Chercher
    • Old town of Hall in Tirol
      media_content.tooltip.skipped
      Les principaux sites touristiques à Innsbruck et au Tyrol

      Le Tyrol est fidèle à ses traditions et conjugue passé et modernité, terroir et ouverture sur le monde. Le Tyrol respire l’art de vivre alpin, porté par ses habitants.

    Les principaux sites touristiques à Innsbruck et au Tyrol

    Le Tyrol est fidèle à ses traditions et conjugue passé et modernité, terroir et ouverture sur le monde. Le Tyrol respire l’art de vivre alpin, porté par ses habitants.

    Innsbruck : capitale des Alpes

    À Innsbruck, la montagne est omniprésente. Dans le soleil du matin, le massif de la Nordkette et les bardeaux de cuivre du Petit Toit d’or, dans la vieille ville, rivalisent d’éclat. À bord du funiculaire moderne de la Hungerburgbahn, randonneurs, vététistes et skieurs, selon la saison, montent vers le Hungerburg. Ils y admirent la vue plongeante sur la ville ou randonnent vers le Haferlekar. Juste en face, se dessine le tremplin du Bergisel et la montagne la plus proche d’Innsbruck, le Patscherkofel.

    La magie des montagnes

    Les montagnes donnent la bougeotte à certains, impatients d’atteindre le sommet et de contempler les grands espaces. Au Tyrol, trois sites d’exception promettent l’ivresse des montagnes : la Haute route alpine de la Silvretta, qui mène au Bielerhöhe, la Zugspitze, et son sublime panorama sur les montagnes, et l’immense Croix de Saint Jacques, accessible aux visiteurs, dans les Alpes de Kitzbühel. D’autres ressentent cette ivresse en pénétrant dans les cabinets des merveilles des Mondes de Cristal Swarovski ou au restaurant gastronomique ice Q à Sölden, au coucher du soleil à 3 000 mètres d’altitude

    Architecture au cœur des Alpes

    Le Tyrol invite à un voyage entre tradition et modernité. Les habitants de ce land perpétuent et réinventent sans cesse son histoire. Le château d’Ambras, en périphérie d’Innsbruck, abrite le plus ancien musée au monde et pèse dans l’héritage culturel européen. Il est l’un des sites touristiques les plus connus d’Autriche.

    Certains le comparent à un extra-terrestre, d’autres à une créature de la montagne : le bâtiment moderne de la Festspielhaus à Erl. Cette salle de spectacle réunit amateurs de musique, d’architecture et d’art au cœur du Tyrol.

    Six sites touristiques à Innsbruck

    •                     Golden Roof - Old Town Innsbruck
      media_content.tooltip.skipped

      Petit Toit d’or

      Au loin, le Petit Toit d’or couvert de 2 657 bardeaux de cuivre dorés brille sur la vieille ville. Au XVe siècle, depuis ce balcon, son bâtisseur, l’empereur Maximilien Ier contemplait sa ville.
      En savoir plus
    •                     Promenade concert at the courtyard of the Imperial Palace in Innsbruck / Innsbruck
      media_content.tooltip.skipped

      Palais impérial d’Innsbruck

      Au cœur des montagnes du Tyrol, on découvre le train de vie fastueux des impératrices Marie Thérèse et Élisabeth : le Palais impérial d’Innsbruck était l’une des résidences favorites des Habsbourg.
      En savoir plus
    •                     Musée national du Tyrol, Innsbruck
      media_content.tooltip.skipped

      Le Ferdinandeum, musée régional du Tyrol

      Le Ferdinandeum à Innsbruck est l’endroit idéal où assouvir une soif irrépressible d’apprendre. On y plonge dans l’histoire, la culture et la nature tyroliennes.
      En savoir plus
    •                     A tour around the city of Innsbruck - Hungerburgbahn station
      media_content.tooltip.skipped

      Hungerburgbahn

      Depuis le centre-ville d’Innsbruck, on gagne l’arrêt le plus en altitude du funiculaire (Hungerburgbahn) sans se fatiguer. Les quatre arrêts ont été aménagés par l’architecte Zaha Hadid et rappellent la forme des glaciers.
      En savoir plus
    •                     Tremplin de Bergisel / Bergisel, Innsbruck
      media_content.tooltip.skipped

      Tremplin de saut à ski de Bergisel

      L’architecte Zaha Hadid a créé une unité entre le tremplin de saut à skis, la piste d’élan et le café panoramique. Telle une élégante sculpture, le tremplin du Bergisel domine la ville olympique.
      En savoir plus
    •                     Chateau d'Ambras / Innsbruck, Schloss Ambras
      media_content.tooltip.skipped

      Excursion : château d’Ambras

      C’est depuis le château d’Ambras, perché au-dessus de l’Inn, que l’archiduc Ferdinand II exerçait son mécénat artistique et scientifique.
      En savoir plus
    Chandelier of Grief Yayoi Kusama
    media_content.tooltip.skipped

    Au pays des merveilles

    Swarovski Kristallwelten - Mondes de cristal Swarovski

    Pour les cent ans de l’entreprise familiale Swarovski, l’artiste André Heller a créé les mondes de cristal Swarovski.

    Dans ces 17 cabinets des merveilles, telles le dôme de cristal ou la salle des miroirs et son lustre pivotant, des artistes, designers et architectes font étinceler le cristal, chacun dans un style différent. Une fois franchi le géant qui monte la garde sur les mondes de cristal, on pénètre dans un monde magique.

