Llegada a Austria en tren y autobús
Vacaciones sin coche: viajar de forma ecológica, llegar relajados y descubrir Austria con ligereza

Llegar relajados en tren y seguir siendo flexibles en destino: gracias a una movilidad bien conectada, se continúa sin esfuerzo… hacia el hotel, el lago o las montañas.

Subir, partir, relajarse: así comienza unas vacaciones sin coche. Quien llega en tren ya vive, durante el trayecto, un pedacito de Austria: paisajes de montaña que pasan ante los ojos, lagos y pueblos. En lugar de tráfico y estrés, hay tiempo para leer, soñar o planificar.

Cada vez más personas eligen viajar a Austria en tren o en autobús y disfrutan del trayecto sin estrés como una alternativa ecológica al coche. Es cómodo, de bajo consumo energético y, al mismo tiempo, una buena sensación para el medio ambiente y para las personas. Desde el rápido Railjet hasta el confortable Nightjet, los trenes modernos conectan directamente las ciudades europeas con las ciudades y regiones alpinas de Austria.

En el destino te espera una movilidad inteligente: conexiones de autobús perfectamente coordinadas, car sharing eléctrico, servicios de transporte lanzadera, bicicletas de alquiler o tarjetas de huésped regionales que permiten viajar gratuitamente en muchos trayectos del transporte público. Así, el viaje fluye sin interrupciones, desde el Nightjet hasta el último kilómetro. Quien elige el tren no solo viaja ahorrando CO₂, sino que vive Austria de forma consciente: más pausada, cómoda y con vistas a nuevas perspectivas; sostenible en el pensamiento, placentera en la experiencia.

Información actual sobre las líneas ferroviarias de ÖBB
La información actualizada sobre obras, cierres de líneas y posibles cambios de horario está disponible en el sitio web de ÖBB.
Ten en cuenta que esto puede implicar limitaciones en el tráfico ferroviario y te recomendamos comprobar tu conexión con antelación.

Con ÖBB hacia Austria: conexiones y servicios

Viajar relajadamente con ÖBB
¿Te apetece vivir experiencias de viaje completamente nuevas? Los Railjet de nueva generación ofrecen aún más confort en la ruta del Brennero Múnich–Innsbruck–Bolzano–Verona.

Railjet: el tren de alta velocidad de ÖBB

Con una velocidad máxima de hasta 230 km/h, el Railjet (RJ), el tren de alta velocidad más moderno de la flota de ÖBB, conecta Alemania, Italia, Hungría, Chequia, Eslovaquia y Suiza con Austria. También dentro de Austria viajarás de forma cómoda y sin estrés.

Ya sea para trabajar durante el trayecto o para disfrutar del paisaje con una taza de café, el Railjet conecta lo que realmente importa. Wi‑Fi gratuito, entretenimiento a bordo, restaurante, zonas de silencio y zonas familiares garantizan el máximo confort.

Railjet de nueva generación

Más privacidad, más confort y más individualidad

El nuevo diseño, desarrollado por ÖBB, Siemens y el prestigioso estudio británico PriestmanGoode, ha sido concebido desde cero para adaptarse a las necesidades actuales de los viajeros. Destacan la mayor privacidad, el aumento del confort, la personalización y un nuevo sistema de iluminación ambiental adaptado al momento del día.

Con más de 500 asientos, el tren combina coches de gran capacidad con el regreso de los apreciados compartimentos en Business Class y en segunda clase, ideales para viajeros de negocios y familias. También vuelven las zonas de silencio y familiares.

Los nuevos asientos, especialmente cómodos, no tienen carcasas rígidas: son ajustables en dos posiciones, incluyen reposapiés y permiten transformar los asientos dobles en un banco tipo sofá. Esto ofrece mayor libertad de movimiento y resulta más saludable en viajes largos.

En primera clase, los asientos están tapizados en cuero de alta calidad y rodeados de madera natural. Todos los asientos, tanto en primera como en segunda clase, cuentan con enchufe y puerto USB; en los asientos en fila también hay carga inalámbrica. Además, cada asiento dispone de mesa abatible y pequeño espacio de apoyo para el móvil.

