Highway bridge spanning forested Alpine landscape with snow-capped peaks under blue sky
  1. Homepage
  2. Voyager en voiture ou en moto

Voyager en voiture ou en moto
Vignette, les péages routiers, le code de la route, les limitations de vitesse et les équipements obligatoires.

Grâce à son excellent réseau routier et à ses paysages variés, l'Autriche est un pays idéal à découvrir en voiture et en moto.

Des paysages vallonnés aux cols alpins impressionnants, l’Autriche se découvre idéalement par la route. Voyager en voiture ou à moto permet d’explorer une grande diversité de régions, à votre rythme.

Le pays dispose d’un réseau routier dense et bien entretenu. Les autoroutes et voies rapides sont soumises à péage : une vignette est obligatoire, et certains itinéraires nécessitent un péage spécifique.

La mobilité électrique est également bien développée, avec un large réseau de bornes de recharge pour voyager de manière plus durable.

Résultat : un voyage fluide, combinant liberté, découverte et confort.

Les règles essentielles pour conduire en Autriche

Conduire en Autriche est simple pour les voyageurs français : les règles de circulation et la signalisation sont globalement similaires à celles en vigueur en France et dans le reste de l’Europe. Certains points spécifiques doivent toutefois être connus avant de prendre la route.

Vignette et péages

Les autoroutes et voies rapides autrichiennes sont soumises à péage.
Pour y circuler, une vignette est obligatoire. Elle existe en version numérique ou sous forme d’autocollant à apposer sur le pare-brise. Certains axes, notamment des tunnels et routes alpines, nécessitent en plus un péage spécifique, indépendant de la vignette.

Permis de conduire

Les permis de conduire délivrés dans un pays de l’Union européenne ou de l’Espace économique européen (EEE) sont reconnus sans restriction en Autriche.

Les permis issus de pays hors EEE sont valables pendant 12 mois à partir de l’entrée sur le territoire, à condition que le conducteur ait au moins 18 ans. S’ils ne sont pas rédigés en allemand, ils doivent être accompagnés d’un permis de conduire international ou d’une traduction officielle.

Limitations de vitesse en Autriche

En Autriche, les limitations de vitesse sont clairement définies et comparables à celles en France. Elles s’appliquent à tous les véhicules légers (voitures, motos, camping-cars jusqu’à 3,5 tonnes), sauf indication contraire par la signalisation.

Les vitesses autorisées

Sauf indication contraire, les limitations suivantes s’appliquent à tous les véhicules légers (voitures, motos, camping-cars jusqu’à 3,5 tonnes) :

  • 50 km/h en agglomération

  • 100 km/h sur routes hors agglomération (routes nationales)

  • 100 km/h sur voies rapides (Schnellstraßen)

  • 130 km/h sur autoroutes

Cas particuliers et exceptions

Des règles spécifiques existent pour certains véhicules :

  • véhicules de plus de 3,5 tonnes

  • voitures avec remorque

  • cyclomoteurs et véhicules légers

Les limitations correspondantes sont détaillées dans les tableaux officiels.

Équipements obligatoires et sécurité

Ceintures, enfants et sièges auto

Le port de la ceinture de sécurité est obligatoire pour tous les passagers. Les enfants de moins de 14 ans mesurant moins de 135 cm doivent être installés dans un siège auto adapté à leur taille et à leur âge. Chaque enfant doit disposer de sa propre place assise.

Téléphone au volant

L’utilisation du téléphone est autorisée uniquement avec un dispositif mains libres utilisable d’une seule main et qui ne gêne pas la conduite.

Règles spécifiques pour les motards

Les conducteurs de moto doivent :

  • porter un casque homologué

  • circuler avec les feux de croisement allumés, même de jour

  • disposer d’une vignette autoroutière, comme pour les voitures

Équipements obligatoires à bord

Tout véhicule doit être équipé des éléments suivants :

  • un kit de premiers secours (trousse de secours)

  • un triangle de signalisation (véhicules à plusieurs voies)

  • un gilet de sécurité réfléchissant

Le port du gilet est obligatoire en cas de panne ou d’accident en dehors des agglomérations.
Il est recommandé de prévoir un gilet pour chaque passager.

Alcool et conduite

La limite légale d’alcool est de :

  • 0,5 g/l de sang (0,5 ‰) pour la plupart des conducteurs

  • 0,1 g/l pour : les jeunes conducteurs (permis probatoire) et les conducteurs de poids lourds et bus

Conduire sous l’influence de l’alcool ou de drogues entraîne des sanctions sévères, incluant de fortes amendes et le retrait du permis.

Équipement hivernal pour les voitures

En Autriche, l'équipement hivernal est obligatoire du 1er novembre au 15 avril. Le véhicule doit être équipé de pneus d'hiver sur les quatre roues ou de chaînes à neige sur au moins deux roues motrices.

En Autriche, les pneus d'hiver ne sont considérés comme un équipement hivernal que s'ils portent un estampage avec l'inscription « M+S » et si la profondeur des sculptures est supérieure à 4 mm. Cela vaut également pour les pneus toutes saisons et les pneus cloutés.

Les chaînes à neige ne sont autorisées que si la route est recouverte de neige ou de glace sur toute sa longueur ou presque. Le port de chaînes à neige n'est pas obligatoire, mais il est recommandé pour les trajets en haute montagne alpine. En effet, si l'utilisation de chaînes à neige est rendue obligatoire par le panneau de signalisation « Schneekettenpflicht », elles doivent être montées sur les roues motrices de tous les véhicules.

