Pretraživanje
    • Fešta Aufsteirern u Grazu / Graz
      media_content.tooltip.skipped

    Kakvi su ljudi u Austriji? Prođimo saveznim državama i otkrijmo

    Stanovnici Koruške vole svoja jezera, mještani Vorarlberga vole svoj sir. Tirolci su rođeni u planinskim čizmama, a Bečani su ljubitelji šnicla. – Stvarno? Svaka savezna država ima svoje ljupke osobitosti. Koje su prave strasti? I gdje doživjeti ono najbolje? Napravimo krug kroz savezne države od zapada prema istoku.

    Kreativni i inovativni

    Stanovnici Vorarlberga

    Ponekad se nazivaju „tajnovitim Austrijancima“ – možda je to zbog izložene periferne lokacije na zapadu zemlje (do Kleinwalsertala se može doći samo cestom iz Njemačke)? Ili neovisni dijalekt, koji se čak razlikuje od doline do doline? Mještani Vorarlberga sebe opisuju kao vrijedne, štedljive i okrenute domaćem. "Schaffa schaffa, Hüsle baua" (raditi i sagraditi kuću) – popularna vorarlberška poslovica koja najbolje opisuje naporan rad ovdašnjih ljudi i temelj je za mnoge inovacije.

    Rezultat tipičnih karakteristika ovih ljudi su domišljata rješenja i održivost. Što god mještani Vorarlberga radili, to rade dobro: stvari se rade „kako treba“ – od održavanja kulturnog krajolika do poljoprivrede u 3 faze, od drvene arhitekture do proizvodnje sira.

    Ljetni odmor u Vorarlbergu
    Arhitektura, Großes Walsertal
    media_content.tooltip.skipped

    Najljepši pogledi ljeti u Vorarlbergu

    Planinarenje na Grubigsteinu, Tirolska Zugspitz Arena
    media_content.tooltip.skipped

    Alpinizam i povezanost sa prirodom

    Stanovnici Tirola

    „Sreća živi u planinama.” Može se pretpostaviti da se većina Tirolaca slaže s ovom izjavom. Uostalom, svatko tko se spontano dogovori da se nađe na piću poslije posla, među mještanima često dobije odgovor: „Naravno! Na kojem pašnjaku?” Ova mala anegdota pokazuje koliko Tirolci vole svoje planine. Nije ni čudo jer se Tirol nalazi na mjestu gdje vladaju Alpe, a Großglockner, najviša planina Austriji, uzdiže se na 3.798 metara.

    O „rustikalnim planinskim ljudima” kruži dosta klišeja. No, pravi Tirolci na ovo se mogu samo nasmiješiti – uostalom, znaju da im se na temelju tih predrasuda pokazuje puno simpatije. Ponekad ih se smatra malo tvrdoglavima. I još su dražesniji kada ih se upozna. To nije teško: s gotovo svima ste na ti, osobito kada ste iznad 1.000 metara nadmorske visine.

    Ljetovanje u Tirolu

    Što stanovnici Tirola vole

    Top 4 tirolska klasika

    Salzburška nošnja
    media_content.tooltip.skipped

    Povezani s tradicijom i dopadljivi

    Stanovnici Salzburga

    Tradicionalni Dirndl, kožne hlače i sakoi nekada su bili tradicionalno ruho seoskog stanovništva Salzburga. Zatim je film „Moje pjesme, moji snovi" uronio sliku zemlje od glave do pete u klišej narodne nošnje. A danas? Tradicijsku nošnju stanovnici Salzburga nose – bilo u gradu ili na selu – za svečanosti i tradicionalne događaje. Mještani Salzburga su, na kraju krajeva, fesche (šik, lijepi, njegovani) ljudi. Sukladno tome, u regiji Salzburga mnogo je krojača i trgovina tradicionalnih nošnji.

    Mještani Salzburga također vole prirodu i sve sportske aktivnosti koje se odvijaju na otvorenom. Kako bi drugačije moglo i biti, s ovom ljepotom jezera u podnožju Alpa, alpskih livada, šuma i planina? A u Mozartovom gradu svjetluca kulturno i arhitektonsko blago.