Un moderno sistema de información al viajero, Wi‑Fi gratuito y una mejor cobertura móvil hacen que el viaje pase volando.

Nightjet nueva generación – el futuro de viajes nocturnos
Imagina abrir los ojos, recibir el desayuno, disfrutar del amanecer desde la ventana del tren y llegar directamente al centro de tu ciudad favorita. No es un sueño: es viajar con el ÖBB Nightjet. El Nightjet de nueva generación hace que viajar de noche sea aún más agra
Privacidad para quienes viajan solos

Mini Cabins

En los coches cama viajarás con mayor comodidad: todos los compartimentos disponen de baño privado y ducha. Una zona de asiento permite trabajar, leer o comer con tranquilidad durante el trayecto. Las camas fijas en los coches cama y en los nuevos coches con literas de 4 plazas garantizan un descanso óptimo.

Las innovadoras Mini Cabins para viajeros individuales ofrecen privacidad total en un espacio compacto con todo lo necesario para un viaje nocturno sin interrupciones. El cierre se realiza de forma segura mediante tarjeta NFC. Para quienes viajan en pareja, dos Mini Cabins contiguas pueden comunicarse mediante una pequeña puerta corredera.

El nuevo coche multifunción ofrece espacios para bicicletas, más sitio para equipaje y para material deportivo como esquís o snowboards.

Para personas con movilidad reducida, cada nuevo Nightjet dispone de un compartimento accesible y un WC sin barreras, fácilmente accesibles gracias a la entrada a nivel del suelo.

Más rápido, más frecuente y mejor en la nueva línea sur

Con la apertura del ferrocarril Koralm llegan nuevas conexiones y tiempos de viaje más cortos La nueva línea Koralm abre posibilidades de viaje inéditas y muy atractivas para Carintia, Estiria y más allá. ÖBB ofrece alrededor de un 30 % más de servicios de larga distan

Nadie viaja más al sur que ÖBB:

  • 26 conexiones diarias de Viena a Klagenfurt

  • 33 conexiones diarias de Viena a Graz

  • 29 conexiones diarias de Graz a Klagenfurt

La línea del Tauern experimenta un gran impulso

Desde mediados de diciembre, los trenes de larga distancia circulan por primera vez entre Graz y Salzburgo vía Klagenfurt, con un tren directo cada hora entre Villach y Salzburgo.

El nuevo horario acerca aún más Graz, Villach, Salzburgo e incluso Múnich:

  • 20 conexiones diarias directas de Villach a Salzburgo

  • 7 de Graz a Salzburgo

  • 5 de Graz a Múnich

Además, los tiempos de viaje se reducen notablemente:

  • Desde el 14 de diciembre de 2025, el Railjet xpress conecta Graz y Klagenfurt en solo 41 minutos.

  • Viena–Klagenfurt se reduce en 45 minutos (3:10 h en lugar de 3:55 h).

Desde Klagenfurt también hay nuevas ofertas AIRail, con siete trenes directos al aeropuerto de Viena.

ÖBB te lleva fácilmente a Innsbruck.

5 lugares de interés en Innsbruck

Innsbruck: ciudad alpina con alma urbana

¿Buscas aventura? Innsbruck combina el encanto alpino con un estilo urbano moderno. Montañas imponentes, callejuelas históricas y una naturaleza espectacular convierten la ciudad en un paraíso para amantes del aire libre, el deporte y la cultura. En cualquier época del año hay planes: esquí en invierno, senderismo en otoño o relax junto al río Inn en verano.

Klagenfurt: rumbo al sur

Entre el lago Wörthersee y el paisaje alpino, Klagenfurt sorprende con una variada oferta cultural y de ocio. Desde arquitectura barroca hasta atractivos para toda la familia, la capital de Carintia es ideal tanto para disfrutar del agua como para vivir pequeñas aventuras.

Rutas de senderismo en Salzburgo

La montaña llama: en Salzburgo, el senderismo es una experiencia diversa y accesible, con rutas para todos los niveles y paisajes que invitan a descubrir la naturaleza paso a paso.

