1. Culinary Showroom
  2. Linzer Torten Revolution

甘いリンツァートルテの革命
驚きの味わいの世界最古のケーキ

100年の歴史を持つオリジナルのリンツァートルテのレシピを、レストラン「ロスバルト」は甘くて塩味を加えた新しい味で再現しています。

リンツァートルテは、世界最古のレシピが残るといわれるオーストリアの伝統菓子でリンツを代表する名物です。リンツァートルテと言えば、「ナッツ入りのタルト生地に、甘酸っぱいレッドカラントジャムを挟んだ、格子模様が美しいお菓子」と誰もが思い浮かべるでしょう。

リンツのグルメレストラン「ロスバルト(Rossbarth)」の料理人コンビ、マルコ・バルトとセバスティアン・ロスバッハにとって、オーストリアの伝統料理の多くはすでに完成された“ほぼ完璧な”存在です。たとえばウィーナー・シュニッツェルのレシピでは、センメルのパン粉の代わりに他のパン粉を使う必要はありません。だからこそ、彼らにとって「リンツのオリジナル料理」を遊び心をもってアレンジすることは、とても刺激的なのです。

このチームに加わるのがパスカル・ダラローザです。彼はレストラン・ロスバルトでシェフ・ド・パルティ(持ち場の責任者)としてキャリアをスタートし、その後シェフとして腕をふるうようになりました。高い品質と創造性は評価され、2024年にはゴ・エ・ミヨで4つ帽を獲得するなど、数々の栄誉に輝いています。

レストランに関する基本情報
レストラン:ロスバルト
場所:ドナウ川沿いのリンツ
キッチンコンセプト:地に足がついた、モダンでクリエイティブな料理
ファルスタッフ(オーストリアのグルメ誌):100点中90点
ゴ・ミロー:4つ帽
ミシェラン:一つ赤星

セバスティアン・ロスバッハ氏:「リンツァートルテのジャムとサクサクした食感は、祖母、母、家族を思い出させてくれます。」

リンツのオリジナルを新たに解釈

セバスティアン・ロスバッハとマルコ・バルトは、リンツァートルテを新たに再解釈することで、親しまれてきた味わいに新しい驚きを加えつつ、基本となる素材からは決して離れないことを大切にしています。

セバスティアン・ロスバッハとのインタビュー

他の人と共有する。
「リンツァートルテは一人で食べるものではなく、愛する人たちと分かち合うものだと思います」。

赤ビートの土っぽい甘みを生かし、カシスで酸味を加えています。アイスクリームをトッピングすることで、赤ビートを使用しているにもかかわらず、このレシピはデザートとしての特徴を保ち、オリジナルにはないクリーミーさを加えています。

それは、レッドカラントの甘酸っぱい風味です。甘いバージョンでも、塩味のバージョンでも、この味わいだけは必ず取り入れたいと思いました。

リンツは、オーバーエステライヒ州の食と文化のるつぼであり、私たちはこの街でとても快適に過ごしています。それが私たちの料理に影響を与えているかどうかは、意識的には判断できません。しかし、オーバーエステライヒ州の料理やレシピが、無意識のうちに何らかの役割を果たしていることは確かでしょう。

これらは大きな役割を果たしています。私たちは、古典的な料理や伝統にあらためて目を向けています。そこには人の心を揺さぶり、思わず鳥肌が立つような感動や、記憶に残るひとときを生み出す力があるからです。特に私たちのレストラン「ツーム・シュヴァルツェン・シフ」では、伝統的な調理法を意識的に取り入れ、そのアプローチによって居酒屋に新たな息吹を吹き込んでいます。

ロスバッハ・レストランでは、多くの料理が伝統的な料理からインスピレーションを得ています。どちらの場合も、私たちが最も美味しいと思う料理を作っていることがお分かりいただけるでしょう。

レストラン・ロスバルト

料理人コンビのマルコ・バルトとセバスティアン・ロスバッハは、「素朴な実験と型破りな挑戦」という哲学のもとで料理を手がけています。

かつて「リンツァー・シュトゥーベン」として親しまれた歴史ある空間に、新たな息吹を吹き込み、伝統的なレシピに現代的なアイデアを融合させた料理を提供しています。味わいのベースは“おばあちゃんの家庭料理”にありながらも、創造性豊かに、今の時代に合った形で再解釈されています。

また、地域の生産者やオーストリア各地の小規模な家族経営の農家との協力にも特に力を入れており、高い品質と本物の味わいを大切にしています。

こちらもご興味はありませんか?

オーストリア・ニュースレターにご登録ください!

毎月1回無料でオーストリアの観光情報を配信しています。

  • お勧めの観光名所

  • グルメやショッピング

  • オーストリアのテーマやイベント

  • 日本におけるオーストリア関連の情報