検索
    • Launch campaign Lebensgefühl Österreich - Subject for Austria Info
      media_content.tooltip.skipped

    お知らせ！

    （2024年9月18日更新）先週末の気象状況により、オーストリアの一部地域では依然として規制が行われています。各州の情報と更新情報は以下でご覧いただけます。


    ここ数日の大雨、暴風雨、降雪により、道路閉鎖や鉄道の不通などが報告されています。天候や交通状況に関する最新情報をご確認ください。

    天候および交通状況の最新情報：

    各州の最新情報：

    すべての情報と最新情報：

    ニーダーエステライヒ州

    先週末から続いた大雨のため、ニーダーエステライヒ州は災害地域と指定されました。今なお州の一部の道路が通行不能になっていて、アクセスが困難、または到達できない地区があります。
    州のすべての情報と最新情報はこちらのウェブサイトでご覧いただけます。

    オーストリアの休日

    美しい山や湖、身近な自然、文化財、芸術、そして何千もの食の愉しみ・・・オーストリアで過ごす休日は、どんな場面も特別な瞬間に変えてくれます。オーストリアで体験する軽やかでいきいきとした瞬間は、この国の人々とのつながりの中で生まれ、感じ取ることができます。

    media_content.tooltip.skipped

    新着情報・トピックス

    オーストリアのホットニュース、トピックス、サイトの新着・更新情報などをお届けします。2024年9月13日に更新しました。また、フェイスブック「オーストリアの休日」、ツイッター@ANTO_Tokyoでもお勧め情報やニュースを発信しています。

    新情報を見る
    Kurpark mit dem Kongress & TheaterHaus in Bad Ischl / Bad Ischl
    media_content.tooltip.skipped

    バート・イッシュル／ザルツカンマーグートは2024年欧州文化首都

    バート・イッシュルを中心としたザルツカンマーグート地方は、オーストリア・アルプスの地方都市では初めて、「2024年欧州文化首都」に指定されました。2024年を通し、また2023年に実施される一部のプログラムも含めて、150以上のプロジェクトがザルツカンマーグート地方で展開されます。

    続きを読む
    Anton Bruckner, Black-and-White-Photography
    media_content.tooltip.skipped

    ブルックナー・イヤー2024 - アントン・ブルックナー生誕200周年

    アントン・ブルックナーは、その独特で説得力のある革新的な作曲へのアプローチで、クラシック音楽界に多大な影響を与えました。2024年、ブルックナーの生誕地では生誕200年周年を祝うイベントが盛大に開催されます。

    続きを読む
    ANTO Tokyo 50th Anniversary Logo
    media_content.tooltip.skipped

    オーストリア政府観光局 日本活動50周年特設サイト

    節目の年を記念して、スペシャルコンテンツやオススメツアー商品をご紹介！

    続きを読む
    media_content.tooltip.skipped
    Gustav Klimt, Der Kuss (Liebespaar)
    media_content.tooltip.skipped

    音楽と美術鑑賞

    オーストリアは、その長い歴史を通じて文化と芸術の保護を旗印に掲げ、このために他国ではほとんど例がないほどの資金と労力を注いできました。文化と芸術の守護者としての伝統を守り、毎年全国各地で一流の音楽イベントや、数々の美術展を開催しています。

    続きを読む
    Musicians from the Schubertiade Festival / Schwarzenberg, Bregenzerwald
    media_content.tooltip.skipped

    年間イベントカレンダー

    オーストリアは国の隅々まで年間を通してイベントが開催されています。音楽祭から美術館、博物館での特別展、民俗祭り、スポーツイベントと2024年も最高レベルの文化イベントや各種イベントをご用意して、皆さまのすばらしい休暇を彩ります。

    年間の主要なイベント

    オーストリアの各州の見どころ＆文化遺産

    • Belvedere Palace / Belvedere
      media_content.tooltip.skipped

      ウィーンの最も美しい見どころ

      ウィーンは古い帝政の歴史と新しい文化がとてもうまく融合した都市です。この街を訪れた人は様々な面で文化に触れることができます。ウィーンは歴史が息づく伝統を守りながら、常に先を見越して新しい文化を作り上げています。
      続きを読む
    • グラーベン通り
      media_content.tooltip.skipped

      都市観光と景勝地を巡る

      宮廷文化と伝統が息づくオーストリアの主要都市、小さいながらも宝石のように輝く町々、自然文化が息づく地域・・・オーストリアは、リピーターにも初めて訪れる人にも、新鮮な印象と、その土地ならではの独特でバラエティーに富んだ体験や驚きと楽しみをいつも与えてくれます。
      続きを読む
    • styriarte at Eggenberg Palace, Graz
      media_content.tooltip.skipped

      オーストリアのユネスコ世界遺産をめぐる旅

      オーストリア国内にはユネスコ世界遺産に登録されている場所は12箇所あり、それぞれの世界遺産は訪れる価値があるものばかりです。
      オーストリアのユネスコ世界遺産
    • Schörfling-Seewalchen am Attersee
      media_content.tooltip.skipped

