hľadať
    • Sprievod čertov krampusov zasneženou krajinou / Gasteinertal
      media_content.tooltip.skipped

    Vianočné zvyky a tradície v Rakúsku: divoký advent

    Od čertov „krampusov“ po rozkvitnuté Barborine halúzky – medzi Vianocami a začiatkom nového roka sa v Rakúsku udržujú mnohé tajuplné zvyky.

    • Kultové predstavy a história. Kým Mikuláš má svoju jednoznačnú kresťanskú predlohu vo sv. Mikulášovi z Myry, je pôvod čertov „krampusov“ doposiaľ nejasný. Pomocou strašidelných masiek, rohov a zahalení v kožušinách sa vraj proti začínajúcej zime bránili už Kelti. Krampusovi je veľmi podobná démonická bytosť „Percht“, ktorá tiež mala odohnať zimu. Bytosti s rohami a kozími nohami – ako satyrov z kultu boha Dionýza – poznali i Gréci. Archivár a expert na tradície Horst Wierer z Bad Hofgasteinu vypátral prvú písomnú zmienku o krampusoch u učiteľa Cirkvi sv. Augustína z roku 400 n. l., ktorý píše, že v období okolo sviatku Zjavenia Pána (Troch kráľov) sa skupiny mladých ľudí zahalených v kožušinách s revom preháňali ulicami. Podľa Augustína bolo tento nekresťanský zvyk potrebné vykoreniť.

    • Živé zvyky – sprievod krampusov. V mnohých vidieckych regiónoch Rakúska prežil zvyk alpských čertov „krampusov“ po dnes a slávi sa už večer 5. decembra pred dňom sv. Mikuláša. Jeden z najtradičnejších sprievodov krampusov sa koná v údolí Gasteinertal. Každý krampus z asi 100 krampusových skupín v údolí má umelecky vyrezávanú masku z limbového dreva. Rohy a kožušiny pochádzajú z capov a baranov miestnych farmárov. Ako na iných miestach i tu táto chlpatá bytosť sprevádza Mikuláša. Krampus v Gasteinertali však nestelesňuje zlo, ale ho odháňa. Pri sácaní (nem. rempeln) sa tieto drsné bytosti pokúšajú výlučne nárazom pleca zhodiť jeden druhého, čo má symbolizovať triumf nad zlými mocnosťami. 

    Zasnežená dedina Lech Zürs am Arlberg / Lech at Arlberg
    media_content.tooltip.skipped

    Zvyky počas vianočných nocí Rauhnächte

    Tajuplný prelom rokov

    Veľmi tajomné sú zvyky spojené s vianočnými nocami Rauhnächte. Sú to noci od Vianoc do 6. januára, pričom ich počet kolíše podľa regiónu od tri do dvanásť. V niektorých lokalitách začínajú ľudia „načúvať“ (nem. nár. losen) už počas Tomášovej noci, ako najdlhšej noci v roku z 20. na 21. decembra.

    Tento zvyk pozorného počúvania im mal pomôcť dozvedieť sa niečo o budúcnosti. Niektorí ľudia chodia napríklad na osamelé križovatky a načúvajú. Zvuky však nie je jednoduché vyložiť, no ak počujete zrazu radostný spev, čaká vás svadba a zvuk píly je údajne predzvesťou úmrtia. 

    Okiadzanie počas adventu
    media_content.tooltip.skipped

    Vydymovanie proti divokej horde Wilde Jagd

    Voňavé zimné zvyky

    Etymologický pôvod slova Rauhnächte môžeme hľadať v nemeckom výraze Rauch – dym. Vydymovanie patrí skutočne – najmä na vidieku – ešte i dnes k najrozšírenejším pohanským zimným zvykom. Najmenej počas jednej noci od Vianoc do Troch kráľov v januári sa vydymujú domy i hospodárske budovy.

