Hledat
    •                 Winter: Entspannung in der Therme
      media_content.tooltip.skipped

    Lyžování a wellness: Ze sjezdovky rovnou do termálů

    Přes den děláte obloučky na třpytivém prašanu, večer si dopřáváte regeneraci pro tělo i duši v teplé termální vodě. Spojení zábavy na sjezdovkách a termálních lázní má v Rakousku dlouhou tradici. #realAustria

    Aqua Dome, Ötztal

    To nejlepší z wellness v Aqua Dome

    media_content.tooltip.skipped

    Alpské SPA jménem Aqua Dome v Tyrolsku

    Byl to fantasticky krásný zimní prázdninový den, svítilo sluníčko, sněžilo a lyžovalo se. Jedním slovem: skutečné kouzlo zimy v Tyrolsku. V této alpské zemi je to díky jejímu legendárnímu světu hor, pohostinnosti a zimní nabídce vlastně zcela normální. Tělo je vyčerpané, duch osvěžený. Nyní je čas sundat lyže a sportovní oblečení a začít si užívat wellness! Pro milovníky takových scénářů je Aqua Dome skvělou volbou.
     

    V příjemně teplé vodě v obrovských venkovních bazénech se návštěvníci kochají zasněženým horským světem, ve kterém před chvílí lyžovali na sjezdovkách. Můžete si vybrat mezi sirnou, solankovou a masážní koupelí. Mezi bazény se tyčí budova zvaná Thermendom, křišťálové srdce komplexu. Nabídku tyrolského chrámu wellness doplňují sauny, relaxační procedury v lázeňské části, útulná oáza a fitness studio. A v dětském světě „Alpen Arche Noah“ (Alpská Noemova Archa) se o dětskou zábavu postarají atrakce jako gumová skluzavka nebo skluzavka s trychtýřem.

    4 nejkrásnější termální lázně ve skiareálech

    •                         Wintery ski destination Bad Gastein in the evening
      media_content.tooltip.skipped

      Felsentherme Bad Gastein v Salcbursku

      Pět vrcholů v okolí Gasteinu zdoláte na lyžích. V blízkosti údolní stanice na Vás poté čekají relaxační termální lázně. Doporučujeme: obdivujte horský svět z vyhřátého venkovního bazénu.
      Felsentherme Bad Gastein
    •                         Grimming-Therme, Bad Mitterndorf
      media_content.tooltip.skipped

      GrimmingTherme Bad Mitterndorf ve Štýrsku

      Lázně se nacházejí uprostřed lyžařské oblasti Bad Mitterndorf-Tauplitz, která je vhodná pro rodiny s dětmi, a nabízejí skvělý výhled na impozantní masiv Grimming.
      GrimmingTherme
    •                         Thermal Römerbad in Bad Kleinkirchheim
      media_content.tooltip.skipped

      Römerbad Bad Kleinkirchheim v Korutanech

      Hosté, kteří už v Bad Kleinkirchheimu prozkoumali zdejších 103 kilometrů sjezdovek, si mohou uvolnit svaly a klouby v pěti termálních bazénech nebo v některé ze 13 saun v lázních Römerbad.
      Römerbad Bad-Kleinkirchheim
    •                         Skylinepool TAUERN SPA
      media_content.tooltip.skipped

      Tauern-Spa Zell-Kaprun v Salcbursku

      Uprostřed tří rozlehlých lyžařských oblastí – Saalbach Hinterglemm Leogang Fieberbrunn, Schmittenhöhe a Kitzsteinhorn/Kaprun – na Vás čeká nádherný vodní a saunový svět s jedenácti bazény a deseti saunami.
      Tauern-Spa Zell-Kaprun

    V ideálním případě nechoďte ze sjezdovky rovnou na masážní lehátko! Ideální přípravou na masáž je, když se mírně zahřejete, např. při plavání, lehké jízdě na kole, chůzi, v teple infračervené komory nebo při koupeli v teplé vodě.

    media_content.tooltip.skipped
    Sarah Kurze - SPA manažerka

    Sarah Kurze, SPA manažerka v lázních Aqua Dome, o perfektní relaxaci po zimních sportech

    austria.info:

    Co jako masérka doporučujete svým klientům pro optimální relaxaci?

