1. Homepage
  2. Umění a kultura
  3. Zvyky a tradice
  4. Velikonoce v Rakousku

Osterbräuche und Ostermärkte in Österreich 2026
Ostertraditionen in Stadt und Land

Ostern verbindet in Österreich lebendige Osterbräuche mit stimmungsvollen Ostermärkten und regionale Osterspezialitäten – zwischen Frühling, Handwerk und Genuss.

Viele sagen, Ostern sei die schönste Zeit des Jahres – sicher ist es die farbenfrohste. Osterbräuche prägen diese Wochen mit Farben, Formen und Handgriffen, die seit Generationen weitergegeben werden: bunt bemalte Eier, erste Frühlingsblumen und liebevoll gebundene Palmbuschen, die am Palmsonntag geweiht werden. Das gemeinsame Basteln und Schmücken schafft Momente voller Lebensfreude, die Generationen zusammenbringen.

Am Ostersonntag beginnt die Suche nach versteckten Eiern, Schokolade und kleinen Geschenken. Kinder machen sich auf Eiersuche, während am Tisch regionale Osterspezialitäten, wie Osterlamm oder Reindling, warten.

In der Vorfreude auf Ostern füllen sich die Marktplätze mit Leben. Ob kunstvoll bemalte Eier, geschmückte Palmkätzchensträuße oder handgeschnitzte Figuren – die Ostermärkte zeigen die Vielfalt österreichischer Handwerkskunst.

Die Osterzeit in Österreich verbindet Tradition und Frühlingserwachen auf lebendige Weise. Kunstvolles Handwerk, regionale Osterspezialitäten und gelebtes Brauchtum machen Ostern zu einem Fest für alle Sinne.

Hinweis:

Unsere Auflistung bietet einen Überblick der Ostermärkte pro Bundesland, erhebt jedoch keinen Anspruch auf Vollständigkeit. Wir bemühen uns die Daten laufend zu ergänzen und aktualisieren. Da es auch kurzfristig zu Terminänderungen kommen kann, seht euch bitte zusätzlich die Webseite der jeweiligen Region an bzw. kontaktiert den lokalen Tourismusverband direkt. 

Ostermärkte in Österreich: Termine und Regionen
Ostermärkte prägen die Zeit rund um Ostern in Stadt und Land. Regionale Osterbräuche, Ostertraditionen und typische Osterspezialitäten spiegeln die kulturelle Vielfalt Österreichs wider.

Velikonoční trhy

Burgenland

Kärnten

Velikonoční trhy

Velikonoční trhy

Tirol

Vorarlberg

Wien

Velikonoční zvyky v Rakousku

In vielen Regionen gehört Ostern festen Ritualen. Palmesel-Prozessionen, Osterfeuer, fliegende Glocken und gefärbte Eier machen Osterbräuche spürbar – zwischen gelebter Tradition, Gemeinschaft und Frühlingsbeginn.

Palmový průvod

Kdo o Velikonocích zavítá do Salcburska, zažije ve vesničce Puch bei Hallein Palmový průvod s oslem. Ten připomíná vjezd Ježíše do Jeruzaléma. Na dřevěném palmovém oslovi, jehož tradice sahá až do 17. století, sedí postava Krista a drží svazek palmového kvítí. Přibližně 100 kg vážícího osla s uzdou zdobenou mušlemi kauri nesou na Květnou neděli čtyři chlapci z místního krojového spolku. Jedná se o působivý zvyk s hlubokými kořeny v regionální kultuře.

Velikonoční oheň

Stejně starou tradicí jako palmové průvody jsou i velikonoční ohně, které dodnes osvěcují noční oblohu ve Štýrsku, Korutanech či Salcburském Lungau. Muži je staví po několik týdnů – často jde o až desetimetrové dřevěné věže, pečlivě zhotovené tradičními postupy. V noci na Velikonoční neděli jsou tyto věže slavnostně zapalovány. Podobně jako mnoho jiných velikonočních zvyků má i tento pohanské kořeny. Dnes se však velikonoční oheň chápe jako symbol radosti ze zmrtvýchvstání Ježíše Krista.

Létající zvonky

V pašijovém týdnu utichají zvony – podle legendy odlétají na Zelený čtvrtek do Říma a znovu se rozezní až na Velikonoční neděli. Jejich místo mezitím přebírají tzv. „Ratscherbuam“, tedy děti s dřevěnými řehtačkami.

Děti s nimi obcházejí vesnice, recitují říkadla a zpívají velikonoční písně – doprovázené řehtačkami, které se staly neodmyslitelnou součástí Velikonoc v mnoha rakouských regionech.

Malovaná vajíčka

Barvení velikonočních vajíček je v Rakousku rozšířeným zvykem s kořeny ve 12. až 13. století. V regionu Salcburský Lungau se však uchovala zvláštní a jedinečná varianta této tradice – tzv. „Grawirlacheier“.

Pro jejich vytvoření se vařené vejce položí na lněný hadřík, na který se předtím rozmístí lístky kerblíku , krokusů a slupky z cibule. Hadřík se pevně zaváže a celý balíček se na pár minut ponoří do barevné lázně.

Výsledkem jsou jemné a originální vzory, které dávají velikonočním vajíčkům zvláštní charakter.

Velikonoce v Rakousku

Die Osterzeit ist in Österreich reich an symbolischen Gesten. Von kunstvoll verzierten Eiern über liturgische Feiern bis hin zu liebevoll gestalteten Ostergräbern zeigen Osterbräuche, wie Traditionen bis heute weitergetragen werden.