    Prednostne sa používa kadidlo, ktoré má ochrániť zvieratá pred zlým vplyvom vianočných nocí. O polnoci totiž zvieratá údajné rozprávajú ľudskou rečou a predpovedajú budúcnosť. Znie to síce lákavo, no napriek tomu by sme ich nemali počúvať, pretože nám to – ako sa traduje v ľudových poverách – prinesie smrť. Aby ľudia zabránili najhoršiemu, tak miestnosti nielen okiadzali, ale jedli aj špeciálne malé obrázky s podobizňami svätých, najčastejšie Panny Márie.

    • Kto sa bojí divokej hordy Wilde Jagd? Vianočné noci Rauhnächte boli dlhý čas považované za hrozivé a mimoriadne nebezpečné. Súvisí to so zachovanými legendami z germánskej mytológie, podľa ktorých sa počas týchto nocí preháňa vonku tzv. divoká horda Wilde Jagd – celý zástup démonov, ktorí letia vzduchom a prinášajú nešťastie. Až doteraz ľudia v mnohých rakúskych regiónoch veria, že medzi Vianocami a Novým rokom by ste nemali vonku vešať žiadnu bielizeň, pretože by sa do nej mohla zamotať divoká horda.

    • Nemenej obávaný je „Habergoaß“, démon podobný koze, ktorý býva súčasťou tradičných sprievodov v Salzbursku a obyčajne si nesie i veľký kôš. Hovorí sa, že táto rohatá bytosť si v koši odnáša deti.

      Vetvičky nosia šťastie. Obdobie okolo Vianoc nie je, samozrejme, iba časom strachu a hrôzy – existujú aj pekné pohanské zvyky: imelo ako základná prísada čarovného nápoja nie je dôležité iba v komikse o Asterixovi, ale je i symbolom šťastia v germánskej mytológii.

    • Preto sa na Vianoce vešajú ponad rám dverí vetvičky imela, a práve tu sa radi bozkávajú páry, aby si zabezpečili spoločnú šťastnú budúcnosť.

      Kvitnúce halúzky pre šťastie. 4. decembra, v deň sv. Barbory, sa režú vetvičky ovocných stromov a dávajú do vázy. Ak sú na Štedrý deň rozkvitnuté všetky Barborine halúzky, môžete sa tešiť v novom roku na veľké šťastie. 

    •                         Barborine halúzky
      media_content.tooltip.skipped
    •                         Vydymovanie. Prechádzka v regióne Altenmarkt-Zauchensee / Altenmarkt Zauchensee
      media_content.tooltip.skipped
    •                         Barborine halúzky
      media_content.tooltip.skipped
    •                         Sliepka v kurníku
      media_content.tooltip.skipped
    Mikuláš a čert krampus na vianočnom trhu v Salzburgu
    media_content.tooltip.skipped

    Čert krampus, Mikuláš a „poslušné deti“

    Tajuplné Rakúsko

    Na Vianoce sa neslávi iba narodenie Ježiška, ale ožívajú aj mnohé pohanské zvyky, ktoré vám môžu naozaj nahnať strach.

    Keď herec Christoph Waltz v roku 2014 v šou Jimmyho Fallona rozprával o krampusoch, tak obecenstvo v USA iba krútilo hlavou. Za Veľkou mlákou ľudia skrátka nemohli uveriť, že počas pokojného adventného obdobia sa v Rakúsku preháňajú zamaskovaní čerti v kožušinách a hrozia deťom palicou. Nuž také zlé to naozaj nie je. Krampus je napokon verným spoločníkom všeobecne obľúbeného Mikuláša, ktorý 6. decembra obdarúva „poslušné deti“ sladkosťami a orieškami.

    Tieto zimné príbehy z kultúry by vás mohli tiež zaujímať:

    •                 Snehové gule, Viedenská manufaktúra na výrobu snehových gúľ
      media_content.tooltip.skipped

      Suvenír z Viedne: slávna sklenená snehová guľa

      Svetoznáma sklenená snehová guľa pochádza z Rakúska. Pozývame vás na návštevu do Originálnej viedenskej manufaktúry rodiny Perzyovej, ktorá tieto krásne predmety vyrába.

      Viedenská sklenená snehová guľa
    media_content.tooltip.skipped