Chercher
    • Kapuzinerberg
      media_content.tooltip.skipped

    Salzbourg : ville, land, montagnes grandioses

    Lacs cristallins des Préalpes, prairies, forêts, merveilleux décor montagnard et glaciers confèrent au land de Salzbourg sa magnificence. En ville, les joyaux de la culture et de l’architecture salzbourgeoise étincellent.

    Vue sur la forteresse de Hohensalzburg

    Salzbourg, capitale de land

    Aujourd’hui classée au patrimoine mondial de l’UNESCO, celle qui fut une principauté épiscopale jusqu’en 1816, a suivi son propre destin. Bâtie telle une immense œuvre d’art baroque, ses symphonies résonnent aujourd’hui encore. Des talents uniques convergent vers la ville fortifiée, attirés par sa réputation d’atelier à ciel ouvert, écrin précieux des arts et de la culture.

    media_content.tooltip.skipped
    • Portrait de Wolfgang Amadeus Mozart par Johann Hieronymus Löschenkohl
      media_content.tooltip.skipped

      La ville de Mozart

    • Festival de Salzbourg / Großes Festspielhaus, Salzburg
      media_content.tooltip.skipped

      La ville des festivals

    • Promenade dans la ville de Salzbourg
      media_content.tooltip.skipped

      Vieille ville historique

    • Festival de Salzbourg / Großes Festspielhaus, Salzburg
      media_content.tooltip.skipped

      Festival de Salzbourg

      L’un des festivals d’opéras, de musique et de théâtre les plus réputés au monde.

    Temps forts culturels de la ville de Salzbourg

    •                         Festival de Salzbourg / Großes Festspielhaus, Salzburg
      media_content.tooltip.skipped

      Festival de Salzbourg

      L’un des festivals d’opéras, de musique et de théâtre les plus réputés au monde.
      En savoir plus
    •                         Concert au Mozarteum / Mozarteum
      media_content.tooltip.skipped

      Semaine de Mozart

      En janvier à Salzbourg, la traditionnelle semaine de Mozart inaugure la nouvelle année.
      En savoir plus
    •                         Papageno, Théâtre de marionnettes de Salzbourg
      media_content.tooltip.skipped

      Théâtre de marionnettes

      L’histoire de cet art remonte à plus d’un siècle.
      En savoir plus

    La Mélodie du bonheur

    Un air de succès international

    Edelweiß, Edelweiß… ! L’une des comédies musicales hollywoodiennes au succès le plus retentissant de tous les temps a été tournée à Salzbourg et dans sa région : la Mélodie du bonheur. Les souvenirs de Maria Augusta Trapp et de sa célèbre famille de chanteurs sont devenus un hit planétaire grâce au film.

    Le château d’Hellbrunn, le parc de Mirabell, la basilique de Mondsee et de Sankt Gilgen au Wolfgangsee – ces sites de tournage sont aujourd’hui autant de lieux de pèlerinage pour les inconditionnels du film venus des quatre coins du monde.

    · Bus touristique de la Mélodie du bonheur

    · Visites guidées à vélo de Fräulein Maria

    · Trail de la Mélodie du bonheur

    La mélodie du bonheur / Salzbourg
    media_content.tooltip.skipped

    Architecture moderne et projets artistiques urbains

    • Hangar-7

      Une aile d’acier et de verre – l’écrin conçu pour cet espace consacré à l’aviation est lui-même une prouesse architecturale. Ce nouvel emblème de Salzbourg abrite un restaurant.
      En savoir plus
    •                         Musée de la modernité, Salzbourg
      media_content.tooltip.skipped

      Musée d’art moderne

      Cet espace de 2 300 mètres carrés présente des œuvres internationales. Les cages d’escalier vitrées avec vue sur le château d’eau et les parois de marbre aimantent le regard.
      En savoir plus
    •                         Walk of Modern Art
      media_content.tooltip.skipped

      Projet artistique « Walk of Modern Art »

      Au parc Furtwängler, les concombres de l’artiste autrichien Erwin Wurm attisent la curiosité.
      En savoir plus

    « Toutes les belles régions qu’il m’a été donné de contempler sont, d’après mon sentiment, bien peu de choses comparées aux splendides beautés naturelles de Salzbourg. À chaque pas, on découvre un nouveau paysage, une nouvelle merveille de Dieu. »

    Portrait de Mozart
    media_content.tooltip.skipped
    Wolfgang Amadeus Mozart
    Lac de montagne dans le parc national de Hohe Tauern
    media_content.tooltip.skipped

    Le parc national de Hohe Tauern

    Nature préservée au format XXL

    Le plus vaste parc national de toutes les Alpes répond même aux attentes des plus audacieux : la région offre plus de 250 sommets de plus de 3 000 mètres et 342 glaciers au cœur d’une nature préservée. Sa pièce maîtresse : le Großglockner. Avec plus de 3 798 mètres d’altitude, le plus haut sommet d’Autriche se dresse fièrement au-dessus du massif. Les lacets de la célèbre haute route alpine du Großglockner permettent quant à eux de s’adonner au plaisir de la conduite ou aux joies de la randonnée vers la plus haute plateforme d’observation d’Autriche.