    Ljetovanje u SalzburgerLandu

    Što stanovnici Salzburga zaista vole

    •                         Hiking from the Sulzenalm hut to the Sulzenhals with the Bischofsmütze mountain in the background
      media_content.tooltip.skipped

      Alpska kultura

      Regija SalzburgerLand područje je alpskih pašnjaka, ima ih oko 1.800. Koriste se za poljoprivredu, a možete svratiti u 500 planinarskih domova.
      Alpsko ljeto u Salzburgu
    •                         Specijalitet Bluntau-Saibling, restoran Döller u Gollingu
      media_content.tooltip.skipped

      Salzburška alpska kuhinja

      Alpska kuhinja kao povratak onom što je izvorno i dobro, s puno prostora za nove ideje. Stanovnici Salzburga cijene ovu vrstu „inovativne tradicije“.
      Alpska kuhinja
    •                         Predstava Jedermann (2015.)
      media_content.tooltip.skipped

      „Jedermann“ i festivali

      „Atmosfera Salzburga prožeta je ljepotom, igrom i umjetnošću“, rekao je Max Reinhardt, osnivač Salzburškog festivala – tako misle i stanovnici Salzburga.
      Salzburški festival
    •                         Salzburške noklice
      media_content.tooltip.skipped

      Salzburške noklice

      Ukusan, lagan i prozračan desert svjetski je poznat i simbolizira tri lokalne planine Salzburga: Kapuzinerberg, Mönchsberg i Rainberg.
      Salzburške noklice
    •                         Vožnja brodom na Zellerskom jezeru / Zell am See
      media_content.tooltip.skipped

      Ljetna svježina na jezeru

      Jezera Fuschlsee, Mattsee, Zeller See, Wolfgangsee… mještani Salzburga obožavaju svoja čista jezera, vikendom pripreme svoje stvari za kupanje i uživaju u ljetnoj svježini
      Ljetna svježina
    •                         Originalne salzburške Mozart kugle / Café Confectionery Fürst
      media_content.tooltip.skipped

      Mozart kugle

      Poznata originalna salzburška Mozartkugel potekla je iz slastičarnice Fürst – njoj lokalno stanovništvo pridaje veliku važnost.
      Mozart kugle
    Hallstatt
    media_content.tooltip.skipped

    Prizemni i „gschmå“

    Stanovnici Gornje Austrije

    Ima li neposredna optička okolina uvijek utjecaja na dušu i um? Ako je suditi po mišljenju stanovnika Gornje Austrije, onda to svakako jest tako. Jer neke od najslikovitijih regija u Austriji u njihovoj su saveznoj državi, a tu zaista možete doživjeti istinsku sreću. Jezera, planine i priroda u svim perspektivama. Možda njihova veza sa zemljom dolazi iz ovih kutaka zemlje? Ili zbog uvažavanja životnih prostora poput romantične regije Salzkammergut ili "uglaste" regije Mühlviertel?
    Stanovnici Gornje Austrije sebe vide kao ljude koji prilaze jedni drugima srdačno, koji istovremeno vole svoju tradiciju i novosti te žive svoj spokoj: imaju svoje ime za mirna mjesta posebne energije. Gschmå-Platzl nazivaju posebno ugodna, prijateljska, udobna mjesta. A ako sve odgovara, onda je to samo gschmå.

    Ljetovanje u Gornjoj Austriji

    Što vole stanovnici Gornje Austrije?

    •                         Knedle sa špekom iz regije Innviertler, farma visokokvalitetnih regionalnih specijaliteta Jenichl
      media_content.tooltip.skipped

      Željni prave stvari

      Kad je riječ o kuhanju, mještani Gornje Austrije usredotočuju se na izvorno, autentično i prirodno. Knedle su kralj!
      Kulinarstvo u Gornjoj Austriji
    •                         Pogled sa regije Mühlviertel na Dunav
      media_content.tooltip.skipped

      Žudnja za trenutcima u prirodi

      Za ljubitelje prirode: posjet risovima u nacionalnom parku, joga uz izlazak sunca uz jezero, šetnja krošnjama drveća.
      11 ideja za provod u prirodi
    •                         Manufaktura bilja obitelji Leisch u Gornjoj Austriji
      media_content.tooltip.skipped

      Prirodno zdravi

      Priroda je dobra liječnica. U Gornjoj Austriji postoji mnogo mjesta gdje se priroda spaja sa zdravljem.
      Savjeti za wellness
    Mountainbiking, region Klopeiner See South Carinthia / Klopeiner See
    media_content.tooltip.skipped

    Sportski nastrojeni i puni života

    Stanovnici Koruške

    Obožavaju kristalno bistra, tirkizna jezera – malo koji stanovnik Koruške nakon posla, a vikendom svakako, ne želi kratko na plivanje ​​u nekom od prekrasnih jezera za kupanje. To nas dovodi do glavnih tema najjužnije savezne države: uživanje, životna radost i strast za sportom na otvorenom. Blaga mediteranska klima zasigurno igra veliku ulogu u svemu što stanovnici Koruške vole: obilazak jezera (pješke, biciklom ili na rolama), pješačenje po alpskim pašnjacima ili samo piće na terasi uz jezero – kombinacija planine i jezera nenadmašna je!

