile de tranzit fără escală.

    Navetiștii care vin regulat în Austria - cel puțin lunar cu scop profesional, familial, din motive de școală sau studii sau pentru a vizita partenerul de viață sunt exceptați de la carantină. Este obligatorie prezentarea unui certificat medical, care să ateste rezultatul negativ al unui test negativ PCR sau antigen, care să nu fie mai vechi de 7 zile, precum și înregistrarea electronica prealabila (Pre-Travel-Clearance). Hotelurile care sunt deschise pentru călătorii de afaceri, pot fi găsite aici.

    Regiuni cu teste obligatorii de ieșire

    Pentru a părăsi anumite zone din Austria este necesar așa-numitul test de ieșire. Aici găsiți o listă a zonelor afectate.

    Carantina în România la returul din Austria

    Comitetul Național pentru Situații de Urgență a aprobat noua listă a țărilor cu risc epidemiologic ridicat. Conform celei mai recente hotărâri, Austria se află în continuare pe lista țărilor cu risc ridicat, așadar obligativitatea carantinării la returul din Austria în România se impune din nou. Începând cu data de 12 februarie a fost introdusă și obligația prezentării unui test PCR negativ, efectuat cu cel mult 72 de ore înainte de intrarea în țară, din țările cu risc epidemiologic. Cu toate acestea, chiar dacă persoanele prezintă un test negativ, regula carantinei de 10 zile rămâne valabilă. Excepții de la regulă fac copiii sub 3 ani, persoanele care au fost vaccinate cu a doua doză și au trecut cel puțin zece zile de la administrarea rapelului și persoanele care au avut COVID în ultimele 90 de zile înainte de intrarea în țară. Dovada efectuării vaccinului, inclusiv data administrării celei de-a doua doze, se face cu ajutorul documentului emis de unitatea sanitară, care l-a administrat (din România sau străinatate).

    Cetățenii români găsesc informații actuale despre condițiile de călătorie către și dinspre Austria pe:

    Tranzit

    Tranzitul este permis fără oprire (înnoptare) pe teritoriul Austriei spre destinații din alte țări, fără aplicarea măsurii de carantină/izolare sau test COVID, în cazul în care călătoria spre ţara de destinaţie este justificată cu un document.

    Documente în acest sens pot fi următoarele:

    • Rezervări la hotel/tren/autobuz/avion, etc
    • Documente justificative privind domiciliul/rezidenţa/drept de şedere, proprii sau ale membrilor de familie, după caz : certificate de căsătorie, etc.
    • Contracte de muncă
    • Altele

    (Excepţie fac lucrătorii care operează transporturi comerciale şi de marfă.)

    Aceste informații au fost verificate cu grijă. Österreich Werbung nu este, însă, o instituție și nu are competența de a oferi informații cu forță juridică. Alte detalii privind intrarea în Austria și excepțiile actuale etc. găsiți într-o listă cuprinzătoare de întrebări și răspunsuri pe site-ul ministerului sănătății.

    Cele mai importante întrebări și răspunsuri

    Ce țări sunt considerate cu risc?

    TOATE țările lumii sunt considerate țări cu risc cu excepția următoarelor: Australia, Finlanda, Islanda, Noua Zeelandă, Singapore, Coree de Sud și Vatican.

    Un test pozitiv de anticorpi ma scutește de obligația de carantină după depășirea unei infecții?

    Nu.

    Este necesara carantină dacă sunt deja vaccinat deja impotrivă coronavirusului?

    Da

    Cum pot dovedi că fac naveta regulat?

    De exemplu cu un bilet de tren sau avion sau cu o chitanță de taxă de drum. Sau printr-o adeverință de la angajator sau un certificat de căsătorie. Cu cât este mai concretă dovada, cu atât mai bine.

    Testul nu poate fi mai vechi de 72 de ore. Este vorba despre 72 de ore de la momentul testării sau de la primirea rezultatului?

    Cele 72 de ore sunt valabile de la momentul testării.

    Copiii trebuie testați?

    Copiii care nu au împlinit încă 10 ani nu trebuie testați.

    Copiii trebuie, de asemenea, să fie înregistrați pentru intrare Pre-Travel-Clearance)?

    Da, este necesară înregistrarea și pentru copii.

    Vin dintr-o țară sigură. Mai trebuie să mă înregistrez în prealabil?

    Da, în orice caz este necesară înregistrarea Pre-Travel-Clearance.

    În cazul în care am un test negativ la frontieră, trebuie totuși să intru în carantină?

    Da, din 19 decembrie există în principiu obligația carantinei (cu excepțiile menționate mai sus). Un test înainte de intrarea în Austria nu înseamnă lipsa carantinei. 

    Există excepții de la obligativitatea carantinării, dacă rămân pe teritoriul Austriei mai puțin de 24 de ore?

    Nu, nu există excepții.

    Ce tip de test este recunoscut?

    Un certificat medical sau un rezultat al testului (PCR sau test antigen) eliberat de organismele autorizate în limba germană sau engleză, în formă fie analog, fie digitală, este valid ca dovadă.

    Unde găsesc formularele pentru certificatul medical? (NU este de ajuns doar rezultatul testului în engleză, este necesar ca laboratorul să completeze formular care atestă rezultatul)

    Puteți descărca de aici acest formular  în limba germană și de aici pe cel în limba engleză. 

    Unde pot găsi formularul pentru înregistrarea înainte de intrarea în Austria („Pre-Travel-Clearance”)?

    Puteți găsi formularul aici în germană și aici în engleză.

    Unde mă pot testa?

    În Austria: aici puteți găsi o  listă a laboratorelor  împărțită pe landuri. O testare poate fi făcută și în anumite farmacii specializate.

    În România testarea se poate face la unul dintre laboratoarele autorizate de Ministerul Sănătății. Lista completă aici.

    Pot părăsi locul carantinei pentru a mă testa?

    Da, este permis. Aveți însă grijă să minimizați riscul de infectare a celor din jur.

    Pot petrece carantina alături de rude?

    Carantina poate fi petrecută alături de rude, în casa acestora. Însă este important să te izolezi de alte persoane.

    Sunt și rudele mele, din aceeași gospodărie, afectate de carantină?

    Nu. Reglementările legate de carantină afectează doar persoana care intră în țară.

    Pentru a ieși din Austria este permisă întreruperea carantinei?

    Pentru a ieși din Austria carantina poate fi întreruptă. Aveți grijă, însă, să minimizați pe cât posibil riscul de infectare al celorlalți.

    Pot veni din străinătate într-o excursie de o zi?

    Având în vedere reglementările actuale de carantină la intrare, acest lucru nu va fi posibil în majoritatea cazurilor.

    Am a doua casă într-o stațiune de schi. Pot să o folosesc?

    Acest lucru este practic posibil. Cu toate acestea, atunci când călătorești din străinătate, trebuie respectate reglementările actuale legate de carantină.

    Este necesară carantinarea la sosirea din Austria? (update la 25.12.2020)

    Conform celei mai recente hotărâri, Austria se află din nou află pe lista țărilor cu risc ridicat, așadar obligativitatea carantinării la returul din Austria în România se impune în continuare. Începând cu data de 12 februarie a fost introdusă și obligația prezentării unui test PCR negativ, efectuat cu cel mult 72 de ore înainte de intrarea în țară, dacă sosirea se face din țările cu risc epidemiologic. Chiar dacă persoanele prezintă un test negativ, regula carantinei de 10 zile rămâne valabilă.

     

    media_content.tooltip.skipped
    media_content.tooltip.skipped