      どこも絵になる美しさ、ザルツカンマーグート

      アッターゼーなど76の澄んだ湖、堂々と聳え立つダッハシュタインなどの山々、ハルシュタットのように世界的に有名な町があるザルツカンマーグート地方は、何百年もの間、訪れる人々を魅了してきました。
      8つの地域のハイライト
    • Wachau castle ruin Dürnstein
      media_content.tooltip.skipped

      オーストリア文化の源流 ― ドナウ川

      350キロに渡り蛇行しながらオーストリアを流れるドナウ川は、ヨーロッパの大地に特別美しい文化的景観を創り上げています。パッサウからブラティスラヴァまで至る間に、川はオーバーエステライヒ州からニーダーエスティライヒ州、そしてウィーンを流れていきます。
      続きを読む
    • Schärding bei Nacht
      media_content.tooltip.skipped

      オーストリアの歴史ある小都市を巡る

      歴史が今も息づき、文化イベントが開催され、個性豊かな魅力を持っている - これがオーストリアの歴史ある小都市です。ここでは14の地方都市の魅力を4つのルートに分けて紹介します。
      続きを読む
    • ヘルブルン宮殿・水の庭園
      media_content.tooltip.skipped

      鉄道で行くオーストリア周遊発見の旅

      心ときめくオーストリア周遊:鉄道旅行を満喫する鉄道でオーストリア国内をウィーンからブレゲンツへ東西に横断すると、オーストリアの文化がいかに多様で、景観も変化に富みそして多くの郷土料理があることを発見することができます。
      続きを読む
    lake Attersee
    media_content.tooltip.skipped

    巨匠たちに感銘を与えたゆかりの地を訪れる

    音楽・美術・建築の巨匠たちが、ひらめきを得て偉大な作品を生み出した場所を訪ねることは、興味深いものがあります。まだ知らぬオーストリアの文化に出会い、新しい発見を求めてオーストリアへ冒険の旅に出かけましょう。

    続きを読む
    Running
    media_content.tooltip.skipped

    自然のなかで体を動かす

    安心して活動できるオーストリアの自然環境下では、心も体も開放され、たくさんのエネルギーと人生の喜びを感じることができます。湖や川や渓流で様々な体験をするにも、アルプスの高山をハイキングしたり、ワクワクするような冒険を求めるにもオーストリアの大自然は、文字通り体を動かすための無限の可能性を提供しています。

    生命の息吹を感じる
    Fairkocht in der Schtubacht Küche
    media_content.tooltip.skipped

    食の愉しみ：上品な洗練された味の世界

    オーストリアはヨーロッパの中心部に位置するという地理的条件と、壮大な歴史のためにオーストリア料理には独自性があります。 オーストリア人は、様々な影響に対して開放的であると同時に、既存の伝統を最高レベルにまで洗練させることに力を注いでいます。

    続きを読む
    media_content.tooltip.skipped

    オーストリア料理の多様性を発見する

    • ウィーナーシュニッツェル
      media_content.tooltip.skipped

      オーストリア料理の特徴と各地の名物料理

      オーストリアでは、古くから食文化が重要でした。いくつもの民族からなるハプスブルク帝国の何世紀にも渡る統治により、多彩な食文化が融合し磨き上げられ、ここからオーストリア伝統の味覚が生み出されました。オーストリア料理ほど多くの影響が刻まれた料理はなかなかありません。そして、ウィーンの宮廷料理を始め、それぞれの州に郷土料理が今も伝えられています。
      オーストリアの料理
    • Apple strudel
      media_content.tooltip.skipped

      オーストリア料理のレシピ

      素朴な郷土料理から世界的に有名なデザートまで、オーストリアといったらまずはこれ!という、代表的な料理のレシピをご紹介します。
      続きを読む
    • Linzer Torte
      media_content.tooltip.skipped

      オーストリア料理は、文化の歴史

      食べ物が身体と精神をつくる、と言われますが、この有名な諺にはもっと深い意味が込められています。その国の国民が食している物を知れば国の気質が分かります。 では、オーストリアの各地域にある数多くの名物料理は、地元の人々の何を明かしてくれるのでしょうか? 一つ明らかなのは、オーストリア人は食通であるということです。
      続きを読む
    forest around lake Egelsee
    media_content.tooltip.skipped

    オーストリアの自然でリフレッシュ

    新鮮な空気を胸いっぱい吸い込み、自由で満ち足りた休息感に浸る…。オーストリアの自然は私たちの心と体を落ち着かせてくれ、新たな感覚を呼び起こしてくれます。滝や渓流や木の癒しの効果から、文化的景観、山、湖の美しさまでオーストリアは自然の宝庫です。

    オーストリアの自然にいやされる

    多彩なオーストリアの魅力を発見

    media_content.tooltip.skipped