View through white fruit tree blossoms on a village with church tower, green fields in foreground.

Burgenland
Nyaralás kerékpározással, kulturális élményekkel és borkóstolással

Az enyhe éghajlatú Pannon-síkság jellegzetességei a Fertő–Fertőzug Nemzeti Park védett természeti környezete, a szőlőskertek és a hagyományos hosszúházas falvak.

Burgenlandban a változatos tájak és a pezsgő kulturális élet találkoznak egymással. A pannon térséget lankás dombok, kiterjedt szőlőültetvények és széles partvonalak jellemzik. A tavak, nádasok és a letisztult szerkezetű falvak olyan környezetet alkotnak, amelyekben a nyugalom magától értetődő. A hagyományok jelen vannak a fesztiválokon, a kézművességben, a zenében, és természetes módon keverednek a kortárs hatásokkal.

A Pannon-síkság meleg, száraz éghajlata az évi közel 300 napsütéses nappal, meghatározza a borokat és a konyhát. A vidéki fogadókban és termelői borkimérésekben a helyi alapanyagokból készült, újragondolt ételeket karakteres vörös- és fehérborok kísérik. A nagy múltú létesítmények mellett a borászok fiatalabb generációja új irányvonalakat teremt, ötvözve a kézműves hagyományokat a kortárs trendekkel.

A Fertő tó környékén különleges táj tárul elénk. A sekély tó Európa egyik legnagyobb szikes tava. A Fertő–Fertőzug Nemzeti Parkon átvezető széles ösvényeknek köszönhetően a régió a kerékpártúrák, a madármegfigyelés és a természetélmények központja. Több mint 300 ritka állatfaj talál itt védett élőhelyet – a kultúrtáj 2001 óta az UNESCO világörökség része.

Eisenstadt (Kismarton) a tartomány kulturális központja. Az Esterházy-kastély és Haydn városa a barokk építészetet koncertekkel, fesztiválokkal és kortárs programokkal kapcsolja össze a történelmi utcácskákban, múzeumokban és modern színpadokon.

A tartomány termálfürdői a tágas térre és a nyugalomra helyezik a hangsúlyt. Az üvegszerkezetek és a természetes, nyitott terek szerves átmenetet képeznek a táj és a wellness élmény között. Számos helyen a fürdőzéshez regionális konyha, borkóstoló és a hozzájuk tartozó hotelben szálláslehetőség is társul. Így a pihenés, a kulináris élvezet és az építészet együttesen komplex élményt nyújt.

Információk Burgenlandról
Tartományi főváros:Eisenstadt
Terület:3965 km²
Népesség: kb. 301 800 (2025-ben)
Nemzeti park:1
Natúrpark:6
Termálfürdő:6

Művészet, kultúra és tartalmas programok az egész család számára – a legjobb élményekért: Burgenland Card.

Burgenland aktuális – hagyományőrző, illetve modern – programjai megtalálhatók az eseménynaptárban.

Ismerd meg Burgenlandot!

Top különlegességek

Szabadidős tevékenységek Burgenlandban

Kirándulástippek

Régiók

Városok és helységek

Különleges események

Hírességek

A dél-burgenlandi borkülönlegesség

Halványrózsaszín, cseresznyepiros vagy világossárga: a különböző színekben pompázó Uhudler bor az identitás és a kulináris hagyományok szerves része Dél-Burgenlandban, ahol 300 hektáron termesztik. Bukéjában erdei bogyós gyümölcsök, málna, eper és az ún. „foxton” fedezhető fel.

A gyümölcsbor eredetileg amerikai szőlőfajtákból (Concord, Delaware, Elvira, Ripatella) származik, rendkívül ellenálló a kártevőkkel és a gombás betegségekkel szemben, és tisztán természetes formában készül. Az Uhudler 2-10 év után éri el az optimális fogyasztásra kész állapotot, 10-12 térfogatszázalékos alkoholtartalommal.

Az Uhudler-szőlő termesztése a 90-es évekig tiltott volt – a direkttermő fajtákkal szembeni szkepticizmust azonban mára cáfolták. Azóta Burgenlandban engedélyezett az Uhudler termesztése.

Különleges szálláshelyek

Minden régióra kiterjedő tanúsítvány

Burgenland mint példakép

Burgenland az első osztrák tartomány, ahol minden régió kétszeres elismerésben részesült: Észak-Burgenland, Közép-Burgenland-Rosalia és Dél-Burgenland egyaránt büszkén viseli a turisztikai célpontoknak járó osztrák környezetvédelmi védjegyet, valamint a nemzetközileg elismert TourCert-tanúsítványt. Mindkét minősítés ellenőrizhető követelményeken alapul, többek között a környezetgazdálkodás, a regionális hozzáadott érték és a társadalmi felelősségvállalás területén. E kritériumok teljesítését rendszeresen ellenőrzik.

