Routes à travers les Petites Villes Historiques d’Autriche

En Autriche, les Petites Villes Historiques séduisent par leur patrimoine soigné, leur atmosphère unique et leur richesse culturelle.

Des perles culturelles à taille humaine

Éparpillées à travers six régions, 17 villes comme Bludenz au Vorarlberg, Bad Ischl en Haute-Autriche ou Hallein dans le SalzburgerLand invitent à la flânerie et à la découverte. Ces cités permettent de vivre l’histoire autrement : ruelles pittoresques, places médiévales, atmosphère conviviale – ici, on prend le temps d’observer et de savourer chaque instant.

Cinq itinéraires pour voyager hors des sentiers battus

Cinq routes thématiques relient ces villes et créent un voyage inspirant à travers l’Autriche. Que ce soit à Schärding, avec ses façades colorées, à Steyr, dont la place centrale figure parmi les mieux conservées du monde germanophone, ou à Baden, élégante ville thermale aux villas Biedermeier – chaque étape conjugue patrimoine, art de vivre et culture vivante.

Des fêtes traditionnels aux projets artistiques contemporains, ces villes marient passé et présent avec créativité. Leur atmosphère incite à ralentir, à explorer à son rythme et à savourer la richesse de chaque moment.

Quick-Infos Kleine Historische Städte
Nombre de villes :17
Régions :6
Itinéraires :5
Critères :patrimoine protégé, droits de cité, max. 45 000 habitants
Meilleure période pour voyager
Spring, Summer et Autumn
Idéal pour
Solo Traveler, Couples et Friends

Les Petites Villes Historiques sous tous les angles

5 itinéraires pour explorer les Petites Villes Historiques

Plongez dans l’âme de l’Autriche grâce à ces parcours thématiques qui relient les cités les plus charmantes du pays.

Bludenz – Mittersill – Radstadt – Wolfsberg

Cet itinéraire est idéal pour les citadins qui aiment voyager dans les montagnes. Ici, les randonnées se combinent parfaitement avec les visites urbaines.

Itinéraire n° 1

Braunau – Steyr – Gmunden – Bad Ischl

Le voyage commence à Braunau am Inn, se poursuit à Gmunden am Traunsee, passe par la ville millénaire de Steyr et se termine dans la ville impériale de Bad Ischl.

Itinéraire n° 2

Baden – Freistadt – Schärding – Hallein

Vin, bière, knödel, sel : ces quatre villes sont réputées pour leur excellente cuisine, mais aussi pour leurs jardins et parcs impressionnants.

Itinéraire n° 3

Judenburg – Fürstenfeld

Dans les deux centres commerciaux médiévaux, on peut encore aujourd'hui observer l'effervescence et l'activité qui règnent sur les places du marché.

Itinéraire n° 4

Bad Radkersburg – Hartberg – Baden – Hainburg an der Donau

Découvrez sources thermales, jardins splendides et trésors architecturaux en parcourant les collines de Styrie orientale et Basse-Autriche.

Itinéraire n° 5

17 petites vieilles villes historiques en Autriche

Bad Ischl

Villégiature impériale, culture des cafés et festival Lehár : un lieu où histoire et culture se marient avec élégance.

Bad Ischl

Bad Radkersburg

Ville Renaissance près de la frontière slovène : célèbre pour ses sources thermales et ses remparts remarquablement bien conservés.

Bad Radkersburg

Baden près de Vienne

Sources thermales, parc thermal et charme impérial côtoient culture moderne : un lieu propice au bien-être et à la découverte.

Baden bei Wien

Bludenz

Rues médiévales, charme alpin et porte d'entrée vers le Brandnertal et le Montafon : cette ville alpine invite à la découverte.

Bludenz

Braunau am Inn

Architecture gothique et héritage musical : la ville frontalière avec la Bavière, patrie de Franz Xaver Gruber, allie histoire et culture.

Braunau am Inn

Freistadt

Une ville médiévale avec des remparts intacts et une brasserie communale riche en traditions – un lieu chargé d'histoire et de saveurs.

Freistadt

Fürstenfeld

Région thermale, vin et courges : cette ville de Styrie orientale allie détente, fêtes gastronomiques et cuisine régionale.

Fürstenfeld

Gmunden

Ville pleine de charme au bord du Traunsee, célèbre pour sa céramique et son château d'Ort, joyau chargé d'histoire.

Gmunden

Hainburg

Entre ruines, remparts et ruelles d’époque, le Schlossberg offre une plongée historique avec vue imprenable sur le Danube et la nature.

Hainburg

Hallein

Près de Salzbourg, une ville saline au riche passé : musée celte et mines du Dürrnberg vous plongent dans l’histoire et la découverte.