Viajar de forma flexible y espontánea

SimplyGo! – la app ÖBB con nueva función adicional

Comprar billetes nunca fue tan fácil en la app de ÖBB. La nueva función SimplyGo! reconoce los trayectos realizados dentro de Austria mediante GPS y calcula automáticamente la tarifa correcta al día siguiente.

Tras el check‑in, puedes utilizar:

  • Trenes regionales y de larga distancia de ÖBB

  • Autobuses ÖBB dentro de Austria

  • Trenes regionales seleccionados (p. ej. GKB y GYSEV)

  • Empresas de transporte urbano y regional (p. ej. Wiener Linien, Graz Linien, Innsbrucker Verkehrsbetriebe)

Billetes disponibles:

  • Billetes estándar ÖBB (2.ª clase)

  • Billetes sencillos de los consorcios de transporte

  • Abonos diarios (día natural o 24 h)

SimplyGo! tiene en cuenta automáticamente billetes, tarjetas de cliente y descuentos ya existentes en tu cuenta ÖBB, como la Vorteilscard, tarjetas anuales o descuentos oficiales.

Nota: los trenes nocturnos y los billetes con cupo limitado, como Sparschiene, no están disponibles con SimplyGo!.

En tren y autobús por Austria, de este a oeste

Viajes de verano sostenibles

Desde autobuses regionales y car sharing hasta las guest cards con ventajas de movilidad: en las regiones turísticas de Austria viajas de forma sostenible, sin coche, explorando naturaleza, cultura y gastronomía con total flexibilidad.

Trenes hacia principales estaciones invernales de Austria

a sea para esquiar, hacer rutas invernales o disfrutar del bienestar en la montaña: a muchas destinos invernales de Austria se llega cómodamente en tren, a menudo directos y, otras veces, con solo un transbordo, sin tráfico y en sintonía con la temporada.

Muy sencillo (excelentes conexiones)

  • Valle de Gasteinertal: estaciones IC/EC en Dorfgastein, Bad Hofgastein y Bad Gastein, de fácil acceso

  • Zell am See: estación con conexiones EC desde Salzburgo, Innsbruck y Múnich; autobuses hacia todos los valles

  • Schladming-Dachstein: estación de Schladming en el centro, conexiones rápidas desde Salzburgo y Viena

  • Kitzbühel: conexión directa en tren con IC/EC y ICE desde Alemania y Suiza

  • Valle de Stubaital: desde Innsbruck se toma directamente el tranvía «Stubaitalbahn», que continúa hasta el valle

  • Valle de Zillertal: estación en Jenbach, después Zillertalbahn y una densa red de autobuses

Sencillo (bien conectado, con transbordo)

  • Valle de Ötztal: IC/EC hasta Ötztal Bahnhof y luego autobús hasta Gurgl, al final del valle

  • Wilder Kaiser: tren hasta Wörgl o Kufstein y después autobuses regulares

  • Arlberg: estaciones de St. Anton y Langen am Arlberg con conexiones internacionales Railjet

  • Montafon: tren hasta Bludenz, luego Montafonerbahn hasta Schruns y autobuses por el resto del valle

Austria en tren: consejos, ofertas e información útil

Existen numerosas conexiones directas en tren hacia Austria: cómodas, ecológicas y a menudo más rápidas de lo que se piensa.

Desde ciudades como Múnich, Berlín, Zúrich o Milán se llega directamente a Viena, Innsbruck o Salzburgo. También desde muchas otras ciudades europeas salen cada día trenes sin necesidad de hacer transbordo.

Especialmente relajante es viajar con el Nightjet de ÖBB: durante la noche, desde doce ciudades europeas directamente a las regiones turísticas y a las ciudades de Austria.

En muchas regiones de Austria, continuar el viaje desde la estación es muy sencillo. Numerosos destinos ofrecen lanzaderas, skibus o conexiones con autobuses regionales que llevan directamente a hoteles, apartamentos vacacionales o remontes.