    I da, tu je i pjevanje: vrijedi ona izreka „3 Korušanina – jedan pjevački klub“. Za stanovnike Koruške kaže se da je pjevanje izraz njihove duše. Ta se tradicija spominje već u putopisima u 15. stoljeću, tipične polifone, često vrlo melankolične pjesme naći ćete samo ovdje.

    Ljetovanje u Koruškoj

    Tradicionalno dobro: što prija stanovnicima Koruške

    •                         Villach, Koruška
      media_content.tooltip.skipped

      Juha Kirchtagssuppe

      Mnogi stanovnici Villacha s nestrpljenjem očekuju Dan crkve u Villachu. Specijalitet: gusta juha Kirchtagssuppe. Najbolja dobiva čak i nagradu!
      Dan crkve u Villachu
    •                         Koruški Reindling
      media_content.tooltip.skipped

      Koruški Reindling

      Mnoge su koruške obitelji svladale umijeće pečenja Reindlinga. Tradicionalno samo za Uskrs - ali ima dobar okus i ljeti.
      Reindling
    •                         Cheese noodles, Carinthia
      media_content.tooltip.skipped

      Koruške Kasnudeln

      Kako se u narodu kaže: Ako možete elegantno „krendeln" (zamotati) rub koruškog Kasnudelna, spremni ste za brak.
      Kasnudeln
    Vinsko ljeto - Kamptal, Kremstal, Traisental
    media_content.tooltip.skipped

    Ljubitelji udobnosti i užitka

    Stanovnici Donje Austrije

    Kad bi se stanovnici Donje Austrije morali opisati kroz samo jednu osobinu, onda bi im vjerojatno najbolje pristajao „užitak”. Izleti su obično popraćeni kulinarskim međustanicama. Uvijek se tu negdje nađe koja vinska konoba - Heuriger ili neka od popularnih gostionica gdje goste čeka zalogaj ili ručak. I prije svega: vino.

    Ljudi iz Donje Austrije to posebno cijene - zato su svom plemenitom napitku od grožđa posvetili čak peto godišnje doba. Ono se propisno slavi od kolovoza do studenog u takozvanom Weinherbstu - vinskoj jeseni. 28.000 hektara vinograda i tisućljećima stara vinska kultura ne nadahnjuju samo turiste u vodećoj vinorodnoj regiji Austrije, već i lokalno stanovništvo. I to kako!

    Ljetovanje u Donjoj Austriji

    Što vole stanovnici Donje Austrije

    •                 Stolovi u vinogradu, Falkenstein
      media_content.tooltip.skipped

      Vinske konobe - Heurige

      Ugodno druženje uz vino i dobru hranu. U Donjoj Austriji ne postoji klasična vinska konoba – ovdje prevladava raznolikost.

      Heurigenkalender
    •                 Heuriger Mang Weißenkirchen
      media_content.tooltip.skipped

      „Flucht-Achterl“

      Ako je ispraćaj lijepe večeri pretežak, lokalci prije odlaska vole popiti čašu vina s nogu – „Flucht-Achterl“.

      Leksikon vina
    •                 Mošt, sok i cider kod obitelji Höllhuber, Donja Austrija
      media_content.tooltip.skipped
    •                 Vinogradi Wachau
      media_content.tooltip.skipped

      Wachau

      Regija za sva osjetila kojom se stanovnici Donje Austrije ponose: vinogradima, Dunavom i vinom koje se tamo, između ostalog, zove Smaragd.

      Wachau
    • Waldviertel

      Regija je posebna – ne samo za stanovnike Donje Austrije: drevna stabla, ogromno kamenje, rijeke, vodopadi i knedle od krumpira iz Waldviertela!

      Waldviertel
    •                 Voćnjak marelica Hackl, Donja Austrija
      media_content.tooltip.skipped

      Knedli s marelicama

      Tajna svestrane delicije: „prava” marelica iz Wachaua, s tradicijom uzgoja koja seže više od 100 godina u povijest i zaštićena je kao vlastita robna marka unutar EU-a.