Comportement en cas d'embouteillage

Dès qu'un embouteillage se forme, il faut anticiper la formation d'une voie de secours afin de garantir une progression rapide des véhicules d'intervention en cas d'urgence. Indépendamment du nombre de voies, la voie de secours est formée entre la voie de circulation la plus à gauche et la voie de circulation située à droite. Le non-respect de cette règle et la gêne occasionnée aux véhicules d'urgence sont passibles de lourdes amendes.

Panne ou accident en Autriche

En cas d’accident en Autriche, sécurisez la zone (feux, gilet, triangle), portez assistance et contactez les secours si nécessaire. Remplir un constat amiable européen et échanger les informations est essentiel, et la police est obligatoire en cas de blessés.

Des services comme l’ÖAMTC (120) ou l’ARBÖ (123) interviennent 24h/24 (service payant pour les non-membres).

Pensez à avoir un constat amiable européen, les coordonnées de votre assurance et un numéro d’assistance.

Aperçu des principaux numéros d'urgence

Numéros d'urgence en Autriche

  • Feuerwehr: 122

  • Polizei: 133

  • Rettung: 144

Numéro d'urgence européen et Sauvetage en montagne

  • Numéro d'urgence européen : 112

  • Sauvetage en montagne : 140

Services d'urgence en cas de panne en Autriche

  • ÖAMTC : 120

  • ARBÖ : 123

Stations-service en Autriche

Les stations-service proposent exclusivement des carburants sans plomb :

  • normale sans plomb à 91 octanes,

  • de l'Euro-Super (essence sans plomb à 95 octanes)

  • et du Super Plus (essence sans plomb à 98 octanes)

  • ainsi que du diesel

    Pour les véhicules sans catalyseur, un additif (Additiv) est disponible dans les stations-service. Il est possible de transporter 10 litres supplémentaires dans un bidon de réserve sans payer de taxe.

Stationnement en Autriche

Dans de nombreuses villes autrichiennes, le stationnement est réglementé par des zones de courte durée (Kurzparkzonen).

Comment ça fonctionne ?

  • la durée de stationnement est limitée (souvent entre 1h30 et 3h)

  • un ticket de stationnement est obligatoire (horodateur ou application mobile)

  • les règles s’appliquent à toute la zone, même sans rappel à chaque rue

Cas des motos

Dans certaines villes, des emplacements spécifiques pour motos sont gratuits.

L'e-mobilité en Autriche

À moto à travers l'Autriche

Des régions lacustres accueillantes aux cols alpins imposants et aux paysages vallonnés pittoresques, l'Autriche promet une grande diversité de découvertes. Embarquez pour des itinéraires panoramiques, savourez des spécialités locales et découvrez des curiosités à moto.

FAQ

Les hôtels pour motards, spécialisés dans les besoins des motocyclistes, offrent des abris sécurisés et des conseils pour préparer la prochaine virée. L'Austria Classic Tour vous conduit à travers l'Autriche, reliant charmants villages, villes historiques et cols alpins majestueux.

Les chaînes à neige ne sont autorisées que si la route est recouverte de neige ou de glace sur toute sa longueur ou presque. L'utilisation de chaînes à neige n'est pas obligatoire, mais elle est recommandée pour les trajets en haute montagne. En effet, si le panneau de signalisation « chaînes à neige obligatoires » en impose l'utilisation, elles doivent être montées sur les roues motrices de tous les véhicules. En règle générale, l'équipement hivernal est obligatoire en Autriche du 1er novembre au 15 avril. Le véhicule doit être équipé de pneus hiver sur les quatre roues ou de chaînes à neige sur au moins deux roues motrices.

Le port de la ceinture de sécurité est obligatoire en Autriche. Les enfants de moins de 14 ans et mesurant moins de 150 cm ne peuvent être transportés que dans des sièges pour enfants adaptés. Dans les voitures et les breaks (y compris les « minibus »), un seul enfant par siège peut être transporté, et il doit être correctement attaché en fonction de son âge et de sa taille.

Afin de garantir une progression rapide des véhicules d'urgence en cas d'urgence, une voie de secours doit être formée à l'avance dès qu'un embouteillage se forme. Quel que soit le nombre de voies, la voie de secours est formée entre la voie de circulation la plus à gauche et la voie de circulation la plus à droite. Le non-respect de cette règle et la gêne occasionnée aux véhicules d'urgence sont passibles de lourdes amendes.

Les informations routières de toute l'Autriche ainsi que des principales liaisons des pays limitrophes sont diffusées toutes les demi-heures par la station de radio Hitradio Ö3. En cas de situation de danger grave – par exemple en cas de conduite à contresens – le programme radio est immédiatement interrompu et transmis à toutes les autres stations de radio ORF.

Vous trouverez toutes les informations en ligne via le service de circulation Ö3 ou les informations routières de l'ASFINAG.

Cela pourrait également vous intéresser

Découvrez le meilleur de l'Autriche

Abonnez-vous à notre newsletter et recevez des informations exclusives :

  • Conseils pour vos prochaines vacances

  • Découvertes culinaires et recettes autrichiennes

  • Calendrier des événements

  • Offres spéciales pour votre séjour