Con una Guest Card, a menudo podéis moveros gratis: muchas incluyen el uso del transporte público en el lugar de vacaciones. Así empezáis vuestra escapada de forma cómoda, sin estrés y respetuosa con el clima, totalmente sin coche privado.

Consejo: algunos alojamientos incluso os recogen directamente en la estación; solo tenéis que preguntar.

Muchas ciudades de Alemania, Suiza e Italia están cómodamente conectadas.

Desde Múnich se llega a Viena en unas 4 horas, desde Zúrich a Innsbruck en unas 3 horas y media y desde Berlín a Salzburgo en unas 7 horas.

Las conexiones directas y las rutas del Nightjet hacen que el viaje sea especialmente cómodo.

Las regiones sostenibles con un programa de movilidad bien desarrollado incluyen, entre otras:

Burgenland
Región del lago Neusiedl: Gmoa Bus Breitenbrunn

Carintia
Katschberg: programa de movilidad
Nockberge: Nockmobil
Servicio lanzadera: Bahnhofshuttle Kärnten
Resumen: sin coche en Carintia

Baja Austria
Semmering-Rax: programa de movilidad
Resumen: sin coche en Baja Austria

Alta Austria
Pyhrn-Priel-Hinterstoder: garantía de movilidad

Salzburgo
Zell am See-Kaprun: tarjeta de movilidad para el uso del transporte público
Pongau: MOBILITO, centro de movilidad de la asociación regional
Werfenweng: Werfenweng Card
Región del Parque Nacional de Hohe Tauern: Nationalpark Sommercard

Estiria
Skibus en la región Schladming-Dachstein: horarios de autobuses

Tirol
Wilder Kaiser: iniciativa de movilidad verde
Servicio lanzadera: Four Seasons Travel

Vorarlberg
Transporte público: (ski)bus y trenes
Brandnertal, Klostertal y ciudad de Bludenz: programa «Landesweit mobil»

Sí, ambas cosas son posibles.

Para las bicicletas se necesita una reserva independiente, que podéis hacer directamente al comprar el billete en línea o a través de la app de ÖBB. Los perros viajan con su propio billete, mientras que los animales pequeños en transportín viajan incluso gratis.

Quien viaja de vacaciones ahorra muchas emisiones, estrés y dinero al elegir salir y llegar con ÖBB. Por ejemplo, con la Vorteilscard, que ofrece hasta un 50% de descuento en cada billete estándar de ÖBB. La Vorteilscard está disponible en las siguientes versiones:

  • ÖBB Vorteilscard 66/Classic: para todos (online)

  • ÖBB Vorteilscard Jugend: para menores de 26 años

  • ÖBB Vorteilscard Family: para viajes con niños

  • ÖBB Vorteilscard Senior: a partir de 65 años

¿Planeas un viaje más largo? Con el Nightjet de ÖBB se cumple el lema: «Solo queda una noche de sueño hasta llegar al destino». Quien reserva con antelación consigue billetes Sparschiene.

Los billetes Sparschiene de ÖBB están disponibles exclusivamente online o a través de la app de ÖBB. Estos billetes con precio reducido son muy limitados, así que conviene reservar con suficiente antelación, hasta seis meses antes. Los billetes Sparschiene son válidos para un tren específico y son una forma económica y sostenible de viajar por Austria.

Consejo: quien quiera mantener más flexibilidad puede elegir un Sparschiene Komfort, que incluye la reserva de asiento y ofrece mayor libertad al planificar el viaje.

En tren hacia Austria
Al llegar cómodamente en tren, puedes moverte en destino hasta el hotel y distintos puntos de interés gracias a soluciones de movilidad inteligentes. Confort y sostenibilidad desde el primer momento.

Esto también podría interesarles

Descubre lo mejor de Austria

Suscríbete a nuestro boletín y recibe información exclusiva:

  • Consejos para tus próximas vacaciones

  • Novedades culinarias y recetas

  • Calendario de eventos con los mejores acontecimientos

  • Ofertas de viaje actuales y promociones especiales