      Knedli s marelicama iz Wachaua
    •                 Uličice s vinskim podrumima u regiji Weinviertel / Retz
      media_content.tooltip.skipped

      Ulice s vinskim podrumima

      Postoji oko 1100 ulica s vinskim podrumima. Definitivno ih vrijedi vidjeti! Ljudi se ovdje sastaju radi degustacija vina i događanja. Prava institucija za stanovnike Donje Austrije.

      Uličice s vinskim podrumima
    Štajerska, Ausseerland Salzkammergut, Festival narcisa, ljetni običaji
    media_content.tooltip.skipped

    Srdačni i opušteni

    Stanovnici Štajerske

    Svaka savezna država sa sobom nosi svoje klišeje. Štajerce se često zamišlja kako jodlaju na planinskim vrhovima. A kakvi su u stvarnom životu? Blizina prirodi svakako je važna karakteristika, uostalom, ova savezna država je "Zeleno srce Austrije" - naziv koji Štajerska zaslužuje. budući da ima najveću površinu prekrivenu šumama u zemlji. Tradicionalni kaputi, Dirndl i Lederhosen također su popularni, posebno u tradicionalnim prilikama.

    Za mještane Štajerske kaže se da su mirni i opušteni te da vole svoj dijalekt. Jedan dijalekt? Navodno ima toliko različitih da se ponekad ni ne razumiju ;). Mještani Štajerske ponosni su na Graz i na svoje pravo štajersko bučino ulje koje je uvijek popularan dar.

    Ljetovanje u Štajerskoj

    5 stvari koje su stanovnicima Štajerske bliske srcu

    •                         Backhendl - pržena piletina / Graz
      media_content.tooltip.skipped

      Štajerski Backhendl

      Hrskavo pohano izvana, sočno iznutra: pečena piletina klasik je među štajerskim specijalitetima.
      Recept za Backhendl
    •                         Fešta Aufsteirern u Grazu / Graz
      media_content.tooltip.skipped

      Fešta „Aufsteirern“

      Glavno događanje godine, posebno za građane Graza: ovaj štajerski festival slavi stvaranje glazbe, ples, pjevanje i uživanje.
      Fešta Aufsteirern
    •                         Degustacija bučinog ulja u Grazu
      media_content.tooltip.skipped

      Pravo bučino ulje iz Štajerske

      Cijenjeno u cijeloj Austriji: Bučino ulje iz Štajerske. Uostalom, priznaje se kao „pravo“ samo ako dolazi iz Štajerske.
      Bučino ulje
    •                         Brdo Schlossberg u Grazu i kula sa satom
      media_content.tooltip.skipped

      Stari Graz: UNESCO-ova svjetska baština

      Slikovite uličice, parkovi i povijesne građevine: Stari grad Graz s dvorcem Eggenberg dobio je titulu UNESCO-ove svjetske baštine.
      UNESCO-ova svjetska baština
    •                         Murinsel / Graz
      media_content.tooltip.skipped

      Novi Graz: City of Design

      Brojni projekti vezani uz umjetnost, znanost i održivost potvrđuju reputaciju štajerske prijestolnice kao kulturnog uporišta.
      City of Design
    Vienna
    media_content.tooltip.skipped

    Zaljubljeni u kulturu i šarmantni

    Bečani

    Beč je najzeleniji grad na svijetu, Beč ima posebno visoku kvalitetu života, Beč je glazba, umjetnost i kultura, Beč je lijep. Sve to cijene i sami Bečani, kao i gosti koji vole ovaj grad. Čak i ako se stanovnici ponekad čine pomalo nepristupačnima, prvi dojam može zavarati. Jer iskreno, upravo zbog toga Bečane i volite. To je mješavina koja ih čini tako simpatičnom: porcija gunđanja, staloženosti, obilje šarma i nepokolebljivog humora. Oni su očito majstori umijeća življenja među Austrijancima.

    Doduše, potrebno je dosta truda da osvojite njihova srca – ali kada to uspijete, zajedničkoj velikoj ljubavi ništa više ne stoji na putu. Ovaj fenomen gosti mogu posebno dobro doživjeti u bečkoj kavani s poznatim Oberkellnerima.

    Ljetovanje u Beču

    8 savjeta za svakoga tko se želi osjećati kao pravi Bečanin

    •                 Bečki šnicl, restoran Plachutta
      media_content.tooltip.skipped

      Poznati bečki šnicl

      Bečani vole svoju hrskavi bečki šnicl, koja je posebno dobra u pravim tradicionalnim ugostiteljskim objektima – jer je tamo ovo jelo obično specijalitet kuće.

