Schloss Ort castle on an island in Lake Traunsee, sailboats, mountain panorama in background, Gmunden
  1. Homepage
  2. Itinerari
  3. Itinerari attraverso le piccole città storiche dell'Austria

Itinerari attraverso le piccole città storiche dell'Austria
Centri storici, cultura vivace e artigianato regionale

Le 16 piccole città storiche dell’Austria non relegano le proprie storie nei musei. Scopri vicoli stretti, piazze storiche e artigianato tradizionale.

Le 16 piccole città storiche si trovano in cinque regioni austriache. Tra queste rientrano Judenburg in Stiria, Bad Ischl in Alta Austria e Hallein nel SalzburgerLand. Hanno in comune lo status di città, un massimo di 45.000 abitanti, un centro storico omogeneo e numerosi edifici sotto tutela dei beni culturali.

Cinque itinerari selezionati conducono attraverso le Piccole Città Storiche dell’Austria. A Schärding le case borghesi barocche caratterizzano il panorama urbano, a Steyr edifici in stile gotico, rinascimentale, barocco e rococò incorniciano la piazza storica. La città termale di Baden è nota per la sua architettura Biedermeier del XIX secolo.

Le visite guidate offrono uno sguardo sulla storia dei luoghi. Le botteghe artigiane offrono uno sguardo su competenze tradizionali, i mercati settimanali, gastronomici e contadini sulla vita cittadina di oggi. Gli eventi culturali mostrano ulteriori sfaccettature delle piccole città storiche.

Info rapide sulle piccole città storiche
Numero di città:16
Regioni:5
Itinerari:5
Dimensione delle città::max. 45.000 abitanti
Criteri:Status di città, centro storico, tutela dei beni culturali

Le piccole città storiche da ogni prospettiva

5 itinerari tra le piccole città storiche dell’Austria

Le città e le loro particolarità

Le 16 città in sintesi
In viaggio su due ruote

Tour in bici e moto tra le piccole città dell’Austria

Le piccole città storiche dell’Austria sono raggiungibili anche in bicicletta o in moto. Diversi itinerari conducono lungo fiumi e laghi, attraverso centri storici e il mondo alpino austriaco.

Tour in bicicletta: diverse città storiche si trovano lungo note piste ciclabili. Sul Tauernradweg, ad esempio, si trovano Mittersill, Hallein, Braunau e Schärding. L’EuroVelo 9 attraversa, tra l’altro, Hainburg an der Donau, Baden, Hartberg, Fürstenfeld e Bad Radkersburg. Un altro tour conduce attraverso il Salzkammergut, con tappe a Radstadt, Bad Ischl e Gmunden.

Tour in moto: l’Austria Classic Tour, lunga circa 3.500 chilometri, attraversa tutte le nove regioni. L’itinerario può essere esplorato anche in singole tappe giornaliere o nel weekend. In alcune piccole città storiche si trovano strutture ricettive specializzate per motociclisti, con posti auto propri.

Eventi speciali

Tutela e cultura architettonica

Edifici storici in nuovo uso

Il riutilizzo di edifici storici può contribuire alla loro conservazione – ad esempio come museo, luogo per eventi o centro culturale. Nelle piccole città storiche, diversi edifici mostrano come tutela dei beni culturali e uso attuale possano coesistere.

  • L'Innerberger Stadel a Steyr era un tempo un edificio adibito a magazzino e oggi ospita il museo civico.

  • Il Salzhof a Freistadt è stato trasformato dallo storico deposito del sale in un centro culturale e per eventi.

  • La Villa Lehár a Bad Ischl è nuovamente accessibile come museo dopo un’ampia ristrutturazione.

FAQs

Tra le piccole città storiche dell’Austria rientrano città con status di città, un massimo di 45.000 abitanti, un centro storico omogeneo e numerosi edifici sotto tutela dei beni culturali. Attualmente ne fanno parte 16 città nelle regioni di Carinzia, Bassa Austria, Alta Austria, Salisburgo e Stiria.

Tutte le 16 piccole città storiche dispongono di una stazione ferroviaria o di una fermata. A seconda del punto di partenza, potrebbero essere necessari cambi. Collegamenti e orari aggiornati li trovi nell’orario ferroviario delle ÖBB.

Le piccole città storiche dell’Austria possono essere visitate tutto l’anno. In primavera e in estate si prestano visite guidate, tour in bicicletta ed eventi culturali. In autunno, in molti luoghi sono in programma mercati regionali e feste gastronomiche. Nel periodo dell’Avvento, in diverse città si svolgono mercatini di Natale ed eventi tradizionali.

Potrebbe interessarti anche questo

Scopri il meglio dell'Austria

Iscriviti alla nostra newsletter e ricevi approfondimenti esclusivi:

  • Suggerimenti per le tue prossime vacanze

  • Ricette e highlight gastronomici

  • Calendario manifestazioni & top eventi

  • Speciali offerte di viaggio