Szukaj
    • Ratrak w Kitzbühel
      media_content.tooltip.skipped
      Jak z bajki, czyli zima w Kitzbühel

      Najbardziej legendarne miasto sportu w Alpach i ponad 125 lat wypełnionej sukcesami historii narciarstwa – Kitzbühel i sąsiednie wioski to zimowa destynacja z tradycją i niezwykłym urokiem.

    Jak z bajki, czyli zima w Kitzbühel

    Łatwy dojazd, długie zimy, zwykle dobre warunki narciarskie, duży wybór sportowych aktywności, dużo ciekawych wydarzeń, takich jak wyścig na Hahnenkamm, i najwyższy komfort wyróżniają stolicę sportów zimowych: Kitzbühel.

    Ratrak w Kitzbühel
    media_content.tooltip.skipped

    Fakty i liczby

    Liczba ośrodków narciarskich: 1

    Łączna długość tras narciarskich: 233 km

    Łączna długość tras biegowych: 70 km

    Liczba wyciągów: 57

    Liczba szkół narciarskich: 11

    Schroniska górskie i restauracje: 60

    Od października do początku maja miłośnicy dwóch desek znajdą w Kitzbühel swoje eldorado. Poza tym, Kitzbühel to miasto krótkich dróg - na nartach można przyjechać niemal do centrum miasta. Kolejkę Hahnenkammbahn dzieli od liczącego 750 lat śródmieścia tylko 3 minuty spaceru.

    Poza trasami narciarskimi w Kitzbühel otwiera się malownicza zima jak z bajki, wymarzony teren dla aktywnego wypoczynku, przez który biegną wspaniale utrzymane narciarskie trasy biegowe i zimowe szlaki piesze. Romantyczne dusze będą zachwycone przejażdżkami na saniach i spacerami po zabytkowym mieście.

    Dlaczego Kitzbühel?

    •                 Narciarstwo na górze Hahnenkamm
      media_content.tooltip.skipped
    •                 Jazda na nartach na Hahnenkamm / Kitzbühel
      media_content.tooltip.skipped
    •                 Omlet cesarski Kaiserschmarrn / Kitzbühel
      media_content.tooltip.skipped
    •                 Miasto Kitzbühel
      media_content.tooltip.skipped

    Dlaczego zima w Kitzbühel? Trasy na wędrówki i na narty!

    200 dni gwarancji doskonałych warunków śniegowych

    Sezon narciarski w Kitzbühel jest długi. Dokładnie rzecz ujmując, trwa on 200 dni. Od połowy października do początku maja na miłośników sportu czekają w Kitzbühel trasy zjazdowe, oferujące czekają idealne warunki. Również w tym roku kolejka Bergbahn AG Kitzbühel rozpocznie działalność w październiku. Tym samym Kitzbühel zapoczątkuje nowy sezon zimowy jako jeden z pierwszych nielodowcowych terenów narciarskich w Austrii. Austriacki Związek Narciarski również chętnie wykorzysta tę okazję do celów szkoleniowych.

    Historia narciarstwa od 1893 roku

    Z tą historią nierozerwalnie związany jest Franz Reisch z Kitzbühel. 15 marca 1893 roku przeszedł do historii dzięki zjazdowi na nartach z Kitzbüheler Horn. Był to pierwszy w Austrii wysokogórski zjazd na nartach. Dlatego Reisch jest uznawany za jednego z najważniejszych pionierów narciarstwa w regionie alpejskim. Budowa kolejki Hahnenkammbahn, jako pierwszej sportowej kolejki linowej w Austrii oraz rozwój metodologii nauki jazdy na nartach w Kitzbühel pod kierunkiem Karla Kollera, to kolejne ważne kamienie milowe w narciarskiej tradycji w Kitzbühel. Warunki narciarskie sprostają oczekiwaniom nawet najbardziej wymagających!

    Polecamy w Kitzbühel

    Polecamy w Kitzbühel zimą

    Śnieżne uciechy dla całej rodziny

    Miasto sportowe Kitzbühel zimą ma również wiele do zaoferowania rodzinom i dzieciom. Każda szkoła narciarska ma swój własny kącik dla dzieci, w którym przyszłe gwiazdy narciarstwa poprzez zabawę uczą się szusowania po stoku. Snowpark na Kitzbüheler Horn to czysta frajda z jazdy na nartach. Audi quattro Funslope z muldami, tunelami i mostem zamienią jazdę na nartach w przygodę dla najmłodszych. Kickerline dla zaawansowanych narciarzy i snowboardzistów jest idealnym miejscem do wypróbowania trików w stylu freestyle. Wyjątkową atrakcją są bezpłatne wyciągi treningowe w dolinie, które są dostępne dla wszystkich początkujących w Kitzbühel i w wioskach urlopowych. Oczywiście we wszystkich regionach wakacyjnych Kitzbühel można bez problemu wypożyczyć sprzęt narciarski.