Das isst und trinkt Österreich zu Ostern

Die Osterzeit bringt besondere Genussmomente: Traditionelle Osterspezialitäten verbinden süße und herzhafte Aromen mit familiären Ritualen – gebacken, gereift und mit Liebe zubereitet.

Events zur Osterzeit erleben

Osterfestivals und Osterfestspiele verbinden Musik, Kultur und besondere Orte. Rund um Ostern entstehen Programme, die Tradition aufnehmen und zeitgenössisch weiterdenken.
Informace o ochraně klimatu

Proč jsou tradice a zvyky udržitelné?

Pěstování zvyků a tradic v Rakousku úzce souvisí s udržitelností. Tradice, jako jsou hony na dobytek, tradiční slavnosti a regionální řemesla, ukazují hluboký respekt k přírodě a zdrojům. Tyto zvyky podporují pochopení a uznání místní flóry a fauny a také povědomí o životním prostředí.

Zvyky a tradice posilují také sociální udržitelnost: tradiční slavnosti, jako je vztyčování máje, velikonoční oslavy nebo vánoční tradice, posilují smysl pro komunitu a společný závazek pečovat o region. Také Nehmotné kulturní dědictví ctí také tradiční rituály, zvyky a řemesla, které se předávají z generace na generaci.

Auch das Schenken zu Ostern folgt diesem Gedanken. Regionale Geschenkideen und Mitbringsel als Souvenirs aus Österreich setzen auf Qualität, Herkunft und handwerkliche Verarbeitung.

Kulinarische Rituale zur Osterzeit folgen demselben Prinzip. Saisonale Zutaten und regionale Spezialitäten stehen für einen bewussten Umgang mit Lebensmitteln und machen Ostern zu einem Fest, das Tradition und Genuss vereint.

Nejčastější dotazy

Některé svátky si snadno zapamatujete: Vánoce jsou vždy 24. prosince, Nový rok vždy 1. ledna. Velikonoce jsou však úplně jiná záležitost: někdy připadá hledání velikonočních vajíček na březen, jindy na duben. A celá řada dalších státních svátků, jako je Nanebevstoupení Páně nebo Bílá sobota, se s datem Velikonoc posouvá sem a tam. Ale proč tomu tak je?

Důvod sahá zhruba 1700 let zpátky: na nicejském koncilu v roce 325 se shromáždění biskupové a církevní představitelé rozhodli, že od té doby se budou Velikonoce slavit vždy v neděli po prvním jarním úplňku. Neděle byla vybrána proto, že všechna čtyři evangelia Nového zákona zmiňují vzkříšení v "první den týdne", tedy v neděli.

Rozdávání velikonočních vajíček má historické i symbolické kořeny.

Původně se vejce v době půstu nesměla jíst, proto se vařila a poté uchovávala. Často se barvily na červeno, aby se odlišily od syrových vajec.

Ve středověku byla vejce také považována za daň placenou feudálům nebo za rentu.

Symbolizují vzkříšení, nový život a plodnost - tento zvyk pochází ze 13. století.

V Rakousku se velikonoční zvyky slaví různě v závislosti na regionu.

Typické je velikonoční klování vajec, při kterém se dva lidé rozbijí vejci o sebe - zdravé vejce vyhrává. Na Květnou neděli se světí láskyplně nazdobené palmové keře. Při rekonstrukci vjezdu Ježíše do Jeruzaléma je zvykem nosit po vesnici dřevěné palmové oslíky s postavou Krista, který na nich sedí. Od Zeleného čtvrtka do Bílé soboty v mnoha kostelech mlčí zvony - podle tradice "odlétají" do Říma. Během této doby nahrazují zvonění zvonů hrkači a děvčata dřevěnými hrkači.

Na mnoha místech se o velikonoční noci zapaluje velikonoční oheň, který symbolizuje světlo a nový život. O Velikonoční neděli hledáme barevná vajíčka a drobné dárky, které schovává velikonoční zajíček. Konají se také kulinářské oslavy - s velikonoční šunkou, Osterpinze nebo korutanským Reindlingem.

Velikonoční trhy se v Rakousku tradičně konají v březnu a dubnu - podle toho, kdy byl první jarní úplněk.

V Rakousku se slaví také speciálními kulinářskými pochoutkami - velikonoční šunkou, mostviertelskými "Godnküpfi", Osterpinzen, korutanským Reindlingem a perníkovými srdci.

Besonders sehenswert sind Ostermärkte dort, wo Ostern in besonderer Umgebung gefeiert wird. In Wien entfalten Märkte am Hof, auf der Freyung oder vor dem Schloss Schönbrunn eine besondere Atmosphäre. Orte wie Schloss Hof, Burg Forchtenstein oder Schloss Rosenburg geben Ostermärkten einen historischen Rahmen. In Städten wie in Klagenfurt, Villach, Hall in Tirol, Kufstein oder Dornbirn zeigt sich die Vielfalt regionaler Ostermärkte.

To by vás mohlo také zajímat

Objevte to nejlepší z Rakouska!

Přihlašte si odběr našeho newsletteru a obdržíte exkluzivní informace:

  • Tipy pro zasvěcené na vaši příští dovolenou

  • Kulinářské zajímavosti a recepty 

  • Kalendář akcí s nejlepšími událostmi

  • Aktuální cestovní nabídky a speciály