    Sarah Kurze:

    V každém případě si na ni udělejte více času. Procedura by měla trvat alespoň 50 minut, abyste mohli skutečně vypnout.

    austria.info:

    Jaký druh masáže je vhodný po dlouhém dni na sjezdovce?

    Sarah Kurze:

    Po aktivně stráveném dni jsou nohy často těžké – zde pomáhá speciální sportovní procedura. Terapeuti používají určité techniky k urychlení regenerace namožených svalů.

    austria.info:

    Nějaké tipy pro hosty, kteří nemají s masážemi zkušenosti?

    Sarah Kurze:

    : Pokud přijdete na masáž s plným břichem, můžete se v poloze na břiše cítit nepříjemně. Kromě toho byste neměli přicházet rovnou z horké sauny. Po masáži je vhodné vypít hodně vody nebo čaje a vyhnout se namáhavému sportovnímu výkonu.

    austria.info:

    Chodíte i Vy sama na masáže?

    Sarah Kurze:

    Ano, rozhodně. Hodně sportuji a vím, jak důležitá je pro můj trénink regenerace. Chodím na ni zhruba jednou týdně a neobejdu se bez ní.

    austria.info: Co jako masérka doporučujete svým klientům pro optimální relaxaci?
    Sarah Kurze: V každém případě si na ni udělejte více času. Procedura by měla trvat alespoň 50 minut, abyste mohli skutečně vypnout.
    austria.info: Jaký druh masáže je vhodný po dlouhém dni na sjezdovce?
    Sarah Kurze: Po aktivně stráveném dni jsou nohy často těžké – zde pomáhá speciální sportovní procedura. Terapeuti používají určité techniky k urychlení regenerace namožených svalů.
    austria.info: Nějaké tipy pro hosty, kteří nemají s masážemi zkušenosti?
    Sarah Kurze: : Pokud přijdete na masáž s plným břichem, můžete se v poloze na břiše cítit nepříjemně. Kromě toho byste neměli přicházet rovnou z horké sauny. Po masáži je vhodné vypít hodně vody nebo čaje a vyhnout se namáhavému sportovnímu výkonu.
    austria.info: Chodíte i Vy sama na masáže?
    Sarah Kurze: Ano, rozhodně. Hodně sportuji a vím, jak důležitá je pro můj trénink regenerace. Chodím na ni zhruba jednou týdně a neobejdu se bez ní.

    Termály pro celou rodinu

    thermal spa H2O-Hotel-Therme-Resort

    Hluboká relaxace a skvělá zábava

    Rodinná dovolená je úspěšná, když se všichni cítí dobře: Rodiče mohou relaxovat v termálním bazénu a odpočívat v sauně. A děti se vyřádí na tobogánech a v bazénu s vlnobitím. Nezapomenutelná ovšem zůstává především jedna věc: společné vodní radovánky během zimní dovolené.

    media_content.tooltip.skipped
    • Thermal Spa St Kathrein family area
      media_content.tooltip.skipped

      Termály St. Kathrein v Korutanech

    • Therme Amadé Altenmarkt
      media_content.tooltip.skipped

      Erlebnis-Therme Amadé v Salcbursku

    • Zážitkový svět Zillertal
      media_content.tooltip.skipped

      Erlebnis-Therme Zillertal v Tyrolsku

    • Sonnentherme Lutzmannsburg
      media_content.tooltip.skipped

      Sonnentherme Lutzmannsburg v Burgenlandu

    Věděli jste, že…

    Panorama sauna with view of the Turracher lake, wellness vacation in Hotel Hochschober on the Turracher Höhe
    media_content.tooltip.skipped

    Musíte se naučit, jak se správně potit

    Nejlepší tipy před tím, než jdete do sauny

    Je téměř samozřejmé, že hned po vydatném jídle se do sauny nechodí. I po cvičení byste však měli se saunováním chvíli počkat, dokud se Váš tep neznormalizuje.

    Mimochodem, nejlepší poloha při saunování je vleže na zádech, tak je totiž celé tělo ve stejné teplotní zóně. Asi dvě minuty před odchodem ze sauny se doporučuje posadit se na jednu z nižších lavic. Tím se krevní oběh připraví na to, že vstanete a půjdete ven ze sauny, kde je nižší teplota. Pobyt v saunové kabině by nikdy neměl přesáhnout 20 minut.