    Partez au cœur de la nature, à la découverte de la patrie des aigles, des bouquetins et des marmottes escorté par un garde du parc national. À Mittersill, le musée du parc national présente de manière originale et sous un même toit les différents univers alpins.

    En savoir plus

    Le sel à Salzbourg

    L’or blanc

    La toute première mention connue de Salzbourg remonte à un document présumé de 755. L’exploitation du sel à Dürnberg, près de Salzbourg, remonte pourtant à la sédentarisation des Celtes dès le VIe siècle avant Jésus-Christ. À partir de 1190, le commerce florissant du sel est synonyme de prospérité et de pouvoir pour les archevêques de Salzbourg : les édifices pompeux de style baroque, inspiré de leurs homologues italiens, en témoignent aujourd’hui encore. La Salzach constituait une très importante voie de transport fluvial.

    Or, en 1816, le rattachement à la monarchie habsbourgeoise met un terme à ce commerce florissant. En effet, les Habsbourg financent uniquement les mines de sel d’Hallstatt et de Bad Ischl. L’année 1989 marque la fermeture définitive des salines d’Hallein situées dans le land de Salzbourg. De nos jours, on peut encore découvrir les mines de sel lors d’une visite fascinante.

    En savoir plus
    Le sel des salines de Hallein
    media_content.tooltip.skipped

    Bien-être au land de Salzbourg : les quatre plus beaux hôtels-spa

    •                 Romantik Hotel Gmachl
      media_content.tooltip.skipped

      Gmachl Gmachl

      Depuis 1789, cet hôtel familial met le corps et l’esprit au diapason, et offre une vue splendide sur Salzbourg, ville des festivals !

      En savoir plus
    •                 Wolfgangsee - Weißes Rössl
      media_content.tooltip.skipped

      Weißes Rössl Weißes Rössl

      Un espace spa de 1 500 mètres carrés, juste au bord du Wolfgangsee : l’eau, le feu et l’air conjuguent leurs bienfaits pour le plus grand plaisir.

      En savoir plus
    • Forsthofalm Forsthofalm

      La nature est synonyme de liberté dans cet hôtel de Leogang construit en bois ! Bien-être, spa, respect de l’environnement et cuisine gastronomique « arc-en-ciel », végane et régionale.

      En savoir plus
    •                 Infinity Pool
      media_content.tooltip.skipped

      DAS.GOLDBERG DAS.GOLDBERG

      Pin, or et eau : l’établissement conjugue les bienfaits de ces trois sources d’énergie naturelles. Avec, en prime, une vue à couper le souffle sur les sommets du Gastein.

      En savoir plus

    Trois hôtels design exceptionnels

    •                         Hôtel design Wiesergut à Hinterglemm dans le pays de Salzbourg
      media_content.tooltip.skipped

      Hôtel-boutique Wiesergut à Saalbach

      Cela s’appelle le bonheur : depuis des générations aux mains de la même famille, cet hôtel respire la liberté d’esprit et la créativité.
      En savoir plus
    •                         Terrasse de l'hôtel Miramonte à Bad Gastein
      media_content.tooltip.skipped

      Miramonte

      Le glamour des années 1960 rencontre l’esprit bohème contemporain. Les créateurs du lieu ont laissé libre cours à leurs inspirations.
      En savoir plus
    •                         Hôtel Cortisen, Wolfgangsee
      media_content.tooltip.skipped

      Cortisen am Wolfgangsee

      À la croisée de l’ancien et de la modernité, une ambiance de détente et de divertissement – un havre parfait de plaisir égoïste !
      En savoir plus

    Coutumes vivantes du land de Salzbourg

    media_content.tooltip.skipped

    Du printemps à l’hiver : des traditions vivaces

    •                         Femmes en tenue traditionnelle
      media_content.tooltip.skipped

      Coutumes de Pâques

      Feux de Pâques, défilé de l’âne des Rameaux, chœurs du mont des Oliviers – la période pascale s’accompagne d’une kyrielle de coutumes.
      En savoir plus
    •                         Pose de l'arbre de mai
      media_content.tooltip.skipped

      Installation de l’arbre de mai

      Au début du mois de mai, dans les communes du land de Salzbourg, on érige et on décore des mâts, appelés « arbres de mai ».
      En savoir plus
    •                         Rupertikirtag à Salzbourg
      media_content.tooltip.skipped

      Rupertikirtag

      Artisanat ancien, marché, spécialités régionales : cette fête célèbre Saint Rupert.
      En savoir plus
    •                         Alpage à Hintersee
      media_content.tooltip.skipped

      Dirndl et falbalas

      Porté au quotidien ou à certaines grandes occasions, le costume traditionnel appartient l’image d’Épinal du land de Salzbourg.
      En savoir plus
    •                         Lungau
      media_content.tooltip.skipped

      Défilé de Samson

      Au Lungau, on défile derrière Samson, un géant en casque et en armure.
      En savoir plus
    •                         Stefaniperchten Salzbourg
      media_content.tooltip.skipped

