検索

    伝統と祭り

    風景が多種多様であるように、それぞれの土地に住む人々も多種多様です。ひとつ山を越えれば次の谷は別世界とも言われます。共通しているのは、どの土地の人々も、自分たちが極めてユニークで独特の存在だと確信していることです。どの土地にも独自の伝統があり、熱烈な郷土愛好家が存在し、祭りなどの伝統行事や伝統文化を今も大切に伝えています。

    •                         Local kids dancing traditional Austrian performances
      media_content.tooltip.skipped

      郷土祭り

      オーストリアの郷土祭りには、宗教的要素をもつものと、自然に対する畏れや憧れ、喜びを表す季節の祭り、そして人々の暮らしに密着した民俗祭や収穫祭などがあります。
      郷土の祭り
    •                         Grundlsee dirndl
      media_content.tooltip.skipped

      伝統への情熱:手工芸

      オーストリアでは優れた手仕事と知性によって、伝統的な技術が守られ、創造性豊かにその技は現代へと受け継がれてきました。
      続きを読む
    •                         Grundlsee dirndl
      media_content.tooltip.skipped

      オーストリアの民族衣装

      オーストリアの民族衣装(トラッハト)は、地方色やアルプスの個性を表していて、その奥には様々なストーリーが込められています。実際、80・90年代には女性の民族衣装であるディアンドルは大きなブームを迎えました。そして今日、若いファッションデザイナー達は独自の斬新的なデザインの民族衣装を世に送り出しています。
      続きを読む
    •                         Lipizzaner, Morgenarbeit, Spanische Hofreitschule Wien / Spanische Hofreitschule
      media_content.tooltip.skipped

      スペイン式宮廷馬術学校

      450年に渡って代々口伝で伝えられてきた、ウィーンのスペイン式宮廷馬術学校の古典的な高等馬術の伝統は、UNESCO無形文化遺産に登録されています。
      続きを読む
    •                         Painted easter eggs
      media_content.tooltip.skipped

      オーストリアの復活祭の時期

      復活祭(イースター)は一年で最も美しい時と多くの人が言うように、確かにイースターの時期オーストリアは色々な意味で最も色彩が豊かです。文化、食べ物、習慣、伝統の面において、また地域によって特有な色彩を放っています。
      続きを読む
    •                         Silent Night Chapel
      media_content.tooltip.skipped

      クリスマスキャロル「きよしこの夜」を訪ねて

      異なる国と文化を持ったすべての人々の心を捉える聖歌「きよしこの夜」は、オーストリアで生まれました。クリスマスに世界中で歌われる「きよしこの夜」は平和への深い考察と切望を表現した歌です。
      クリスマスキャロル「きよしこの夜」を訪ねて
    •                         Santa Claus and Krampus at the Salzburg Christmas Market
      media_content.tooltip.skipped

      オーストリアのクリスマスの伝統

      クリスマス時期はオーストリアではとても特別な意味を持っています。クリスマスマーケット、聖ニコラウスとクランプス、クリスマス郵便局、クリスマスイヴの過ごし方など、クリスマスのスピリットを楽しんでください。
      オーストリア流クリスマスの楽しみ方
    •                         Christmas market in Vienna / Karlsplatz
      media_content.tooltip.skipped

      オーストリアのクリスマスマーケット

      アドヴェント(待降節)になると、都市から小さな町までクリスマスマーケットが光り輝き、ステキな香りに包まれます。マーケットを訪れると、クリスマスへの期待が高まってきます。
      クリスマスマーケット
    media_content.tooltip.skipped
    media_content.tooltip.skipped