Chercher
    • Schärding bei Nacht
      media_content.tooltip.skipped

    Durabilité sociale : protection du patrimoine = protection de l'environnement

    La protection du patrimoine historique est synonyme de durabilité. La conservation des bâtiments est une initiative remarquable pour la protection de l'environnement : la sauvegarde du patrimoine économise les ressources, empêche la disparition de précieux espaces verts, protège la faune et la flore et joue un rôle socioculturel important.

    Salzbourg, ville baroque / Salzbourg

    Histoire vivante classée monument historique en Autriche

    media_content.tooltip.skipped

    La protection du patrimoine : bonne pour le climat, bonne pour les gens

    Protéger le patrimoine, c'est protéger l'environnement : lorsque des objets historiques sont rénovés et entretenus — au lieu de construire de nouveaux bâtiments —, on utilise moins de matériaux de construction et on gaspille moins d'eau potable. En outre, on évite les déchets de construction et une nouvelle imperméabilisation des sols. De nombreux bâtiments historiques sont constitués de matériaux naturels issus de leur environnement immédiat. Lorsqu'ils sont réparés dans les règles de l'art, ces mêmes matériaux de construction régionaux sont privilégiés afin de préserver l'originalité des édifices — une contribution supplémentaire à la réduction de l'empreinte carbone.

    La population d'espèces animales et végétales est protégée. Sur le plan écologique, la protection du patrimoine est donc la voie à suivre.

    La durabilité socioculturelle et économique entre également en jeu dans la protection des monuments : ces derniers profitent à toute la région, qui peut enthousiasmer ses visiteurs grâce à son architecture et ses bâtiments historiques. Enfin, la conservation du patrimoine représente un gain économique pour la région si elle est assurée par des artisans régionaux.

    Protection du patrimoine = efficacité énergétique

    Dans les bâtiments historiques, il est généralement possible de passer sans problème à l'utilisation d'énergies renouvelables. Le photovoltaïque et les installations solaires thermiques sont souvent utilisés à cet effet. Certains monuments historiques produisent même leur propre électricité verte et sont en passe de devenir autosuffisants en énergie, comme le château de Hernstein en Basse-Autriche.

    L'isolation des monuments historiques est soumise à certaines règles afin de garantir que les matériaux utilisés ne provoquent pas de dégâts. C'est pourquoi on évite d'utiliser des matériaux composites complexes comme ceux utilisés dans les nouvelles constructions. Au lieu de cela, on utilise des matériaux naturels.

    Wachau
    media_content.tooltip.skipped

    Les sites du patrimoine mondial de l'UNESCO en Autriche : des monuments de rang mondial

    •                         L'abbaye de Melk / Stift Melk
      media_content.tooltip.skipped

      L'abbaye de Melk

      L'abbaye de Melk, classée monument historique, compte parmi les plus beaux et les plus grands ensembles baroques d'Europe.
      Abbaye de Melk
    •                         Château Eggenberg / Schloss Eggenberg
      media_content.tooltip.skipped

      Château baroque d'Eggenberg

      Construite en 1625, cette œuvre d'art associe l'architecture baroque à une allégorie complète de l'univers.
      Château d'Eggenberg
    •                         wke-semmeringbahn-wieneralpen
      media_content.tooltip.skipped

      Chemin de fer de Semmering

      Il a plus de 160 ans, c'est le premier chemin de fer de montagne du monde et il mène de Gloggnitz à Mürzzuschlag en Basse-Autriche.
      Chemin de fer de Semmering

    Protection du patrimoine = protection des espèces

    Les bâtiments classés monuments historiques sont déjà de magnifiques curiosités en soi. Mais, la plupart du temps, les bâtiments, les châteaux ou les forteresses sont également dotés de magnifiques jardins ou de petites oasis de verdure. Il s'agit souvent d'arbres géants et d'espaces verts très anciens, qui sont tout aussi protégés que les bâtiments historiques autour desquels ils ont été plantés.

    Il existe en outre des coins non dérangés, des greniers et des caves qui abritent de nombreuses espèces animales. Dans les vieux murs vivent des oiseaux, des insectes, mais aussi des chauves-souris ou des faucons crécerelles. Ils se sentent plus à l'aise dans les fissures de la structure naturelle des bâtiments que dans les constructions modernes. Ces animaux sont protégés par la conservation des monuments historiques — une contribution importante à la biodiversité.

    Fledermäuse in Hermannshöhle
    media_content.tooltip.skipped
    Bad Ischl, Parish church of St. Nicholas / Bad Ischl

    4 des 16 petites villes historiques

    media_content.tooltip.skipped

    Petites villes historiques : 16 trésors classés

    En Autriche, 16 centres historiques portent le label Petite ville historique. Cette appellation est réservée aux villes qui disposent de bâtiments ou de quartiers historiques classés et qui comptent au maximum 80 000 habitants. Ces communes séculaires et leurs bâtiments sont soigneusement entretenus et préservés dans l'esprit du développement durable. On les trouve dans six régions d'Autriche.

