Ricerca
    • Launch campaign Lebensgefühl Österreich - Sujet Playing cards at a wine tavern
      media_content.tooltip.skipped

    In Austria, vacanze golose in tutte le regioni

    In tutte le regioni, delle Alpi al Danubio, dal Burgenland al Vorarlberg, persone innovative sono al lavoro con una visione comune: preparare piatti squisiti e sostenibili per farvi fare delle indimenticabili vacanze in Austria.

    Sapori in tavola, ma con la “coscienza pulita”. È la risposta dell’Austria.

    Gabi Bürgler raccoglie erbe al Bürglalm
    media_content.tooltip.skipped

    Quando mangiamo, vogliamo gustare buon cibo con la “coscienza pulita”: verso l’ambiente, gli animali e anche il nostro corpo. Ma cosa distingue il cibo “buono”?

    In Austria, agricoltori, produttori, cuochi (donne e uomini che siano) si affidano spesso alla tradizione e al sapere dei loro antenati. Allo stesso tempo, sono aperti a cose nuove: viaggiano per il mondo in cerca d’ispirazione, tornando pieni di idee. Sono persone unite da una visione: produrre cibo sostenibile di alta qualità utilizzando le ricette tradizionali rivisitate da metodi innovativi. La ricetta del successo inizia con la coltivazione di antiche varietà di frutta e verdura o l'allevamento di razze animali dimenticate da tempo. Questa miscela di conoscenza, spirito pionieristico e attenta cura si traduce in piatti creativi, naturali, genuini. Ecco un viaggio di scoperta di questi "artisti di attenta raffinatezza".

    Inge Daberer al giardino aromatico di Biohotel "der daberer" / St. Daniel
    media_content.tooltip.skipped

    Agrarmarkt Austria Marketing

    La certificazione del biologico

    A garantire il rispetto delle leggi in vigore intervengono organismi di certificazione. Alcuni sono presenti in diversi paesi, altri sono nazionali. In Austria l’Agrarmarkt Austria Marketing GesmbH (abbreviato in AMA-Marketing) è l’organo con funzioni legislative e di vigilanza in agricoltura e qualità degli alimenti. Per informare i consumatori dell’alta qualità e del buon gusto, AMA-Marketing usa due etichette: l’AMA-Gütesiegel e l’AMA-Biosiegel, che indica prodotti biologici.

    Scoprite di più
    media_content.tooltip.skipped

    Ambasciatori e ambasciatrici del gusto

    •                         Fattoria biologica Josef Göltl
      media_content.tooltip.skipped

      Burgenland, fare il contadino biologico con maiali speciali

      Appassionato di razze suine antiche: Josef Göltl ha lasciato la professione di meccanico per diventare contadino biologico.
      Scoprite di più
    •                         Ristorante Labstelle / Vienna
      media_content.tooltip.skipped

      Vienna, la fattoria con acquaponica. E consigli per scoprire una capitale sempre più verde

      blün è una innovativa start-up viennese, che usa l’acquaponica per far crescere pesci e verdure. È uno degli esempi della nuova Vienna, sempre più verde e sostenibile.
      Scoprite di più
    •                         Lammkeule mit kaltgepresstem "aÖ"-Öl von Georg Gilli / Waldviertel, Lower Austria
      media_content.tooltip.skipped

      Ottimo olio anche in Austria: una visita al produttore Georg Gilli

      Ottimo olio anche in Austria. Come quello prodotto da Georg Gilli. Lo fa nel Weinviertel, circa 75 chilometri a nord di Vienna. Consigli per le vostre vacanze culinarie in Bassa Austria.
      Scoprite di più
    •                         Manfred Mayer at work
      media_content.tooltip.skipped

      Tradizione e sostenibilità si incontrano alla locanda Kohlröserlhütte sul lago Ödensee

      Intorno al lago Ödensee crescono diverse piante che vengono trasformate in un gin di produzione locale. Ma questo non è l'unico prodotto sorprendente che viene creato nel laboratorio gastronomico della locanda Kohlröserlhütte.
      Scoprire l'arte culinaria stiriana
    •                         Hotel Landhofmühle, Burgenland
      media_content.tooltip.skipped

      Hotel Landhofmühle nel Burgenland: sostenibile per vocazione

      Claudia Fartek è una millennial impegnata e vive la sostenibilità con convinzione. A capo dell'Hotel Landhofmühle, lavora in modo sostenibile da 30 anni.
      Scoprite di più
    •                 Wachau Apricot Dumplings
      media_content.tooltip.skipped
    •                 Tris di canederli, Ehenbichler Alm
      media_content.tooltip.skipped
    • media_content.tooltip.skipped
    •                 Verdure fresche
      media_content.tooltip.skipped
    •                 Gastraum vom Hotel Gasthof Hirschen in Schwarzenberg / Bregenzerwald
      media_content.tooltip.skipped
    •                         Il negozio della fattoria Bäcksteffl Bauernspezereien, Stiria sudorientale
      media_content.tooltip.skipped

      In Stiria, la signora dei fagioli

      Per contagiare gli ospiti con la sua passione, il fagiolo Käferbohne DOP, Michaela Summer ha aperto uno spazio dedicato al legume accanto al negozio della sua fattoria.
      Scoprite di più
    •                         Erbe
      media_content.tooltip.skipped

      Voglia di terra - Il mondo delle erbe aromatiche

      Cosa ha di tanto affascinante il mondo delle erbe aromatiche? Cosa possiamo imparare dalla natura? Una conversazione con l’esperta Andrea Rieder.
      Scoprite di più
    •                         Linzer Torte / Linz
      media_content.tooltip.skipped

      Gastronomia al femminile

      Quattro donne e quattro modi di interpretare la cucina nel Salisburghese tra sapori antichi e ingredienti segreti.
      Scoprite di più

    Prost!

    •                         Grüner Veltliner Federspiel Domäne Wachau
      media_content.tooltip.skipped

      Vino e territorio

      Il vino austriaco vanta caratteristiche davvero particolari, tanto da essere considerato uno dei fenomeni più interessanti nel mondo dell’enologia.
      Scoprite di più
    •                         Augustiner Bräu, Salzburgs beer culture
      media_content.tooltip.skipped

      La birra di Salisburgo

      Oggi dieci fabbriche di birra propongono agli appassionati della bevanda un'ampia scelta, dalle birre ricche di tradizione alle birre creative.
      Scoprite di più
    •                         Andaz Vienna Am Belvedere, Aurora Rooftop Bar Cocktail / Andaz Vienna Am Belvedere
      media_content.tooltip.skipped

      Drink e prodotti bio

      Sapori bio del territorio austriaco sapientementi abbinati con drink fantasiosi ideati dal mixologist Christian Lodi
      Scoprite di più
    •                         Viti nei vigneti della tenuta Cobenzl a Vienna
      media_content.tooltip.skipped

      La cultura del vino in Austria - Heurigen e Buschenschanken

      In Austria cultura del vino significa molto di più del bere bene: cantine e vie dei villaggi, esperienze enogastronomiche e seminari. Scoprirete tutti i segreti del vino, per gustarlo al meglio.
      Scoprite di più
    media_content.tooltip.skipped