Burgenlandban az emberek, az állatok és a környezet iránti felelősségvállalás fontos szerepet játszik, amit a nyaralás során sokféleképpen megtapasztalhatsz. Merülj el a védett és természetes élőhelyeken, például a Fertő tó–Fertőzug Nemzeti Parkban. Ismerd meg a kulturális hagyományokat. Szállj meg valamelyik minősített szálláshelyen. Vegyél részt vezetett túrákon a természetben, és használd a jól kiépített tömegközlekedési hálózatot.

Dialektus és népnyelv

Burgenlandi nyelvjárás

A „Kuh“-ból „Khui“ lesz – Burgenlandban az emberek ui-dialektusban beszélnek. Az úgynevezett „hienc” a közép-bajor nyelvjáráshoz tartozik és az Osztrák–Magyar Monarchia idején egészen Bécsig beszélték. A burgenlandiak ugyanazt a dialektust beszélték, mint Erzsébet császárné, így akkoriban remekül megértették egymást.

Ma már azonban a burgenlandi nyelvjárás visszaszorulóban van a Bécsből és Alsó-Ausztriából érkező nyelvi tendenciák miatt.

FAQs

Burgenlandba kényelmesen eljuthatunk vonattal vagy autóval – például Bécsből körülbelül egy óra az út a Fertő tóig.

A tartományon belül vasúthálózat és buszjáratok biztosítják a látnivalók, termálfürdők és borvidékek megközelítését. Ezen felül 3300 kilométernyi kerékpárút szeli át a tájat – a Fertő tó-Fertőzug Nemzeti Parktól Dél-Burgenlandig.

Burgenland 1921. október 4-én lett hivatalosan Ausztria része.

1918-ig a mai Burgenland az Osztrák–Magyar Monarchia magyar feléhez tartozott. A birodalom első világháború végén bekövetkezett összeomlása után az 1919-es saint-germaini békeszerződés újrarendezte a terület hovatartozását. Ennek értelmében a területet, amelyet akkor Német Nyugat-Magyarországnak (Deutsch-Westungarnn) neveztek, az Osztrák Köztársasághoz kellett csatolni. Burgenland tényleges csatlakozása Ausztriához azonban csak 1921–22 fordulóján történt meg, amikor végül önálló, egyenjogú szövetségi tartományként csatlakozott az Osztrák Köztársasághoz.

  • Fertő tó – Európa egyik legnagyobb szikes tava. A nemzeti park az UNESCO világörökség része, egyedülálló növény- és állatvilággal.

  • Kultúra: Burgenland gazdag történelemmel és kultúrával rendelkezik, számos várral és kastéllyal, emellett rengeteg kulturális rendezvény és fesztivál otthona.

  • A mérsékelt kontinentális éghajlat ideális szőlőtermesztéshez, így Burgenland Ausztria egyik vezető borvidéke.

A Burgenland Card üdülőkártyával számos ingyenes szolgáltatás és kedvezmény igénybe vehető a tartózkodás ideje alatt. A partnerszálláshelyen történő szállásfoglalás esetén a csomagban benne van az üdülőkártya.

A gazdag történelméről és kultúrájáról ismert Burgenland számos várral és kastéllyal rendelkezik, amelyek az egész tartomány területén elszórva helyezkednek el. Nagyjából 100-120 várat és kastélyt tartanak számon. Ezek a történelmi helyszínek a jó állapotban megőrzött erődítményektől a vadregényes romokig terjednek, lefedve az építészeti stílusok és történelmi korszakok széles skáláját. A legismertebb példák közé tartozik Forchsteinstein (Fraknó), Bernstein (Borostyánkő), Schlaining (Városszalónak), Güssing (Németújvár), valamint Lockenhaus (Léka) vára, amelyek mind fontos szerepet játszanak Burgenland történelmében.

Burgenlandot korábban „Deutsch-Westungarn”-nak (Német Nyugat-Magyarország) nevezték, amikor még az Osztrák–Magyar Monarchia Magyar Királyságának része volt.

Ez is érdekelhet titeket

Fedezd fel Ausztria legjavát!

Iratkozz fel hírlevelünkre és informálódj első kézből újdonságainkról!

  • Bennfentes üdülési tippek

  • Aktuális üdülési ajánlatok

  • Gasztronómiai specialitások és receptek

  • Kulturális és sportesemények