    Au total, cinq itinéraires sélectionnés longent les 16 petites villes historiques d'Autriche. La ville millénaire de Steyr, en Haute-Autriche, est célèbre pour son urbanisme médiéval et a inspiré des artistes comme Franz Schubert. Baden bei Wien, ancienne résidence d'été de la cour impériale, offre une ambiance impériale. En Styrie, Bruck an der Mur allie la vie urbaine à un paysage de montagne varié. Plus au sud, Bad Radkersburg est connue pour ses sources thermales, ses vins raffinés et son ambiance méditerranéenne. Entourée de cinq vallées, la ville alpine de Bludenz est au centre de la partie sud du Vorarlberg.

    Vacances dans les villes autrichiennes : des monuments protégés à chaque coin de rue

    •                         Grafenegg castle / Grafenegg castle
      media_content.tooltip.skipped

      Forteresses et châteaux en Autriche

      L’Autriche abrite des centaines de forteresses et de châteaux forts; autant de voyages au temps du Moyen-Âge et des chevaliers, de la Renaissance et des fastes baroques.
      Forteresses et châteaux
    •                         Innsbruck Innrain
      media_content.tooltip.skipped

      Voyages urbains

      Les villes autrichiennes fascinent par leur architecture classée dans différents styles et par leurs manifestations culturelles.
      Vacances dans les villes autrichiennes

    24 septembre : Journée du patrimoine

    Préserver le passé et ainsi protéger l'environnement pour demain : la protection du patrimoine est peut-être un contre-projet à notre époque où tout va très vite. Elle sera mise à l'honneur lors de la Journée du patrimoine, qui aura lieu le 24 septembre en Autriche dans le cadre de l'initiative européenne European Heritage Days. À cette occasion, quelque 300 monuments historiques ouvriront leurs portes gratuitement et des programmes spéciaux permettront de découvrir l'héritage culturel autrichien. De nombreux sites sont parfaitement reliés au réseau ferroviaire de l'ÖBB, ce qui permet de se rendre sur place en train et ainsi de limiter son empreinte carbone.

    Cette année, la journée s'intitule denkmal [er:sie:wir] leben | 100 ans de la loi autrichienne sur la protection du patrimoine.

    Empress Elisabeth Monument in the Volksgarten, Vienna
    media_content.tooltip.skipped

    Questions et réponses sur la protection du patrimoine en Autriche

    • Pourquoi protéger le patrimoine signifie-t-il aussi protéger l'environnement ?

      L'utilisation de bâtiments classés est respectueuse des ressources, car elle évite de produire de nouveaux matériaux de construction. Parallèlement, l'imperméabilisation des surfaces est évitée, car les bâtiments déjà existants sont utilisés au lieu d'en construire de nouveaux — ce qui permet également d'économiser l'eau potable. Pour la rénovation et la réparation des monuments, on utilise généralement des matériaux naturels et régionaux. La protection des monuments favorise en outre le développement urbain durable et l'artisanat traditionnel. L'utilisation d'énergies renouvelables est bien entendu possible dans les bâtiments classés monuments historiques.

    • Quel est le rôle de la protection du patrimoine pour les régions et les populations locales ?

      La protection des monuments historiques joue un rôle important au niveau socioculturel. Les bâtiments historiques font partie de l'identité autrichienne et façonnent l'image de la société et des époques stylistiques. Lorsque ces monuments sont protégés, l'histoire est préservée et un espace est créé pour les rencontres et les échanges culturels. En outre, les bâtiments historiques contribuent largement à la promotion de l'artisanat traditionnel.

    • Pourquoi la protection du patrimoine est-elle particulièrement importante pour les petites villes ?

      Dans les petites villes historiques en particulier, la protection du patrimoine joue un rôle décisif dans l'animation et le renforcement de l'économie locale. L'utilisation de ces bâtiments permet de créer des emplois et de promouvoir la région. En effet, les visiteurs du monde entier apprécient l'atmosphère unique de ce patrimoine culturel typiquement autrichien.

    • Combien de bâtiments sont classés monuments historiques en Autriche ?

      L'Autriche compte environ 350 000 bâtiments classés monuments historiques.

    Cela pourrait aussi vous intéresser

    • Vacances en Autriche pour voyageurs en situation de handicap

      Découvrez une sélection d’offres conçues pour les voyageurs en situation de handicap, pour un séjour réussi et serein en Autriche.

      Lire la suite
          Barrierefreier Urlaub im Zillertal
      media_content.tooltip.skipped
    • Hébergements éco-responsables

      Concepts énergétiques, économies des ressources, produits bio : de nombreux hôtels autrichiens proposent ce que leurs clients soucieux du climat recherchent de plus en plus : des vacances durables.

      Lire la suite
          unspoiled nature
      media_content.tooltip.skipped
    • Vacances écologiques en Autriche

      Des vacances écologiques ? C’est exploiter les ressources naturelles et profiter de la nature en pensant aux générations futures. Pour qu’elles aussi puissent goûter à la qualité de vie propre à l’Autriche.

      Lire la suite
          Naturerlebnisplatz Hoernlepass
      media_content.tooltip.skipped
    • Voyager de manière durable : nos conseils

      Que peut-on faire pour profiter de vacances durables sur le plan écologique, économique et social et pour réduire au maximum son empreinte carbone ?

      Contribuer à la protection du climat
          Illustration: Organic Farmers
      media_content.tooltip.skipped
    media_content.tooltip.skipped