      Bečki šnicl
    •                 Gloriette, Schönbrunn, Beč
      media_content.tooltip.skipped

      Fotografiranje na Gloriette

      Bečani vole čavrljati na uzvisini oko Gloriette, oko 250 godina starom spomeniku u Schönbrunnu. Perspektiva za fotografiranje je senzacionalna!

      Gloriette kod dvorca Schönbrunn
    •                 Slon u zoološkom vrtu Schönbrunn u Beču
      media_content.tooltip.skipped

      Šetnja zoološkim vrtom Schönbrunn

      Ne samo popularno odredište za turiste – tamošnje stanovništvo također rado odlazi tamo, kako bi bili u tijeku s novom generacijom životinja.

      Zoološki vrt Schönbrunn
    •                 Tradicionalni štand za klasične bečke kobasice Bitzinger
      media_content.tooltip.skipped

      Ponoćni zalogaj na štandu s kobasicama

      Od hrenovki sa senfom preko Käsekrainera na žaru do peciva od mesne štruce – ovdje možete pronaći tople zalogaje koji su neizostavni dio bečkog načina života.

      Bečki štandovi s kobasicama
    •                 Pogled na Votivkirche i Sveučilište Beč
      media_content.tooltip.skipped

      Biciklom okružiti ulicu Ringstraße

      Državna opera, Muzej povijesti umjetnosti u Beču, Parlament, monumentalne građevine: Ringstraße omiljeno je mjesto za Bečane – bilo pješice ili biciklom.

      Bečka ulica Ringstraße
    •                 Beča vinska kultura
      media_content.tooltip.skipped

      Uživajte u vinu na drugoj strani Dunava

      Vinske regije s druge strane Dunava posebno su popularne među pravim Bečanima. Tu su uličice s vinskim podrumima, male obiteljske konobe i vrhunski vinari.

      Vinske konobe u Stammersdorfu
    •                 MuseumsQuartier, glavno dvorište / Vienna
      media_content.tooltip.skipped

      Druženje u muzejskoj četvrti grada Museumsquartier

      Mjesto gdje se Bečani osjećaju ugodno: tamo gdje su nekad bile carske dvorske konjušnice, sad je ljetno okupljalište. Tu su i zanimljivi muzeji.

      Museumsquartier
    •                 Pogled na Beč
      media_content.tooltip.skipped

      Divite se panorami na brdu Nussberg

      Pogled na Beč je fantastičan, šetnja je romantična, vino raste na najboljoj poziciji, a vinske konobe su legendarne. Još jedna prava bečka stvar...

      Nussberg

    Društveni i opušteni

    Stanovnici Gradišća

    Zweigelt uspijeva u regiji Nežiderskog jezera, na zapadu sazrijevaju plodovi za crvena i bijela DAC vina – u Gradišću raste vrhunsko vino. Za rad s lozom i sazrijevanje potrebno je vrijeme i strpljenje. Možda iz toga potječe poslovični spokoj i smirenost o kojoj se priča u Gradišću? Definitivno se ističe panonski odnos prema životu: sve se vrti oko mira i uživanja, važnost se pridaje u dobroj hrani, prizemnom zajedništvu i naravno vrhunskom vinu.

    U poljoprivredi su se ljudi oduvijek trudili, zbog čega su seoska tradicija proizvodila okrepljujuća jela kao što su Bohnenherz (jelo od graha) ili Grammelpogatscherl (pogačice od čvaraka). Ovakav jelovnik dobro ide uz toplo gostoprimstvo i druželjubivost, koje u potpunosti možete osjetiti kao gost u tradicionalnoj gostionici Buschenschank ili u vinskoj konobi. A skladan suživot ljudi i prirode zaokružuje prijateljsku stranu Gradišća – šest parkova prirode i nacionalni park Neusiedler See-Seewinkel dokaz su za to.

    Ljetovanje u Gradišću
    Pripreme u Landhofmühle, Regija Südburgenland
    media_content.tooltip.skipped

    Ljetna strana Gradišća

    Ovo bi Vas također moglo zanimati

    • Savezne pokrajine

      Austrijske savezne zemlje nude cijeli dijapazon impozantnih krajolika.

      Pročitajte više
          Zalazak sunca nad Bečom
      media_content.tooltip.skipped
    • Gradovi

      Austrijski gradovi privlače svojom očaravajućom arhitekturom – od gotike preko renesanse, baroka, doba osnivanja (Gründerzeit) i secesije sve do postmoderne.

      Pročitajte više
          Salzburg
      media_content.tooltip.skipped
    media_content.tooltip.skipped