    Pokud máte rádi wellness a termály, podívejte se i sem.:

    •                         Swimming in the natural swimming lake, Feuerberg Mountain Resort
      media_content.tooltip.skipped

      Wellness s výhledem

      Odpočiňte si v lázních s pohledem na průzračně čistá jezera či impozantní hory: některá wellness střediska nabízejí nejen relaxaci pro tělo i duši, ale rovněž také výjimečné panorama.
      Čtěte více
    •                         Aqua Dome, Ötztal
      media_content.tooltip.skipped

      Termální lázně: léčivá síla vody

      Sirné prameny podporují imunitní systém, solné koupele vás uvolní až po konečky prstů na nohou. Když víte, jak voda působí, je to opravdová studnice mládí.
      Čtěte více

    Milovníci zimy v Rakousku, podívejte se i sem:

    •                 Curling
      media_content.tooltip.skipped

      Zimní dovolená ve Vídni: Na objevitelské cestě po muzeích

      Vídeň v zimě nabízí spojení útulné atmosféry a noblesy. Nejlepší čas na návštěvu muzea, rozhovory v kavárně nebo bruslení na kluzišti.

      Kouzelná vídeňská zima
    •                 winter magic
      media_content.tooltip.skipped

      Zimní dovolená ve Vorarlbersku: alpské štěstí při skitouringu

      Slunce, sníh, perfektně upravené sjezdovky: při skitouringu nám Vorarlbersko, kolébka alpského lyžování, představuje své krásy. Některé pocity štěstí prostě nemají datum spotřeby

      Poznejte zimu ve Vorarlbersku
    •                 Snowshoe hiking through nature park Dobratsch
      media_content.tooltip.skipped

      Zimní dovolená v Korutanech: Pohodové bruslení v přírodě

      Jižní strana Alp je slunečnou terasou hor. V Korutanech najdou milovníci aktivní dovolené přesně to, co hledají

      Korutanskou zimu si zamilujete
    •                 Carnival in Upper Austria - Ebensser Fetzen from the Salzkammergut
      media_content.tooltip.skipped

      Zimní dovolená v Horním Rakousku: Kulinářské zážitky na horských chatách

      Odepněte lyže, snowboardy a sněžnice, zastavte se na útulných lyžařských chatách a užijte si pohostinnost!

      Poznejte zimu v Horním Rakousku
    •                 Večerní nálada na adventním trhu Christkindlmarkt v Salcburku
      media_content.tooltip.skipped

      Zimní dovolená v Salcbursku: Romantické vyjížďky na saních tažených koňmi

      Salcbursko se při jízdě na saních tažených koňmi v poklidném tempu míhá kolem Vás. To a mnohem více Vás čeká na zimní dovolené v této alpské zemi.

      Ještě více kouzla zimy v Salcbursku
    •                 Alpine Lodge The Zillergrund
      media_content.tooltip.skipped

      Zimní dovolená v Tyrolsku: Akční a zábavné sporty v horách

      Středem pozornosti je akční zábava, adrenalin a rychlost: od snowkitingu a airboardingu až po snowtubing a snowfen – Tyrolsko je pro rychlé zábavné sporty přirozenou kulisou

      Poznejte Tyrolskou zimu.
    •                 Christmas decorated cellar alley in Purbach / Purbach
      media_content.tooltip.skipped

      Zimní dovolená v Burgenlandu: Odpočinek a wellness v termálních lázních

      Od wellness v termálních lázních až po bruslení nebo zimní procházky kolem Neziderského jezera: Burgenland je rakouským pólem klidu.

      Čtěte více
    •                 Snowshoeing in lower austria
      media_content.tooltip.skipped

      Krok za krokem zažívat zimní idylu

      V oblastech Dolního Rakouska převládá při túrách na sněžnicích klid a ticho. Nízké zimní slunce probleskuje mezi jedlemi a zalévá les mystickým světlem. Pro tyhle okamžiky žijeme. Ten zážitek je tak idylický! A je krásné prožít to všechno společně.

      Dolnorakouské regiony pro túry na sněžnicích přehledně
    •                 Ramsau am Dachstein - Cross country skiing
      media_content.tooltip.skipped

      Zimní dovolená ve Štýrsku: Běh na lyžích ve vlastním tempu

      V měkkém světle ranního slunce se vydejte po perfektně upravených běžeckých stopách ve Štýrsku a najděte svou flow.

      Ještě více štýrské zimy!
    media_content.tooltip.skipped