    Zimowe wędrówki w Kitzbühel

    Śnieg skrzypi pod śniegowcami, kryształki lodu lśnią w zimowym słońcu, powietrze jest zimne i przejrzyste, a widok rozciąga się na imponującą scenerię tyrolskich gór – zimowe wędrówki w Kitzbühel są prawdziwie magiczne. Najłatwiejszym sposobem na poznanie zimowego krajobrazu Kitzbühel z bliska jest po prostu spacer w samym sercu regionu. Co więcej, zimowe wędrówki to najskuteczniejszy sposób na pozbycie się stresu i negatywnych emocji. Nie potrzeba do tego żadnego sprzętu: oprócz dobrych butów, ciepłej odzieży i jednej z naszych 35 oznakowanych tras, które prowadzą na wysokość 2.000 m n.p.m. Zimowe wędrówki to sport dla każdego. Wystarczy odrobina wytrzymałości, odpowiedni sprzęt i chęć przebywania na łonie natury. Jedyna trudność? Zdecydowanie się na właściwą trasę w Kitzbühel i okolicach, ponieważ wybór jest wielki. Wokół Hahnenkamm, na Bichlalm lub Bruggeralm, do Aurach lub Jochberg, czy jednak wokół jeziora Schwarzsee? W Kitzbühel każdy znajdzie coś dla siebie, bez względu na preferencje czy wymagania.

    Zajęcia poza stokiem

    Langlaufen in den Kitzbüheler Alpen

    Narciarstwo biegowe

    Na 70 km przygotowanych tras na narty biegowe, można poczuć zimę pełną piersią. Bezpłatna dla gości Kitzbühel, sportowa trasa biegowa jest naśnieżana i oświetlona.

    Dowiedz się więcej
    media_content.tooltip.skipped
    • Radość z jazdy na sankach w Kitzbühel
      media_content.tooltip.skipped

      Sanki

      Jeden oświetlony i 2 naturalne tory saneczkowe zapewniają dużo dobrej zabawy dla każdego.

    • Ice skating
      media_content.tooltip.skipped

      Łyżwy

      2 lodowiska i Sportpark Kitzbühel zapraszają całą rodzinę na łyżwy.

    • Góry dla aktywnych
      media_content.tooltip.skipped

      Przejażdżki saniami z zaprzęgiem konnym

      Na romantyczną przejażdżkę wśród zimowych krajobrazów można wyruszyć z centrum miasta lub znad jeziora Schwarzsee.

    • Ratrak w Kitzbühel
      media_content.tooltip.skipped

      Curling

      Jedyna w Austrii hala do curlingu zaprasza gości.

    Bichlalm / Kitzbühel
    media_content.tooltip.skipped

    Najpiękniejsze punkty widokowe

    Kitzbüheler Horn: widok na panoramę

    Steinbergkogel: widok na Wysokie Taury

    Hahnenkamm: widok na Kitzbühel

    Wskazówki kulinarne

    Dumpling Tris of the KochArt Innkeepers / Kitzbühel Alps
    media_content.tooltip.skipped

    Najlepsze restauracje w Kitzbühel

    Hornköpflhütte: zupa z knedlami - po powrocie z wyprawy skiturowej smakuje tam wręcz wybornie.

    Seidlalm: specjalność: Schronisko Seidlalm warto odwiedzić także zimą i zamówić dla rozgrzewki gorący napój żurawinowy (Granglwasser) albo ciepły ajerkoniak z bitą śmietaną.

    Bichlalm: najbardziej lubię siedzieć w saloniku w Bichlalm - tutaj ma się wrażenie, jakby się siedziało w samym środku gór.

    Berghaus Tyrol: legendarna napoleonka

    Bruggeralm: liczące 300 lat schronisko Bruggeralm jest ze względu na swój wiek tym bardziej atrakcyjne.

    Poznaj kulinarne przysmaki regionu
    Kulinarnie, schronisko Hornköpflhütte / Kitzbühel
    media_content.tooltip.skipped

    Przepis

    Knedle z serem: klasyk z restauracji s'Pfandl w Reith obok Kitzbühel

    Składniki (dla 4 osób):

    • 250 g czerstwej bułki pokrojonej w drobną kostkę
    • 2 jajka
    • 250 ml mleka
    • 100 g szarego sera z Tyrolu (Graukäse) pokrojonego w kostkę
    • 100 g sera górskiego pokrojonego w kostkę
    • 1 mała cebula, pokrojona w kostkę
    • 1 ząbek czosnku, posiekany
    • Olej i masło do smażenia
    • Sól, pieprz, pietruszka i majeranek, posiekane
    • 1 średni ziemniak, ugotowany

    Przygotowanie:

    Umieść pokrojoną w drobną kostkę bułkę w misce. Drobno pokrojoną w kostkę cebulę podsmaż na patelni z masłem, dodaj mleko i delikatnie podgrzej.

    Ugotowanego ziemniaka obierz i rozgnieć widelcem. Pokrojoną w kostkę bułkę polej ciepłą mieszanką mleka i cebuli, dodaj pozostałe składniki (jajka, mieszankę serów, czosnek, zioła, rozgniecionego ziemniaka), dobrze wymieszaj i dopraw solą i pieprzem. Pozostaw miksturę na krótko, aby przeszła.

    Zwilż lekko dłonie i uformuj małe, okrągłe, spłaszczone pulpeciki. Smaż je z obu stron na patelni z odrobiną oleju, aż będą jasnobrązowe. Piecz w piekarniku nagrzanym do 180 stopni przez około 10 minut. I gotowe!

    Świetnie smakują z austriacką surówką colesław i sosem śmietanowym.

    media_content.tooltip.skipped