Hallein

Hartberg

Charme médiéval en Styrie orientale : les remparts et la tour de la ville racontent l'histoire d'une ville historique pleine de charme.

Hartberg

Judenburg

La tour historique de la ville rencontre la haute technologie : l'un des planétariums les plus modernes d'Europe vous attend ici.

Judenburg

Mittersill

À Mittersill, histoire médiévale, culture alpine et panoramas du parc national s’unissent pour une expérience unique.

Mittersill

Radstadt

Le charme médiéval du Pongau : point de départ idéal pour des randonnées pédestres et à ski dans les impressionnants Tauern de Radstadt.

Radstadt

Schärding

Joyau baroque au bord de l'Inn : ses maisons aux couleurs pastel et sa place Silberzeile font de cette ville une expérience architecturale unique.

Schärding

Steyr

Ville médiévale sur la route du fer : ici, charme historique et tradition vivante du Christkindl se rencontrent.

Steyr

Wolfsberg

Wolfsberg im Lavanttal: Schlossromantik und lebendige Stadtfeste machen diese Bezirkshauptstadt zu einem besonderen Erlebnis.

Wolfsberg
Kleine Historische Städte auf einen Blick

Kleine Städte, große Erlebnisse

Events

Vielfältige Events in den Kleinen Historischen Städten: Von Kaisertagen in Bad Ischl bis zum Street Food Festival in Bludenz – Kultur, Genuss und Tradition erleben.

Events

Radtouren

Erkundet Österreichs Kleine Historische Städte per Rad: Malerische Landschaften, kulturelle Highlights und historische Orte wie Steyr und Schärding erwarten euch.

Radtouren

Motorradtouren

15 Motorradrouten durch Österreichs historische Städte: Malerische Landschaften, Kultur und spezielle Motorradhotels machen jede Tour zum Highlight.

Austria Classic Tour

FAQs

Mitglied der „Kleinen Historischen Städte“ dürfen ausschließlich Städte in Österreich werden, die über denkmalgeschützte und historische Bauwerke bzw. Stadteile, das Stadtrecht und bis zu max. 45.000 Einwohner verfügen. Durch den Zusammenschluss der Städte soll deren touristische Bekanntheit gesteigert werden.

Insgesamt gibt es in Österreich 17 Altstädte mit der Auszeichnung „Kleine Historische Stadt“. Sie verteilen sich auf sechs Bundesländer:

Kärnten

  • Wolfsberg

Niederösterreich

  • Baden 

  • Hainburg

Oberösterreich

  • Bad Ischl

  • Braunau

  • Freistadt

  • Gmunden

  • Schärding

  • Steyr

SalzburgerLand

  • Hallein

  • Mittersill

  • Radstadt

Steiermark

  • Bad Radkersburg

  • Fürstenfeld

  • Hartberg

  • Judenburg

Vorarlberg

  • Bludenz

Gmunden liegt am Traunsee.
Diese 15 Städte liegen an Flüssen:

Kärnten

  • Wolfsberg (Lavant)

Niederösterreich

  • Baden (Schwechat)

  • Hainburg (Donau)

Oberösterreich

  • Bad Ischl (Traun)

  • Braunau (Inn)

  • Freistadt (Feldaist, Jaunitz)

  • Schärding (Inn)

  • Steyr (Enns und Steyr)

SalzburgerLand

  • Hallein (Salzach)

  • Radstadt (Enns)

Steiermark

  • Bad Radkersburg (Mur)

  • Fürstenfeld (Feistritz)

  • Hartberg (Hartberger Safen)

  • Judenburg (Mur)

Vorarlberg

  • Bludenz (Ill, Alfenz, Alvierbach und Schesa)

Klimaschutz-Tipps

Nachhaltigkeit in der Stadt

Denkmalschutz – also u. a. die dauerhafte Erhaltung und Nutzung von historischen Gebäuden – ist ressourcenschonend und trägt zum Klimaschutz bei: Durch deren Instandhaltung werden Baustoffe eingespart und die Bodenversiegelung durch Neubauten vermieden. So leisten auch die Kleinen Historischen Städte einen wertvollen Beitrag zum Klimaschutz, indem sie besonderes Augenmerk auf die Instandhaltung historischer Bauten und Denkmäler legen.

Zudem trägt die Erhaltung von historischen Bauten zur Wahrung traditionellen Handwerks bei.

Bei der sozialen Nachhaltigkeit steht hingegen ein rücksichtsvolles Miteinander im Fokus – wie auch die Barrierefreiheit. Der Museums Guide inklusiv gibt einen guten Überblick über Österreichs Museen mit Angeboten zum Thema Inklusion.

Cela pourrait également vous intéresser

Découvrez le meilleur de l'Autriche