      Krampus et Perchten

      En décembre, des hordes d’êtres hirsutes aux effrayants masques sculptés chassent l’hiver.
      En savoir plus
    •                         Avent en montagne dans le Großarltal
      media_content.tooltip.skipped

      Marchés de l’avent

      Quand vient Noël, villes et villages se parent de marchés de Noël traditionnels. Des ensembles de cuivre assurent l’ambiance musicale, lors de concerts donnés depuis le sommet de certains édifices.
      En savoir plus
    Restaurant Döllerer, Golling
    media_content.tooltip.skipped

    À table à Salzbourg

    Cuisine alpine, pâtisseries et bière

    Beurre des alpages, fromage de montagne, lait de foin frais : il suffit d’une pointe de créativité pour mitonner un menu gastronomique à partir de ces ingrédients simples. Pour parfaire le tout, ajoutez-y des champignons de la forêt, un omble chevalier frais ou des aromates cueillis dans les alpages. La cuisine alpine révèle les saveurs de ces ingrédients. Les chefs étoilés du land de Salzbourg placent la barre haut, en associant avec raffinement ces fleurons de la région.

    Côté sucré, la cuisine salzbourgeoise a su enchanter Mozart et les archevêques : notamment des beignets (Bauernkrapfen) ou les célèbres Nockerl de Salzbourg.

    La bière a toujours été une boisson populaire. Pas moins de trois brasseries historiques fabriquent cette boisson à base de houblon : Stiegl´s Brauwelt, Augustiner Bräu à Mülln et la brasserie Trumer à Obertrum.

    Plats de rois : cinq recommandations de tables raffinées

    •                         Restaurant Döllerer, Golling
      media_content.tooltip.skipped

      Monde des plaisirs de Döllerer

      Il y a cent ans, c’était une auberge et une boucherie – aujourd’hui c’est une adresse gastronomique de premier plan.
      En savoir plus
    • Depuis 1326, le Kirchenwirt

      Affiche le savoir-faire raffiné d’une cuisine régionale récompensée par deux toques.
      En savoir plus
    • Restaurant MAYER´S

      Au restaurant gastronomique MAYER´s situé au château de Prielau sur la rive nord du Zeller See, le chef Andreas Mayer mêle avec art les arômes puissants aux meilleurs produits de la région.

      En savoir plus
    • Obauer

      Lauréats de cinq toques, Rudi et Karl Obauer sont depuis près de 30 ans aux fourneaux de leur propre restaurant : la Obauer Küche. Une cuisine traditionnelle de haut vol dont la réputation a largement dépassé les frontières de la région.

      En savoir plus
    • Buberlgut

      Le bon sens se mêle à l’élégance et au plaisir des sens : une ancienne ferme de plus de 400 ans abrite ce restaurant, récompensé par deux toques. Le « Jardin des sens » jouit d’une excellente réputation.

      En savoir plus

    Forteresse et châteaux, portes du passé

    •                         Hohenwerfen : un château fort d’aventure
      media_content.tooltip.skipped

      Forteresse d’Hohenwerfen

      Un voyage 900 ans en arrière au Moyen-Âge, sur un éperon rocheux dominant la vallée de la Salzach.
      En savoir plus
    •                         Château de Mauterndorf dans le Lungau
      media_content.tooltip.skipped

      Château de Mauterndorf

      Au Moyen-Âge, il constitue l’unique péage de la route marchande des Tauern de Radstadt.
      En savoir plus
    • Château de Klammstein

      Depuis plus de 800 ans, le château veille sur l’entrée de la vallée de Gastein. Derrière les murs de cette forteresse, le musée du château accueille aujourd’hui de nombreux visiteurs.

      En savoir plus
    • Château de Goldegg

      Le château trône au bord du Moorsee à Goldegg depuis le XIIe siècle. Aujourd’hui, il abrite un centre culturel et pédagogique.

      En savoir plus
    • Château de Golling

      Depuis l’époque romaine, ce château parfaitement conservé et son centre culturel contemplent la Salzach et les puissantes Tennengebirge.

      En savoir plus

    Autres articles intéressants

    •                         Hiver dans la ville de Salzbourg
      Contenu sponsorisé
      media_content.tooltip.skipped

      Salzbourg, ville de Mozart

      Salzbourg est une petite ville d'envergure mondiale qui accueille des événements musicaux et culturels de haut niveau.
      Lire la suite
    •                         Tauern cycle track / Werfen
      media_content.tooltip.skipped

      Voie cyclable des Tauern : à travers le Pays de Salzbourg

      L’itinéraire traverse Salzbourg et la Haute-Autriche à la découverte de la culture et terroir.
      Lire la suite
    •                         les cascades de Krimml / Parc national du Hohe Tauern
      media_content.tooltip.skipped

      Les spectaculaires chutes de Krimml

      La balade jusqu’aux plus hautes chutes d’eau d'Europe s’avère particulièrement rafraîchissante.
      Lire la suite
    media_content.tooltip.skipped