    Le jardin offre lui aussi un univers de légende : un nuage de cristal s’y reflète dans un lac aux eaux ténébreuses, qui capture la lumière de 800 000 cristaux scintillants, tels un ciel étoilé. Fantastique !

    Lire la suite

    Cinq aventures dans les Alpes tyroliennes

    •                 Natur Eis Palast
      media_content.tooltip.skipped
    •                 Buchensteinwand: Jakobskreuz
      media_content.tooltip.skipped
    •                 Mit der Seilbahn kommt man bequem auf die Zugspitze
      media_content.tooltip.skipped
    •                 Restaurant IceQ Sölden / Sölden
      media_content.tooltip.skipped
    •                 lake Silvretta
      media_content.tooltip.skipped

    Art et culture au Tyrol

    Schloss Tratzberg Innenhof
    media_content.tooltip.skipped

    Une histoire vivante

    Château de Tratzberg

    Le château Renaissance de Tratzberg au Tyrol, ses 5 000 m2 de toiture couverte de bardeaux, sa cour intérieure richement peinte, compte parmi les principaux sites culturels tyroliens. Son propriétaire actuel, Ulrich Goëss-Enzenberg, descendant de l’impératrice Marie Thérèse a reçu cet héritage de son oncle, le conte Georg d’Enzenberg, et de l’épouse de ce dernier, la princesse Élisabeth Esterházy. Avec sa femme, il a ouvert les portes au public de ce château, longtemps laissé à l‘abandon, et l’a rénové avec passion pour le transmettre à la postérité.

    L’exposition remonte le temps en réalité virtuelle 3D et retrace 500 ans d’histoire du château. Dans l‘espace aventure, un miroir magique virtuel permet aux visiteurs de prendre en main et d’essayer différents objets du Moyen-Âge. L‘auberge du château de Tratzberg, agrémentée d’une terrasse donnant sur le jardin, propose une sélection de plats régionaux. 

    Festspielhaus Erl in summer
    media_content.tooltip.skipped

    Architecture en noir et blanc

    Festival de musique classique d’Erl

    En été, quand le festival de musique se déroule entre les murs blancs de la Passionsfestspielhaus, la façade sombre de la Festspielhaus se confond avec le paysage obscur de la forêt, en toile de fond, et laisse la préséance au bâtiment blanc. En hiver, le contraste s’inverse : la blancheur de la Passionsspielhaus disparaît dans la campagne enneigée, laissant la façade de jais se détacher de ce paysage éblouissant.

    Avec son riche programme de concerts et d’opéras, le festival d’Erl est un rendez-vous incontournable de la saison culturelle, au Tyrol, mais aussi à l’échelle internationale. En juillet, le festival d’été (Sommerfestspiele) ouvre la saison, en octobre a lieu le festival des moissons (Erntedankzeit) et de la mi-décembre au début du mois de janvier se déroule le festival d’hiver (Winterfestspiele). Chaque année, à l’occasion des fêtes de Noël, lors du troisième dimanche de l’Avent, une représentation de l’oratorio de Bach est donnée. Lors d’interludes (ZwischenZeit), différents projets artistiques et musicaux donnent le ton des festivités.

    Festung Kufstein
    media_content.tooltip.skipped

    Un voyage dans les arcanes du temps

    Forteresse de Kufstein

    Un document datant de plus de 800 ans atteste pour la première fois l’existence de la forteresse de Kufstein. Au fil des siècles, elle devient une forteresse puissante.
    De nos jours, la forteresse de Kufstein attire une foule de visiteurs à l’occasion des concerts, ballets et fêtes moyenâgeuses organisées dans ses arènes. L’orgue des Héros, le plus grand orgue de plein air au monde, et ses 4 948 tuyaux, résonne loin, au-delà de Kufstein. Tous les jours à midi, un concert démontre l’acoustique exceptionnelle de cet instrument.

    L’ancienne prison d’état dissimulée dans la Tour de l'Empereur est également exceptionnelle. Aujourd’hui transformée en musée, elle est jalonnée de panneaux interactifs. L’une des cellules abrite l’hologramme d’un prisonnier faisant le récit de son histoire émouvante. Lors d’une ronde guidée, on se familiarise avec l’ensemble des fortifications, p. ex. le puits des profondeurs ou le chemin sous-terrain, taillé dans la roche.

    Centres-villes historiques au Tyrol

    The city of Lienz / Lienz

    Lienz

    Avec les façades colorées et les cafés de son centre-ville coquet, Lienz diffuse un parfum de Méditerranée. 

    media_content.tooltip.skipped
    • Rattenberg Town Centre
      media_content.tooltip.skipped

      Rattenberg

      Les jolies ruelles de Rattenberg comptent de nombreux souffleurs de verre. 

    • Kitzbuehel
      media_content.tooltip.skipped

      Kitzbühel

      Avec son centre historique moyenâgeux et la vue sur le Wilden Kaiser, Kitzbühel mérite une visite.

    • Old town of Hall in Tirol
      media_content.tooltip.skipped

      Hall au Tyrol

      Le centre historique de Hall Au Tyrol a connu son apogée avec le commerce du sel.

    • Innsbruck Mariahilf / Innsbruck
      media_content.tooltip.skipped

      Innsbruck

      Maisons bourgeoises, vieilles ruelles, artisanat traditionnel : on tombe vite sous le charme.

    Événements en Autriche

    media_content.tooltip.skipped

    Tyrol en Hiver

    media_content.tooltip.skipped
    media_content.tooltip.skipped